Джордж Р. Нойес

Джордж Рапалл Нойес (6 марта 1798 — 3 июня 1868) был унитарным министром и учёным в Гарвардском университете .

Биография

Нойес родился в Ньюберипорте и окончил Гарвард в 1818 году, изучал там богословие, получил лицензию на проповедь в 1822 году, служил наставником в 1823–27 годах, а в 1827 году был рукоположен в пасторы Первого унитарного общества Петершама, штат Массачусетс . Он получил степень доктора медицины в Гарварде в 1839 году. С октября 1840 года и до своей смерти он был профессором иврита Хэнкока и лектором Декстера по библейской литературе на богословском факультете Гарвардского колледжа . Он был выдающимся знатоком греческого и иврита и знатоком священной литературы. Нойес умер в Кембридже, штат Массачусетс , через несколько дней после исправления последней корректуры своего перевода Нового Завета.

Работает

Нойес много лет посвятил переводу Ветхого и Нового Заветов , к которым добавлял обильные примечания. Его работы, которые в основном относятся к отделу ивритской филологии:

• Исправленная версия Книги Иова (Кембридж, 1827 г.; 2-е изд., Бостон, 1838 г.)
• Псалмы ) (1827
• Пророки ( 1843 ; 3-е изд., 2 тома, 1866 г.)
• Притчи , Экклезиаст и Песнь (1846 г.)
• Богословские очерки, избранные от разных авторов (1856 г.)
• Новый перевод Нового Завета , посмертно (1869 г.)

Он был сотрудником журнала Christian Examiner .

Семья

Его сын Стивен Баттерик Нойес работал библиотекарем в Бруклинской библиотеке (ныне бизнес-библиотека Бруклинской публичной библиотеки ).