Групповое изнасилование в средней школе Ричмонда, 2009 г.

Групповое изнасилование в средней школе Ричмонда
Групповое изнасилование в средней школе Ричмонда
	Расположение Ричмонда в американском штате Калифорния
Расположение	Ричмонд , Калифорния , США
Дата	Суббота, 24 октября 2009 г. ; 21:30 – гр. полночь ( UTC-7 )
Тип атаки	Нападение , изнасилование , ограбление
Жертва	Молодая студентка

24 октября 2009 года в Ричмонде , городе на северо-восточной стороне залива Сан-Франциско в Калифорнии , США, ученица средней школы Ричмонда неоднократно подвергалась групповому изнасилованию группой молодых мужчин во дворе школьного кампуса. . выпускной бал В спортзале состоялся Семерым мужчинам были предъявлены обвинения в изнасиловании, а один был освобожден после предварительного слушания . Из шести оставшихся обвиняемых четверо в конечном итоге признали себя виновными, а двое были осуждены в суде.

Инцидент привлек внимание всей страны. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Предполагается, что около 20 свидетелей знали о нападении, но более двух часов никто не уведомил полицию. ^{[ 6 ]}

За нападение были заключены в тюрьму шесть человек. Четверо признали себя виновными: Мануэль Ортега был приговорен к 32 годам тюремного заключения; Ари Моралес был приговорен к 27 годам тюремного заключения; Элвис Торрентес и Джон Крейн были приговорены к шести и трем годам тюремного заключения после того, как признали себя виновными по менее строгим обвинениям. ^{[ 7 ]} Хосе Монтано и Марсель Петер предстали перед судом в 2013 году и были признаны виновными в насильственном изнасиловании, совершенном совместно, насильственном акте сексуального проникновения во время согласованных действий и насильственном оральном совокуплении во время согласованного действия. ^{[ 8 ]} Монтано и Питер были приговорены к 33 годам пожизненного заключения и 29 годам пожизненного заключения соответственно, а их приговоры были оставлены в силе в 2019 году. ^{[ 7 ]}

Подробности

В субботу, 24 октября 2009 г., примерно в 21:30 ( UTC-7 ), по окончании выпускного танца, одноклассник предложил жертве присоединиться к группе мужчин в возрасте от 15 до 40 лет, которые были распитие алкоголя в темном дворе кампуса. Предполагаемые нападавшие предлагали ей секс. Когда она отказалась, ее посадили на ближайшую бетонную скамью и непрерывно избивали и насиловали в течение двух лет. 1 ⁄ . часа, иногда с «посторонним предметом» Они также влили ей в горло алкоголь. Результаты анализов показали, что у нее почти смертельный уровень алкоголя в крови. ^{[ 9 ]} Местная жительница узнала о нападении от своего парня и сразу обратилась в полицию. Пострадавший был найден без сознания под столом для пикника и доставлен по воздуху в больницу в критическом состоянии . ^{[ 10 ]} Ее выписали из больницы в среду, 28 октября.

Два разных свидетеля описали нападение:

Они били ее ногами по голове, избивали, грабили и срывали с нее одежду; это то, что ты не можешь выбросить из головы. Я видел, как люди дегуманизировали ее; Я видел довольно сумасшедшие вещи.

Она была довольно тихой; На минуту я подумал, что она мертва, но потом увидел, как она ходит... Я чувствую, что мог что-то сделать, но не чувствую, что несу никакой ответственности за все, что произошло. ^{[ 11 ]}

Предполагается, что очевидцы записали видеозапись нападения с помощью мобильных телефонов, оснащенных камерами , но местной полиции не удалось получить записи. Не менее двух десятков прохожих ^{[ 12 ]} наблюдал за нападением, не позвонив в службу 911, чтобы сообщить об этом. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}

Аресты

По этому делу были арестованы семь подозреваемых мужчин. ^{[ 14 ]} Один из первоначальных подозреваемых был впоследствии освобожден без предъявления обвинений из-за отсутствия доказательств. ^{[ 15 ]} Этот первоначальный подозреваемый впоследствии заявил, что он был всего лишь свидетелем, присутствовавшим на месте происшествия, и что его намерением было помочь жертве, в том числе предложить ей свою рубашку. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Однако он заявил, что не обращался к властям, поскольку у него не было мобильного телефона и он боялся возмездия за « стукачество ». ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Остальные подозреваемые в возрасте от 15 до 21 года. ^{[ 17 ]} Полиция заявила, что ищет дополнительных людей, причастных к преступлению. ^{[ 18 ]} Позже в связи с этими событиями был арестован 43-летний мужчина. ^{[ 19 ]}

Четверым подозреваемым были предъявлены обвинения 29 октября в Верховном суде округа Контра-Коста в Мартинесе . Один заявил о своей невиновности по двум обвинениям: изнасиловании посторонним предметом и изнасиловании с применением силы, в то время как другие предпочли на тот момент не заявлять о своем признании. ^{[ 4 ]}^{[ 20 ]} Власти заявили, что ожидают, что всем троим несовершеннолетним обвиняемым будут предъявлены обвинения как взрослым. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Все шесть подозреваемых не признали себя виновными во вторник, 1 декабря 2009 г. ^{[ 23 ]}

Ответ

Это нападение потрясло общество и нацию. Местные СМИ заявили, что этот поступок «перешел границу цивилизованного поведения».

Любая группа молодых людей, способная совершить такое нападение на беззащитного, пьяного студента, представляет собой не что иное, как бродячую свору злобных животных, а в цивилизованном обществе злобных животных унижают. Людей, которые действуют таким образом, отправляют в тюрьму на всю оставшуюся жизнь.
- Чип Джонсон, San Francisco Chronicle ^{[ 1 ]}

Нападение стало самой популярной темой блогов за неделю с 26 по 30 октября, поскольку блоггеры выразили возмущение по поводу изнасилования. За ту неделю более четверти (26%) ссылок из блогов на новостные сайты были на статьи об атаке. ^{[ 24 ]} Был создан веб-сайт, чтобы поддержать жертву и обсудить способы предотвращения сексуального насилия над женщинами. ^{[ 25 ]}

После нападения некоторые говорили о самосуде против нападавших и зрителей. ^{[ 26 ]}

Родители жертвы сделали свое первое публичное заявление 1 ноября:

Пожалуйста, не реагируйте на это трагическое событие разжиганием ненависти или причинением еще большей боли. У нас уже достаточно насилия в этом месте. Если вам нужно выразить свое возмущение, направьте свой гнев в позитивные действия. Волонтер в школе. Иди помоги соседу. Будьте мужественны, говоря правду и требуя от людей ответственности. Работайте над изменением атмосферы в наших школах и в этом сообществе, чтобы подобные вещи никогда больше не повторились. ^{[ 27 ]}

3 ноября более 500 студентов, родителей и жителей района провели акцию при свечах. На пикете пастор церкви жертвы зачитал заявление жертвы, в котором говорилось: «Мы понимаем, что люди недовольны этим», но что это всегда неправильный выбор». ^{[ 26 ]} 200 человек прошли маршем от средней школы Ричмонда до близлежащего парка и 7 ноября провели митинг, чтобы выразить поддержку жертве. ^{[ 28 ]}

В ответ на эти события сенатор штата Калифорния Леланд Йи предложил принять закон, расширяющий критерии, согласно которым несообщение о преступлении является уголовным преступлением. По предложению Йи, свидетелям преступлений против несовершеннолетних может быть предъявлено обвинение в совершении уголовного правонарушения за неспособность немедленно сообщить об инциденте в полицию. ^{[ 29 ]}

удостоил чести 18-летнюю женщину, которая была единственным человеком, который позвонил в службу 911 и сообщил полиции о происходящем нападении. городской совет Ричмонда 17 ноября ^{[ 30 ]}

После нападения безопасность вокруг школы была усилена: были установлены камеры наблюдения высокой четкости, усилено освещение и установлено новое ограждение. ^{[ 31 ]}

Предварительное слушание

началось предварительное слушание 15 ноября 2010 года в округе Контра-Коста , в ходе которого перед судом предстали двадцать свидетелей. ^{[ 32 ]} Из семи обвиняемых шестерым были предъявлены обвинения, которые могут привести к пожизненному заключению, а седьмому грозил максимальный срок тюремного заключения до 26 лет. ^{[ 33 ]} Все подсудимые не признали себя виновными в совершении преступления. Доказательства, представленные на слушаниях, связывали четырех подозреваемых с ДНК, найденной на месте происшествия, хотя не было никаких доказательств ДНК, связывающих остальных троих обвиняемых с преступлением. ^{[ 34 ]}

По итогам слушаний один из обвиняемых был освобожден. Из оставшихся шести обвинения двоим были смягчены: пятерым грозило пожизненное заключение, а одному - восемь лет лишения свободы. ^{[ 35 ]}

Пробный

Отбор присяжных для судебных процессов над подсудимыми начался 4 сентября 2012 года.

Мануэль Ортега, который на момент совершения преступления был взрослым и которому предъявлялись самые серьезные обвинения из шести обвиняемых, признал себя виновным по всем предъявленным ему обвинениям 6 сентября и был приговорен 19 октября к 32 годам лишения свободы и возможности избежать пожизненного заключения. в тюрьме. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Он был признан виновным в изнасиловании на сговоре, изнасиловании инородным предметом на сговоре, принуждении к оральному совокуплению на сговоре, повлекшем тяжкие телесные повреждения, и грабеже. ^{[ 36 ]} Власти назвали Ортегу инициатором изнасилования. Свидетели утверждали, что он сорвал с девушки одежду, ударил ее кулаком и ногой по голове, подверг ее сексуальному насилию и призвал других сделать то же самое. ^{[ 36 ]}

11 января 2013 года Ари Моралес был приговорен к 27 годам лишения свободы. ^{[ 38 ]}

В июне 2013 года на суде над 22-летним Хосе Монтано и 20-летним Марселем Петером потерпевший впервые дал показания в суде. ^{[ 39 ]} Она заявила, что никогда раньше не употребляла алкоголь и не пила бренди из бутылки, которая была у мужчин. Сальвардор Родригес, ранее осужденный, показал: «Еще до того, как она поздоровалась, она схватила бутылку (бренди) и начала ее пить». ^{[ 39 ]} В своем вступительном заявлении прокурор сказал, что травма головы и уровень алкоголя в крови 0,35 процента помешали ей вспомнить события, заявив: «Они обливали ее и ее выпивкой, и это после того, как она пила ее сама». ^{[ 39 ]}

Монтано был приговорен к 33 годам пожизненного заключения, а Питер был приговорен к 29 годам пожизненного заключения. ^{[ 40 ]}

Обвинения были сняты с тогдашней 15-летней одноклассницы, которая пригласила ее во двор. Еще двоих мужчин — 25-летнего Элвиса Торрентеса и 46-летнего Джона Крэйна — должны были предстать перед судом в августе 2013 года. ^{[ 39 ]} В конечном итоге они признали себя виновными по менее строгим обвинениям и были приговорены к шести и трем годам тюремного заключения. ^{[ 41 ]}

Денежный расчет

В январе 2011 года жертва получила от школьного округа денежную компенсацию в размере 4 миллионов долларов с немедленной выплатой в размере 2,5 миллиона долларов, а оставшиеся 1,5 миллиона долларов должны быть выплачены в течение следующих 40 лет. ^{[ 42 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Джонсон, Чип (30 октября 2009 г.). «Примитивная атака вызывает первобытные реакции» . Хроники Сан-Франциско .
^ Jump up to: ^а ^б «Полиция: около 20 человек присутствовали при групповом изнасиловании возле школьных танцев» . CNN . 28 октября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Ван Дербекен, Джексон (6 ноября 2009 г.). «Жертва изнасилования в Ричмонде чувствует себя преданной злоумышленником» . Хроники Сан-Франциско . п. С-1 . Проверено 7 ноября 2009 г. Ранее сообщалось, что жертве было 15 лет.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фэган, Кевин (1 ноября 2009 г.). «Групповое изнасилование в Ричмонде считается почти неизбежным» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Вега, Сесилия (28 октября 2009 г.). «5 арестованных за изнасилование девушки в Ричмонде» . КГО . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 28 октября 2009 г.
^ Чен, Стефани (30 октября 2009 г.). «Групповое изнасилование поднимает вопросы о роли свидетелей» . CNN . Проверено 30 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Новости Бэй-Сити (20 февраля 2019 г.). «Оправданные приговоры за жестокое групповое изнасилование возле средней школы Ричмонда в 2009 году» . Район залива NBC . Проверено 13 марта 2021 г.
^ Генри К. Ли (18 июля 2013 г.). «Обвиняемые в групповом изнасиловании в Ричмонде признаны виновными» . Хроники Сан-Франциско .
^ Фишер, Карл; Тодд Перлман (1 ноября 2009 г.). «Никаких родителей на танцах в Ричмонде, где девочку изнасиловали» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ «Полиция: в школе Ричмонда изнасиловали девушку» . КЦРА . 26 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 26 октября 2009 г.
^ Вега, Сесилия (12 ноября 2009 г.). «Свидетель изнасилования в Ричмонде описывает нападение» . Американская радиовещательная компания . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ Уайт, Бобби (1 июля 2010 г.). «Усилия Ричмонда по борьбе с насилием терпят неудачу» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 июля 2010 г.
^ Коллинз, Терри (3 ноября 2009 г.). «Школа принимает меры по усилению безопасности после группового изнасилования» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 ноября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Ли, Генри К. (3 ноября 2009 г.). «Арестован еще один подозреваемый в групповом изнасиловании» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фишер, Карл; Малаика Фрейли (10 ноября 2009 г.). « Я на минуту подумал, что она мертва», - сообщает свидетель группового изнасилования в Ричмонде» . Контра Коста Таймс . Проверено 11 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вега, Сесилия (10 ноября 2009 г.). «Свидетель изнасилования в Ричмонде описывает нападение» . КГО-ТВ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
^ Мартинес, Эдесио (4 ноября 2009 г.). «Жертва группового изнасилования в средней школе Ричмонда впервые высказалась» . CNN . Проверено 5 ноября 2009 г.
^ «Жертва группового изнасилования опубликовала первое публичное заявление» . КТВУ . 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Эллдей, Эрин (20 января 2010 г.). «Последний подозреваемый в групповом изнасиловании в Ричмонде сдается» . СФГейт . Проверено 3 июля 2010 г.
^ Басу, Мони (30 октября 2009 г.). «Друг жертвы группового изнасилования раскритиковал школьных чиновников за безопасность» . CNN . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Фрейли, Малаика; Роман Гохман (31 октября 2009 г.). «Еще один задержан, один оправдан в изнасиловании девочки-подростка из Ричмонда» . Сан-Хосе Меркьюри . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Фридман, Эмили; Роман Гохман (29 октября 2009 г.). «Еще один задержан, один оправдан в изнасиловании девочки-подростка из Ричмонда» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Саймон, Дэн (1 декабря 2009 г.). «Шестеро подозреваемых в групповом изнасиловании в школе не признали себя виновными» . CNN . Проверено 1 декабря 2009 г.
^ «Блоггеры выражают возмущение по поводу нападения» . Публикации PewResearchCenter. 5 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
^ Фэган, Кевин (25 ноября 2009 г.). «Тысячи голосов по всему миру поддерживают изнасилованную девушку» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фэган, Кевин; Ли, Генри К. (4 ноября 2009 г.). «Насилие всегда неправильный выбор» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 ноября 2009 г.
^ Гафни, Матиас (1 ноября 2009 г.). «Семья жертвы изнасилования в Ричмонде впервые высказалась» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 1 ноября 2009 г.
^ Кинг, Джон (7 ноября 2009 г.). «Марш и митинг в Ричмонде в поддержку жертвы изнасилования» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 7 ноября 2009 г.
^ Лобертини, Джон (8 ноября 2009 г.). «Законодатель поддерживает ужесточение закона о сообщениях о преступлениях» . КТХЛ . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 14 ноября 2009 г.
^ Блум, Анна (17 ноября 2009 г.). «Ричмонд почтил память подростка, обратившегося в полицию во время группового изнасилования» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2009 г.
^ Вега, Сесилия; Ван, Алан (28 октября 2010 г.). «Групповое изнасилование в Ричмонде: год спустя» . Новости Ист-Бэй . Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 30 октября 2010 г.
^ «Судья исключил интервью по делу о групповом изнасиловании» . КТВУ. 20 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
^ «Слушание о групповом изнасиловании в школе Ричмонда до двух последних свидетелей» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 20 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
^ «ДНК обнаружена у 4 из 7 подозреваемых в изнасиловании в Ричмондской школе» . Сакраменто Би. 16 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Шестеро из семи обвиняемых по делу о групповом изнасиловании в школе Ричмонд предстанут перед судом» . Новости Бэй-Сити . 21 декабря 2010 года . Проверено 22 декабря 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фрейли, Малаика (7 сентября 2012 г.). «Обвиняемый признает себя виновным по делу о групповом изнасиловании в средней школе Ричмонда» . Контра Коста Таймс . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Браун, Джули; Байрес, Дженнифер (19 октября 2012 г.). «Ортега приговорен к 32 годам заключения по делу об изнасиловании в школе Ричмонд» . Секретная информация Ричмонда . Проверено 21 октября 2012 г.
^ Фрейли, Малаика (11 января 2013 г.). «Подросток Сан-Пабло приговорен к 27 годам тюремного заключения по делу о групповом изнасиловании» . Контра Коста Таймс . Группа новостей района залива . Проверено 12 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Малаика, Фрейли (17 июня 2013 г.). «Жертва группового изнасилования в школе Ричмонда занимает позицию» . Контра Коста Таймс . Проверено 17 июня 2013 г.
^ «Ричмондская банда насильников приговорена к длительным срокам тюремного заключения» . CBS Сан-Франциско . 15 августа 2013 г.
^ Новости • •, Бэй-Сити (21 февраля 2019 г.). «Оправданные приговоры за жестокое групповое изнасилование возле средней школы Ричмонда в 2009 году» . Район залива NBC . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ «Жертва группового изнасилования в средней школе Ричмонда получила компенсацию в размере 4 миллионов долларов» . Новости АВС . 21 января 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2019 г.

Внешние ссылки

Репортаж Contra Costa Times о групповом изнасиловании в средней школе Ричмонда

[sfgate_primitive-1] Jump up to: ^а ^б Джонсон, Чип (30 октября 2009 г.). «Примитивная атака вызывает первобытные реакции» . Хроники Сан-Франциско .

[cnn1028-2] Jump up to: ^а ^б «Полиция: около 20 человек присутствовали при групповом изнасиловании возле школьных танцев» . CNN . 28 октября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.

[3] Ван Дербекен, Джексон (6 ноября 2009 г.). «Жертва изнасилования в Ричмонде чувствует себя преданной злоумышленником» . Хроники Сан-Франциско . п. С-1 . Проверено 7 ноября 2009 г. Ранее сообщалось, что жертве было 15 лет.

[sfgate1101-4] Jump up to: ^а ^б ^с Фэган, Кевин (1 ноября 2009 г.). «Групповое изнасилование в Ричмонде считается почти неизбежным» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 ноября 2009 г.

[kgo1028-5] Вега, Сесилия (28 октября 2009 г.). «5 арестованных за изнасилование девушки в Ричмонде» . КГО . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 28 октября 2009 г.

[CNN_Chen-6] Чен, Стефани (30 октября 2009 г.). «Групповое изнасилование поднимает вопросы о роли свидетелей» . CNN . Проверено 30 октября 2009 г.

[Bay_City-7] Jump up to: ^а ^б Новости Бэй-Сити (20 февраля 2019 г.). «Оправданные приговоры за жестокое групповое изнасилование возле средней школы Ричмонда в 2009 году» . Район залива NBC . Проверено 13 марта 2021 г.

[8] Генри К. Ли (18 июля 2013 г.). «Обвиняемые в групповом изнасиловании в Ричмонде признаны виновными» . Хроники Сан-Франциско .

[sj11012-9] Фишер, Карл; Тодд Перлман (1 ноября 2009 г.). «Никаких родителей на танцах в Ричмонде, где девочку изнасиловали» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[kcra-10] «Полиция: в школе Ричмонда изнасиловали девушку» . КЦРА . 26 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 26 октября 2009 г.

[abc-local-11] Вега, Сесилия (12 ноября 2009 г.). «Свидетель изнасилования в Ричмонде описывает нападение» . Американская радиовещательная компания . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 года . Проверено 13 июля 2010 г.

[wallstreetjournal-12] Уайт, Бобби (1 июля 2010 г.). «Усилия Ричмонда по борьбе с насилием терпят неудачу» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 июля 2010 г.

[ap1103-13] Коллинз, Терри (3 ноября 2009 г.). «Школа принимает меры по усилению безопасности после группового изнасилования» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 ноября 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[sfgate1103-14] Ли, Генри К. (3 ноября 2009 г.). «Арестован еще один подозреваемый в групповом изнасиловании» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 ноября 2009 г.

[Mercury_News_11-10-15] Jump up to: ^а ^б ^с Фишер, Карл; Малаика Фрейли (10 ноября 2009 г.). « Я на минуту подумал, что она мертва», - сообщает свидетель группового изнасилования в Ричмонде» . Контра Коста Таймс . Проверено 11 ноября 2009 г.

[abc7-11-10-16] Jump up to: ^а ^б Вега, Сесилия (10 ноября 2009 г.). «Свидетель изнасилования в Ричмонде описывает нападение» . КГО-ТВ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 года . Проверено 11 ноября 2009 г.

[Martinez2009-11-04-17] Мартинес, Эдесио (4 ноября 2009 г.). «Жертва группового изнасилования в средней школе Ричмонда впервые высказалась» . CNN . Проверено 5 ноября 2009 г.

[KTVU2009-11-03-18] «Жертва группового изнасилования опубликовала первое публичное заявление» . КТВУ . 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[19] Эллдей, Эрин (20 января 2010 г.). «Последний подозреваемый в групповом изнасиловании в Ричмонде сдается» . СФГейт . Проверено 3 июля 2010 г.

[cnn1030-20] Басу, Мони (30 октября 2009 г.). «Друг жертвы группового изнасилования раскритиковал школьных чиновников за безопасность» . CNN . Проверено 1 ноября 2009 г.

[mercury1031-21] Фрейли, Малаика; Роман Гохман (31 октября 2009 г.). «Еще один задержан, один оправдан в изнасиловании девочки-подростка из Ричмонда» . Сан-Хосе Меркьюри . Проверено 1 ноября 2009 г.

[abc1031-22] Фридман, Эмили; Роман Гохман (29 октября 2009 г.). «Еще один задержан, один оправдан в изнасиловании девочки-подростка из Ричмонда» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.

[cnn1201-23] Саймон, Дэн (1 декабря 2009 г.). «Шестеро подозреваемых в групповом изнасиловании в школе не признали себя виновными» . CNN . Проверено 1 декабря 2009 г.

[blog_outrage-24] «Блоггеры выражают возмущение по поводу нападения» . Публикации PewResearchCenter. 5 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.

[sfgate1125-25] Фэган, Кевин (25 ноября 2009 г.). «Тысячи голосов по всему миру поддерживают изнасилованную девушку» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 ноября 2009 г.

[sfgate_violence-26] Jump up to: ^а ^б Фэган, Кевин; Ли, Генри К. (4 ноября 2009 г.). «Насилие всегда неправильный выбор» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 ноября 2009 г.

[sj1101-27] Гафни, Матиас (1 ноября 2009 г.). «Семья жертвы изнасилования в Ричмонде впервые высказалась» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 1 ноября 2009 г.

[sfgate1107-28] Кинг, Джон (7 ноября 2009 г.). «Марш и митинг в Ричмонде в поддержку жертвы изнасилования» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 7 ноября 2009 г.

[29] Лобертини, Джон (8 ноября 2009 г.). «Законодатель поддерживает ужесточение закона о сообщениях о преступлениях» . КТХЛ . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 14 ноября 2009 г.

[30] Блум, Анна (17 ноября 2009 г.). «Ричмонд почтил память подростка, обратившегося в полицию во время группового изнасилования» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2009 г.

[Vega2010-10-28-31] Вега, Сесилия; Ван, Алан (28 октября 2010 г.). «Групповое изнасилование в Ричмонде: год спустя» . Новости Ист-Бэй . Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 30 октября 2010 г.

[ktvu1-32] «Судья исключил интервью по делу о групповом изнасиловании» . КТВУ. 20 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.

[mercurynews3-33] «Слушание о групповом изнасиловании в школе Ричмонда до двух последних свидетелей» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 20 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.

[34] «ДНК обнаружена у 4 из 7 подозреваемых в изнасиловании в Ричмондской школе» . Сакраменто Би. 16 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[35] «Шестеро из семи обвиняемых по делу о групповом изнасиловании в школе Ричмонд предстанут перед судом» . Новости Бэй-Сити . 21 декабря 2010 года . Проверено 22 декабря 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Fraley1-36] Jump up to: ^а ^б ^с Фрейли, Малаика (7 сентября 2012 г.). «Обвиняемый признает себя виновным по делу о групповом изнасиловании в средней школе Ричмонда» . Контра Коста Таймс . Проверено 8 сентября 2012 г.

[37] Браун, Джули; Байрес, Дженнифер (19 октября 2012 г.). «Ортега приговорен к 32 годам заключения по делу об изнасиловании в школе Ричмонд» . Секретная информация Ричмонда . Проверено 21 октября 2012 г.

[38] Фрейли, Малаика (11 января 2013 г.). «Подросток Сан-Пабло приговорен к 27 годам тюремного заключения по делу о групповом изнасиловании» . Контра Коста Таймс . Группа новостей района залива . Проверено 12 января 2013 г.

[Fraley2-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Малаика, Фрейли (17 июня 2013 г.). «Жертва группового изнасилования в школе Ричмонда занимает позицию» . Контра Коста Таймс . Проверено 17 июня 2013 г.

[40] «Ричмондская банда насильников приговорена к длительным срокам тюремного заключения» . CBS Сан-Франциско . 15 августа 2013 г.

[41] Новости • •, Бэй-Сити (21 февраля 2019 г.). «Оправданные приговоры за жестокое групповое изнасилование возле средней школы Ричмонда в 2009 году» . Район залива NBC . Проверено 4 ноября 2022 г.

[42] «Жертва группового изнасилования в средней школе Ричмонда получила компенсацию в размере 4 миллионов долларов» . Новости АВС . 21 января 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]