Jump to content

Джаханара Имам

Джаханара Имам
Джаханара Имам
Имам в 1993 году
Рожденный ( 1929-05-03 ) 3 мая 1929 г.
Умер 26 июня 1994 г. ) ( 1994-06-26 ) ( 65 лет
Детройт , Мичиган, США
Место отдыха Дакка , Бангладеш
Национальность Британский индеец (1929-1947) Бангладеш (1971–1994 годы)
Образование И
Альма-матер Университет Дакки
Университет Сан-Диего
Супруг
( м. 1948–1971)
Дети Шафи Имам Руми (сын)
Саиф Имам Джами (сын)
Родители
  • Сайед Абдул Али (отец)
  • Хамида Али (мать)

Джаханара Имам (3 мая 1929 - 26 июня 1994) был бангладешским писателем и политическим активистом. [ 1 ] Она известна своими усилиями по привлечению к суду обвиняемых в совершении военных преступлений во время Освободительной войны Бангладеш . Ее называли «Шахид Джанани» ( Мать мучеников ). [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]
Имам в 1957 году

Имам родился 3 мая 1929 года в Муршидабаде , Западная Бенгалия , Британская Индия . [ 3 ] [ 4 ] старшая дочь в семье из трех братьев и четырех сестер. Ее отец, Сайед Абдул Али, был государственным служащим на государственной службе Бенгалии . Она жила во многих частях Бенгалии, где бы ни находился ее отец. Ее матерью была Хамида Али. В то время существовало сильное социальное давление на мусульманских женщин, продолжающих учиться, но Хамида была полна решимости, что образование Джаханары не будет ограничено. [ нужна ссылка ]

После окончания учебы в 1945 году в колледже Кармайкл в Рангпуре Имам поступила в колледж Леди Брабурн Калькуттского университета и в 1947 году получила степень бакалавра. [ 5 ] Она была активисткой колледжа Леди Брабурн. [ 5 ] После раздела Индии она присоединилась к своей семье в Мименсингхе (территория, которая стала Восточным Пакистаном), и начала преподавать в правительстве Видьямойи. Женская средняя школа . [ 6 ]

В 1948 году она вышла замуж за Шарифула Алама Имама Ахмеда , инженера-строителя, с которым познакомилась в Рангпуре во время учебы в колледже Кармайкл. [ 6 ] Они поселились в Дакке , и она поступила в школу для девочек Сиддхешвари в качестве директора. Она сыграла важную роль в превращении школы в одну из лучших школ для девочек в Дакке. [ 5 ]

Она была первым редактором ежемесячного женского журнала «Хаватин». [ 5 ] Он начал публиковаться в 1951 году, и она успешно руководила им в течение нескольких лет. В 1960 году Имам оставила должность директора школы, чтобы сосредоточиться на воспитании двух сыновей Руми и Джами, родившихся в 1951 и 1954 годах соответственно. Она сказала себе: «Я дала образование тысячам школьников, теперь мне нужно потратить некоторое время на воспитание собственных детей».

За это время Имам получила степень магистра бенгальского языка и литературы и степень бакалавра образования в Университете Дакки в 1962 и 1963 годах соответственно. После этого она вернулась к очному преподаванию. С 1966 по 1968 год она работала преподавателем в Педагогическом колледже в Дакке. С 1970 года она также несколько лет преподавала по совместительству в Институте современного языка Университета Дакки.

Имам значительную часть своей жизни посвятила образованию. Она посетила США в 1964–65 годах в качестве стипендиата Фулбрайта в Университете Сан-Диего и снова в 1977 году в рамках программы международных посетителей по приглашению правительства США. [ 5 ]

Освободительная война 1971 года

[ редактировать ]

В 1971 году, после разгона пакистанской армией 25 марта, разразилась Освободительная война Бангладеш. Многие присоединились к освободительной борьбе, в том числе старший сын Джаханары Шафи Имам Руми, который присоединился к Мукти Бахини , партизанскому движению сопротивления . Во время войны она вела дневник о своих чувствах по поводу борьбы. Позже это стало одной из самых важных публикаций об Освободительной войне.

Руми принимал участие во многих действиях против пакистанской армии. К сожалению, его забрала пакистанская армия, и больше его никогда не видели. Муж Джаханары и ее младший сын Джами вместе с другими членами семьи мужского пола также были задержаны на допрос и подвергнуты пыткам. Ее муж Шариф Имам вернулся домой сломленным человеком только для того, чтобы умереть за три дня до того, как Бангладеш стала свободной 16 декабря 1971 года. [ 7 ] [ 8 ]

Литературная карьера

[ редактировать ]
Имам в 1960 году

После обретения Бангладеш независимости Имам начала свою литературную карьеру. За это время она также много путешествовала по Европе, США и Канаде. В 1986 году она опубликовала свой военный дневник Ekatturer Dinguli («Дни семидесяти одного»). [ 6 ] Дневник Имама, в некотором смысле похожий на дневник Анны Франк, представлял собой очень личный отчет о трагедии. Ее простой стиль письма тронул сердца многих людей, особенно семей, потерявших членов во время войны. [ 6 ] В начале своей карьеры Джаханара Имам также перевела несколько книг с английского на бенгали, в том числе некоторые из популярных книг Лоры Ингаллс Уайлдер «Маленький дом» .

Комитет по искоренению убийц и пособников 71 года

[ редактировать ]

Будучи правителем Бангладеш, президент Зиаур Рахман (1975–1981) принял ряд противоречивых мер, якобы для того, чтобы заручиться поддержкой исламских политических партий и противников Авами Лиги. В 1978 году он отменил запрет на «Джамаат-и-Ислами» , сотрудничавшую с пакистанской армией. [ 9 ] Были сформированы военизированные формирования Аль-Бадр , Аль-Шам и Раджакар ; и члены которых совершили военные преступления против гражданского населения. [ 10 ] [ 11 ]

В июле 1978 года Гуламу Азаму , изгнанному руководителю Джамаат-и-Ислами, разрешили вернуться в Бангладеш. Впоследствии Имам Джаханара организовал Комитет Гхатак-Далал Нирмул (Комитет по искоренению убийц и коллаборационистов 1971 года). [ 12 ] и стал его публичным лицом. Комитет призвал к суду над людьми, совершившими преступления против человечности во время Освободительной войны Бангладеш 1971 года в сотрудничестве с пакистанскими войсками. Комитет Гатак-Далал Нирмул организовал в Дакке 26 марта 1992 года имитацию судебных процессов, известных как Гоно Адалат (Народный суд), и «приговорил» лиц, которых они обвинили в том, что они являются военными преступниками. [ 13 ] Имаму и другим, как сообщается, были предъявлены обвинения в государственной измене во время правления Националистической партии Бангладеш . [ 14 ] Однако это обвинение было снято в 1996 году после ее смерти главным советником Мохаммедом Хабибуром Рахманом . временного правительства [ 14 ] Однако бангладешский писатель и кинорежиссер Хумаюн Ахмед не согласен с предъявлением ей обвинений и отметил, что ее действия были частью «срежиссированной игры». [ 15 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

В 1981 году у Имама диагностировали рак ротовой полости, и из-за операций ей стало трудно говорить. Она продолжала писать и продолжала сотрудничать с борцами за свободу. Умерла 26 июня 1994 года в Мичигане, США. [ 3 ] Позже она была похоронена в Дакке.

Могила имама Джаханары на кладбище замученных интеллектуалов, Мирпур

Годовщина ее смерти отмечается в Бангладеш. [ 16 ] Член парламента Националистической партии Бангладеш Сайеда Ашифа Ашрафи раскритиковала имама. [ 17 ] Али Ахсан Мохаммад Моджахид признал Международный трибунал по расследованию преступлений виновным в убийстве ее сына во время Освободительной войны Бангладеш . [ 18 ] Нуран Наби написала о ней книгу под названием «Последние дни Джаханара Имама в Америке». [ 19 ]

Литературные произведения

[ редактировать ]
  • Аня Джибан (1985) (Другая жизнь)
  • Экаторер Дингули (1986) (Дни 1971 года) [ 6 ]
  • Биршреста (1985) (Самый храбрый) [ 1 ]
  • Джибан Мритью (1988) (Жизнь и смерть) [ 1 ]
  • Чираята Сахитья (1989) [ 1 ]
  • Букер Бхитаре Агун (1990) (Огонь в моем сердце) [ 1 ]
  • Натакер Абасан (1990) (Конец драмы) [ 1 ]
  • Дуи Меру (1990) (Два полюса) [ 1 ]
  • Нихсабга Пайн (1990) [ 1 ]
  • ) [ 1 ]
  • р) [ 1 ]
  • ) [ 1 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Ислам, Сираджул (2012). «Священник Джаханара» . В исламе Сираджуль ; Кабир, Ахмад (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  2. ^ «Портрет имама Шахида Джанани Джаханара» . Дейли Стар . 14 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Сегодня 20-я годовщина смерти Джаханара Имама» . Дакка Трибьюн . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  4. ^ «Годовщина смерти Джаханара Имама в среду» . Дакка Трибьюн . 26 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Рахман, Усама (10 декабря 2013 г.). «Возвращение к революции» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Хеншер, Филип (1 марта 2013 г.). «Бестселлер Бангладеш о его жестоком рождении» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  7. ^ Кармакар, Прашанта (30 октября 2009 г.). Попутчик в освободительной войне . Протом-Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  8. ^ «Джаханара Имам: неудержимая объединяющая сила» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  9. ^ «Еще один шаг к справедливости» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  10. ^ Титхи, Назнин. «Гано Адалот» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  11. ^ Шехабуддин, Элора (19 июня 2012 г.). Изменение святости: демократия, развитие и мусульманские женщины в Бангладеш . Издательство Колумбийского университета. п. 67. ИСБН  9780231512558 .
  12. ^ «Возвращение того знаменитого письма» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  13. ^ «Сегодня годовщина смерти Джаханара Имама» . Нью Эйдж . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Хан, Таманна (18 июля 2013 г.). «Теперь они могут покоиться с миром» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  15. ^ Башар, Реазул; Ахмед, Мустак (20 июля 2008 г.). «Хумаюн Ахмед вызывает критику со стороны литераторов» . Новости Бангладеш 24. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  16. ^ «Отмечена 19-я годовщина смерти Джаханара Имама» . Дакка Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  17. ^ «Уничижительный комментарий в адрес Джаханара Имама» . bdnews24.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  18. ^ «Теперь они могут покоиться с миром» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  19. ^ «Надеюсь, люди дадут достойный ответ» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44b0d377392883d267aef812b974317b__1720079640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/7b/44b0d377392883d267aef812b974317b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jahanara Imam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)