Jump to content

Ботеллон

Ботельон ночью (2006)
Общая сцена после ботельона (2009)

Ботеллон ( произносится [boteˈʎon] ; «большая бутылка») — испанское занятие, когда люди собираются в общественных местах, чтобы пообщаться за употреблением алкоголя . Это занятие популярно среди подростков и молодых людей отчасти из-за роста цен на напитки в барах и клубах, а отчасти потому, что больше людей могут встретиться в одном месте. [ 1 ] Ботельон — это не альтернатива типичной ночной жизни, а скорее экономичный способ выпить с людьми перед походом в бары, дискотеки или клубы. [ 2 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Истоки ботельона восходят к Андалусии 1980-х годов. Рабочие начали покупать алкоголь, чтобы пить его на открытом воздухе, на площадях или в парках, вместо того, чтобы тратить деньги в баре или клубе. [ нужна ссылка ] Молодые люди, особенно студенты, переняли концепцию ботельона в середине 80-х годов, и считается, что впервые она появилась в городе Пунта-Умбрия (Уэльва, Испания). Считается, что ботельон связан с более ранним закрытием ночных клубов и баров. [ нужна ссылка ] Однако сегодня ботельон является распространенным и общепринятым обычаем, а иногда даже регулируется в городах. [ 3 ]

Характеристики

[ редактировать ]

Ботельон обычно начинается около 23:00 и заканчивается около 3:00 ночи, когда многие люди переходят в бар или клуб.

Участники ботельона обычно молодые люди: от подростков до молодых людей. Большинство участников — мужчины, которые составляют около 58% группы, а остальные 42% — женщины, причем более двух третей из них (70%) принимают участие в ботельоне еженедельно. [ 4 ]

Статистика, показывающая взаимосвязь между участием в ботельоне, полом и возрастом. [ 5 ]

Согласно исследованию «El Fenómeno del Botellón», в котором сравниваются явления ботеллона в испанских автономных сообществах Мадрид, Галисия и Хаэнс, наиболее популярными напитками во время ботеллона являются смешанные напитки, калимочо (вино, смешанное с содовой) и пиво, в то время как менее благоприятные напитки — сидр, вино и шампанское. [ нужна ссылка ] Кроме того, некоторые опасения вызывает чрезмерное употребление алкоголя во время ботельона: по статистике, 64,2% выпивают весь ботельон, а только 5,9% не пьют вообще. [ нужна ссылка ]

Еще одна распространенная практика во время ботельона — курение сигарет. Конкретных доказательств связи курения и употребления алкоголя нет, но есть мнение, что, когда участники достигают возраста, позволяющего покупать алкоголь, они также достигают возраста, когда можно покупать сигареты. Еще одна проблема ботельона — употребление каннабиса. Однако существуют только предположения о его использовании, и считается, что он не так распространен, как употребление алкоголя или курение сигарет. [ 6 ]

Наиболее распространенными побочными эффектами ботельона являются головные боли, потеря или усиление аппетита, бессонница и упадок сил на следующий день. [ 7 ]

Оппозиция

[ редактировать ]
Брошенная пустая бутылка водки после ботельона. [ нужна ссылка ]

Ботельон вызывает некоторые медицинские, социальные и экономические проблемы. Поскольку запрет на употребление алкоголя на улицах зависит от автономных сообществ Испании , ботельон является незаконным в некоторых сообществах, но не является проблемой в других. [ нужна ссылка ] Хотя Андалусия, южное автономное сообщество Испании, запретило употребление спиртных напитков в общественных местах в декабре 2006 года, ботельон по-прежнему наиболее распространен на юге Испании, поскольку погода здесь относительно теплая круглый год. [ нужна ссылка ]

Основные проблемы ботельона следующие:

  1. Шум : поскольку участники собираются на улицах и в других общественных местах, шум может беспокоить окружающих жителей и горожан. Кроме того, громкая музыка увеличивает уровень шума, что является одной из причин, по которой участники начали переезжать в менее населенные районы городов. [ 8 ]
  2. Вандализм : участники ботельона в состоянии алкогольного опьянения потенциально могут оставить мусор или совершить вандализм в общественном месте, а поскольку ботельон происходит в общественных местах, городским уборщикам приходится его убирать, что может вызвать разочарование и беспокойство у тех, кто не участвует. В ответ на эти проблемы некоторые муниципальные власти разработали специальные планы уборки и попытались взимать с участников штраф, чтобы компенсировать затраты. [ 8 ]
  3. Экономические проблемы : более высокая стоимость напитков в клубах и барах затрудняет для молодых людей с небольшим доходом или вообще без него возможность пойти в бар или клуб и выпить. Вместо этого они покупают алкоголь по более низким ценам в магазине и участвуют в ботеллоне. [ 9 ]

Контрмеры

[ редактировать ]
Знак, запрещающий ботельон в Кордове, Испания.

Поскольку ботеллон обычно проводится в ночное время, Испания приняла закон, который запрещает магазинам продавать алкоголь населению после 22:00, надеясь убедить людей посещать клубы или бары, где алкоголь должен оставаться на месте. [ нужна ссылка ] Однако эта мера является спорной, поскольку люди все равно могут покупать алкоголь до наступления часа ограничения продаж и употреблять его в общественных местах. Более того, соблюдение закона является наиболее строгим в наиболее густонаселенных районах ботельона, что привело к тому, что некоторые магазины за пределами этих зон незаконно продают алкоголь после установленного лимита часа, хотя им грозят штрафы.

В некоторых провинциях были приняты законы, запрещавшие употребление алкоголя на улицах, за исключением местных гуляний. Нарушителям грозит штраф, а несовершеннолетним грозит дополнительный штраф за употребление алкоголя несовершеннолетними, и полиция может забрать их домой. [ нужна ссылка ]

В некоторых городах участники ботельона переехали в менее населенные районы либо по принуждению местных властей, патрулирующих территорию, либо по выбору участников, не желающих штрафа. Еще одна мера, которую предприняли местные власти, — изменить время работы общественных парков, чтобы они оставались закрытыми в ночное время и не допускали вход.

Отведенные места для бутылок

[ редактировать ]

Большинство этих мер не достигли поставленных целей, включая запрет употребления алкоголя на улице. Поэтому в последнее время было предпринято движение по открытию специально отведенных для ботельонов зон, называемых botellódromo («тропа для бутылок»), чтобы сдержать эту деятельность. Район расположен вдали от жилых домов, обычно в отдаленных промышленных парках, и контролируется местными властями.

Одним из первых примеров является Аликанте, южная провинция, которая первой предложила идею ботеллодрома и основала 4000-метровый ботеллодром. 2 (0,99 акра) открытая площадка, расположенная на пирсе в городе Аликанте. Идея заключалась в том, чтобы доставить удовольствие как жителям, так и участникам, не позволив молодежи занять другие части города, а также предоставить место для ботельона. Район обследуется полицией, но полиция не вмешивается, если только это не считается абсолютно необходимым. Территория оборудована мусорными баками, освещением и защитой от набережной. [ 10 ]

Другим примером ботеллодрома является Гранада, еще одна южная провинция. В 2006 году мэрия Гранады выделила территорию площадью 9500 м². 2 (2,3 акра) вокруг территории Уэрта-дель-Расильо, способной одновременно принять 20 000 человек. [ 11 ] В ответ на ботеллодром молодежь предложила альтернативное решение проблемы ботельона, предложив барам и клубам снизить цены на напитки и входные билеты, а также другие ночные мероприятия, такие как спортивные мероприятия, культурные праздники и другие мероприятия. [ 12 ]

Макро-бутылка

[ редактировать ]

Макроботеллон — это большой и обычно заранее спланированный ботельон.

Одним из примеров макроботельона было 17 марта 2006 года: «Половина Испании [встретилась] в сети, чтобы организовать макроботельон». [ 13 ]

Макроботельон был организован в городах Испании, таких как Мадрид, Барселона, Севилья, Овьедо, Мурсия, Витория, Малага, Кордова, Гранада и Хаэн. [ 13 ]

Одной из целей макроботельона, состоявшегося 17 марта 2006 года возле Фаро-де-Монклоа в Мадриде, Испания, был протест против муниципальных ограничений на употребление алкоголя на улицах. Другая цель заключалась в том, чтобы превзойти 5000 человек, собравшихся в Севилье 16 февраля 2006 года. [ нужна ссылка ] Город Мадрид официально не поддержал это мероприятие. «Мэрия Мадрида не согласится на «Макроботельон», запланированный в Монклоа ». [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ А. Байгорри, Р. Фернандес, GIESyT, «Ботеллон, постмодернистский конфликт», Икария, Барселона, 2004 г.
  2. ^ Карлин, Майкл. «Время взаймы в ботельоне». Письмо из Мадрида. Новый критерий. Май 2004 года.
  3. ^ А.Байгорри, М.Чавес: «Больше, чем шум, алкоголь и наркотики (Социология в ее роли)». http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2519999
  4. ^ Ботельон unex.es [ мертвая ссылка ]
  5. ^ Статья Министерства культуры и наследия.
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2010 г. Проверено 18 марта 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  7. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2010 г. Проверено 18 марта 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: а б Матео-Янгуас, Кристина (8 ноября 2009 г.). «Испанские подростки борются за свое право… на совместную жизнь» . globalpost.com . Мадрид, Испания . Проверено 16 марта 2010 г.
  9. ^ «Конец ботельона – ратуша запрещает молодежи употреблять алкоголь на улицах Малаги» . euroweeklynews.com . 3 июля 2009 года . Проверено 16 марта 2010 г.
  10. ^ «Они предлагают зону отдыха, где молодые люди совершеннолетия смогут употреблять алкоголь» (на испанском языке). Аликанте: Мир. 9 марта 2010 г.
  11. ^ Рейес Ринкон (28 ноября 2006 г.). «Рождение «ботеллодрома»: городской совет Гранады строит пространство на окраине города, чтобы 20 000 молодых людей могли пить без дискомфорта » . ELPAIS.com (на испанском языке). Севилья, Испания . Проверено 16 марта 2010 г.
  12. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2010 г. Проверено 18 марта 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  13. ^ Jump up to: а б «Media España встретится онлайн, чтобы отпраздновать макроботельон 17 марта» . www.20minutos.es – (на испанском языке). 7 марта 2006 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  14. ^ «Ayuntamiento «не согласится» на макроботельон, который готовится в Монклоа» . 07.03.2006.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44b5faed1c365ab5a8bae9c63ae798c1__1723688160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/c1/44b5faed1c365ab5a8bae9c63ae798c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Botellón - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)