Брюссель II
 | Эта статья должна быть обновлена . Причина: новое правила № 2019/1111, известная как Брюссель II Ter. ( Июль 2023 г. ) |
| Регламент Европейского Союза | |
 | |
| Заголовок | Регламент Совета, касающийся юрисдикции, а также признания и соблюдения суждений по супружеским вопросам и вопросам ответственности родительской ответственности, отмену регулирования (ЕС) № 1347/2000 |
|---|---|
| Применимость | Все государства -члены ЕС, кроме Дании |
| Сделано | Совет |
| Сделано под | Статья 61 (с) и статья 67 (1) ТЕК |
| на журнал Ссылка | L 338, 23 декабря 2003 г. стр. 29 |
| История | |
| Дата сделана | 29 мая 2000 г. |
| Вступление в силу | 1 марта 2001 года |
| Другое законодательство | |
| Заменяет | Брюссельская конвенция (1968) и Брюссель I |
| Заменен на | Брюссель II-A (ЕС) № 2201/2003 |
| Текущее законодательство | |
| Регламент Европейского Союза | |
| |
| Заголовок | Регламент Совета, касающийся юрисдикции, а также признания и соблюдения суждений по супружеским вопросам и вопросам ответственности родительской ответственности, отмену регулирования (ЕС) № 1347/2000 |
|---|---|
| Применимость | Все государства -члены ЕС, кроме Дании |
| Сделано | Совет |
| Сделано под | Статья 61 (с) и статья 67 (1) ТЕК |
| на журнал Ссылка | L 338, 23 декабря 2003 г. стр. 29 |
| История | |
| Дата сделана | 27 ноября 2003 г. |
| Вступление в силу | 1 августа 2004 года |
| Дата реализации | 1 марта 2005 г. |
| Другое законодательство | |
| Заменяет | 1347/2000 |
| Текущее законодательство | |
Брюссель II Регулирование (EC) № 1347/2000, вступившее в силу 1 марта 2001 года, устанавливает систему распределения юрисдикции и взаимного применения суждений между государствами -членами Европейского Союза и был смоделирован на Конвенции Брюсселя 1968 года по юрисдикции. и соблюдение суждений по гражданским и коммерческим вопросам . Он был предназначен для регулирования доменов, которые были исключены из Брюссельской конвенции и Брюсселя i . Регламент в Брюсселе II посвящен вопросам конфликта правопорядка в семейном законодательстве между государствами -членами; в частности, связанные с разводом и опекой детей . Регламент стремится облегчить свободное движение развода и связанных с этим решений между государствами -членами.
Первоначальное регулирование Брюсселя II с тех пор было изменено, отменено и заменено ее текущей версией, Брюссель II-A (ЕС) № 2201/2003, которая действует с 1 марта 2005 года.
Брюссель II-A (ЕС) Регламент № 2201/2003 был заменен, по состоянию на 1 августа 2022 года по Регламенту Совета (ЕС) 2019/1111 от 25 июня 2019 г. по юрисдикции, признание и применение решений в супружеских вопросах и вопросах и вопросах родительская ответственность и международное похищение детей (переоценка).
Регламент применяется ко всем государствам -членам Европейского Союза, кроме Дании.
Фон
[ редактировать ]1 марта 2001 года в регламенте Совета (ЕС) № 1347/2000 от 29 мая 2000 года о юрисдикции, а также о признании и соблюдении суждений в супружеских вопросах и в вопросах родительской ответственности детей обоих супругов ( Брюссель II ). [ 1 ] Регулирование ознаменовало уход для европейского сообщества и было первым в серии законодательных инструментов, касающихся вопросов юрисдикции по мере их возникновения по вопросам семейного права.
Первоначальное правила Брюсселя II предоставило исключительный список юрисдикционных оснований, которые необходимо использовать, когда вопрос попадает в их сферу. Поскольку основания юрисдикции распространена во всех государствах -контрактах, после вынесения решения, первоначальное осуществление юрисдикции не может быть оспорено. Кроме того, признание и правоприменение могут быть противостоять только на чрезвычайно ограниченных основаниях.
Пересмотреть регулирование
[ редактировать ]Первоначальное регулирование было заменено регулированием совета (ЕС) № 2201/2003 в отношении юрисдикции, а также признания и применения суждений , которые вступили в силу 1 августа 2004 года и применяются с 1 марта 2005 года по супружеским вопросам и вопросам родительской ответственности. [ 2 ] Пересмотренное законодательство Брюсселя II по -разному называют Брюссельским II BIS или B, или Брюссель IIA, или новым Брюсселем II, и отменяет более старое регулирование. [ 3 ] [ 4 ]
Оба правила применялись ко всем государствам -членам ЕС, кроме Дании.
Все государства-члены Европейского Союза также стали стороной Конвенции о юрисдикции, применимом законодательстве, признании, обеспечении соблюдения и сотрудничестве в отношении родительской ответственности и мер по защите детей (Конвенция), что в значительной степени совпадает с этим регулированием. Для случаев в рамках Европейского Союза Регламент имеет приоритет над Конвенцией. Европейский союз уполномочил подпись и ратификацию Конвенции решениями Совета 2003/93 и 2008/431, соответственно. Разрешение было необходимо, поскольку Европейский Союз и государства -члены имели общую компетентность по всем вопросам конвенции и потому, что Конвенция не предусматривала подпись «региональных организаций экономической интеграции». [ 5 ]
Статьи и масштаб
[ редактировать ]Проблемы, рассмотренные в режиме регулирования Брюсселя II, можно разделить на две категории: супружеские разбирательства и одновременная ответственность за родительскую ответственность. Статья 1 (1) (а) предусматривает, что регулирование применяется к «гражданскому разбирательству, касающемуся развода, юридического разделения или аннулирования брака». Этот первый раздел связан только с охватом фактического разбирательства, которое заканчивает брак. Во второй части статьи 1 (1) говорится, что Регламент применяется к «гражданскому разбирательству, касающемуся родительской ответственности детей обоих супругов по случаю супружеского разбирательства, упомянутого в (а)» . Этот раздел также имеет дело только с узкой подмножностью потенциального гражданского разбирательства, которое может возникнуть в отношении родительской ответственности, тех, кто имеет дело с детьми обоих супругов, где дети обычно проживают в государстве -члене, и которые возникают по случаю случая Матримониальное разбирательство, выявленное в статье 1 (1) (а).
Подобно гражданским и коммерческим вопросам, были сделаны компромиссы (поселения) для создания общей юрисдикционной структуры, направленной на достижение определенности в 14 европейских государствах -членах в целом, за исключением Дании. Статья 2 Регламента устанавливает наши семь баз юрисдикции, все равное статус, в отношении развода, юридического разделения и действий по недействительности. Эти юрисдикционные базы открывают юрисдикцию судам государства -члена, в которых супруги обычно проживают, или в случае совместного применения, любой из супругов обычно проживает, супруги были последними жильными, поскольку один из них является одним из них. Все еще находится там, заявитель обычно живет, если это усиливается на 12 или 6 месяцев, или юрисдикция может быть основана на общей национальности пары.
Что касается дел, связанных с родительской ответственностью, в статье 3 говорится, что суды, имеющие юрисдикцию в супружеских разбирательствах, охватываемых статьей 2, способны принять юрисдикцию по вопросу, касающемуся родительской ответственности над ребенком обоих супругов, где ребенок обычно проживает в этом государстве -члене. Полем При этом, в соответствии с статьей 3 (2), где ребенок обычно не живет в государстве -члене, которое имеет юрисдикцию в отношении супружеских разбирательств, но, тем не менее, обычно проживает в другом государстве -члене, юрисдикция первого ограничена случаями, когда:: (а), по крайней мере, один из супругов несет родительскую ответственность перед ребенком; и (b) юрисдикция судов была принята супругами и отвечает наилучшим интересам ребенка.
Чтобы гарантировать, что никакие юрисдикционные конфликты не возникают, в Регламенте используется положение Лис Пенденс , основанное на строгом применении предварительной формулы Themiris . Это означает, что второй задействован суд останется в своем разбирательстве до тех пор, пока не будет установлена юрисдикция суда. Статья 11 обеспечивает уверенность, но также ограничивает гибкость. В статье 7 гласит, что основание юрисдикции в статьях 2-6 являются исключительными, однако статья 8 предусматривает, что государства-члены могут обращаться к своим остаточным основаниям юрисдикции всякий раз, когда ни один суд государства-члена не имеет юрисдикции в соответствии с статьями 2-6.
Проблемы, которые существуют при определении объема регулирования с точки зрения юрисдикции, не применяются с точки зрения признания и обеспечения соблюдения. При признании и принудительном исполнении ясно, что в случае вынесения решения одному государству -члену, независимо от юрисдикционной основы, оно будет признано другими государствами -членами без какой -либо специальной процедуры.
Несмотря на то, что признание является автоматическим, он все еще открыт для любой заинтересованной стороны, чтобы подать заявку на решение о том, что решение не будет признано. В то время как механика для этого основана на национальном законодательстве, основания не назначения ограничена теми, которые предоставляются статьей 15 Регламента. Что касается правоприменения, статья 21 относится исключительно к суждениям о осуществлении родительской ответственности, так как признание приказа, заканчивающего супружеские отношения, является достаточным.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Регламент Совета (ЕС) № 1347/2000 от 29 мая 2000 года о юрисдикции, а также о признании и соблюдении суждений по супружеским вопросам и вопросам родительской ответственности за детей обоих супругов» . L (160). Официальный журнал Европейского Союза . 30 июня 2000 года . Получено 27 мая 2018 года .
{{cite journal}}: CITE Journal требует|journal=( помощь ) - ^ «Регламент Совета (ЕС) № 2201/2003 от 27 ноября 2003 года в отношении юрисдикции, а также признания и соблюдения суждений по супружеским вопросам и вопросам родительской ответственности, отмену регулирования (ЕС) № 1347/2000» . L (338). Официальный журнал Европейского Союза . 23 декабря 2003 г. Получено 5 января 2019 года .
{{cite journal}}: CITE Journal требует|journal=( помощь ) - ^ "Eur -lex - L33082 - en - Eur -lex" .
- ^ Дэвид Ходсон подчеркивает ключевые положения Брюсселя II BIS, которые вступили в силу 1 марта 2005 г.
- ^ «Конвенция о ответственности родителей и защите детей» . European.eu . Получено 1 апреля 2013 года .
Частное международное право Европейского Союза | |
|---|---|
| Юрисдикция |
|
| Выбор закона |
|
| Юридическая процедура | |
Внешние ссылки
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Леонард Луснат. «Регулирование Брюсселя - наиболее значительные изменения по сравнению с его предшественником и улучшением Гаагской конвенции 1980 года о похищении международного ребенка», журнал частного международного права , 2024, 129.