Тюрбан Ковбой
« Тюрбанный ковбой » | |
---|---|
Гриффинов Эпизоды | |
Номера эпизодов . | 11 сезон Эпизоды 15/16 |
Режиссер | Джо Во |
Написал |
|
Производственный код | AACX13 |
Исходная дата выхода в эфир | 17 марта 2013 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Тюрбанный ковбой » — пятнадцатая/шестнадцатая серия одиннадцатого сезона и 203-я серия мультсериала Гриффины « » . Он вышел в эфир на канале Fox в США 17 марта 2013 года, сценарий написан Арти Йоханном и Шоном Райсом, режиссер Джо Во. [ 1 ] Эпизод вращается вокруг того, как Питер подружился с мусульманином по имени Махмуд, получившим травму в результате несчастного случая при прыжке с парашютом. Их дружба внезапно заканчивается, когда выясняется, что Махмуд является радикальным террористом.
Сюжет
[ редактировать ]Тусуясь в «Пьяном моллюске», ребята решают что-нибудь сделать, чтобы встряхнуть свою скучную жизнь. Они принимают предложение Питера заняться прыжками с парашютом. Питер воодушевлен их прыжком и продолжает прыгать с парашютом, несмотря на беспокойство Лоис, хотя его прыжки обычно заканчиваются несчастными случаями. В результате несчастного случая в Лас-Вегасе Питер попадает в больницу, где он встречает Махмуда, мусульманина. Он обнаруживает, что прекрасно ладит с Махмудом, и, вернувшись в «Моллюск», просит Махмуда зайти, чтобы познакомить его с ребятами. Они обнаруживают, что у него нет с ними ничего общего, когда он отказывается пить или смотреть на других женщин. Махмуд знакомит Питера с исламской культурой, и он начинает интересоваться тем, чтобы стать мусульманином. У Лоис есть сомнения, поскольку Питер начинает углубленно изучать ислам, но она решает оставить это без внимания. Махмуд приглашает Питера на мусульманскую встречу, но невольно обнаруживает, что он связан с террористами, намеревающимися взорвать мост Куахог.
Когда Питер говорит, что пытается вести себя неблаговидно, ребята начинают подозревать, что он связан с террористами. Питер понимает, что его обманули, и хочет бросить учебу, но Джо убеждает его согласиться, поскольку он уже внутри. Когда они обсуждают план, Питер узнает, что он будет вести фургон, но его ловят, когда он обнаруживает, что носит микрофон. Ребята слышат, как план бомбардировки приводится в действие. Питера держат под дулом пистолета и заставляют подвезти начиненный взрывчаткой фургон к мосту. Питер пытается отговорить Махмуда от своего плана, но ему это не удается. Джо прибывает вовремя, чтобы остановить его, и уничтожает детонатор, выбивая его из руки Махмуда. Махмуд и террористическая ячейка арестованы. Джо благодарит Питера за участие, поскольку Питер решает позвонить Горацию, чтобы тот приготовил стол. Когда он набирает номер своего мобильного телефона, мост взрывается, и Питер заставляет всех бежать.
Прием
[ редактировать ]Эпизод получил рейтинг 2,4 среди возрастной группы 18–49 лет, и его посмотрели в общей сложности 4,92 миллиона зрителей. Это сделало его самым просматриваемым шоу в Fox's Animation Domination линейке в тот вечер, опередив «Симпсонов» , «Бургеров Боба» и «Кливлендское шоу» . [ 2 ] Эпизод получил в целом негативные отзывы критиков. Кевин МакФарланд из The AV Club поставил этому эпизоду двойку, заявив: ««Ковбой в тюрбане» напоминает эпизод, снятый в 2002 году и оставленный на полке на десять лет, совершенно не осознавая, насколько равномерно персонажи Ближнего Востока изображаются террористами. Если только Джо и Куагмайр выбрали предложение Питера ограбить игру в покер мафии, тогда, возможно, вместо этого это была бы Гриффинов пародия на « Убей их мягко» в стиле ». [ 3 ] Картер Дотсон из TV Fanatic дал этому эпизоду 2-1/2 звезды из 5, заявив: «Я не ожидаю, что Гриффины будут такими же революционными, как в прежние дни, когда его юмор доходил до шокирующих мест, но при этом у него было сердце. Помните возмущение по поводу эпизода « Когда вы желаете Вайнштейна », который в конечном итоге был мягок и на удивление уважителен по отношению к иудаизму, но при этом содержал шутливые ссылки на эту религию? от всей души предпочитаю быть оскорбительным, и единственные люди, которых это шоу возмущает, - это Совет родительского телевидения . Это просто позор, потому что я знаю, что это шоу может быть лучше». [ 4 ]
Споры и удаление Бостонского марафона
[ редактировать ]В эпизоде есть отрывок из вырезки, показывающий, как Питер совершает массовое убийство на Бостонском марафоне , проезжая на своей машине бегунов. [ 5 ] После взрывов на Бостонском марафоне , которые произошли примерно через месяц после выхода эпизода в эфир, Fox быстро удалила эпизод «Тюрбан Ковбой» с Fox.com, Amazon и Hulu . [ 6 ] Сеть также заявила, что в ближайшее время не планирует снова транслировать этот эпизод. [ 7 ] Однако в сентябре 2022 года этот эпизод был возвращен на Hulu, в результате чего « Частичные условия нежности » (который никогда не транслировался по американскому телевидению и был доступен только на DVD) был единственным эпизодом, отсутствующим в сервисе.
В Интернете распространился клип, в котором сцена Бостонского марафона отредактирована вместе с другой сценой из того же эпизода, показывающей дистанционные взрывы бомб, чтобы создать впечатление, что Гриффины предсказали или вдохновили взрывы. [ 5 ] Впервые об этом высказался теоретик заговора и ведущий ток-шоу на радио Алекс Джонс на своем сайте и в Твиттере . [ 5 ] «Гриффинов» Создатель Сет Макфарлейн написал в Твиттере, что осудил мистификацию, назвав ее «отвратительной». Впоследствии YouTube удалил загрузку клипа со своего сервиса. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Справочник по эпизодам «Гриффинов», 2013 год, 11 сезон — Ковбой в тюрбане, серия 15» . TVGuide.com . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Финал ежедневной предварительной трансляции по кабельному телевидению Финал трансляции (20 марта 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги: «Однажды», «Удивительная гонка», «Гриффины», «Кливлендское шоу», «Симпсоны», «Бургеры Боба» и «Менталист» в корректировке» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г. Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Макфарланд, Кевин (18 марта 2013 г.). « Ковбой в тюрбане» | Гриффины» . АВ-клуб . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «Обзор Гриффинов: Свободное падение » . 18 марта 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Сет Макфарлейн разрывает отредактированный клип из фильма «Гриффины», в котором изображены взрывы на Бостонском марафоне; оригинальный эпизод удален» . Крайний срок.com. 16 апреля 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
- ^ Дэй, Патрик Кевин (16 апреля 2013 г.). «Сет Макфарлейн осуждает мистификацию клипа «Гриффины» о взрывах в Бостоне» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Билл Кевени (17 апреля 2013 г.). « Создатель «Гриффинов» осуждает коллаж из бомбических клипов» . Usatoday.com . Проверено 20 августа 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Эпизоды американского телевидения 2013 года
- Гриффины 11 сезон
- Телевизионные серии исключены из общей ротации
- Телевизионные споры в США
- Споры об анимации на телевидении
- Споры, связанные с расой, в анимации
- Телевизионные эпизоды о терроризме
- Художественная литература об исламе
- Телевизионные передачи об исламе