Дорога в... ( Гриффины )
Эпизоды « Дорога в... », также известные как «Дорога Гриффинов» шоу , [ 1 ] это серия [ 2 ] эпизодов мультсериала Гриффины . Это пародия на семь Дорога к…» комедийных фильмов « с Бингом Кросби , Бобом Хоупом и Дороти Ламур в главных ролях .
Эти эпизоды вращаются вокруг Стьюи Гриффина и Брайана , путешествующих по зарубежным, сверхъестественным или научно-фантастическим местам , за пределами обычного места действия сериала в Куахоге , Род-Айленд . Первый, под названием « Дорога на Род-Айленд », вышел в эфир 30 мая 2000 года как часть второго сезона . Эпизоды известны наличием тщательно продуманных музыкальных номеров , похожих на оригинальные фильмы. По состоянию на 2023 год в сериале «Дорога к» восемь серий.
Эпизоды «Дорога к» содержат несколько характерных элементов, в том числе специальную версию вступительной части, специальные музыкальные реплики и музыкальные номера, а также пародии на научно-фантастические и фэнтезийные фильмы. Многие серии пользуются популярностью среди телекритиков и были номинированы на несколько наград. В 2000 году « Дорога на Род-Айленд » была номинирована на премию Primetime Emmy Award в категории « Выдающаяся анимационная программа (программа продолжительностью менее одного часа) ». В 2009 году « Дорога в Германию » вместе с двумя другими сериями седьмого сезона были номинированы на премию Primetime Emmy Award в категории « Выдающийся комедийный сериал », впервые за 48 лет на премию были номинированы несколько серий одного мультсериала. та же награда.
Эпизоды
[ редактировать ]| № в Дорога в... эпизоды | № в серия в целом | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | S2E13 | « Дорога на Род-Айленд » | Дэн Повенмайр | Гэри Джанетти | 30 мая 2000 г. | 2ACX12 | 6.47 [ 3 ] |
| 2 | S3E20 | « Дорога в Европу » | Дэн Повенмайр | Дэниел Палладино | 7 февраля 2002 г. | 3ACX13 | 4.35 [ 4 ] |
| 3 | S5E09 | « Дорога к Руперту » | Дэн Повенмайр | Патрик Мейган | 28 января 2007 г. | 5ACX04 | 8.80 [ 5 ] |
| 4 | S7E03 | « Дорога в Германию » | Грег Колтон | Патрик Мейган | 19 октября 2008 г. | 6ACX08 | 9.07 [ 6 ] |
| 5 | S8E01 | « Дорога в Мультивселенную » | Грег Колтон | Уэлсли Уайлд | 27 сентября 2009 г. | 7ACX06 | 10.17 [ 7 ] |
| 6 | S9E07 | « Дорога на Северный полюс » | Грег Колтон | Крис Шеридан Дэнни Смит | 12 декабря 2010 г. | 8ACX08 8ACX09 | 8.03 [ 8 ] |
| 7 | S11E21 | « Дороги в Вегас » | Грег Колтон | Стив Каллаган | 19 мая 2013 г. | ААСХ20 | 5.28 [ 9 ] |
| 8 | S14E20 | « Дорога в Индию » | Грег Колтон | Дэнни Смит | 22 мая 2016 г. | DACX18 | 2.59 [ 10 ] |
Сегменты
[ редактировать ]Эпизоды «Дорога к» обычно состоят из трех частей, следующих за серией театральных или культурных титров и начинающихся с фрагмента из дома семьи Гриффинов в Куахоге, Род-Айленд. В этом сегменте обычно возникает конфликт, который Стьюи и Брайан должны преодолеть, оставив Куахога и остальную часть семьи Гриффинов. Во втором сегменте Стьюи и Брайан достигают установленной цели, которая различается в каждом эпизоде, и включают воссоединение Брайана со своей матерью в «Дороге на Род-Айленд». [ 11 ] Стьюи находит своего потерянного плюшевого мишку в «Дороге к Руперту». [ 12 ] или спасение Морта Голдмана , городского фармацевта, в «Дороге в Германию». [ 13 ]
Производство и разработка
[ редактировать ]«[Дорога в Мультивселенную] — это шоу «Дорога», и традиционно Дэн Повенмайр режиссировал эпизоды «Дороги». Он снялся в «Дороге на Род-Айленд», «Дороге в Европу», «Дороге к Руперту» и «Дороге к Руперту». Эпизоды «Дорога» всегда представляли собой особую ситуацию. Брайан и Стьюи отправляются в приключение, вроде Хоуп и Кросби, и у него есть особые титульные карточки, они поют песни. [...] Это было похоже на «Дорогу». показывать.
Грег Колтон о «Дороге в Мультивселенную» [ 1 ]
Эпизоды «Дорога к» представляют собой пародию на семь комедийных фильмов «Дорога к…» , вышедших в период с 1940 по 1962 год, в которых снимались актеры Бинг Кросби , Боб Хоуп и Дороти Ламур . «Гриффинов» Идея создания эпизодов пришла в голову создателю и исполнительному продюсеру Сет Макфарлейн , будучи поклонником оригинального сериала. [ 14 ]
Первый эпизод «Дороги к», названный «Дорога на Род-Айленд», вышел в эфир в 2000 году как часть второго сезона сериала «Гриффины » , и в нем Брайан и Стьюи пытались найти мать Брайана. [ 11 ] Этот эпизод стал первым в «Гриффинов» вкладом режиссера Дэна Повенмайра , а сценарий написал Гэри Джанетти , который ранее писал сценарии для сериала в течение его первого и второго сезонов. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Макфарлейн предоставил Повенмайру значительную творческую свободу. Повенмайр вспоминал, что Макфарлейн говорил ему: «У нас есть две минуты, чтобы заполнить их. Дайте мне несколько визуальных приколов. Делайте все, что хотите. Я доверяю вам». Повенмайр похвалил стиль управления Макфарлейна за то, что он позволил ему «развлечься [...]». [ 18 ]
После успеха эпизода, включая его номинацию на премию Primetime Emmy Award, для третьего сезона был снят второй эпизод сериала «Дорога в» под названием «Дорога в Европу». Этот эпизод был вдохновлен фильмом 1941 года « Дорога в Марокко » , включая его музыкальный номер «(Мы отправляемся) Дорога в Марокко», который ранее пародировался двумя персонажами с новыми текстами в «Род-Айленде». [ 14 ] Повенмайр вернулся, чтобы снять эпизод, но на этот раз его написал Дэниел Палладино , который был приглашенным сценаристом. [ 19 ]
Эпизод пятого сезона « Спасти рядового Брайана », первоначально называвшийся «Дорога в Ирак», сначала задумывался как третья часть сериала « Дорога » , однако перед выходом в эфир он был изменен.
Третий эпизод сериала не был снят в четвертом сезоне , а вместо этого был снят в пятом сезоне под названием «Дорога к Руперту», в котором рассказывается о том, как Стьюи пытается переместить своего плюшевого мишку Руперта, которого забрали в Аспен. « Колорадо» стал последним эпизодом « Дорожных шоу», снятым Дэном Повенмайром. Повенмайр покинул Гриффины вскоре после завершения пятого сезона , чтобы создать свой собственный сериал под названием «Финес и Ферб» , который с тех пор был номинирован на пять премий Primetime Emmy Awards и две победы на «Эмми». [ 20 ] [ 21 ] Его написал Патрик Мейган , написавший серию четвертого сезона « 8 простых правил покупки моей дочери-подростка ». [ 22 ]
В результате завсегдатай сериала Грег Колтон , работавший над « Брайаном возвращается в колледж », « Нет еды на колесах », а также « 8 простых правил покупки моей дочери-подростка », [ 23 ] [ 24 ] взял на себя роль Повенмайра в качестве режиссера эпизодов «Дороги к». Следующая часть называлась «Дорога в Германию», в которой Брайан и Стьюи отправляются в прошлое, чтобы спасти своего соседа Морта Голдмана от нацистского вторжения в Польшу . Эпизод был снят для седьмого сезона , вышел в эфир 19 октября 2008 года. [ 25 ] Мейган вернулась, чтобы написать серию. [ 25 ] Зачитав сценарий вслух, еврейский исполнительный продюсер Дэвид А. Гудман сказал: «Меня выгонят из храма». [ 26 ]
Следующий эпизод «Дороги к» был анонсирован на Comic-Con 2008 в Сан-Диего , Калифорния , 25 июля 2008 года. [ 27 ] [ 28 ] Он назывался «Дорога в Мультивселенную» и был выпущен в восьмом сезоне . Хотя изначально это не задумывалось как серия «Дорога к», Грег Колтон убедил создателя сериала и исполнительного продюсера Сета Макфарлейна и « Шпионов, напоминающих о нас режиссера » Синди Танг изменить название эпизода с «Ползунки». [ 29 ] пародия на научно-фантастический телесериал «Слайдеры» . [ 27 ] Предложение Колтона о новом названии «Дорога в Мультивселенную» было принято, как и изменение предпосылки «Шпионов, напоминающих о нас», оригинального эпизода сезона «Дорога в». [ 30 ] Эпизод был написан не Мейган, а Уэлсли Уайлдом , написавшим « PTV ». [ 31 ]
Шестой эпизод был анонсирован на Comic-Con в Сан-Диего в 2010 году и рассказывает о приключении Брайана и Стьюи на Северный полюс . Он вышел в эфир в девятом сезоне шоу и называется « Дорога на Северный полюс ». Этот эпизод стал первым роуд -шоу, которое было снято и транслировалось в высоком разрешении . [ 32 ] первый длился целый час, режиссером выступил Колтон. [ 30 ]
Эпизод десятого сезона « Назад к пилоту », первоначально называвшийся «Дорога к пилоту», сначала задумывался как седьмой выпуск сериала « Дорога » , однако перед выходом в эфир он был изменен. [ 33 ]
Седьмой эпизод был анонсирован на Comic-Con в Сан-Диего в 2012 году. В этом эпизоде Брайан и Стьюи телепортируются в Лас-Вегас . Вот только с машиной что-то пошло не так, и Брайана и Стьюи клонировали. У одной пары лучшее время в Лас-Вегасе, у двух других — худшее. Эпизод под названием « Дороги в Вегас » вышел в эфир как финал одиннадцатого сезона шоу в мае 2013 года. [ 34 ]
Прием
[ редактировать ]«Когда Брайан и Стьюи объединяются в дорожное приключение, результаты обычно получаются невероятно веселыми. Этот первый эпизод «Дороги к» является прекрасным примером того, насколько замечательными могут быть эти два персонажа, когда они работают вместе. Мы добираемся до того, чтобы узнайте о происхождении Брайана, а также увидите медленную трансформацию Стьюи из злого гения в неуверенного в себе и отчаянного гомосексуалиста, которого мы неохотно привыкли видеть в последних эпизодах».
Ахсан Хак, IGN, о «Дороге в Род-Айленд» [ 11 ]
Эпизоды «Дорога к» часто входят в число наиболее одобренных критиками эпизодов сериала. В обзоре «Дороги на Род-Айленд» в 2009 году Ахсан Хак из IGN поставил этому эпизоду высшую оценку в десять из десяти, похвалив эпизод за «отличный сценарий, веселые шутки, запоминающийся мюзикл и веселую историю». и трогательно одновременно». [ 11 ] В последующем обзоре «Дороги в Германию», опубликованном IGN, Хак снова дал этому эпизоду высокую оценку за «захватывающий сюжет и немного уморительно оскорбительного юмора». [ 13 ] Точно так же «Дорога в Мультивселенную» была очень положительно воспринята телевизионными авторами, которые назвали этот эпизод «лучшим из ранних эпизодов, которые мы видели в сериале». [ 35 ] Кроме того, «Дорога в Мультивселенную» стала самой рейтинговой серией восьмого сезона по общему количеству зрителей. [ 7 ]
Критики обычно хвалят эти эпизоды за связь между Брайаном и Стьюи. IGN заявил, что когда Стьюи и Брайан объединяются вместе для приключений в сериале, это становится забавным, а также отметил, что было здорово, что они смогли глубже изучить Брайана и увидеть трансформацию характера Стьюи. [ 11 ] Критик TV Squad Бретт Лав заявил, что ему нравятся эти эпизоды, особенно те части, которые показывают отношения Стьюи и Брайана. В своем обзоре «Дороги к Руперту» он отметил, что история Стьюи и Брайана сделала этот эпизод для него. [ 36 ] И IGN, и TV Squad похвалили «Дорогу в Германию», «Дорогу к Руперту» и «Дорогу в Род-Айленд» за наличие такой связи в своих обзорах. [ 11 ] [ 12 ]
Несмотря на похвалы, отзывы о некоторых сериях были более критическими. Во время своего обзора «Дороги в Германию» Алекс Роша из TV Guide написала: «Казалось, что шоу немного откатилось назад. Серия средняя, даже некачественная. [ 37 ] Бретт Лав из TV Squad похвалил «Дорогу к Руперту», но отметил, что ему не понравился сюжет категории B в этом эпизоде. [ 36 ]
Награды
[ редактировать ]В 2000 году «Дорога на Род-Айленд» была номинирована на премию «Эмми» в категории « Выдающаяся анимационная программа (за программу менее одного часа) », но в итоге проиграла эпизоду «Симпсонов » « За смехом ». [ 38 ] В 2009 году « Дорога в Германию » вместе с двумя другими сериями седьмого сезона были номинированы на премию Primetime Emmy Award в категории « Выдающийся комедийный сериал », впервые за 48 лет мультсериал был номинирован на эту же награду. . [ 39 ] Шоу проиграло сериалу « NBC 30 Rock» , который получал награду как в 2007, так и в 2008 году. [ 40 ] В 2011 году «Дорога на Северный полюс» получила премию «Эмми» за лучшее сведение звука для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации. [ 41 ]
В первой десятке списка величайших приключений Стьюи и Брайана по версии IGN эпизоды «Дорога в» занимают каждое место в пятерке лучших, при этом «Дорога в Европу» занимает пятое место, «Дорога в Германию» — четвертое, «Дорога к Руперту». на третьем месте, «Дорога в Мультивселенную» на втором месте, а первый эпизод, «Дорога на Род-Айленд», на первом месте в списке. Другие эпизоды в списке включали « Спасти рядового Брайана », « Слиплись, разорваны на части » и « Уходим (песня Брайана) ». [ 42 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Колтон, Грег (15 июня 2010 г.). Дорога к «Дороге в Мультивселенную» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Фелпс, Бен (16 октября 2009 г.). «Опираясь на стереотипы, «Гриффины» придерживаются своей формулы, «Кливленд» показывает более мягкую сторону» . Тафтс Дейли . Университет Тафтса. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Проверено 6 августа 2010 г.
Шоу открыло свой восьмой сезон еще одной записью ставшего уже классическим сериала «Дорога в…», который допускает множество различных приколов и возможностей для широкого спектра юмора.
- ^ «Национальная аудитория Nielsen (29 мая – 4 июня)» . Лос-Анджелес Таймс . 7 июня 2000 года . Проверено 10 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Национальная аудитория Nielsen (4–10 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 февраля 2002 года . Проверено 10 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Проверено 1 мая 2010 г.
- ^ Билл Горман (20 октября 2008 г.). «Воскресенье: «Отчаянные домохозяйки» возглавляют вечер, но анимация Fox привлекает молодежь» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Горман, Билл (28 сентября 2009 г.). «Обновленные телевизионные рейтинги: футбольные победы в воскресенье вечером; крупное шоу в Кливленде; домохозяйки упали» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Проверено 15 декабря 2009 г.
- ^ Зейдман, Роберт (14 декабря 2010 г.). «Рейтинги воскресного финала: «Отчаянные домохозяйки» — повышено; «Симпсоны» — понижено; плюс «Удивительные гонки», «Босс под прикрытием» и «CSI: Майами» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
- ^ «Воскресные итоговые рейтинги: «Симпсоны» и «Кливлендское шоу» скорректированы вверх, «Billboard Music Awards», «Самые смешные домашние видео Америки» и «60 минут» скорректированы вниз» . Телевизионные номера. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Проверено 21 мая 2013 г.
- ^ Портер, Рик (24 мая 2016 г.). «Рейтинги воскресного финала: Billboard Awards, финал «Симпсонов», «Босс под прикрытием» скорректированы вверх; финалы «AFV» и «Бордертаун» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Хак, Ахсан (22 июня 2009 г.). «Воспоминания о Гриффине: обзор «Дороги на Род-Айленд»» . ИГН . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Айверсон, Дэн (29 января 2007 г.). «Гриффины: обзор «Дороги к Руперту»» . ИГН . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Хак, Ахсан (20 октября 2008 г.). «Гриффины: Рецензия на «Дорогу в Германию»» . ИГН . Проверено 30 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б П., Кен (21 июля 2003 г.). «Интервью с Сетом Макфарлейном» . ИГН . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Актеры и съемочная группа «Гриффины — я никогда не встречал мертвеца» . Yahoo! ТВ . Yahoo! Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ Страйк, Джо. (01.02.2008). «Из Свомпи и Дэна появляются Финеас и Ферб » . Журнал Animation World Magazine : 3. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г.
- ^ Каллаган, с. 90
- ^ Бонд, Пол. (07.06.2009). «Вопросы и ответы: Дэн Повенмайр» . Голливудский репортер . Проверено 31 августа 2011 г.
- ^ «Гриффины: Дорога в Европу» . Кивифон . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Проверено 31 августа 2011 г.
- ^ «Номинации на премию «Эмми 2009»» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 г. Проверено 16 июля 2009 г.
- ^ «Академия телевизионных искусств и наук» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 г. Проверено 9 июля 2009 г.
- ^ «Гриффины: Дорога к Руперту» . Кивифон . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Проверено 31 августа 2011 г.
- ^ «Гриффины: без еды на колесах» Актеры и съемочная группа . Yahoo! ТВ . Yahoo! . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Кольт, Грег (2005). DVD с комментариями к 4 сезону «Гриффинов» к эпизоду «Брайан возвращается в колледж» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б «Гриффины: Дорога в Германию» . Yahoo! . Проверено 31 августа 2011 г.
- ^ ТВ-превью: Еженедельник Family Guy Entertainment
- ^ Jump up to: а б Келлер, Ричард (26 июля 2008 г.). «Американский папаша и Гриффины – репортаж с Comic-Con» . Телевизионный отряд . АОЛ, Инк . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ «Взгляд на Comic Con 2008» . Comic-Con International: Сан-Диего. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 г. Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ «20th Century Fox – Лиса в полете – Гриффины» . «20 век Фокс». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Макфарлейн, Сет (15 июня 2010 г.). Аудиокомментарий восьмого тома Гриффинов (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «Гриффины: PTV» . Yahoo! . Проверено 31 августа 2011 г.
- ^ «Твиттер/Кара Валлоу: @carlwatkins Он был не прав» . Twitter.com . Проверено 15 декабря 2009 г.
- ^ Хьюз, Джейсон (14 ноября 2011 г.). «Брайан и Стьюи возвращаются в 1999 год, чтобы увидеть пилотную серию «Гриффинов»» . АОЛ . Проверено 27 октября 2012 г.
- ^ « Сенсация из «Гриффинов»: Питер станет плохим в следующем сезоне» . EW.com . Архивировано из оригинала 07.11.2012 . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ Хак, Ахсан (25 сентября 2009 г.). «Гриффины: обзор «Дороги в Мультивселенную»» . ИГН . Проверено 28 сентября 2009 г.
Эпизоды «Дороги в...» сериала «Гриффины» всегда были особенными событиями, и премьера последнего сезона не является исключением и, безусловно, является самым амбициозным приключением...
- ^ Jump up to: а б С любовью, Бретт (29 января 2007 г.). «Гриффины: Дорога к Руперту» . Телевизионный отряд . Америка онлайн . Проверено 6 августа 2010 г.
На этой неделе команда FG вернулась на знакомую территорию, представив нам еще один эпизод «Дороги к».
- ^ Роша, Алекс (20 октября 2008 г.). «Резюме эпизода «Гриффинов»: «Дорога в Германию» » . Телегид . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Проверено 21 октября 2008 г.
- ^ Персонал (21 июля 2000 г.). «Номинанты в основных категориях 52-й премии «Эмми» в прайм-тайм». Атланта Журнал-Конституция . п. Е6.
- ^ Хибберд, Джеймс (17 июля 2009 г.). «Гриффины разбивают барьер Эмми ради мультфильмов» . Рейтер . Проверено 18 июля 2009 г.
- ^ «Обладатели 61-й премии Primetime Emmy Awards» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Проверено 26 сентября 2009 г.
- ^ «Выдающееся озвучивание комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации» . emmys.com . Проверено 11 сентября 2011 г.
- ^ Хак, Ахсан (12 января 2010 г.). «Гриффины: Величайшие приключения Стьюи и Брайана» . ИГН . Проверено 10 июня 2020 г.
