Джейн Норман (американская глухая активистка)

Джейн Норман
Джейн Норман
	Джейн Норман
Рожденный	Нелли Джейн Норман ; 11 сентября 1939 г. ; Ковингтон, Вирджиния, США
Умер	4 апреля 2020 г. ( 80 лет ; Риверсайд, Калифорния, США
Образование	Школа Вирджинии для глухих и слепых (1957) ; Университет Галлодета (бакалавр, 1968) ; Нью-Йоркский университет (МА) ; Университет Говарда (доктор философии, 1995 г.) ;
Род занятий	Исполнитель, режиссер, профессор и куратор
Годы активности	1960–2020 гг.
Известный	Пропаганда культуры глухих , американского языка жестов и искусства; Основание Национального музея жизни глухих в Университете Галлодета.
Супруг	Эдвард Уилк (разведен)
Родители)	Фрэнсис Кристин Томас Норман и Фред Джин Норман
Родственники	Фреда Норман (сестра)

Нелли Джейн Норман (11 сентября 1939 г. - 4 апреля 2020 г.) была глухой исполнительницей, режиссером, профессором и куратором, получившей признание за свою работу на факультете Университета Галлодет . Она активно продвигала культуру , язык и искусство глухих, внося свой вклад в преподавание, телепрограммы и кинофестивали. В 2007 году она основала Национальный музей жизни глухих в Галлодете.

Ранний период жизни

Нелли Джейн Норман, известная как Джейн, родилась в Ковингтоне, штат Вирджиния , в семье Фрэнсис Кристин Томас Норман и Фреда Джина Нормана. Оба ее родителя, а также сестра Фреда Норман, будущая актриса, были глухими . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Норман вырос в Александрии . ^{[ 4 ]}

Норман, которая также была глухой, до 11 лет училась в общеобразовательной школе, затем поступила в Школу для глухих и слепых Вирджинии , которую окончила в 1957 году. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Образование и ранняя карьера

Норман поступил в Университет Галлодета , но через два года взял отпуск, чтобы поработать в полиграфии. После обучения в Школе линотипии Майло Беннета в Индиане она работала в типографии в Вашингтоне, округ Колумбия , и в Нью-Йорке . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Она стала членом Международного типографского союза , профсоюза , членом которого также был ее отец, что было необычно для глухого человека в то время. Ее членство в профсоюзе как глухой женщины, несмотря на историю произвольных ограничений, было для Норман источником гордости. ^{[ 2 ]}

Затем она вернулась в Галлодет и окончила его в 1968 году по специальности английская литература. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Будучи студенткой Галлоде, она вышла замуж за Эдварда Уилка, но через 17 месяцев они развелись; Норман продолжала использовать имя Джейн Уилк в течение своей профессиональной жизни, прежде чем вернуться к имени Джейн Норман. ^{[ 4 ]}

Исполнительская карьера

После окончания школы она переехала в Нью-Йорк, где получила степень магистра педагогического театра в Нью-Йоркском университете . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Во время учебы в Нью-Йоркском университете она стала актрисой Национального театра глухих . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

После двух лет работы в Национальном театре глухих она переехала в Сан-Франциско. Там она была ведущей программы NewSign , первого в стране выпуска новостей специально для глухих, на канале KRON-TV , который NBC . в то время был филиалом ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Вместе с Питером Вексбергом она выиграла местную премию «Эмми» за работу над NewSign в 1971 году. ^{[ 5 ]} В Сан-Франциско в 1970-х годах она также работала в DEAF Media в шоу «Конец радуги» , шоу PBS для глухих детей. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

Помимо работы актрисой и ведущей, Норман была режиссером, продюсером и судьей, а также консультантом по СМИ. В середине 1980-х она руководила постановкой национального телевизионного шоу Галлодета « Глухая мозаика », удостоенного премии «Эмми» . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

Академическая карьера

Норман вернулся в школу и получил докторскую степень. из Университета Говарда в 1995 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Она поступила на факультет Университета Галлодет в конце 1980-х годов, сначала работая на факультете театра, где основала первую гастрольную труппу университета. С момента его основания в 1990 году она присоединилась к факультету телевидения, кино и цифровых медиа и стала его заведующим. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 9 ]} Начиная с 2002 года, она участвовала в программе коммуникативных исследований на факультете искусства, коммуникации и театра университета. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Активист за права глухих , Норман активно участвовал в движении «Глухой президент сейчас» в конце 1980-х годов, выступая в качестве содиректора по связям со СМИ Совета «Глухой президент сейчас». ^{[ 2 ]}^{[ 13 ]}

Ее исследования в университете были сосредоточены на изображении глухих людей в средствах массовой информации. ^{[ 7 ]} Она возглавила фестиваль Deaf Way 1989 года и координировала Международный фестиваль фильмов для глухих Deaf Way 2 в 2002 году. ^{[ 2 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В 2010 году она вела кинофестиваль WORLDEAF в Галлоде. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}

Начиная с 2007 года Норман работал над созданием Национального музея жизни глухих , выступая в качестве его директора и куратора. Музей открылся в апреле 2014 года. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} Выйдя на пенсию, она продолжала занимать должность почетного директора Национального музея жизни глухих до своей смерти в 2020 году в Риверсайде, Калифорния . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «В память о Джейн Норман, докторе философии». Галлодетский университет . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Кордано, Роберта Дж. (07 апреля 2020 г.). «Доктор Джейн Норман: Признательность» . Галлодетский университет . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Норман, Фредерика «Фреда» » . Путеводитель библиотеки Университета Галлодета по биографиям глухих и указатель периодических изданий для глухих . 22 марта 2017 г. Проверено 10 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Документы Джейн Норман, 1964–1980» . Архивы Университета Галлодета . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Норман, Джейн» . Путеводитель библиотеки Университета Галлодета по биографиям глухих и указатель периодических изданий для глухих . 22 марта 2017 г. Проверено 10 мая 2021 г.
^ Келли, Арлин Блюменталь; Галлодетский университет; Департамент ASL и исследований глухих (2007 г.). Факультет глухих женщин Галлодетского университета, 1864–2007 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Университет Галлодета. OCLC 441444964 .
^ Jump up to: ^а ^б «150-летие Университета Галлодета» . Шоу Коджо Ннамди . 07.04.2014 . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Честер, Марк (18 октября 2020 г.). «В моем воображении: глухое осознание» . Злой местный житель . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Перспектива ведущих новостных видео тогда и сейчас» (PDF) . ТДИ Мир . Том. 47, нет. 1. 2016 . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Шухман, Джон С. (1999). Голливуд говорит: глухота и индустрия киноразвлечений . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-06850-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Во, Анна (3 ноября 2010 г.). «3-минутное интервью: Джейн Норман» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История женщин в Галлоде и ДПН» . Галлодетский университет . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Кристиансен, Джон Б.; Барнарт, Шэрон Н. (1995). Глухой президент сейчас!: Революция 1988 года в Университете Галлодета . Издательство Галлодетского университета. ISBN 978-1-56368-035-9 .
^ Jump up to: ^а ^б Кирни, Райан (2 ноября 2010 г.). «Актриса Шошанна Стерн, Джейн Норман из Галлоде о глухом фильме» . ВЖЛА . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Синклер, Молли (14 июля 1989 г.). «ГЛУХИЕ ЛЮДИ ДЕЛЯТСЯ ИДЕЯМИ, ГОРДОСТЬЮ» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 10 мая 2021 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с «В память о Джейн Норман, докторе философии». Галлодетский университет . Проверено 9 мая 2021 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Кордано, Роберта Дж. (07 апреля 2020 г.). «Доктор Джейн Норман: Признательность» . Галлодетский университет . Проверено 9 мая 2021 г.

[3] «Норман, Фредерика «Фреда» » . Путеводитель библиотеки Университета Галлодета по биографиям глухих и указатель периодических изданий для глухих . 22 марта 2017 г. Проверено 10 мая 2021 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Документы Джейн Норман, 1964–1980» . Архивы Университета Галлодета . Проверено 10 мая 2021 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Норман, Джейн» . Путеводитель библиотеки Университета Галлодета по биографиям глухих и указатель периодических изданий для глухих . 22 марта 2017 г. Проверено 10 мая 2021 г.

[6] Келли, Арлин Блюменталь; Галлодетский университет; Департамент ASL и исследований глухих (2007 г.). Факультет глухих женщин Галлодетского университета, 1864–2007 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Университет Галлодета. OCLC 441444964 .

[:4-7] Jump up to: ^а ^б «150-летие Университета Галлодета» . Шоу Коджо Ннамди . 07.04.2014 . Проверено 10 мая 2021 г.

[8] Честер, Марк (18 октября 2020 г.). «В моем воображении: глухое осознание» . Злой местный житель . Проверено 9 мая 2021 г.

[:5-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Перспектива ведущих новостных видео тогда и сейчас» (PDF) . ТДИ Мир . Том. 47, нет. 1. 2016 . Проверено 10 мая 2021 г.

[10] Шухман, Джон С. (1999). Голливуд говорит: глухота и индустрия киноразвлечений . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-06850-8 .

[:6-11] Jump up to: ^а ^б Во, Анна (3 ноября 2010 г.). «3-минутное интервью: Джейн Норман» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 10 мая 2021 г.

[:7-12] Jump up to: ^а ^б «История женщин в Галлоде и ДПН» . Галлодетский университет . Проверено 10 мая 2021 г.

[13] Кристиансен, Джон Б.; Барнарт, Шэрон Н. (1995). Глухой президент сейчас!: Революция 1988 года в Университете Галлодета . Издательство Галлодетского университета. ISBN 978-1-56368-035-9 .

[:8-14] Jump up to: ^а ^б Кирни, Райан (2 ноября 2010 г.). «Актриса Шошанна Стерн, Джейн Норман из Галлоде о глухом фильме» . ВЖЛА . Проверено 10 мая 2021 г.

[15] Синклер, Молли (14 июля 1989 г.). «ГЛУХИЕ ЛЮДИ ДЕЛЯТСЯ ИДЕЯМИ, ГОРДОСТЬЮ» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 10 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]