Энциклопедия сказок
Энциклопедия сказок [1] ( Enzyklopädie des Märchens ) — немецкий справочный труд по международной фольклористике , насчитывающий пятнадцать томов и признанный наиболее полным трудом в своей области. [2] В нем рассматриваются более двух столетий исследований народной повествовательной традиции. Его начал Курт Ранке в 1960-х годах и продолжил главный редактор Рольф Вильгельм Бредних , оба из Геттингенской академии наук (Akademie der Wissenschaften zu Göttingen). [3] [4]
Как и технический журнал Fabula, издается издательством de Gruyter GmbH. Walter [5] с рабочими помещениями в Георга-Августа Геттингенском университете имени и в рамках проекта Геттингенской академии наук. Предшественником этого труда был Handwörterbuch des deutschen Märchens ( «Справочник немецких сказок »), из которого было опубликовано только два тома. [6] [7]
Первая статья «Аарне, Антти Аматус» вышла в свет в 1975 году, а первый том — в 1977 году. К 2014 году был опубликован последний четырнадцатый том, а в 2015 году последовал дополнительный том со списками, указателями и исправлениями. Всего существует около 3900 статей, [8] в алфавитном порядке, от более чем 800 авторов из более чем 60 стран. [7]
Энциклопедия сказок представляет собой обзор следующих областей, имеющих отношение к исследованиям народного повествования: [3] [8]
- Теории и методологии,
- Жанровые вопросы, проблемы стиля и структуры, вопросы контекста и исполнения.
- Важные сказок типы и мотивы
- Биографии ученых, коллекционеров и авторов.
- Национальные и региональные исследования
Создание и компиляция
[ редактировать ]Проект был начат Куртом Ранке в начале 1960-х годов с небольшим штатом, а первый выпуск появился в 1975 году. Ранке был не только основателем, но и первым главным редактором проекта; его сменил Рольф Вильгельм Бреднич , завершивший проект. Среди других редакторов были Эльфрида Мозер-Рат (1963–1987), [9] Макс Люти (1973–1984), Рудольф Шенда (1973–1992), Лутц Рорих (1973–2006) и Регина Бендикс (2005–2006). В число технических редакторов входили Дорис Боден, Ульрих Марцольф, Ульрике-Кристин Сандер и Кристин Шоджаи Каван. [10] В 2016 году была опубликована онлайн-база данных на основе Энциклопедии « Энциклопедия народной сказки онлайн ». [11]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Работа широко известна на английском языке как Энциклопедия сказок , см., например. «Де Грюйтер: Профиль: Литературоведение» . Де Грютер. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года. , хотя «Энциклопедия народных сказок» представляет собой альтернативный перевод.
- ^ Марцольф, Ульрих (2010). «Празднование растущей дисциплины исследований народных повествований» (PDF) . Информационный бюллетень ISFNR . 5 (5). Международное общество исследований народных повествований: 4–5. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2013 года.
- ^ Jump up to: а б Утер, Ханс-Йорг (1986). « Энциклопедия сказки ». В Боттигхаймере, Рут Б. (ред.). Сказки и общество: иллюзия, аллюзия и парадигма . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-8021-0 .
- ^ Бреднич, Рольф Вильгельм, изд. Церемония в честь Инес Кёлер-Цюльх: подарена ее коллегами из Энциклопедии сказок (на немецком языке) по случаю ее 65-летия. Геттинген, Германия: самостоятельное издание. энциклопедия сказок. OCLC 836411606 .
- ^ «Время сказок» . Зеркало . 24 сентября 1979 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года.
- ^ Первый выпуск тома 1 был опубликован в 1930 году. Два завершенных тома были: Макензен, Лутц, изд. Краткий словарь немецких сказок, Том 1: Типовая система сказок Аарне — Экзотические птицы . Берлин: Де Грюйтер. OCLC 163503036 . и Макензен, Лутц, изд. Краткий словарь немецких сказок, Том 2: Басня — Гигес . Берлин: Де Грюйтер. OCLC 163503041 .
- ^ Jump up to: а б Виттман, Анджела (26 декабря 2005 г.). «Чего не знали гномы» . Время (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года. (статья о создании Энциклопедии сказок )
- ^ Jump up to: а б «История и масштабы ЭМ» . Де Грютер. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
- ^ Томковяк, Ингрид (1997). «Мозер-Рат, Эльфрида» . Новая немецкая биография . Том 18. Берлин: Duncker & Humblot, Берлин. стр. 184–185. ISBN 978-3-428-00199-6 . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года.
- ^ « Энциклопедия сказок » (на немецком языке). Де Грютер. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года.
- ^ «Энциклопедия сказок онлайн» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница проекта Энциклопедия сказок на английском языке
- Предметные рубрики Энциклопедии сказок на немецком языке