Jump to content

Разбуди меня (песня Twice)

"Разбуди меня"
Стандартная одинарная крышка
Сингл дважды
из альбома БДЗ
Язык японский
сторона B «Розовый лимонад»
Выпущенный 16 мая 2018 г.
Жанр
Длина 3 : 31
Этикетка Уорнер Мьюзик Япония
Композитор(ы)
  • Ацуши Симада
  • Луиза Фрик Свин
  • Альбин Нордквист
Автор текста Нацуми Ватанабэ
Дважды синглы, хронология
" Что такое любовь? "
(2018)
" Разбуди меня "
(2018)
« Танцуй всю ночь напролет »
(2018)
Дважды японские синглы, хронология
« Кэнди Поп »
(2018)
" Разбуди меня "
(2018)
« БДЗ »
(2018)
Музыкальное видео
"Разбуди меня" на YouTube

« Wake Me Up » — песня, записанная южнокорейской женской группой Twice . группы Это третий японский макси-сингл , в который входят еще три трека. Песня была предварительно выпущена в качестве цифрового сингла 25 апреля 2018 года, а сингл на компакт-диске был выпущен 16 мая компанией Warner Music Japan .

Продажи сингла превысили 200 000 за первую неделю, став первым иностранным исполнителем в Японии, выпустившим три выпуска подряд. [ 2 ] К 28 мая было продано более 500 000 экземпляров, и он стал первым синглом иностранной артистки, получившим двойной платиновый сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

1 апреля 2018 года Twice объявили о выпуске своего третьего японского сингла под названием «Wake Me Up», а также о том, что Twice появится в телевизионной рекламе ABC-Mart и Nike Air Max . Рекламный ролик с участием "Wake Me Up" начал транслироваться по всей Японии 5 апреля. [ 6 ] [ 7 ] Полная версия песни впервые была представлена ​​на программе на Tokyo FM . School of Lock! 24 апреля, а на следующий день он был предварительно выпущен как цифровой сингл на различных музыкальных онлайн-порталах. [ 8 ] [ 9 ] Полное музыкальное видео также было опубликовано в Интернете 25 апреля. [ 10 ]

«Wake Me Up» была написана Ацуши Симада, Луизой Фрик Свин и Альбином Нордквистом, а слова написала Нацуми Ватанабэ. [ 11 ] Ее описали как жизнерадостную танцевальную песню, которая «призывает людей не сдаваться и продолжать идти вперед». [ 12 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Полный клип на «Wake Me Up» был загружен в Интернет 24 апреля 2018 года. Режиссером его выступил Джимми из BS Pictures, той же команды, которая продюсировала предыдущие музыкальные клипы Twice: « TT (японская версия) » и «Brand New». Девочка". [ 13 ] Музыкальное видео заняло 10-е место в рейтинге самых трендовых музыкальных видео YouTube за 2018 год в Японии, став третьей песней группы в списке. [ 14 ]

Повышение

[ редактировать ]

«Wake Me Up» впервые прозвучала на Music Station 25 мая 2018 года. [ 15 ] Он также был исполнен во время Twice 2nd Tour: Twiceland Zone 2 – Fantasy Park в Сайтаме и Осаке. [ 16 ] 3 августа он был исполнен в Music Station . двухчасовом специальном выпуске [ 17 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Сингл на компакт-диске дебютировал на вершине ежедневного рейтинга Oricon Singles Chart с 129 275 проданными копиями в день его выпуска, побив рекорд Twice по самым высоким продажам корейских женских групп в первый день в Японии. [ 18 ] [ 3 ] Он возглавил еженедельный чарт синглов Oricon с 262 658 проданными копиями. [ 19 ] в то время как он дебютировал под номером 14 с 5939 загрузками в чарте Oricon Digital Singles Chart. [ 20 ] Он также возглавил Billboard. В Японии с 14 по 20 мая 2018 года было продано 299 195 единиц. [ 21 ] Это третий релиз Twice подряд, продажи которого превысили 200 000 за первую неделю, что сделало группу первым иностранным артистом в Японии, добившимся такого результата. [ 2 ]

Также сообщалось, что по предварительным заказам "Wake Me Up" было продано 471 438 копий, а к 28 мая число отгрузок превысило 500 000. [ 3 ] [ 4 ] 8 июня он стал первым синглом иностранной артистки, получившим двойной платиновый сертификат от RIAJ . [ 5 ] [ 22 ]

Список треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка EP
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Договоренность Длина
1. "Разбуди меня" Нацуми Ватанабэ
  • Ацуши Симада
  • Луиза Фрик Свин
  • Альбин Нордквист
Ацуши Симада 3:31
2. «Розовый лимонад»
  • Лорен Каори
  • Юки Кокубо
  • Лорен Каори
  • Кохей Ёконо
Кохей Ёконо 3:40
3. "Разбуди меня" (Инструментал)  
  • Ацуши Симада
  • Луиза Фрик Свин
  • Альбин Нордквист
Ацуши Симада 3:31
4. «Розовый лимонад» (Инструментальная)  
  • Лорен Каори
  • Кохей Ёконо
Кохей Ёконо 3:40
Общая длина: 14:22
Первое издание, ограниченное издание, DVD.
Нет. Заголовок Длина
1. "Разбуди меня" (музыкальное видео)  
2. "Wake Me Up" (фильм о создании музыкального клипа)  
DVD ограниченного выпуска первого выпуска B
Нет. Заголовок Длина
1. "Совершенно новенькая" (музыкальное видео)  
2. "Совершенно новенькая" (съёмка музыкального клипа)  
3. «Съёмки в куртке, съёмки фильма»  

Производство контента

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из однострочных примечаний на компакт-диске. [ 23 ]

Запись

  • JYPE Studios, Сеул, Южная Корея

Смешивание

  • Mirrorball Studios, Северный Голливуд, Калифорния («Разбуди меня»)
  • I to I Communications, Токио, Япония («Розовый лимонад»)

Мастеринг

  • Стерлинг-Саунд, Нью-Йорк, Нью-Йорк

Персонал

[ редактировать ]

Сотрудники JYP Entertainment

  • Сон Джи Ын «Шаннен» (JYP Entertainment Japan) – исполнительный продюсер
  • Джимми Чон (JYP Entertainment) – исполнительный продюсер
  • Чо Хэ Сон (JYP Entertainment) – исполнительный продюсер
  • JY Пак "The Asiansoul" - продюсер
  • Пак Нам Ён (JYP Entertainment) — постановщик перформансов
  • Ким Хён Ун (JYP Entertainment) – постановщик перформансов
  • Юн Хи Со (JYP Entertainment) – постановщик перформансов
  • На Тэ Хун (JYP Entertainment) – постановщик перформансов
  • Ю Кван Ёль (JYP Entertainment) – постановщик выступлений
  • Кан Да Соль (JYP Entertainment) – постановщик перформансов
  • Ли Тэ Соп (JYP Entertainment) — инженер звукозаписи
  • Чхве Хе Джин (JYP Entertainment) — инженер звукозаписи
  • Ом Се Хи (JYP Entertainment) — инженер звукозаписи
  • Лим Хон Джин (JYP Entertainment) — инженер звукозаписи
  • Чан Хан Су (JYP Entertainment) — инженер звукозаписи

Сотрудники Warner Music Japan

  • Каз Кобаяши — исполнительный продюсер
  • Хаято Кадзино — супервайзер
  • Рие Саваока — руководитель
  • Наоки Таками - цифровое планирование и маркетинг
  • Масайо Курода - координация продукции

Японский записывающий персонал

  • Гоэй Ито (Обелиск) — музыкальный руководитель
  • Ю-ки Кокубо (Обелиск) — режиссер звукозаписи
  • Сатоши Сасамото – Работа с Pro Tools

Дизайнерский состав

  • Тосиюки Судзуки (United Lounge Tokyo) — художественный руководитель
  • Ясухиро Уэда (United Lounge Tokyo) — дизайн
  • Томми - фотография
  • Чхве Хи Сон (Ф. Чой) – директор по стилю
  • Со Джи Ын (Ф. Чхве) – директор по стилю
  • Ли Га Ён (Ф. Чой) – директор по стилю
  • Ли Джин Ён (Ф. Чой) – помощник стилиста
  • Чон Ин Юн (Ф. Чой) – помощник стилиста
  • Пак Су Ён (Ф. Чой) – помощник стилиста
  • Пак Джин Хи (Ф. Чхве) – помощник стилиста
  • Хан Джин Чжу (Ф. Чой) — помощник стилиста
  • Чон Нан Ён (Студия макияжа Lulu Hair) – директор по прическам
  • Чхве Джи Ён (Студия макияжа Lulu Hair) – директор по прическам
  • Сон Ын Хи (Студия макияжа Lulu Hair) – парикмахер
  • Чо Сан-ки (Студия макияжа Lulu Hair) – директор по макияжу
  • Чон Далле (Студия макияжа Lulu Hair) – директор по макияжу
  • Зия (Студия макияжа Lulu Hair) – директор по макияжу
  • Вон Чон Ё (Bit&Boot) — директор по макияжу
  • Чхве Су-джи (Bit&Boot) — помощник директора по макияжу

Персонал фильма

  • Джимми (BS Pictures) – режиссер музыкального видео
  • Хан Гуй Тэк - создание музыкальных клипов и съемок курток, кинорежиссер
  • Ю Ямагучи (Warner Music Mastering) - авторство DVD

Другой персонал

  • Ацуши Симада — все инструменты (в «Wake Me Up»)
  • Кохей Ёконо — все инструменты (на «Pink Lemonade»)
  • Дважды — бэк-вокал
  • Икуко Цуцуми — бэк-вокал
  • Тони Мазерати — инженер по микшированию (в «Wake Me Up»)
  • Наоки Ямада — инженер по микшированию (в «Розовом лимонаде»)
  • Крис Герингер — мастеринг-инженер

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Разбуди меня»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Япония ( РИАЖ ) [ 27 ] 2× Платина 500,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Похвалы за "Разбуди меня"
Год Премия Категория Результат Ссылка.
2018 60- я церемония вручения премии Japan Record Awards Гран-при номинирован [ 28 ]
Премия за лучшую песню Выиграл
  1. ^ Герман, Тамар (25 апреля 2018 г.). «TWICE превращаются в чирлидеров в конфетном музыкальном клипе «Wake Me Up»: посмотрите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б Юн Мин Сик (22 мая 2018 г.). «Дважды стали хитом в Японии третий раз подряд» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Сон Ми Гён (17 мая 2018 г.). «Дважды, новый японский сингл № 1 в чарте Oricon... предварительные заказы в размере 470 000 копий, новый рекорд» . Навер (на корейском языке). ОСЕН. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б «TWICE демонстрируют свое лучшее выступление на концерте Тамаари в рамках зарубежного тура» . Barks (на японском языке, Japan Music Network, 28 мая 2018 г.). Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Проверено 29 мая 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Хон Сын Хан (8 июня 2018 г.). «ДВАЖДЫ, японская песня «Wake Me Up» становится дважды платиновой… первая иностранная артистка» . Навер (на корейском языке). Спортивный Сеул. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  6. ^ «TWICE выпустят свой третий японский сингл «Wake Me Up» в мае! ABC-MART появится в новом рекламном ролике» . M-On! Music (на японском языке). 1 апреля 2018. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 года .
  7. ^ выходит новый рекламный ролик ABC-MART» «Участники TWICE 9 носят NIKE AIR MAX и пробуют двойной голландский язык! В эфир (на японском языке), 5 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 г. апреля 2018 .
  8. ^ «【★СЕЙЧАС В ЭФИРЕ】» . Школа Лока! (на японском языке). 24 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  9. ^ «Началось предварительное цифровое распространение TWICE JAPAN 3rd SINGLE «Wake Me Up» Архивировано ( на японском языке). из оригинала 25 апреля 2018 . года 2018 .
  10. ^ Выпущен музыкальный клип "Wake Me Up" на тему "TWICE" Challenge" . Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года Проверено 25 апреля 2018 года .
  11. ^ «ДВАЖДЫ (트와이스) — Разбуди меня» . Naver Music (на корейском языке). Naver Corp. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  12. ^ «TWICE выпустят третий сингл в Японии в следующем месяце» . Чосон Ильбо . 17 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  13. ^ "[JYP ENT] Вышел клип TWICE "Wake Me Up"!" . BSPictures Co., Ltd., 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. . Проверено 25 апреля 2018 г.
  14. ^ «Композиция «Lemon» Йонезу Кенши заняла первое место на YouTube в этом году, 3 работы TWICE вошли в десятку лучших» . Oricon Music (на японском языке), Oricon ME inc., 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Проверено 12 декабря 2018 г.
  15. ^ «Первое появление Кинпури, телевизионный дебют нашумевшей коммерческой песни TWICE и трансляция «M Station» сегодня вечером 25 мая также насыщены контентом » . Billboard Japan (на японском языке, 25 мая 2018 г.) . Архивировано 2018 из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 27 августа года .
  16. ^ «[TWICE Live Report] 36 000 человек в восторге от «TWICELAND»! Все участники MC говорили по-японски: «Мы хотим поднять настроение ONCE» . Modelpress (на японском языке), 27 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая. 2018. Проверено 27 августа 2018 года .
  17. ^ «Эй! Скажи! Рёсуке Ямада из JUMP рассказывает о своем взаимодействии с Дзюн Мацумото из Arashi: «Я пришел к тебе домой». Real Sound (на японском языке). 4 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 27 августа , 2018 .
  18. ^ «Ежедневный рейтинг — 15 мая 2018 г.» . Oricon News (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г .. Проверено 16 мая 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Еженедельный рейтинг — 28 мая 2018 г.» оригинала Oricon News (на японском языке). Архивировано из 23 мая 2018 г .. Проверено 23 мая 2018 г. .
  20. ^ Jump up to: а б «Еженедельный рейтинг цифровых синглов — 7 мая 2018 г.» . Oricon News (на японском языке). Архивировано из оригинала мая . 2 2018 г.
  21. ^ «[Billboard] «Wake Me Up» группы TWICE стал лидером продаж синглов : продано 299 195 копий» Billboard Japan (на японском языке, 21 мая 2018 г.). Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Проверено 23 мая 2018 г.
  22. ^ Оливия Хо (16 июня 2018 г.). «Девушка K-pop группа становится в два раза больше на втором концерте в Сингапуре» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  23. ^ Разбуди меня (компакт-диск). Дважды . Уорнер Мьюзик Япония . 2018. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ «Billboard Japan Hot 100 (28 мая 2018 г., 付け)» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  25. ^ «Рейтинги на конец 2018 года» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  26. ^ «Ежегодный единый рейтинг – 2018» . Oricon News (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  27. ^ «Золотая сертификация диска от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии» на японском языке). ( Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Проверено 8 июня 2018 г. Примечание. Чтобы получить все сертификаты, 1) введите . ДВАЖДЫ в поле «Исполнитель», 2) нажмите «Поиск».
  28. ^ «Объявление о награждении 60-й премии Japan Record Awards » (на японском языке, 16 ноября 2018 г.). Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г. .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45470d4e48927acb0814d489e66863de__1720431300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/de/45470d4e48927acb0814d489e66863de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wake Me Up (Twice song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)