Коринди-Бич, Новый Южный Уэльс
Пляж Коринди , произносится как Кор-ин-"краситель", хотя Кор-ин-"ди" широко используется в последнее время, исторически также известный как Пляж Пайпклей до изменения названия в 1954 году. [ 2 ] [ 3 ] Коринда до принудительного изменения будет предоставлять почтовые услуги во избежание путаницы. [ 4 ] или через Красный Банк [ 5 ] Как ранее была известна река Коринди, это пляж и небольшой приморский фермерский городок, расположенный на среднем северном побережье Нового Южного Уэльса , Австралия . Деревня расположена в 33 км (21 миле) к северу от Кофс-Харбора и в 50 км (31 миле) к югу от Графтона . Первоначальная деревня Коринди находилась немного севернее вдоль Тихоокеанского шоссе, у Почтового офиса-лейн и Кассон-Клоуз. Коринди означает «серый» на местном языке коренных народов, имея в виду глину на пляже. [ 6 ]
Коринди окружен Тасмановым морем на востоке и Тихоокеанским шоссе на западе. Линия 30° южной широты проходит к северу от пляжа Коринди.
По переписи 2021 года население Коринди-Бич составляло 1802 человека. [ 1 ] Это сайт Культурного центра аборигенов Ярраварра, который предоставляет информацию об истории и обычаях аборигенов Гумбайнгирр. [ 7 ] [ 8 ] Коринди и его окрестности стали крупным производителем черники, и многие местные жители и туристы в пик сезона работают над сбором фруктов.
Известность
[ редактировать ]- пересекает 30° южной широты восточное побережье Австралии у пляжа Коринди. Линия проходит к северу от центра города вдоль пляжа Ред-Рок. 30-я параллель также является северной оконечностью Тасманова моря и южной оконечностью Кораллового моря . В городе есть улицы, названные в честь каждого из прилегающих морей, а также Тихого океана .
- В Коринди находится крупнейшая ферма по выращиванию черники в Австралии. Коринди имеет долгую историю сельского хозяйства с тех пор, как европейцы заселили его в основном для выращивания крупного рогатого скота и молочных продуктов, а в последнее время - для выращивания черники.
- В Коринди сильна культура аборигенов, которую прославляют местная община аборигенов и культурный центр аборигенов.
- Мыс является местом резни коренного населения Гумбайнггирр в середине 19 века. В память об этом у подножия мыса установлен мемориал. Резня началась в Блэкэддерс-Крик, когда в лагерь вошла конная полиция. Они начали стрелять, а затем преследовали выживших до реки Коринди, где продолжили стрельбу. Некоторых людей затем отогнали с мыса.
- Мыс назван Красной скалой, потому что скалы содержат каменную яшму, непрозрачный кремнезем. [ 9 ]
- Местным жителям Гумбайнггирра это место известно как Кровавая скала, и поэтому многие потомки племени теперь избегают этого места. [ 10 ]
Хронология
[ редактировать ]Гумбайнггир существовал как минимум 30 000 лет, возможно, 120 000 лет. Согласно недавним исследованиям, [ 11 ]
- 1840 г. - станция капитана Джона Пайка. [ 12 ] [ а ] Станция Гленуги. [ 13 ] Мыс назван Красной скалой, потому что скалы содержат каменную яшму, непрозрачный кремнезем. [ 14 ] [ 15 ]
- 1863 г. После смерти Пайка станция Коринди перешла к Джеймсу Девлину.
- 1879 г. Станция Коринди продана Сэмюэлю Коэну (первому мэру Ульмарры).
- 1880 г. Выбор земли поселенцами (в том числе первый Кассоном 22 июля 1880 г.) [ 16 ] [ 17 ] ). [ 18 ]
- 1883 г. Универсальный магазин Коэна. [ 19 ]
- 1884 г. Открыта школа.
- 1886 г. Почтово-пассажирский вагон Кассона.
- до 1888 года . Жилой дом Кассона
- 1901 г. Школа переехала в Верхнюю Коринди. [ 20 ]
- 1909 г. Открытие сырной фабрики Corindi Co-op Cheese Co. [ 21 ]
- 1909 г. Опубликовано в газете «Резерв отдыха и ипподромов».
- 1911 г. Открыт общественный зал Коринди.
- 1913 г. Опубликовано в газете о кладбище Коринди.
- 1915 г. Государственная школа Коринди переехала на нынешнее место на пляже Коринди.
- 1915 г. Подразделение Ричардса «Перекресток Коринди» к югу от школы. [ 22 ]
- 1941 г., подразделение Симмонса "Pipeclay" на Пасифик-стрит. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
- 1962 г. Подключено электричество .
- 1980 г. Отклонение шоссе к западу от города сделало Корал-стрит местной дорогой.
- 1980-е годы Создана плотина Коринди.
- 1980-е годы Основана Корпорация аборигенов Ярраварры.
- 1986 Открытие гостиницы Эмбл Инн.
- 1980-е годы . Разделение внутренней части Пасифик-стрит. [ 26 ]
- 2002 Разделение поместья Коринди Парк
- 2007 г. Разделение поместья Коринди-Бич.
- В 2015 году начинается реконструкция Тихоокеанского шоссе дальше на запад.
Культура аборигенов
[ редактировать ]Народ Гумбайнггир жил на этой земле десятки тысяч лет. Земли простираются от реки Намбукка на юге до реки Кларенс на севере. [ нужна ссылка ] Кооператив языка и культуры аборигенов Мууррбай записал язык Гумбайнггирр, чтобы его можно было преподавать. [ 27 ]
Корпорация Yarrawarra была основана в 1980-х годах. Корпорация создала художественную галерею и музей аборигенов на Ред-Рок-роуд, чтобы поделиться местной традиционной историей и культурой.
Местно значимые территории включают мыс Ред-Рок, Ничейную землю, [ 28 ] Старая Ферма, [ 29 ] Рыболовные ловушки Арраварра, [ 30 ] Старый лагерь (озеро Пайпклей). [ 31 ]
Названия улиц
[ редактировать ]Макдугалл-стрит - названа в честь преподобного Аллана Макдугалла из пресвитерианской церкви Графтона и дочерей, которые были учителями в этом районе.
Местно распространенная дикая природа
[ редактировать ]Птицы
[ редактировать ]Воробьинообразные (сидящие птицы)
- Австралийская сорока
- Сорока-жаворонок (Кришка)
- Серая мясная птица
- Шумный шахтер встречается в шумных группах.
- Масковая чибис (Руйка)
- Красношапочная ржанка (обнаружена на озере Пайпклей)
- Серебряная Чайка (Чайка)
- Кукабарра обычно слышала на рассвете смех.
- Желтохвостый черный какаду и глянцевый черный какаду питаются местными деревьями и летают с громкими пронзительными криками.
- поляк
- Радужный лорикет и чешуйогрудый лорикет обычно встречаются группами.
- Австралийский королевский попугай обычно встречается парами.
- Восточная Розелла
Galliformes (тяжелые наземные птицы)
Accipitriformes (хищные птицы)
- Браминский коршун летал высоко над дюнами.
- Скопа
Strigiformes (совы)
Млекопитающие
[ редактировать ]- Восточный серый кенгуру
- Болотный валлаби
- Бандикут
- Кистохвостый опоссум
- Ехидна
- Микролетучие мыши
Рептилии и амфибии
[ редактировать ]- Кружевной варан (Гоанна)
- Ящерица с жабо на шее
- Синеязычный сцинк
- Краснобрюхая черная змея
- Восточная коричневая змея
- Зеленая древесная змея
- Прибрежный ковровый питон
- Австралийская зеленая древесная лягушка
Океанские животные
[ редактировать ]Насекомые
[ редактировать ]Вредители и интродуцированные животные
[ редактировать ]Выпуск экзотических животных в дикую природу может нанести ущерб окружающей среде. [ 32 ]
Местно распространенный растительный мир
[ редактировать ]Общие аборигены
[ редактировать ]- Мелалеука (бумажная кора) встречается в низинных болотах.
- Панданус найден на мысе Коринди.
- Кустарник банксия, найденный за дюнами.
- Карпобрутус (Свинолицый) — суккулент, произрастающий на песчаных дюнах.
- Во время ветра можно увидеть спинифекса , кувыркающегося по пляжу.
- Кисть Вишня - цветочная эмблема городского совета Кофс-Харбора.
- Мангровые заросли обнаружены вокруг озера Пайпклей
Вредители и интродуцированные растения
[ редактировать ]- Биту Буш доминирует над местными растениями, покрывающими дюны.
- Кипрей ядовит для домашнего скота.
- Лантана токсична для домашнего скота.
- Спаржевый папоротник очень агрессивен после побега из сада.
- Сенна (за исключением аборигенной сенны акклинис) представляет собой инвазивно-доминантную местную растительность.
Промышленность
[ редактировать ]Сельское хозяйство
[ редактировать ]Вначале в районе Коринди молочное производство было основным методом ведения сельского хозяйства. Овес и люцерна хорошо росли как культура на корм молочному скоту. [ 33 ] Сахарный тростник посажен в 1880-х годах. [ 34 ] [ 35 ] Фрукты и кукуруза также успешно выращивались в 1890-х годах в «формировании почв, превосходящих Вулгулгу». [ 36 ] Бананы выращивали с 1930-х годов во время депрессии, когда темпы роста лесозаготовок замедлились, и многие перешли на молочное производство. [ 37 ]
Древесина
[ редактировать ]В прошлом лесозаготовительная отрасль была основной отраслью промышленности, а некоторые продолжают существовать и сейчас. [ 38 ]
Горное дело
[ редактировать ]Попытки добычи золота начались в конце 1800-х годов. [ 39 ] [ 40 ]
Скачки
[ редактировать ]В 1909 году в заповеднике Коринди было объявлено о создании ипподрома I, но он использовался в 1880-х годах. Зулу, скаковая лошадь, на которой ездил Билли Морто. [ 41 ] скотовод на станции Коринди, на первых ставках в Графтоне в июле 1880 года. Зулу выиграл Кубок Мельбурна 1881 года с коэффициентом 100-1. Джон Кассон также выбрал зулусскую лошадь, не являющуюся чистокровной. [ 42 ] Зулу-Плейс назван в честь местных скачек и истории скотоводов этого района. Брамби до сих пор бродят в дикой природе по всему государственному лесу Баркунгер к северу от Коринди. Джек Томпсон, [ 43 ] Член Зала славы австралийских скачек навещал своих родителей в Коринди. [ 44 ]
Транспорт
[ редактировать ]Мост Коринди-Крик
[ редактировать ]- Место для моста через реку Редбэнк выбрано в 1886 году. [ 4 ] Обсуждение расположения моста. [ 45 ] Строящийся мост, май 1888 года. [ 46 ] Мост завершен г-ном Тейлором в сентябре 1888 года. [ 47 ]
- Выбор места пересечения ручья Коринди, 1899 год. [ 48 ] Предпочтительное место у Коэна в 1899 году. [ 49 ]
- Место для моста, обследованное в 1910 году. [ 50 ]
Нынешний бетонный мост на Корал-стрит был построен в 2006 году после того, как деревянный мост был признан непригодным.
Дороги
[ редактировать ]- 1887 г. Заявлены тендеры на строительство дороги Муни-Крик-Вулгулга-Коринди. [ 51 ]
- 1936 г. Запрошен аварийный ремонт Тихоокеанского шоссе до заповедника Пайклей-Бич. [ 52 ]
- 1948 г. Ожидается ремонт дороги на Пайпклей, в частности отклонения от старой дороги. [ 53 ]
- 1985 г. Модернизация шоссе Арраварра-Крик и Тасман-Сент-Пасифик.
Удобства
[ редактировать ]Школа Коринди
[ редактировать ]У школы было 3 места. Один возле старого кладбища Коринди, второй — возле Аппер-Коринди-роуд, а нынешний — возле Ред-Рок-роуд.
- Июль 1883 г. были приняты меры для школы.
- В октябре 1883 г. принят тендер на строительство школы.
- Декабрь 1883 г. Строительство завершено.
- Февраль 1884 г. школа завершается.
- Апрель 1884 г. Приступил к работе в школе г-н Маккей в качестве учителя, было зачислено 26 учеников.
- Январь 1885 г. Алекс Д. Макфи — новый учитель.
- Июль 1885 г. Джордж МакИвер — новый учитель.
- Июль 1888 г. Томас Дж. Коннор — новый учитель в школах неполного обучения Вулгулга и Коринди.
- Июль 1889 г. Мисс Флора Маклин начинает работать учителем в Коринди, чтобы обеспечить возможность обучения в школе полного дня.
- Июнь 1890 г. Элиза Дьюинг назначена учителем. [ 54 ]
- 1900–1901 гг. Школа переехала в Верхнюю Коринди, предыдущее местоположение отменено на карте прихода 1910 года.
- 1900 г. Мисс Энни Дж. Действительно заменяет мистера Э. Джентла на посту учителя. [ 55 ]
- Февраль 1903 г. г-н Дж. Лайонс назначен учителем. [ 56 ] [ 20 ]
- Апрель 1915 г. Принимаются меры по переносу школы. [ 57 ]
- 1915 г. Временная школа в здании, арендованном Джеймсом Симмонсом во время переезда.
- В октябре 1915 года он переехал в «нижнюю» Коринди на нынешнем месте и был отмечен в 1916 году на карте прихода 1910 года.
- 1941 Джон Фитц Чемберс становится учителем. [ 58 ]
- 1943 Учитель Мисс Дж. Гриффин заменил Кита Нила, когда он присоединился к RAAF. [ 59 ]
Коринди сырный завод
[ редактировать ]- Апрель 1899 г. Акции маслозавода собраны г-ном Макдугаллом для Коринди и Вулгулги, апрель 1899 г. [ 60 ]
- Ноябрь 1909 г. Сырная фабрика Коринди открылась 24 ноября 1909 г. напротив Аппер-Коринди-роуд, недалеко от школы. [ 61 ]
- Июль 1912 г. Сырная фабрика Коринди, производящая тонну сыра, перевезена в Южный Графтон. [ 62 ]
- Октябрь 1913 г. Работал полный рабочий день после перерыва зимой. [ 63 ]
- Февраль 1915 г. закрытие сыроварни. [ 64 ]
- Декабрь 1917 г. Переговоры о повторном открытии фабрики путем продажи нынешним владельцем местному фермерскому кооперативу в декабре 1917 г. [ 65 ]
Ипподром Коринди
[ редактировать ]- Январь 1888 г. Юбилейный день спортивных гонок в Коринди. [ 66 ]
- Март 1889 г. Предложен ипподром. [ 67 ] [ 68 ]
- Обсуждение в мае 1909 года по поводу заповедника ипподрома. [ 69 ]
- Июль 1909 г. Опубликовано объявление попечителей о заповеднике площадью 100 акров. [ 70 ]
- Апрель 1911 г. Соревнования, которые должны были состояться в Коринди, были отменены из-за дождя. [ 71 ]
- Май 1912 г. Скачки состоялись в Коринди. [ 72 ]
- Июнь 1915 г. Скачки на уздечке прошли в Коринди в помощь Бельгийскому фонду. [ 73 ]
- Апрель 1928 г. Проведено ежегодное собрание клуба скачек-пикников Коринди. [ 74 ]
- Август 1941 г. Случайная смерть г-на Н. Морриса. [ 75 ]
- Май 1944 г. Спортивная встреча Фонда Коринди Комфорт в пасхальную субботу. [ 76 ]
- Март 1951 г. Юбилейный кубок Коринди. [ 77 ]
- Сентябрь 1952 г. Весенние забеги. [ 78 ]
Кладбище Коринди
[ редактировать ]- Апрель 1912 г. Геодезист должен спроектировать кладбище в Коринди. [ 79 ]
- Август 1912 г. Нанесено на карту прихода 1910 г.
- Апрель 1913 г. Опубликовано объявление попечителей кладбища Коринди. [ 80 ]
Почтовое отделение Коринди
[ редактировать ]Первоначальное почтовое отделение располагалось на Почтовом переулке, Коринди. Текущее местоположение — Пасифик-стрит, пляж Коринди. Прошение о почтовом обслуживании в 1881 году было проигнорировано. [ 81 ]
- Генеральный почтмейстер дает согласие на открытие почтового отделения в Коринди на основании изменения названия с Коринды в 1886 году.
- Тендер на запрос почтовых услуг начиная с января 1888 года. [ 82 ] [ 83 ]
- Мистер Кассон в настоящее время доставляет почту на лошадях и подумывает о почтовой карете. [ 4 ]
- Принят тендер на перевозку почты, 1897 год. [ 84 ] Запрос на открытие почтового отделения в сентябре 1888 г. [ 47 ] и поэтому в октябре 1888 года были объявлены тендеры на почтовое отделение Коринди. [ 85 ]
- Почтовое отделение основано в 1890-х годах. [ 86 ] [ 87 ]
- Перевозка почты приемкой тендера AM Fletcher с 1890 года. [ 88 ]
- Предлагаемые изменения в почтовой службе для изменения дней доставки в 1892 году. [ 89 ]
- Почтовый контракт заключен с г-ном Ф. Кассоном в октябре 1896 г. [ 90 ]
- Почтовый контракт заключен с мистером Кенни в 1899 году. [ 91 ]
- Почтовый карет прошёл море на 2 мили в 1903 году. [ 92 ]
- Миссис Томс, почтмейстерша, 1909 год. [ 93 ]
- Почтово-телеграфное отделение Джона Кассона в 1909 году. [ 38 ]
- Г-жа Р.М. Лоадер была начальником почты до 1929 года. В 1929 году гроза повредила коммуникации. [ 94 ]
Телефон
[ редактировать ]- В сентябре 1888 года рекомендована телефонная связь между Коринди и Вулгулгой. [ 47 ]
- в. 2019 Строительство вышки мобильной связи на улице Кенгуру-Трейл-роуд.
Общественный зал Коринди
[ редактировать ]- Июль 1911 г. Открыт зал и проведен бал. [ 95 ]
- Запланированы мероприятия в честь Дня подарков на декабрь 1911 г. [ 96 ]
Теннисный корт
[ редактировать ]- 1929 Открытие теннисного клуба Коринди. [ 97 ]
Организации
[ редактировать ]Коринди Крикетерс
[ редактировать ]- Победа над Ульмаррой в 1885 году. [ 98 ]
- Игра 1902 года. [ 99 ]
- Победа над Коффсом в 1954 году. [ 100 ]
Коринди Футболисты
[ редактировать ]- Первый матч против Вулгулги в августе 1910 года. [ 50 ]
Ассоциация прогресса Коринди Кларенса
[ редактировать ]Больше не активен.
Резервный фонд Pipeclay
[ редактировать ]В настоящее время действует как Фонд заповедника пляжа Коринди.
Ассоциация Коринди P&C
[ редактировать ]В настоящее время активен.
Теннисный клуб Коринди
[ редактировать ]- Ноябрь 1929 г. Открытие теннисного клуба Коринди. [ 97 ]
Общественная группа Коринди
[ редактировать ]В настоящее время активен
Футбольный клуб Коринди Ред Рок Брейкерс
[ редактировать ]- Основана в 1997 году и действует по настоящее время.
Клуб лиги регби Corindi Bears
[ редактировать ]- Основана в 1998 году, вскоре распущена.
Клуб спасения жизни Red Rock-Corindi Surf
[ редактировать ]- Основан в 1991 году. [ 101 ] В настоящее время активен.
Природные события
[ редактировать ]- 1884 г. Засуха [ 35 ]
- 1936 Пожары [ 102 ]
- 1942 Лесной пожар [ 103 ] [ 104 ]
- Наводнение 1943 года [ 105 ]
- 1952 Засуха [ 106 ]
- Наводнение, посвященное Дню Австралии, 2012 г.
- Февральское наводнение 2013 г.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Капитан Джон Пайк был капитаном 73-го полка и владельцем нескольких станций из региона Хантер.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Пляж Коринди» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ «Заповедник Пайклей, ныне известный как пляж Коринди» . Nla.gov.au. 22 января 1954 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Выбор названия пляжа Коринди» . Nla.gov.au. 1 октября 1953 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б с «Коринда» . Nla.gov.au. 18 сентября 1886 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ПРИНЯТЫ ТЕНДЕРЫ НА ПРОБЫ» . Nla.gov.au. 28 ноября 1879 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Аборигенные имена» . Nla.gov.au. 8 апреля 1938 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Дейли, Марго; Дэвид Леффман; Энн Дене; Крис Скотт (2003). Грубый путеводитель по Австралии . Грубые гиды. п. 309. ИСБН 1-84353-090-2 .
- ^ Смит, Клэр; Ганс Мартин Вобст (2005). Местные археологии . Рутледж. стр. 226–231. ISBN 0-415-30965-4 .
- ^ «Геологические объекты Нового Южного Уэльса» . GeoMaps.com.au . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ «Геологические объекты Нового Южного Уэльса» . GeoMaps.com.au . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ Боулер, Джим М.; Прайс, Дэвид М.; Шервуд, Джон Э.; Кэри, Стивен П. «УЧАСТОК МОЙДЖИЛ, ЮГО-ЗАПАДНАЯ ВИКТОРИЯ, АВСТРАЛИЯ: ОГОНЬ И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА В ПРИБРЕЖНОМ МУЗЫКЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕМ 120 000 ЛЕТ — ПРИРОДА ИЛИ ЛЮДИ?» . Издательство CSIRO.
- ^ «Капитан Джон Пайк» .
- ^ «Пионерские дни – имена, которые помнят старые руки» . Nla.gov.au. 16 июля 1937 года . Проверено 19 марта 2023 г. - через Trove.
- ^ «Геологические объекты Нового Южного Уэльса» . GeoMaps.com.au . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ «НЕИЗВЕСТНЫЙ ПИСАТЕЛЬ РИСКУЕТ УЖАСНЫМ ГНЕВОМ ТОМА» . Nla.gov.au. 29 апреля 1948 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «КОФС-ХАРБУР» . Clarence and Richmond Examiner и рекламодатель Новой Англии (Графтон, Новый Южный Уэльс: 1859–1889) . 14 августа 1880 г. с. 2 . Проверено 17 июля 2017 г.
- ^ «БЕСПЛАТНЫЙ ВЫБОР» . Clarence and Richmond Examiner и рекламодатель Новой Англии (Графтон, Новый Южный Уэльс: 1859–1889) . 24 июля 1880 г. с. 2 . Проверено 17 июля 2017 г.
- ^ «КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 30 сентября 1916 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «КОРИНДА» . Nla.gov.au. 8 декабря 1883 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б «Государственная школа Коринди - учитель г-н Дж. Лайонс | Государственный архив Нового Южного Уэльса» . Investigator.records.nsw.gov.au. 1 января 1906 года . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ «Corindi Co-op Cheese Co [Company] Ltd [Limited]» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2020 г. [ неуместная цитата ]
- ^ «Участки на перекрестке Коринди» . Nla.gov.au. 4 февраля 1915 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ШИРСКИЙ СОВЕТ» . Nla.gov.au. 22 сентября 1939 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ШИРСКИЙ СОВЕТ» . Nla.gov.au. 20 сентября 1940 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ШИРСКИЙ СОВЕТ» . Nla.gov.au. 21 ноября 1941 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Сданные на хранение планы - Подразделения - Исследование Торренса - Местные органы власти Кофс-Харбор - Графство Фицрой - Приход Коринди» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2020 г. [ неуместная цитата ]
- ^ Кооператив языка и культуры аборигенов Мууррбай. «Язык сегодня» . Проверено 11 августа 2023 г.
- ^ «О нас | Культурный центр аборигенов Ярраварра» . www.yarrawarra.org.au . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ «(Вос)членство в зоне контакта: рассказывание и слушание истории резни Маргарет Сомервилл, Университет Новой Англии и Тони Перкинс, Корпорация аборигенов Ярраварры» (PDF) . thealtitudejournal.files.wordpress.com. 2008 год . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ «Пакет для сообщений — Воды Арраварры» . www.abc.net.au. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «Информационный бюллетень» (PDF) . www.arrawarracultural.com.au . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ Энергетика, Департамент окружающей среды и (16 августа 2011 г.). «Содержание экзотических (неместных) животных» . www.environment.gov.au . Проверено 28 мая 2017 г.
- ^ «Почва Коринди» . Nla.gov.au. 10 декабря 1910 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ФАКТЫ И СЛУХИ» . Nla.gov.au. 24 августа 1886 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б «КОРИНДА» . Nla.gov.au. 2 февраля 1884 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Вулгулга и Коринди» . Nla.gov.au. 1 августа 1891 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 12 октября 1932 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б «Путешествие на побережье» . Nla.gov.au. 10 июня 1909 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ГОРНЫЕ ЗАМЕТКИ» . Nla.gov.au. 6 июля 1897 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Факты и слухи» . Nla.gov.au. 8 ноября 1907 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «НЕИЗВЕСТНЫЙ ПИСАТЕЛЬ РИСКУЕТ УЖАСНЫМ ГНЕВОМ ТОМА» . Daily Examiner (Графтон, Новый Южный Уэльс: 1915–1954) . 29 апреля 1948 г. с. 2 . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ «ВЕРХНЯЯ КОРИНДИЯ» . Daily Examiner (Графтон, Новый Южный Уэльс: 1915–1954) . 30 декабря 1941 г. с. 6 . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ «Джек Томпсон» .
- ^ «КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 26 марта 1942 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Ассоциация прогресса Вулгулги» . Nla.gov.au. 11 июня 1887 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Коринди и Вугулга» . Nla.gov.au. 29 мая 1888 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б с «Коринда и Вугулга» . Nla.gov.au. 22 сентября 1888 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «СУББОТНЫЕ МАТЧИ» . Nla.gov.au. 14 марта 1899 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Интересные предметы» . Nla.gov.au. 17 марта 1899 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б «КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 27 августа 1910 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ "Реклама" . Nla.gov.au. 19 ноября 1887 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Совет Шира Дорриго» . Nla.gov.au. 19 июня 1936 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ПИСЬМА В СОВЕТ ДЕЛА» . Nla.gov.au. 27 июля 1948 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Правительственный вестник» . Nla.gov.au. 14 июня 1890 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Краткое упоминание» . Nla.gov.au. 26 января 1900 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Сводка новостей» . Nla.gov.au. 21 февраля 1903 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ "КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ" . Nla.gov.au. 20 апреля 1915 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ ограбление» . Nla.gov.au. 8 апреля 1941 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ВЕРХНЯЯ КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 17 апреля 1943 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ВУГУОЛГА» . Nla.gov.au. 1 апреля 1899 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «КОРИНДИЙСКИЙ СЫРНЫЙ ЗАВОД» . Nla.gov.au. 30 ноября 1909 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Местный продукт» . Nla.gov.au. 13 июля 1912 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ВЕРХНЯЯ КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 23 октября 1913 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Отклонение Вулгулги» . Nla.gov.au. 13 февраля 1915 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 4 декабря 1917 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Юбилейный спорт в Коринди» . Nla.gov.au. 31 января 1888 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Ассоциация прогресса Вулгулги, Коринди и мунистов» . Nla.gov.au. 26 марта 1889 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Ассоциация прогресса Вулгулги, Коринди и мунистов» . Nla.gov.au. 26 марта 1889 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «КОРИНДИ ИПОКОРС РЕЗЕРВ» . Nla.gov.au. 4 мая 1909 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ПОПЕЧИТЕЛЬСКИЕ ГАЗЕТЫ» . Nla.gov.au. 31 июля 1909 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ВУЛГУЛГА» . Nla.gov.au. 20 апреля 1911 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ВУЛГУЛГА» . Nla.gov.au. 28 мая 1912 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ВУЛГУЛГА» . Nla.gov.au. 10 июня 1915 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «СПОРТИНГ» . Nla.gov.au. 21 февраля 1928 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Покойный мистер Норман Моррис» . Nla.gov.au. 12 сентября 1941 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 8 мая 1944 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Кубок Коринди» . Nla.gov.au. 31 марта 1951 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Гоночная встреча в Коринди» . Nla.gov.au. 3 сентября 1952 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Требования электората Роли» . Nla.gov.au. 5 апреля 1912 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ "КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ" . Nla.gov.au. 8 апреля 1913 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ПОВЫШЕНИЕ, ПОЧТОВАЯ СЛУЖБА» . Nla.gov.au. 1 октября 1881 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ "Реклама" . Nla.gov.au. 17 сентября 1887 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ "Реклама" . Nla.gov.au. 31 октября 1887 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ФАКТЫ И СЛУХИ» . Nla.gov.au. 5 января 1897 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ "Реклама" . Nla.gov.au. 13 октября 1888 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Кларенс Беллинджеру» . Nla.gov.au. 8 января 1898 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Приемная в Хаф-Вэй-Крик» . Nla.gov.au. 8 ноября 1892 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Передача писем» . Nla.gov.au. 28 октября 1890 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Ассоциация прогресса Вугулги и Коринды» . Nla.gov.au. 23 апреля 1892 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Почтовые контракты» . Nla.gov.au. 26 октября 1896 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ПЕРЕСЫЛКА ПОЧТЫ» . Nla.gov.au. 18 ноября 1899 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «О Коринди и прогулках» . Nla.gov.au. 26 декабря 1903 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «СОЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕТКИ» . Nla.gov.au. 30 ноября 1909 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ЯРКАЯ МОЛНИЯ В КОРИНДИ» . Nla.gov.au. 18 февраля 1929 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «СОЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕТКИ» . Nla.gov.au. 1 августа 1911 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ "Реклама" . Nla.gov.au. 2 декабря 1911 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ Перейти обратно: а б «КОРИНДИЯ» . Nla.gov.au. 27 ноября 1929 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ФАКТЫ И СЛУХИ» . Nla.gov.au. 11 апреля 1885 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Игры в крикет Коринди» . Nla.gov.au. 5 апреля 1902 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ПОБЕДА КОРИНДИ» . Nla.gov.au. 12 октября 1954 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Клуб спасателей Red Rock Corindi SLSC Red Rock Corindi Surf» . www.rrcslsc.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «В КОРИНДИ» . Nla.gov.au. 4 декабря 1936 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ЛЕСНОЙ ПОЖАР РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА МИЛЛИ» . Nla.gov.au. 2 октября 1942 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Лесные пожары в округе Графтон» . Nla.gov.au. 2 октября 1942 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «ЗДАНИЯ Снесены НАВОДНЕНИЕМ НА СЕВЕРНОМ ПОБЕРЕЖЬЕ» . Nla.gov.au. 18 ноября 1943 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.
- ^ «Засуха разрушается постоянными дождями» . Nla.gov.au. 20 февраля 1952 года . Проверено 2 марта 2020 г. - через Trove.