Покачивание Элвис
Вакель -Элвис (англ. Немецкое произношение: [ˈvakəlˈɛlvɪs] , «Шаткий Элвис») — небольшая висящая на приборной панели фигурка, напоминающая музыканта и актёра Элвиса Пресли . Прототип немецким фигурки впервые был представлен производителем автомобилей Audi в серии телевизионных рекламных роликов, которые транслировались в ряде европейских стран . Рекламные ролики были созданы рекламным агентством Saatchi & Saatchi трансмиссии Audi в 2001 году для продвижения новой бесступенчатой « multitronic ». Из-за высокого спроса со стороны поклонников Элвиса после публикации рекламных роликов, 15 000 фигурок Вакеля-Элвиса были произведены и проданы в заводском магазине Audi.
В отличие от дизайна большинства обычных кукол -пупсов , голова фигурки не кивает и не покачивается на статической фигуре. Вместо этого фигура Вакеля-Элвиса подвешивается на резинке, соединенной с присоской, прикрепленной к лобовому или заднему стеклу автомобиля. Талия и левое плечо фигурки снабжены гибкими металлическими пружинными шарнирами, а правая нога стоит на заостренном гвозде. Этот дизайн заставляет фигуру покачивать бедрами, поворачиваться вокруг своей вертикальной оси и трясти левой рукой вверх и вниз во время движения автомобиля, создавая эффект, напоминающий выступление Элвиса Пресли на сцене.
Дизайн
[ редактировать ]
Вакель-Элвис был создан, чтобы изобразить музыканта и актера Элвиса Пресли примерно в начале 1970-х годов. Платье Вакель-Элвиса напоминает белый комбинезон, который Элвис Пресли носил в Алоха с Гавайев» спутниковой телепередаче « в 1973 году. В отличие от большинства обычных кукол-пупсов, у которых гибкий шейный шарнир соединяет качающуюся голову со статичной фигурой, покоящейся на поверхности, Вакель-Элвис прикрепляется к внутренней стороне лобового или заднего стекла автомобиля. Фигурка подвешивается на присоске, соединенной с регулируемой эластичной веревкой, которая на другом конце прикреплена к петле на макушке головы фигурки. На остро заостренном гвозде, выступающем примерно на 0,2 дюйма (5 мм) из подошвы правой ноги фигуры, Вакель-Элвис стоит на приборной панели или задней крышке багажника. Когда автомобиль находится в движении, левая рука, вытянутая в сторону от тела фигуры, создает центробежную силу , заставляя фигуру вращаться вперед и назад вокруг своей вертикальной оси. . Во время вращения нога фигурки удерживается на месте гвоздем, а голова удерживается на месте, подвешенной на веревке. Левая рука и бедро Вакеля-Элвиса раскачиваются в соответствии с движением автомобиля, создавая иллюзию выступления или танца Элвиса Пресли на сцене.
Четыре отлитые под давлением, детали из полужесткого пластика, составляют фигуру высотой около 6 дюймов (15 см) с принтами на платье и расписанными вручную деталями на руках, лице и шее, волосах, солнцезащитных очках, микрофоне и вставках на штанинах. Верхняя часть фигуры, отлитая как единое целое, со статичной головой является наиболее заметной частью. Правая рука с кистью и микрофоном также отлита как единое целое и прикреплена к верхней части тела у правого плеча защелкивающимся соединением с квадратным соединителем, который удерживает правую руку фигурки в статическом положении относительно верхней части. кусок тела. Нижняя часть тела состоит из области таза и обеих ног, отлитых как одна деталь. В талии фигуры верхняя и нижняя части тела соединены друг с другом гибким металлическим пружинным соединением, как и левая часть руки и верхняя часть тела на левом плече. Оба резьбовых соединения пружинного шарнира у левого плеча рисунка утоплены, скрывая пружинный механизм шарнира. Резьбовой соединитель нижней части тела выступает вверх, но механизм пружинного соединения на талии фигуры скрыт соединителем, глубоко утопленным под талией и поясной частью комбинезона, который составляет нижнюю часть верхней части тела.
Из соображений безопасности заостренный гвоздь в правой ноге фигурки был удален из некоторых экспортированных версий Вакеля-Элвиса. Однако отсутствующий ноготь можно заменить гвоздями из обычных пластиковых канцелярских кнопок после удаления пластика, окружающего ноготь.
Телевизионная реклама
[ редактировать ]
В 2001 году немецкий производитель автомобилей Audi показал телевизионную рекламу в Европе, рекламируя свою новую бесступенчатую (или бесступенчатую) трансмиссию « multitronic » с электронным управлением. , во Франкфурте Германия , Филиал рекламного агентства Saatchi & Saatchi со штаб-квартирой в Нью-Йорке , выпустил рекламу Audi с изображением имитатора Элвиса, у которого сломалась машина. [1] Имитатора Элвиса и его Вакель-Элвиса подобрал дружелюбный товарищ-водитель, которого сыграла немецкая актриса Карина Кравчик. [2] - в Audi с новой коробкой передач. Изюминка рекламных роликов заключалась в том, что из-за отсутствия переключения передач при ускорении с помощью бесступенчатой трансмиссии, которой была оснащена Audi, фигура Вакеля-Элвиса на приборной панели не раскачивалась, как это было в машине имитатора Элвиса до того, как она сломалась. , вызывая разочарование у подражателя. [3] [4] [5]
В некоторых рекламных роликах звуковая версия Роджера Миллера песни 1965 года King of the Road , похожая на Элвиса Пресли. в качестве фоновой музыки использовалась [3] [4] В другой серии рекламных роликов в качестве фоновой песни использовалось общее название, похожее на Элвиса Пресли. [5] В некоторых роликах двойнику Элвиса предлагали прокатиться на седане Audi серебристого цвета. [3] [4] В других версиях его подобрал тот же водитель на фургоне Audi серебристого цвета. [5] Ближе к концу рекламы Вакель-Элвис, обездвиженный бесступенчатой коробкой передач, получил толчок в живот, чтобы вызвать раскачивание автомобиля Audi. В некоторых рекламных роликах сериала стаб выполняла женщина-водитель. [3] [5] в других - двойник Элвиса. [4] Остановив попутчика-водителя после поломки его машины, в некоторых версиях рекламы двойник Элвиса поддержал свой жест резким и коротким свистом. [3] В других версиях ролика он молчал, жестом показывая водителю автомобиля остановиться. [4] [5]
Коммерческий продукт
[ редактировать ]
В рекламных роликах Audi использовался прототип Вакеля-Элвиса, изначально предназначенный для использования только в телевизионной рекламе. [1] В отличие от возможной коммерческой фигуры на приборной панели, Вакель-Элвис, представленный в рекламе Audi, был представлен со светлыми волосами и в золотом комбинезоне; прототип имел более выраженные изогнутые ножки , чем коммерческий продукт. [3] [4] [5] Из-за высокого спроса зрителей после показа роликов в нескольких европейских странах первоначальный тираж в 15 000 фигурок был быстро распродан. Еще 150 000 фигурок приборной панели Wackel-Elvis были произведены серийно в Китае, чтобы удовлетворить высокий спрос на эту продукцию. В 2001 году Wackel-Elvis был продан за 15,60 немецких марок (7,98 евро или около 11,00 долларов США) в заводском магазине Audi в Ингольштадте , Германия. [1]
Wackel-Elvis — это продукт, официально лицензированный Elvis Presley Enterprises (EPE). Лицензия подтверждается логотипом «EPE Official Product» сбоку и голограммой на передней стороне розничной коробки. На лицевой стороне коробки воспроизведен портрет Элвиса Пресли и изображение его подписи. [6] Поддельные версии Вакеля-Элвиса в золотом платье, не лицензированные EPE, были доступны на рынке вскоре после выпуска официального продукта, что способствовало его коммерческой популярности. На розничной упаковке поддельной фигурки не было ни логотипа «EPE Official Product», ни голограммы.
Культурное влияние
[ редактировать ]
Видео были созданы фанатами Вакеля-Элвиса и тесно связаны с этим продуктом. В одном видео представлена анимационная оцифровка Вакеля-Элвиса. В анимации оцифрованная фигура создает впечатление, будто Вакель-Элвис танцует под запись 1956 года песни Элвиса Пресли Too Much . [7] Другое видео показывает поездку на автомобиле через Эльбский туннель под рекой Эльбой в Гамбурге , Германия, с точки зрения приборной панели Вакель-Элвиса. [8] На недавнем выступлении Вакель Элвис исполняет песню «Blue Suede Shoes». [9]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а б с Поклонники стоят в очереди за выпуском фильма «Вакель-Элвис» - 6 ноября 2001 г., Die Welt (немецкий)
- ^ Карина Кравчик Реклама Audi (2001) - База данных Интернет-фильмов
- ^ Jump up to: а б с д и ж Рекламный ролик Audi покачивающегося Элвиса (2001, британская версия)
- ^ Jump up to: а б с д и ж Рекламный ролик Audi Wakel-Elvis (2001, немецкая версия)
- ^ Jump up to: а б с д и ж Рекламный ролик Audi Wakel-Elvis (2001, французская версия)
- ^ Розничная коробка Wackel-Elvis с логотипом и голограммой Elvis Presley Enterprises.
- ↑ Анимация танца Вакеля-Элвиса под песню Элвиса Пресли Too Much.
- ^ Поездка на автомобиле по туннелю реки Эльбы с точки зрения Вакеля-Элвиса.
- ^ Шейк Элвис жив!