Джеймс Бермингем (Ирландское республиканское братство)
Джеймс Бермингем (1849–1907) был видным «передовым националистом» в Дублине в последней четверти девятнадцатого и начале двадцатого веков.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джеймс Бермингем родился в Дублине в декабре 1849 года. В реестре церкви Святого Николая Мирликийского на Фрэнсис-стрит в Дублине указано, что он был крещен там в понедельник, 17 декабря 1849 года. Его отцом был Питер Бермингем, а матерью — Эллен Флад. Спонсорами его крещения были Джеймс Д'Арси и Бриджит Дейли. Исполняющим обязанности священника был о. Николас О'Фаррелл, священник.
Личная жизнь
[ редактировать ]В личной жизни Джеймс Бермингем был сантехником и подрядчиком по сантехнике и жил по адресу Кафф-стрит , 26 в Дублине. [ 1 ] Он женился на Маргарет Бирн, уроженке графства Уиклоу , в церкви Св. Андрея, Вестленд-Роу, Дублин, 21 сентября 1873 года. [ 2 ]
Членство в Ирландском республиканском братстве
[ редактировать ]Джеймс Бермингем был ветераном Фенийского восстания 1867 года . Как член Ирландского республиканского братства он присутствовал при нападении на полицейские казармы в Таллахте . [ 3 ] На похоронах Джеймса Стивенса, основателя Ирландского республиканского братства, 31 марта 1901 года, Джеймс Бермингем был одним из носителей гроба вместе с Майклом Дэвиттом , К. Г. Дораном, Майклом Ламбертом, Уильямом Брофи и Уильямом Хики - все 1967 года . ветераны [ 4 ]
Ирландская национальная ассоциация амнистии
[ редактировать ]Джеймс Бермингем был почетным казначеем более поздней Ирландской национальной ассоциации амнистии, действовавшей из Рабочего клуба на 41 Йорк-стрит в Дублине, которая в период с 1892 по 1899 год проводила кампанию от имени ирландских и ирландско-американских политических активистов, которые были заключены в тюрьму в 1880-х годах. [ 5 ] Он был опорой Ассоциации, и современные газетные сообщения показывают масштаб его работы.
13 августа 1898 года ирландско-американская газета Кентукки сообщила о визите Джеймса Бермингема и г-на Т. Келли (секретаря Ассоциации амнистии) Тома Кларка (псевдоним Генри Уилсон) в Портлендскую тюрьму, Дорсет. Отчет был следующим:
«Что делается для освобождения ирландцев, содержащихся в британских тюрьмах, – их состояние».
«Обычное еженедельное заседание ирландского комитета по амнистии состоялось в понедельник вечером в Дублине под председательством г-на Троя. Господа Бермингем и Келли сообщили о своем визите к г-ну Генри Уилсону (Тому Кларку) в Портлендской тюрьме в прошлый четверг. Г-н У Уилсона довольно хорошее здоровье, гораздо лучше, чем раньше, поскольку теперь ему разрешено работать на открытом воздухе. Он должен быть освобожден в ноябре следующего года, проведя в тюрьме пятнадцать лет и шесть месяцев. Это было дополнительное наказание за нарушение тюремной дисциплины, которое, как утверждает г-н Уилсон, было за то, что он нашептывал своим бедным товарищам, чтобы они не теряли духа.
Г-н Уилсон недавно жаловался на действия правительства по его делу, поскольку два года назад посетитель сообщил ему, что он скоро будет освобожден. Министр внутренних дел обещал это, и вместо освобождения правительство заставило его отсидеть полные пятнадцать лет и дополнительные шесть месяцев, как указано выше. Г-н Уилсон очень обеспокоен людьми, которые останутся в тюрьме после его освобождения. Эти бедняги не в таком хорошем состоянии здоровья, как мистер Уилсон, и следует приложить особые усилия, чтобы освободить их всех одновременно, так как эффект исчезновения их товарища, возможно, будет средством добавить меланхолии к их и без того длительные страдания.
Комитет, рассмотрев этот отчет, решил, что следует написать министру внутренних дел и узнать его намерения относительно остальных заключенных, находящихся сейчас в Портленде. Если его ответ не будет удовлетворительным, будет начата энергичная агитация с целью добиться их освобождения».
В сентябре 1896 года Джеймс Бермингем посетил Квинстаун (Коб), графство Корк, чтобы организовать отправку освобожденного заключенного Джеймса Мерфи (псевдоним Альфред Джордж Уайтхед) в Америку. (В 1883 году Мерфи вместе с Томом Кларком и другими был приговорен к пожизненному каторжному заключению в Олд-Бейли за предполагаемое планирование бомбардировки Англии. Он был освобожден в 1896 году.) Мерфи отплыл из Квинстауна 13 сентября в Нью-Йорк на борту корабля. пароход «Лукания» компании «Кунард Лайн» . 19 сентября The Nation опубликовала отчет Бермингема Ассоциации амнистии о его визите в Корк:
«Г-н Бермингем прибыл в четверг и оставался там до тех пор, пока бывший политический заключенный не отплыл вчера (воскресенье). Он сообщил, что местные жители хорошо заботятся о г-не Уайтхеде, и исполнительная власть желает поблагодарить г-на Мида Т.С. за его усилия. также г-ну Дину, агенту компании «Кунард», за огромную доброту и интерес, которые он проявил к тому, чтобы о г-не Уайтхеде заботились должным образом во время его путешествия. Денежные переводы, полученные г-ном Бермингемом. вверенное было отправлено г-ну Игану в Нью-Йорк с выплатой г-ну Уайтхеду по его прибытии».
В начале октября 1898 года Джеймс Бермингем и Майкл Ламберт от имени Ассоциации амнистии приветствовали Тома Кларка (псевдоним Генри Уилсон) обратно в Ирландию по его прибытии к Северной стене в Дублине на борту SS Banshee после освобождения Кларка из тюрьмы в Англии. . [ 6 ] Том Кларк позже стал первым, кто подписал Прокламацию 1916 года .
21 октября 1898 года Ирландская национальная ассоциация амнистии провела Кларка и двух других освобожденных заключенных (Джона Генри О'Коннора и Эдварда О'Брайена Кеннеди) с 41-й Йорк-стрит через город к Круглому залу Ротонды. Джеймс Бермингем с исполнительным комитетом Ассоциации амнистии сопровождали Кларка и других бывших заключенных, когда они пересекали город. Журнал Фримена (22 октября 1898 г.) описал процессию следующим образом:
«Национальная музыка исполнялась несколькими духовыми и барабанными оркестрами, а многие участвующие контингенты несли флаги и транспаранты. В процессии несли сотни факелов, и их яркий свет освещал улицы и подчеркивал огромные размеры митинг и огромные толпы зрителей, собравшиеся по обе стороны проезжей части».
Празднование столетия 1798 года
[ редактировать ]Празднование столетия Восстания 1798 года рассматривалось передовыми националистами как возможность возродить республиканские настроения, и по всей стране были созданы комитеты столетия Объединенных ирландцев для организации памятных мероприятий. Главное событие было запланировано в Дублине. В понедельник, 15 августа 1898 года, состоялась большая демонстрация, кульминацией которой стала закладка фундамента предполагаемого мемориала Вулфа Тона посреди дороги на пересечении Графтон-стрит и Сент-Стивенс-Грин. Джеймс Бермингем был активным членом Центрального отделения. Объединенной ассоциации столетия ирландцев. [ 7 ]
Мод Гонн написала о встрече с Джеймсом Бермингемом при закладке фундамента Мемориала Вулфа Тона в Сент-Стивенс-Грин , Дублин, 15 августа 1898 года. Она сказала, что стояла в толпе, потому что не хотела присоединяться к платформе. партия с парламентариями, которые «восхваляли Вулфа Тона и пытались удержать людей от его учения». Джеймс Бермингем («старый фенианский рабочий, член Дублинской ассоциации амнистии») взял ее за руку и вместе с Майклом Ламбертом «два старых фениана» подвели Мод Гонн к задней части платформы, туда, где был опущен фундамент. Позже Мод Гонн написала: «... тихим голосом я пообещала ирландскому народу, что мы добьемся цели Вулфа Тона - независимой Ирландской Республики». Когда один из стюардов встречи заметил Мод Гонн с Бермингемом и Ламбертом и спросил, что они делают за трибуной, Джеймс Бермингем ответил: «Не ваше дело. Вернитесь и послушайте мистера Редмонда и мистера Диллона» . !" [ 8 ]
Первый камень в фундамент предлагаемого мемориала был удален комиссарами округа Дублин как препятствие для движения транспорта в ноябре 1925 года и теперь выставлен в Мемориальном парке 1798 года на набережной Вулф-Тон в Дублине.
Кампания за получение муниципальной должности для Тома Кларка
[ редактировать ]Джеймс Бермингем был видным членом комитета, который был создан для лоббирования заявки Тома Кларка на две муниципальные должности в Ирландии: должность клерка в Rathdown Union (1899 г.) и должность начальника скотобойни (1900 г.), вторую должность. после того, как Кларк уехал в Нью-Йорк. [ 9 ] Кларк потерпел неудачу в обеих заявках.
Муниципальная политика Дублина
[ редактировать ]В 1890-х и начале 1900-х годов «передовые националисты» начали баллотироваться на выборах в советы графств и другие муниципальные органы – особенно после принятия Закона о местном самоуправлении 1898 года , который радикально расширил полномочия местных органов власти, предоставив всем домовладельцам и жильцам части дома право голосовать на местных выборах, включая всех женщин старше тридцати лет, при условии, что они соответствуют тем же критериям, что и мужчины.
В мае 1902 года Джеймс Бермингем был избран из прихода особняка на должность опекуна по закону о бедных в Попечительском совете Южного Дублина. Он был переизбран в мае 1905 года и оставался защитником закона о бедных до своей смерти в 1907 году. [ 10 ]
Смерть
[ редактировать ]
Джеймс Бермингем умер 4 июня 1907 года в больнице Джервис-стрит в Дублине. Его похороны в университетской церкви Св. Стефана Грин. [ 11 ] на Гласневинское кладбище стало большим общественным мероприятием. Присутствовали многие из его старых товарищей-фенианцев, а также ряд членов парламента от националистов, представителей профсоюзов, чиновников городского совета Дублина и представителей общественности. [ 12 ] Он был похоронен рядом со своей женой Маргарет, которая умерла в прошлом году. [ 13 ]
В некрологе Джеймса Бермингема в газете Irish Independent, возглавляемой «Смерть дублинских националистов», о нем было сказано:
«Вчера в Дублине скончался г-н Джеймс Бермингем, PLG, [ 14 ] Кафф-стрит, еще один ветеран движения 1967 года. Как член Ирландского республиканского братства он присутствовал при нападении на полицейские казармы в Таллахте в 1967 году. Он был широко известен и глубоко уважаем в националистических кругах Дублина. Но работа, в которой он, пожалуй, наиболее известен, была более поздним движением за амнистию, начавшимся в 1892 году. С момента основания Ирландской национальной ассоциации амнистии в Клубе рабочих на Йорк-стрит, в которой он всегда был одним из опорой, он был одним из самых ревностных ее членов. Вместе с покойным флотским хирургом Ффренчем-Мулленом Р. Н. он в течение многих лет был почетным казначеем Ассоциации, и в деле амнистии никто не делал более беспощадной и более неутомимой работы, истинная ценность которой была известна только тем, кто тесно связан с ним. В последующие годы покойный джентльмен выступал в качестве члена Попечительского совета Южного Дублина, в котором выполнял тихую, но эффективную работу. Похороны пройдут завтра утром в церкви Католического университета на площади Стефана».
П.Т. Дейли, профсоюзный активист и вице-председатель Ирландской гражданской армии, писал о Джеймсе Бермингеме:
«его смерть почувствует каждый ирландский националист, но особенно каждый, кто его знал»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Справочник Томса 1895 г.
- ^ Главный ЗАГС, Ирландский центр жизни, Лоуэр-Эбби-стрит, Дублин 1.
- ↑ Некролог Irish Independent, 5 июня 1907 г.
- ^ Марта Рамон Временный диктатор Джеймс Стивенс и фенианское движение , 2007 г., University College Dublin Press ISBN 978-1-904558-64-4 с. 246
- ^ Оуэн МакГи, Исторические записи Дублина, Том. 56, № 2 (осень 2003 г.), стр. 205–216.
- ↑ Southern Star, Скибберин, графство Корк, Ирландия, 8 октября 1898 г.
- ↑ Отчет Freeman's Journal о заседании Центрального отделения под заголовком «Центральное отделение Объединенной ассоциации ирландцев», 2 февраля 1898 г.
- ^ Автобиография Мод Гонн: Слуга королевы
- ^ См. телеграммы Джеймса Бермингема Тому Кларку в Нью-Йорке (Национальная библиотека Ирландии, Дублин).
- ↑ Еженедельник Irish Times, суббота, 31 мая 1902 г., и Irish Times, среда, 31 мая 1905 г.
- ^ Церковь Университета Ньюмана
- ↑ Ирландские независимые похороны г-на Дж. Бермингема , 7 июня 1907 г.
- ^ Irish Independent Покойная миссис Бермингем , 19 января 1906 г.
- ^ Бедный страж закона
- ↑ Ирландский независимый некролог « Смерть дублинского националиста» , 5 июня 1907 г.
- ^ Из письма Питеру Бермингему, сыну Джеймса Бермингема из PT Daly. Письмо было написано на борту парохода Dublin & Glasgow Steamers «Герцог Монтроуз» от 5 июня 1907 года. В письме выражались соболезнования в связи со смертью Джеймса Бермингема.