Jump to content

Спящие дети проснулись

Спящие дети проснулись
Режиссер Ронда Кара Хана
На основе Система школ-интернатов
Продюсер: Ронда Кара Хана
Время работы
50 минут 50 секунд
Страна Канада
Язык Английский

Sleeping Children Awake — канадский полнометражный фильм , документальный рассказывающий об истории системы школ-интернатов и ее влиянии на поколения коренных народов . Видео было впервые выпущено в 1992 году для премьерного театрального показа и трансляции по телевидению Тандер-Бей . Продолжительность документального фильма 50 минут 50 секунд. Продюсером и режиссером фильма выступил независимый режиссер Ронда Кара Хана.

Университет Лейкхед и телевидение Тандер-Бей профинансировали создание документального фильма. Хана использовала свои собственные ресурсы, чтобы начать работу над производством, пока не было получено финансирование от Lakehead и Thunder Bay Television. [ 1 ]

После выхода видео получило ряд наград за изображение системы школ-интернатов. Документальный фильм получил признание за его роль в борьбе с расизмом и религиозной нетерпимостью. [ 2 ]

Школы-интернаты действовали в Канаде с 1800-х годов по 1996 год. Говорят, что эти школы были основным оружием правительства и миссионеров в их попытках систематически разрушать культуру коренных народов . Поколения коренных народов пострадали от последствий их политики.

Хотя дневные школы для детей коренных народов, метисов и инуитов всегда намного превосходили по численности школы-интернаты, в начале XXI века возник новый консенсус в отношении того, что последние школы наносят значительный вред детям аборигенов, которые их посещают, забирая их из своих семей. Сообщалось также, что они лишили их исконных языков и культурных обычаев. Сообщается, что многие студенты подверглись физическому и сексуальному насилию со стороны персонала и других студентов.

обсуждалась очень мало На момент создания видеоролика важнейшая тема школ-интернатов ни в системе образования, ни в средствах массовой информации . Эта спорная тема, казалось, не была частью коллективного сознания в то время. Приводятся слова Ханы, заявившей, что она не знала ни о каких книгах или фильмах на эту тему, когда снимала документальный фильм. Перед записью видео Хана услышала, как Ширли Чичу прочитала стихотворение, которое она написала о своем опыте в школах-интернатах. Стихотворение побудило Хану пообещать Чичу, что в целях повышения осведомленности о наследии школ-интернатов, она сделает все, что в ее силах, чтобы помочь Чичу рассказать свою историю.

Таким образом, ее намерением было довести эту тему до всеобщего сведения и на общественном форуме, чтобы начать дальнейшее изучение и разоблачение. Также, следя за действиями автобиографической пьесы Чичу 1991 года «Путь без мокасин» , Хана надеялась усилить исцеление, которое приходит от разоблачения этих историй.

«Спящие дети проснулись» был одним из первых независимых художественных документальных фильмов об истории системы школ-интернатов, вышедших в эфир. До этого момента эта тема мало освещалась, а опыт людей, посещавших школы, редко документировался. [ 3 ]

Производство и резюме

[ редактировать ]

«Sleeping Children Awake» — это одновременно личный отчет об истории Канады и дань уважения непреходящей силе коренных культур. Фил Фонтейн , тогдашний Великий вождь Ассамблеи коренных народов и переживший школу-интернат, был процитирован в начале видео, заявив, что «первым шагом к исцелению является раскрытие информации». Эта вступительная цитата была призвана обозначить тему и цель документального фильма.

В видео участвуют ряд лидеров коренных народов, в том числе Арт Соломон и Элайджа Харпер . Соломон делится историями, которые он слышал за многие годы тесной работы с аборигенами. Эти истории используются в видео вместе со многими другими личными воспоминаниями выживших в школе-интернате. Эти воспоминания соседствуют с драматическими отрывками из автобиографической пьесы Ширли Чичу 1991 года «Путь без мокасин» . Спектакль демонстрирует опыт Чичу в школе, последующий разрушительный образ жизни, который возник в результате, и ее путь к исцелению. [ нужна ссылка ]

В документальном фильме представлена ​​музыка Р. Карлоса Накаи , священные песни Марии Линклейтер и произведения различных выдающихся художников.

Документальный ролик получил ряд наград и положительных отзывов. Было проведено два публичных показа: первая премьера в 1992 году и вторая в ноябре 2008 года. Он также был показан на первом национальном мероприятии Комиссии по установлению истины и примирению Канады (TRCC), состоявшемся в Манитобе в 2010 году, и снова на их мероприятии. в Саскачеване в 2012 году. [ 4 ]

Программа Sleeping Children Awake транслировалась по каналам CTV , CBC и TV Ontario , а также использовалась в школах , больницах и университетах . Он уже давно используется в частной социальной работе/терапии с лицами, пережившими школу-интернат. В этом качестве он используется, чтобы инициировать сложную тему и помочь аудитории почувствовать себя более комфортно, рассказывая о своем собственном опыте.

В фильме прежде всего рассматривается личный опыт учащихся коренных народов в школах-интернатах, а также опыт семей и сообществ, из которых они были оторваны. Также затрагиваются последствия этой политики для поколений. Более широкие выводы, которые следует сделать из такого опыта, в основном оставляются на усмотрение аудитории. И наоборот, такая трактовка еще ярче освещает политические и социальные последствия школ-интернатов. [ 5 ] [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «От души» . Компания Magic Arrow Productions . Проверено 20 января 2014 г.
  2. ^ «Спящие дети пробуждаются от Magic Arrow Productions» . Ютуб . Проверено 20 января 2014 г.
  3. ^ «Сайт «Спящие дети бодрствуют»» . Компания Magic Arrow Productions . Проверено 18 марта 2023 г.
  4. ^ «Канадская комиссия по установлению истины и примирению» . Компания Magic Arrow Productions . Проверено 18 марта 2023 г.
  5. ^ Кауфман, Ян (16 марта 2009 г.). «Спящие дети просыпаются в школах-интернатах» (PDF) . Аргус .
  6. ^ «Поучительный фильм о школе-интернате» (PDF) . Новости Ваватая . Проверено 20 января 2014 г.
[ редактировать ]

«Спящие дети проснулись» . Ютуб . Компания Magic Arrow Productions . Проверено 12 июля 2016 г.

«Волшебная Стрела Продакшн» . Веб-сайт . Компания Magic Arrow Productions . Проверено 4 сентября 2021 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48e981fcdcdba5eb4b87c95eb49fd78a__1702930440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/8a/48e981fcdcdba5eb4b87c95eb49fd78a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sleeping Children Awake - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)