Милые обманщицы 5 сезон
Милые обманщицы | |
---|---|
5 сезон | |
![]() Обложка DVD 5 сезона | |
В главных ролях | |
Количество серий | 25 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Семья ABC |
Оригинальный выпуск | 10 июня 2014 г. 24 марта 2015 г. | –
Хронология сезона | |
Пятый сезон американского детективного драматического телесериала «Милые обманщицы» начал выходить в эфир на канале ABC Family 10 июня 2014 года. Съемки сезона начались 24 марта 2014 года. [ 1 ] и завершился 20 ноября 2014 г. [ 2 ] Сезон транслировался с 10 июня 2014 г. по 24 марта 2015 г.
Как и второй сезон , сезон состоял из 25 серий, включая специальный эпизод, посвященный праздникам, вместо эпизода Хэллоуина , который был написан И. Марлен Кинг и ее помощником Кайлом Бауном и был снят Кингом. [ 3 ] [ 4 ] Он также содержал 100-ю серию, сценарий которой был написан шоураннером И. Марлен Кинг . Рекламный постер был выпущен 28 мая 2014 года. [ 5 ] Второй рекламный постер был выпущен после выхода в эфир сотой серии, 9 июля 2014 года. [ 6 ] Третий рекламный постер был выпущен 5 января 2015 года как реклама второй половины пятого сезона, который начался на следующий день после выхода плаката. [ 7 ]
10 июня 2014 года было объявлено, что сериал «Милые обманщицы» был продлен еще на два сезона, что сделало сериал самым продолжительным оригинальным сериалом ABC Family. [ 8 ]
Пятый сезон получил положительные отзывы критиков и собрал в среднем 2,01 миллиона зрителей за серию по сравнению с предыдущим сезоном, а демо-рейтинг - 0,9, что также меньше, чем в предыдущем сезоне. [ 9 ] Премьеру посмотрели 2,72 миллиона зрителей, а финал - 2,65 миллиона зрителей. [ 10 ] [ 11 ]
Обзор
[ редактировать ]После того, как Ария непреднамеренно убивает стрелка на крыше, которым оказалась Шана, Лжецы пытаются приспособиться к новому миру, в котором «Э» предположительно мертва, а Элисон вполне жива, в то же время пытаясь не отставать от новой лжи Али о ее местонахождении. за последние два года. Однако «А» возвращается, взрывая дом Кавано и заставляя лжецов бояться еще больше, чем когда-либо. Когда Элисон вернулась, Ария , Эмили , Ханна и Спенсер замечают, как изменилась их дружба после исчезновения Эли. Другие жители Роузвуда также сталкиваются с возвращением Элисон домой, и это приводит к тому, что Мона собирает против нее армию, состоящую из жителей, над которыми Али когда-то издевался. Лжецы пытаются выяснить, кто убил миссис ДиЛаурентис и есть ли связь между ней и девушкой, похороненной в могиле Элисон, Бетани Янг.
С возвращением Элисон у Ханны начинается кризис идентичности, и он прогрессирует, когда Калеб возвращается из Рейвенсвуда, а Элисон переезжает в дом Марин. Борясь с чувством вины после осознания того, что Шана не была «А», Ария получает помощь от Эзры и постепенно начинает примиряться с ним. Ария также начинает работать волонтером в Рэдли, чтобы узнать информацию о Бетани Янг, которая была там пациенткой. Напряжение между ней и Ханной начинает нарастать, когда Ханна почти рассказывает о том, что произошло в Нью-Йорке, новой девочке в школе Сидни. Эмили пытается справиться с разрывом с Пейдж, одновременно борясь со своими чувствами к Элисон. Она также помогает новенькой Сидни плавать, пока не узнает, что Сидни знает Дженну. Тем временем Спенсер разбирается с тем, как ее родители расстаются, и выясняет, что Мелисса знает о ночи исчезновения Элисон. Следуя нескольким зацепкам, чтобы узнать больше о Бетани, она узнает, что миссис ДиЛаурентис провела с ней некоторое время. Более того, Мелисса сообщает, что именно она похоронила Бетани, потому что пыталась защитить Спенсера, полагая, что Спенсер убил девушку.
По ходу сезона четыре девушки начинают сомневаться в Элисон и в том, говорит ли она им правду, и Элисон начинает терять их доверие. Дружба достигает переломного момента, когда Али приходится опознать своего так называемого «похитителя», и девочки понимают, что Элисон лгала им все время, пока вернулась. В конце концов они решают, что ей больше нельзя доверять. Затем они разработали план, чтобы признаться во всем полиции. Однако «А» останавливает их, прежде чем они смогут осуществить план, и лжецы узнают, что Элисон вышла из-под контроля. Объединившись с Моной, они обнаруживают, что полиция подозревает Спенсера в убийстве Бетани Янг и что у миссис ДиЛаурентис был роман с отцом Бетани Янг. Сказав девочкам, что она думает, что Элисон - это «А», к Моне приближается «А» и считается мертвой в последовавшей конфронтации. Спенсер арестован за убийство Бетани.
Лжецы и их союзники неустанно ищут доказательства, доказывающие, что Элисон убила Мону. Благодаря подсказкам, которые оставила им Мона, они смогли предъявить Элисон обвинение и арестовать ее за убийства Моны и Бетани, в процессе сняв со Спенсера обвинения. Однако девочки понимают, что кто-то все еще помогает Элисон, которая, как они теперь полагают, пыталась утащить их с собой в тюрьму. Их первоначальный подозреваемый - детектив Холбрук, но Холбрук сообщает Ханне, что Элисон прервала его. Их следующий подозреваемый - Майк, брат Арии, который тайно навещал Элисон в тюрьме. В конце концов Майк сообщает Арии, что Мона работала с «А», чтобы арестовать Элисон, инсценировав ее смерть, хотя реальная возможность того, что Мона может быть мертва, остается неизвестной.
Поняв, что Элисон невиновна, девушки решили поработать над доказательством невиновности Али, не обвиняя Майка. Однако Ханна становится подозреваемой в убийстве Моны и арестована после того, как ее кровь обнаруживается на одежде Моны. Ария, Спенсер и Эмили вместе с Эзрой и Калебом пытаются получить какие-либо доказательства, которые могли бы помочь Элисон и Ханне, хотя «Э» продолжает опережать их на шаг. Майк подумывает о том, чтобы выступить в суде над Элисон; пока Калеб соглашается с Майком, Ария и Эзра убеждают его в обратном. Суд над Элисон заканчивается тем, что ее признают виновной в убийстве Моны, а впоследствии Ария, Спенсер и Эмили арестовываются как соучастники. После похищения «А» по пути в тюрьму Ханна, Ария, Спенсер и Эмили просыпаются в логове кукольного домика, комнаты которого выглядят как их спальни и находятся под наблюдением. Они обнаруживают, что Мона действительно инсценировала свою смерть; однако в присутствии «А» она действует под именем Элисон. Они пытаются уйти во время «выпускного вечера», который «А» заставляет их творить. Затем Спенсер узнает имя Эй: Чарльз, старший ребенок Кеннета и Джессики ДиЛаурентис. Сумев сбежать из кукольного домика, они узнают, что окружены электрическим забором и поэтому оказались в ловушке.
Бросать
[ редактировать ]
Основной состав[ редактировать ]
|
Повторяющийся состав[ редактировать ]
|
Приглашенный состав[ редактировать ]
|
- ^ Примечание 1 : Тайлер Блэкберн считается постоянным участником сериала, начиная с 5-й серии.
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Автор: | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
96 | 1 | « Побег из Нью-Йорка » | Норман Бакли | И. Марлен Кинг | 10 июня 2014 г. | 2.72 [ 10 ] | |
В Нью-Йорке , когда жизнь Эзры находится под угрозой после того, как в него стрелял «А», Элисон , Ханна , Эмили и Спенсер отделяются от Арии , чтобы обмануть «Э» и удержать его подальше от Эзры в больнице, однако их планировать неприятные последствия. В резиденции Гастингсов Мелиссе приходится нелегко, поскольку ее преследует тайна прошлого. Али показывает остальным пустой театр, принадлежащий семье Эзры. У Шаны есть собственная вендетта, поскольку она навещает Эзру в больнице. После того, как СиСи покинула Роузвуд , она отправляется в Нью-Йорк, где Али помогает ей уехать во Францию . В Розвуде Мона , узнав, что Элисон вернулась, собирает группу измученных ею людей, в том числе Лукаса, Мелиссу и Пейдж. Элисон рассказывает Эмили, что СиСи никогда не была Красным Пальто — Элисон сказала Сиси одеться Красным Пальто, чтобы отвлечь «А» от распиливания Эмили. Когда Эзра просыпается, он шепчет Арии личность стрелка, и она немедленно покидает больницу, чтобы пойти в театр, где видит Шану, одетую как «А», с пистолетом, угрожающим убить Али. Шана рассказывает, что хотела убить ее в отместку за ослепление Дженны, которую она любит. Ария пробирается вовремя, чтобы спасти девочек, и сбивает Шану со сцены, где она погибает мгновенно после удара головой. Лжецы считают, что игра «А» наконец окончена. Тем временем СиСи садится в самолет и улетает во Францию, используя личность Али «Вивиан Даркблум». | |||||||
97 | 2 | "Вращающаяся девчонка" | Джоанна Кернс | Оливер Голдстик | 17 июня 2014 г. | 2.16 [ 12 ] | |
Девушки возвращаются в Роузвуд после нескольких событий в Нью-Йорке и оказываются в мире, полном тайн. Ария борется со смертью Шаны, в то время как Эмили, Ханна и Спенсер пытаются начать путешествовать по миру, в котором находится Элисон. Тоби возвращается из Лондона и сообщает, что Мелиссы не было там, когда он ее искал. Ханна и Эмили с подозрением относятся к Джейсону и его отношениям с матерью, поэтому следуют за ним в Филадельфию, чтобы найти ответы. Новая собака Али позже находит тело, похороненное перед домом Али, которое, как позже выяснилось, принадлежало ее матери — Джессике ДиЛаурентис. | |||||||
98 | 3 | «Серфинг среди афтершоков» | Чад Лоу | Джозеф Догерти | 24 июня 2014 г. | 2.28 [ 13 ] | |
Узнав о смерти матери, девочки пытаются утешить Элисон, но безуспешно. Сначала Ария отказывается разговаривать с Эзрой, но позже соглашается, и он говорит, что будет молчать. Однако Эзра, похоже, не знает о смерти Шаны, но позже Ария рассказывает ему правду о том, что произошло. Эмили и Пейдж объединяются, чтобы помочь новой девушке в команде по плаванию, Сидни, с ее техникой плавания, и в конце концов они соглашаются стать друзьями. Ханна начинает переживать кризис идентичности после того, как мужчина принимает ее за Элисон. Ханна вспоминает, как Мона сделала ее популярной, чтобы она была копией Элисон. Тем временем Спенсер пытается выяснить причастность Джейсона к смерти миссис ДиЛаурентис, но и Мелисса, и ее отец не кажутся столь позитивными для подозрений Спенсера. | |||||||
99 | 4 | «Выброшенный из поездки» | Дженис Кук | Майя Голдсмит | 1 июля 2014 г. | 2.13 [ 14 ] | |
Али пытается вернуть себе роль лидера группы, но узнает, что Ария, Эмили, Ханна и Спенсер не собираются так слепо следовать за ней, как раньше. В то время как большинству детей интересно, что случилось с Али, Мона и ее армия больше сосредоточены на планировании возвращения Али в школу. Увидев онлайн похороны Шаны, Ария пытается утешить Эзру, в то время как Али лжет врачу о травме. Вероника признается Спенсеру, что после исчезновения Али Джессика обратилась в полицию, чтобы обвинить Спенсера в том, что он что-то сделал с Али, и когда Питер угрожал ей, Вероника стала к нему подозрительной. Спенсер приходит к Али и сообщает ей, что у Джессики в организме был лозартан, который предназначался для лечения высокого кровяного давления, поскольку у нее было низкое кровяное давление, из-за чего ее сердце перестало работать. Ханна снова начинает воровать. Спенсер обнаруживает, что лозартан принадлежит ее отцу. После предупреждения Пейдж об армии Моны Эмили говорит Али, что ей следует уйти, но Али говорит, что хочет вернуться в школу, даже если есть люди, которые хотят ей отомстить, и заканчивает словами, что, если они будут держаться вместе, они будут в безопасности. | |||||||
100 | 5 | « Мисс я х 100 » | Норман Бакли | И. Марлен Кинг | 8 июля 2014 г. | 2.25 [ 15 ] | |
Наконец настал день первого дня возвращения Элисон в школу Роузвуд, однако ни девочки, ни Элисон к нему не готовы. Решив сделать смелое лицо, Элисон возвращается, чтобы также помочь залечить ущерб, который она нанесла много лет назад. Хотя семья Спенсер думала, что миссис Гастингс была в спа-салоне, на самом деле она попросила частного детектива выяснить, что мистер Гастингс и Мелисса не были на ужине, как они сказали. Миссис Гастингс покидает город одна после неудачной попытки забрать Спенсера. Ария все еще страдает от аварии в Нью-Йорке и встречает вернувшуюся Дженну, которая все еще скорбит о смерти любимого. Мона готовит свою «армию неудачников», частью которой, как выяснилось, являются Сидни и Дженна, к предстоящей войне против Али, которая переросла в встречу между ними, которая заканчивается в пользу Моны. Тем временем Калеб возвращается в Розвуд и оставляет Ханну в замешательстве по поводу его возвращения домой. Эмили и Элисон целуются, а Ария и Эзра занимаются сексом. В конце концов, пока полиция дает интервью о мертвой девушке в могиле Али, которой оказывается Бетани Янг, «Э» триумфально возвращается в Роузвуд, заложив бомбу в дом Тоби и взорвав весь дом. Концовка « А»: видно, как «А» пишет девочкам сообщения, перенося их вещи в новое логово «А». | |||||||
101 | 6 | «Беги, Али, беги» | Норман Бакли | Джонелл Леннон | 15 июля 2014 г. | 2.13 [ 16 ] | |
Когда «А» возвращается с удвоенной силой, это приводит Лжецов к выводу, что Шана не была настоящей «А». В то время как город Роузвуд пытается вернуться к нормальной жизни, Лжецы - особенно Али - далеко не в порядке после последней «несчастного случая». Элисон начинает пересматривать свое решение о возвращении домой и возможности уйти навсегда, но Ария, Эмили, Ханна и Спенсер полны решимости обеспечить ее безопасность и выяснить, кто и что стоит за этим последним инцидентом. Тем временем Калеб также начинает сомневаться в своем возвращении, а Эзра погружается в свое исследование о Бетани Янг — девушке из могилы Али — чтобы помочь найти ответы, которые помогут Лжецам. Разногласия между родителями Спенсера наконец заканчиваются, когда один из них вынужден навсегда уйти из дома, оставив Спенсера в неудобной ситуации. Связь между Бетани и миссис ДиЛаурентис связана с Рэдли, поэтому Лжецы начинают свой следующий план, поскольку Ария добровольно работает там, чтобы получить дополнительную информацию. «А» отправляет Элисон текстовое сообщение, в котором говорится: «Я похоронил твою маму так же, как видел, как она хоронила тебя». Ближе к кульминации эпизода «А» нападает на Элисон в ее доме и душит ее, почти убивая. Они сражаются, пока Эмили не приходит и не спасает Элисон. После попытки «Э» задушить Элисон она получает текстовое сообщение: «Видишь, как легко мне убить тебя? Если ты покинешь Роузвуд, я это сделаю. -А». Концовка « А»: «А» в костюме Черной вдовы посылает цветы и открытку с соболезнованиями родителям Бетани Янг. | |||||||
102 | 7 | «Молчание Э. Лэмба» | Джошуа Батлер | Брайан М. Холдман | 22 июля 2014 г. | 2.06 [ 17 ] | |
Ария начинает свою волонтерскую работу в Рэдли и быстро приступает к делу в поисках ответов о пациенте, интересующем Лжецов, но быстро попадает в затруднительное положение, когда сталкивается с агрессивным пациентом - Большой Рондой, которая может быть ключом к тому, что Лжецы ищите. Эмили пытается найти обезумевшую Пейдж после последней «шутки» над ней с крысой. Также в поисках ответов Спенсер берет заметку из сборника пьес Эзры, одолжив часть его шпионского оборудования, чтобы поближе следить за тылом, в основном за Мелиссой. Тем временем Ханна попадает в ссору, когда Али и Калеб бодаются, а Эмили обращается за помощью к своим друзьям, когда ее мама приглашает Али на ужин. Ханна - единственная, кто может присоединиться к Эмили и Али, когда Ария застревает в Рэдли, а Спенсер продолжает свою миссию, следуя за действиями Мелиссы. Ханна, однако, начинает пить, и Эмили вынуждена выгнать ее. Ария, Спенсер и Эмили застигнуты врасплох, когда «А» отправляет им сообщение, но не Ханне, с участием Али и ее недавних действий. Окончание « А»: «А» открывает письмо Эллы о помолвке и фотографирует письмо, а затем склеивает его обратно, как будто оно никогда не открывалось. | |||||||
103 | 8 | "Кричи для меня" | Бетани Руни | Оливер Голдстик и Майя Голдсмит | 29 июля 2014 г. | 1.80 [ 18 ] | |
Элисон получает сообщение от «А» в школе: «Рада слышать, как ты поешь. В прошлый раз ты вся подавилась». -'A' Остальные Лжецы поют хором, пока Элисон допрашивает в школе детектив Таннер. Эмили и Спенсер отправляются в конюшню, где обнаруживают некоторые доказательства связи Бетани и Джессики ДиЛаурентис. Бетани называла ее «тетя Джесси», поскольку Джессика посылала Бетани дорогие подарки. Находясь в конюшне, «А» запирает Спенсера и Эмили в сарае, в то время как взволнованная лошадь становится беспорядочной. Лошадь нападает на Спенсер и повреждает ей глаз. Тем временем Ханна обезумела после того, как Зак совершил над ней сексуальное домогательство. Зак дает Ханне свой номер, но она его выбрасывает. Ханна идет к Арии и говорит ей, что Зак напал на нее, но Ария не верит Ханне и выгоняет ее из дома, говоря, что она пьяна. Эшли Марин и Али обсуждают планы на ужин для них двоих, потому что Ханна снова планировала отсутствовать. Она спускается вниз, заказывая столик на ужин по телефону, когда видит открытое окно. Она оборачивается и видит, что входная дверь тоже приоткрыта. В доме был мужчина с ножом. Али и Эшли были напуганы, и он сбежал, как только мама Ханны позвонила в службу 911. Детектив Таннер появляется в доме Марин и расспрашивает Элисон и Эшли. Пока Таннер присваивает Али третью степень, Эшли прерывает ее и говорит ей перестать обращаться с Элисон как с преступницей, а не как с жертвой. Элисон сообщает, что Ноэль Кан был злоумышленником, который ворвался в дом Марин, чтобы все перестали подвергать сомнению историю Элисон. Концовка « А»: «А» проходит через комнату Спенсера, поднимая потайную панель под подушкой дивана, в конечном итоге открывая секретное отделение в доме Спенсера. | |||||||
104 | 9 | «Марш преступлений» | Чад Лоу | Оливер Голдстик и Майя Голдсмит | 5 августа 2014 г. | 2.05 [ 19 ] | |
Спенсер идет к окулисту и видит, что Сидни держит Дженну за руку. Спенсер звонит Эмили и говорит, что они похожи на близнецов, потому что оба были в очках и в одинаковой одежде. Эмили сбита с толку заявлением Спенсера, в то время как Спенсер непреклонен в том, что у нее нет галлюцинаций. В кабинете врача Спенсер видит на глазной карте что-то странное. На доске с алфавитами, висящей в смотровой, было сообщение от «А». Буквы «КАНУКМЕЙЕТ-А» были выделены. Тем временем Эмили приходит на помощь Спенсеру и требует знать правду о Сидни и Дженне. Калеб бьет Зака кулаком после того, как Зак пытается выставить Ханну виновной. Несмотря на обвинения Зака, Калеб считает, что Ханна не была инициатором связи. Эмили разрывает отношения с Сидни после того, как Сидни говорит ей, что знала Дженну несколько лет. Сидни пытается объяснить свои действия, но Эмили отказывается от дружбы с ней. Элисон и Дженна ссорятся в школе. Тем временем Ария извиняется перед Ханной после того, как Ария говорит ей, что Зак изменял Элле, даже когда они были в Европе. Элла отменяет помолвку после того, как Ария сообщает ей, что Зак напал на Ханну. Спенсер нападает на Ноэля огненной кочергой после того, как тот пытается ранить Спенсера в доме Спенсера у озера. Спенсер шантажирует Ноэля компрометирующими фотографиями. Элисон вызывают в полицейский участок, чтобы она ответила на вопросы о ее «похитителе». Концовка « А»: «А» находится в кабинете окулиста Спенсера и слушает кассету, которую Элисон дала девочкам наизусть. | |||||||
105 | 10 | «Темный Али» | Арлин Сэнфорд | Лайджа Дж. Барас | 12 августа 2014 г. | 2.05 [ 20 ] | |
Элисон опасается идентифицировать Сайруса как своего похитителя. Детектив Таннер приводит Элисон в заброшенный дом, чтобы она могла восстановить свои воспоминания. Таннер говорит Элисон, что если она не сможет вспомнить вещественные доказательства, она позволит Сайрусу выйти из тюрьмы свободным человеком. Тем временем Эмили говорит Элисон, что с ней покончено, после того, как Элисон продолжает проявлять неблагоразумие по отношению к четырем девушкам, а остальные Лжецы также отворачиваются от Элисон. Калеб и Ханна возобновляют свой роман, и Ханна пытается заставить Калеба бросить пить. Спенсер сохранила запись, которую Элисон дала всем девочкам, в отделении своего кресла, но Спенсер начинает паниковать, когда обнаруживает, что она пропала. Спенсер пытается разгадать секрет Мелиссы, и во время ожесточенной конфронтации Мелисса предлагает Спенсеру уйти с ней, потому что они оба не в безопасности. Позже на видеомагнитофоне видно, как Мелисса раскрывает свой секрет на случай, если с ней случится что-то плохое. Кроме того, у Элисон есть воспоминания о том, как Сайрус напал на нее в подвале и порезал ей бедро ножом, что объясняет шрам Али. Ближе к концу эпизода Элисон одета как Вивиан Даркблум и разговаривает с сбежавшим Сайрусом. Выясняется, что Элисон заплатила Сайрусу, чтобы тот притворился, что похитил ее. Элисон угрожает Сайрусу, что она способна снова найти его и превратить его жизнь в ад. Окончание « А»: «А» складывает белье, включая полосатый передник карамельного цвета. | |||||||
106 | 11 | «Никто здесь не может любить или понимать меня» | Ларри Рейбман | Джозеф Догерти | 19 августа 2014 г. | 1.80 [ 21 ] | |
Эмили навещает Эзру и спрашивает его, знает ли он что-нибудь о Сайрусе, на что он отвечает отрицательно. С другой стороны, Ханна, Спенсер и Тоби устраивают вмешательство в отношении Калеба, выразив беспокойство по поводу него. Детектив Таннер допрашивает Лжецов и спрашивает их, кто, по их мнению, убил Бетани Янг. Ария идет на свидание в кино с Моной и Майком. Тем временем Спенсер смотрит запись, которую ей дала Мелисса. Мелисса объясняет, что она была там в ту ночь, когда исчезла Элисон, и увидела Спенсера с лопатой, а затем увидела «мертвую Элисон». Мелисса думала, что Спенсер убила Элисон, и похоронила ее, думая, что она защищает Спенсер, хотя на самом деле она хоронила живую Бетани. В кинотеатре Мона говорит Арии, что, возможно, было бы лучше, если бы Мона умерла той ночью, упав со скалы. Мона в депрессии и делает Арии зловещее предупреждение. Детектив Таннер посещает дом Арии и сообщает Байрону, что разговаривала со всеми родителями друзей Элисон. Ария слышит весь разговор и встречается со Спенсером и Эмили, которые делают вывод, что девушка, с которой будет разговаривать Таннер, - это Элисон. Ханна ловит Калеба при попытке покинуть хижину после того, как вмешательство имеет неприятные последствия. Она противостоит ему, и он наконец объясняет, что его беспорядочное поведение и алкогольная зависимость были вызваны черной магией и тому подобным. | |||||||
107 | 12 | «Унести этого в могилу» | Лагомарсино Ром | И. Марлен Кинг | 26 августа 2014 г. | 2.29 [ 22 ] | |
В День Благодарения девочки получают сообщение от «А», обвиняющего их в инциденте. За 36 часов до этого Спенсер, Ханна, Эмили и Ария просят Мону помочь с информацией, в которой Элисон призналась в полицейском участке. Их новая теория состоит в том, что Элисон - «отличница». С помощью Лукаса Мона взламывает серверы полиции Роузвуда и загружает видео, на котором Али проходит тест на детекторе лжи. Девочки обнаруживают, что Элисон мало что рассказала, но указала на подозрение Спенсеру в убийстве Бетани Янг. Теория Холбрука состоит в том, что Спенсер была в таком отчаянии, что, чтобы заставить Элисон сохранить в секрете свое злоупотребление амфетамином, ей пришлось убить Бетани Янг. Спенсер и Мона реализуют план, чтобы получить ответы, работая под прикрытием в санатории Рэдли, в то время как Ханна и Калеб действуют как шпионы, контролирующие каждое наблюдение, чтобы помочь девочкам. Спенсер и Мона находят записи Бетани Янг и узнают, что у Джессики Дилаурентис и отца Бетани был роман и что Элисон знала об этом. Когда они покидают Рэдли, Тоби попадает в автокатастрофу, но только ломает ногу. На следующее утро Спенсера арестовывают за убийство Бетани Янг и заключают под стражу. Мона просматривает файлы Рэдли и обнаруживает, что Элисон знала об этом романе и заманила Бетани в Роузвуд. Мона звонит Арии и сообщает ей информацию о том, что Элисон, должно быть, имеет категорию «А». Однако прежде чем девочки прибывают в дом Моны, «А» со светлыми волосами, ниспадающими из-под толстовки с капюшоном, нападает на Мону. Когда девушки приходят, они замечают следы борьбы и кровь на стенах. Офицер Холбрук сообщает прессе, что они признали это убийством, но тело Моны не нашли. Девочки и мама Моны потрясены этой новостью. « Концовка А»: «А» заменяет украшение младенца Иисуса куклой Моны, открывает багажник машины, обнажая тело Моны, и делает снежный шар с изображением Лжецов. | |||||||
108 | 13 | « Как «А» украл Рождество » | И. Марлен Кинг | I. Марлен Кинг и Кайл Баун | 9 декабря 2014 г. | 2.09 [ 23 ] | |
Делая рождественские покупки, Спенсер, Ханна, Эмили и Ария получают снежный шар от «А» со словами: «А берет отпуск, тебе тоже следует». Затем они получают письмо и карту, показывающую внутреннюю часть дома Али, подаренную им Моной. Это мигает, когда Али посещает Призрак прошлого Рождества (Мона). Затем Лжецы прибывают на ледяной шар Дилаурентисов, где торжественно появляется Али вместе с четырьмя неизвестными девушками в масках. Позже выясняется, что четыре девушки в масках - это Синди, Минди, Дженна и Сидни, которые присоединились к Али только в надежде найти доказательства того, что Али - «А» и что она убила Мону. Когда Ханна и Спенсер покидают ледяной шар, чтобы найти улики, Ария замечает, как Али целует мужчину в костюме Санты, который, по ее мнению, является офицером Холбруком. Али также тайно посещает СиСи. Пока Ханна и Спенсер осматривают дом Али, Ханна находит еще один фальшивый паспорт Али на случай, если ей нужно быстро покинуть город, а также письмо, которое Бетани написала Али, доказывая, что Али заманила Бетани в Розвуд в те выходные, когда ее убили. Спенсер также узнает, что Али общался с кем-то через личные объявления в газете. Тоби, который наблюдал за Спенсером и Ханной из окна, звонит Калеб и сообщает, что Али рано ушел с вечеринки. Затем «А» появляется в доме Али с ножом в поисках девочек. Затем Ханну нокаутирует «А». Тем временем Али посещают два последних призрака - призрак настоящего и призрак будущего, но вскоре Али просыпается от кошмара. Когда Лжецы празднуют Рождество, Али смотрит на них в одиночестве через окно. Концовка « А»: «А» зажигает рождественскую елку на улице в снегу: «Счастливого Рождества, суки». | |||||||
109 | 14 | «Через стекло, темно» | Чад Лоу | Джозеф Догерти и Лайджа Дж. Барас | 6 января 2015 г. | 2.01 [ 24 ] | |
Три месяца спустя полиция даже близко не арестовала Элисон. Спенсер и Эмили пытаются подставить ее, уложив ее волосы на место преступления, но в процессе обнаруживают камеры, снимавшие убийство. После того, как ему показали пленку, Джейсон отказывается от того, что является алиби Элисон. Затем Элисон арестовывают. Тем временем Ария заручается помощью Эзры, чтобы заставить Майка рассказать о своих чувствах, связанных со смертью Моны. Когда все ее заявления в колледж отклоняются, Ария обращается за помощью к Калебу, чтобы взломать базы данных колледжей, чтобы узнать, была ли причина, по которой ей отказали, из-за нее или А. Эмили борется с тем фактом, что Пейдж покидает Роузвуд, и пытается заставить Пейдж остаться после ареста Элисон, но Пейдж все равно уходит. Полиция связывает смерть Бетани Янг со смертью Моны, а окружной прокурор снимает обвинения со Спенсера. Ханна помогает матери Моны, чем может, пока они оба скорбят по Моне. Окончание « А»: «А» запускает фейерверк, который превращается в сообщение «А» в небе. | |||||||
110 | 15 | «Свежее мясо» | Зетна Фуэнтес | Оливер Голдстик и Майя Голдсмит | 13 января 2015 г. | 2.02 [ 25 ] | |
Тоби замечает Элисон в женском исправительном учреждении округа Честер. Тоби рассказывает девочкам в школе об Али. Позже Тоби находит нож, принадлежавший его семье, на заднем дворе Моны, осматривая территорию вместе с полицией. Он рассказывает Спенсеру и Калебу, которые соглашаются сделать вид, что ничего об этом не знают. Без ведома Тоби Спенсер и Калеб возвращаются за ножом. В школе его сжигают в печи. Джейсон отказывается отвечать на звонок от Али на работе, ставя Эшли в неудобное положение. Эмили убеждает Эзру, чей поставщик провизии уволился в последнюю минуту, позволить ей помочь ему. После того, как ее кулинарные навыки оказываются недостаточными, Эзра нанимает повара по имени Талия и позволяет Эмили оставаться на зарплате в качестве бариста. Эзра сообщает Арии, что она, возможно, была в списке ожидания в Талмадже из-за его бывшей Джеки Молины, которая работала там сотрудницей приемной комиссии. На мероприятии по повторному открытию Brew Спенсер знакомится с Джонни Рэймондом, которому ее мать сдала в аренду их гостевой дом. Ханна преследует Холбрука, который сказал Тоби, что ушел в отпуск, чтобы ухаживать за своим больным отцом. Она обнаруживает, что отец Холбрука не знает о его местонахождении, и принимает ее за Али. После этого Ханна навещает Али и призывает ее отказаться от попыток их напугать. Али говорит ей, что она сдался , но Ханну это не убедило, и она говорит Али не рассчитывать на Лжецов. | |||||||
111 | 16 | "Над бочкой" | Майкл Гроссман | Брайан М. Холдман | 20 января 2015 г. | 1.72 [ 26 ] | |
Спенсер рассказывает девочкам о окровавленном ноже, который они с Калебом уничтожили. Талия продолжает действовать Эмили на нервы переменами на рабочем месте и предлагает им носить униформу. Ария получает сообщение от Холбрука о встрече с ним, но вместо этого сталкивается с Джейсоном. Они пьют кофе и говорят об Элисон. Джонни приходит, чтобы передать Спенсеру деньги на залог за сарай. Позже он берет остатки из мусорного бака Спенсера, чтобы сделать краску. Она идет дать ему яйцо, когда получает предупреждающее сообщение о том, что компьютер Моны активирован и находится в хранилище. Тем временем Холбрук отправляет Арию собрать цветы и отнести их маме Ханны. Пастор Тед спрашивает Ханну, согласна ли она, что он делает предложение Эшли. Затем Ханна рассказывает ей о Джейсоне, но Эшли отказывается говорить об этом. Спенсер и Калеб наконец пробираются на склад и находят все завернутое в полиэтиленовые пакеты, и Спенсер предполагает, что это улики, которые планировалось обвинить в убийстве Моны. Они также находят бочку, в которой, как они подозревают, находится тело Моны. Ария приносит цветы маме Ханны с благодарственным письмом от Джейсона. Ханна признается, что навещала Али в тюрьме. Пастор Тед делает предложение Эшли, но она говорит ему, что ей нужно подумать об этом. Пока Тоби и Спенсер играют в «Эрудит», он узнает, чем они с Калебом занимаются, и ему это не нравится. Калеб сообщает Ханне, что он узнал, что имя человека, арендовавшего складское помещение, - Ханна Марин. Окончание « А»: «А» пробирается в офис Хулбрука и взламывает сайт полиции Роузвуда на его компьютере. | |||||||
112 | 17 | «Бункер греха» | Трипп Рид | Джонелл Леннон | 27 января 2015 г. | 2.00 [ 27 ] | |
Калеб повреждает файлы данных, так что имя Ханны больше не связано с хранилищем, содержащим бочку. Тоби говорит Таннеру, что он подозревает, что кто-то подделал результаты полиграфа Элисон. Когда он предполагает, что это может быть Холбрук, Таннер ругает его. Рассказав Эзре о сфабрикованной истории, чтобы попасть в Талмадж, Ария удивляется, когда Эзра не расстраивается, но подвергает сомнению их отношения, опасаясь, что Ария позже возненавидит его, если она упустит жизненный опыт во время учебы в колледже. Позже Талия признается Эмили, что ее странное поведение вызвано ее интересом к Эмили, а не к Эзре. Продолжая возмущаться предложением руки и сердца Теда, Эшли бросает работу на Джейсона ДиЛаурентиса и говорит ему, что у нее серьезные отношения с пастором. Джейсон снова целует ее, но Эшли немедленно отталкивает его и говорит, что этого больше не повторится. Когда Спенсер отслеживает, как ноутбук Моны уходит от хранилища, она обращается за помощью к Арии и Эмили, чтобы вернуть его. Девочки обнаруживают, что это была ловушка, устроенная «А», поскольку Ария и Спенсер оказываются запертыми в морозильной камере, пока Эмили их не спасает. Несмотря на предупреждение друзей, Ханна настаивает, чтобы она и Калеб вернулись в хранилище, чтобы убрать все вещественные доказательства, которые «А» могла бы использовать для продолжения построения дела против нее; бочка. Таннер и Тоби исследуют хранилище и обнаруживают капли крови рядом с бочкой. Таннер предупреждает Тоби, что если кровь совпадет с ДНК Моны, его друзей вызовут на допрос. « Концовка А»: «А» освещает ультрафиолетовым светом дверь, ведущую на фабрику по производству мороженого, где хранится одежда Моны, и ищет отпечатки пальцев в поисках Лжецов. | |||||||
113 | 18 | «О, какие истории о неудачах мне все рассказывают» | Джозеф Догерти | Джозеф Догерти | 3 февраля 2015 г. | 1.80 [ 28 ] | |
Вероника консультируется с командой защиты Али, чтобы выяснить, кого можно вызвать для дачи показаний на суде над Али. Лжецы знакомятся с девушкой по имени Лесли, утверждающей, что знают Мону. Спенсер роется в портфеле Вероники и неприятно удивляется, когда видит в журнале посетителей тюрьмы, кто навещал Али: Майк. Холбрук возвращается в Роузвуд, и его отстраняют от работы по обвинению в вмешательстве в проверку Али на детекторе лжи. Майк приходит в ужас, когда сталкивается с Ханной и Лесли в пивоварне и понимает, что книга, которую держит Лесли, принадлежала Моне. Эмили признается Калебу в своих смущенных чувствах к Талии. Ханна возвращает книгу, которую Лесли взяла из комнаты Моны, и, кладя ее обратно, обнаруживает кассету, спрятанную в переплете. Ханна смахивает ленту и уходит. Ария с подозрением относится к Майку, когда он поздно ночью выходит из дома. Ханна и Калеб слушают запись. Оказывается, это запись одного из сеансов терапии Бетани Янг в Рэдли. Ария следует за Майком к лесному пирсу, где он оставляет мешок мармеладных мишек. Майк ловит ее, не желая объясняться. Веронике звонят по поводу утечки из прокуратуры: кровь Али совпадает с пятнами крови, найденными возле бочки. Холбрук дает Ханне сигнал остановиться. Ханна отчитывает его после того, как он признается, что был не для того, чтобы помочь Али, а работал с отделом внутренних дел над другим заданием. Эмили признается в своих чувствах Талии, используя машину, предназначенную для «перехвата слухов», которую Спенсер помог Джонни построить в The Brew. Концовка « А»: «А» приходит в ярость, когда лента отсутствует в переплете книги Моны. | |||||||
114 | 19 | "Прочь, проклятое место" | Нзинга Стюарт | Лайджа Дж. Барас | 10 февраля 2015 г. | 1.77 [ 29 ] | |
На школьном сборе крови, организованном Эшли, инцидент с Майком тревожит Арию, заставляя ее поверить в то, что он помогает Элисон, но отказывается слушать утверждения Спенсера о том, что он может быть А. Эмили потрясена, узнав, что Талия замужем. Эзра и Ария сталкиваются с трудными решениями, когда Ария поступает в колледж на Юге и не говорит ему об этом, заставляя его усомниться в надежности их отношений. Ханна обнаруживает, что финансовое соглашение между ее родителями означает, что она не сможет платить за колледж после того, как Эшли уволится с работы, но когда ее отец показывает, что он уже платит за колледж своей падчерицы Кейт и не может себе позволить платить. и для Ханны. Эшли говорит пастору Теду, что она хочет принять его предложение руки и сердца, но в то же время решает рассказать ему о своем романе с Джейсоном, причине, по которому она ушла с работы в Агентство недвижимости ДиЛаурентис. Джонни обращается за помощью к Спенсеру, чтобы создать фреску в колледже Холлис, и в то же время дает волю внутреннему художнику Спенсера. На следующее утро Спенсер забирает бумагу и обнаруживает, что фреска была незапланирована сотрудниками Холлиса и была помечена как вандализм. После обмана на тесте по математике, скопировав ответы Эндрю Кэмпбелла, чтобы гарантировать, что ее оценок будет достаточно для поступления в колледж, Эндрю предлагает стать репетитором Арии. Тем временем Ария, Спенсер и Эмили следуют за Майком в закусочную, где обнаруживают, что он передает пакет с их кровью из сдачи крови Сайрусу, «похитителю» Элисон. Слишком напуганная, чтобы остаться на ночь дома с Майком в коридоре, Ария ночует у Спенсера, но когда Спенсер решается спуститься вниз, чтобы взять дополнительное одеяло, видно, как Майк наблюдает за ней через дверь. Концовка « А»: «А» капает кровью Ханны на одежду, которую Мона носила, когда она умерла. | |||||||
115 | 20 | "Красота не главное" | Мелани Мэйрон | Оливер Голдстик и Франческа Роллинз | 17 февраля 2015 г. | 2.05 [ 30 ] | |
Будучи преисполнена решимости поступить в колледж и заработать деньги на обучение, которые ей не дает отец, Ханна участвует в конкурсе красоты, чтобы выиграть приз в 20 000 долларов, и нанимает Эмили своим тренером по танцам. Спенсер с тех пор простил Джонни за то, что тот обманом заставил ее нарисовать фреску в Холлисе, но когда они обнаруживают, что их «вандализм» был выставлен в галерее без их разрешения, она помогает ему с некоторой незаконной работой, чтобы вернуть им законные права. произведение искусства. Эмили и Талия изо всех сил пытаются сохранить свои отношения на плаву, но Эмили больно, когда она обнаруживает, что Талия сказала своему мужу Эрику, что она просто «экспериментирует», а Эмили — «одноразовая вещь». Ария беспокоится о Майке и начинает верить, что он может быть причастен к смерти Моны. Когда она обнаруживает, что он прячет вещи на дереве за домом Моны, она потрясена тем, что он прячет кровь Моны. Майк говорит ей, что Мона пыталась инсценировать свою смерть, чтобы арестовать Элисон, и работала над этим с «А», хотя теперь он считает, что Мона на самом деле мертва. Концовка « А»: «А» заходит в комнату Майка и начинает поднимать тренажеры в качестве упражнений. | |||||||
116 | 21 | «Кровавый ад» | Арлин Сэнфорд | Майя Голдсмит | 24 февраля 2015 г. | 1.58 [ 31 ] | |
Ария, Эмили и Спенсер наконец навещают Элисон и обещают ей, что найдут способ вытащить ее из тюрьмы. Элисон говорит Арии, что она должна рассказать своим адвокатам о Майке, поскольку его показания - единственное, что может ее спасти. Вероника злится на Спенсера за то, что тот навестил Элисон, и сообщает ей, что Рен устроил ей интервью в Оксфорде. Приходит охранник и провожает Элисон в комнату ожидания, где она находит Веронику, которая хочет знать, почему девочки ее навещали. Али говорит ей, что они поняли, что она говорит правду и хочет, наконец, сказать правду. Спенсер приезжает в Лондон в квартиру Мелиссы, и его встречают Колин, Мелисса и сосед Рена по комнате. Талия сообщает Эмили, что они с Эриком теперь разлучены, поэтому Эмили предлагает ей остаться у нее дома. На следующий день Ария и Ханна приезжают в больницу, чтобы встретиться с Сайрусом, и с удивлением узнают, что Сайрус находится в ожоговом отделении. Тем временем в Лондоне Спенсер идет на собеседование в колледж, и ее сумка начинает протекать. Спенсер роется в своей сумке и находит разбитый пузырек с кровью. В больнице Сайрус бормочет, что случившееся с ним не было случайностью, он пишет на листке бумаги «Варжак». Эшли сообщает, что Тед простил ее, и теперь они с Тедом помолвлены. Ария ищет Майка и понимает, что «А» пыталась убить ее брата, в результате чего она обезумела. Эндрю пытается ее утешить, и в конечном итоге они целуются. Тем временем Вероника узнает кое-что о деле Элисон и просит Спенсер отменить рейс домой. Окончание « А»: «А» кладет 20-долларовую купюру в каждую Библию в женском исправительном учреждении Честера. | |||||||
117 | 22 | «Просить или не просить» | Артур Андерсон | Джонелл Леннон | 3 марта 2015 г. | 1.49 [ 32 ] | |
Элисон предлагается сделка о признании вины, которая предполагает назвать ее сообщника, Лжецы начинают сомневаться в своей вере в Элисон, а Эмили и Ария объединяют свои силы с Эзрой, чтобы выяснить, кто такой таинственный Варджак, допрашивая адвоката Моны, Джеймса Нилана, которому они верят. Мона рассказала о своем плане до того, как инсценировала свою смерть. Все трое следуют за Ниланом к большому охраняемому дому в лесу, где находят квитанцию, которая может помочь им узнать, кто такой Варджак. Тем временем Мелисса убеждает Спенсера остаться в Лондоне. Позже Спенсер понимает, что Мелисса и ее мать солгали ей об интервью в Сент-Эндрюсе, чтобы заставить ее остаться в Лондоне, потому что они боялись, что Элисон назовет Спенсера своим сообщником. Ария и Эзра понимают, что ей нужно побыть одной, когда она уедет в колледж, и на мгновение расстаются. Ханна рассказывает матери о бочке и о том, как кто-то их подставляет, а Вероника советует Эшли обратиться к хорошему адвокату по уголовным делам. Обнаружена одежда, в которой была Мона, когда она «умерла», и на ней есть кровь Ханны. Ханну арестовывают и отправляют в тюрьму, где Элисон наблюдает за ней, когда она проходит мимо своей камеры в коридоре. В конце эпизода Элисон говорит своему адвокату, что не будет принимать заявление о признании вины. | |||||||
118 | 23 | "Мелодия продолжается" | Роджер Камбл | Джозеф Догерти | 10 марта 2015 г. | 1.74 [ 33 ] | |
Начинается суд над Элисон, и прокурор разоблачает ее историю о похищении как ложь суду, заставляя Лжецов опасаться того, что еще будет раскрыто. Когда Джейсона вызывают для дачи показаний, его роман с Эшли раскрывается, и прокурор предполагает, что Эшли убедила Джейсона изменить свое имя Элисон на видео нападения на Мону в обмен на «личные стимулы», чтобы помочь Ханне. Спенсер обнаруживает, что номер телефона Варжака такой же, как тот, что указан в личных объявлениях в доме Элисон. Когда Ханна спрашивает об этом Элисон, она рассказывает, что сообщения начались после того, как было найдено тело ее матери, и она поверила, что это была Мона, потому что они прекратились, когда ее убили. Арии звонят с этого номера телефона, и по телефону играет французская песня, которая, по словам Ханны, была одной из любимых песен Моны. Спенсер, Эмили и Ария идут в дом Моны и обнаруживают, что ее комнату обыскал «А», но находят загадочную подсказку, спрятанную в зеркале. Джейсон навещает Элисон в тюрьме, и она говорит ему убираться из Роузвуда, прежде чем его утащат вместе с ней. В судебно-медицинской лаборатории аналитик осматривает ледоруб, найденный в доме Моны, с напечатанным на нем логотипом компании «Мороженое Бу-Бу». Концовка « А»: «А» измельчает документы Пола Варжака и использует измельченную бумагу, чтобы выстелить клетку Типпи. | |||||||
119 | 24 | «Я хорошая девочка, я» | Оливер Голдстик | Оливер Голдстик и Майя Голдсмит | 17 марта 2015 г. | 1.70 [ 34 ] | |
Ария пытается уберечь Майка от присяжных, поэтому обращается за помощью к Эзре. Эзра забирает Майка в свою каюту, но там их ждет Калеб и пытается отвезти Майка обратно в Роузвуд, чтобы дать показания в суде. Однако «А» удается обмануть их и нападает на всех в лесу. Спенсер и Эмили находят кого-то, кто может помочь Элисон, но адвокат Элисон отказывается давать ей показания. Лесли вызывают в качестве неожиданного свидетеля, и она дает показания в суде против Элисон. Она показывает письмо, которое Мона написала перед тем, как ее убили, в котором говорится, что Элисон угрожала ей, но Лесли не восприняла это письмо всерьез. Тоби и Спенсер воссоединяются, когда Тоби заявляет, что если Таннеру не нравится тот факт, что он со Спенсером, то она может выгнать его из полиции. В окончательном приговоре судья признает Элисон виновной, а Эмили, Спенсер и Ария также арестованы. Концовка « А»: «А» играет с куклами в тюремной машине, помещая куклы в тюрьму. | |||||||
120 | 25 | «Добро пожаловать в кукольный домик» | Лагомарсино Ром | И. Марлен Кинг | 24 марта 2015 г. | 2.65 [ 11 ] | |
Все Лжецы арестованы и находятся в полицейском фургоне по дороге в тюрьму, когда фургон останавливается. Дверь открывается, и появляется буква «А» в маске с пистолетом, которая отравляет фургон газом. Когда все Лжецы проснулись и испугались, Эмили быстро замечает камеру в углу своей комнаты. Ханна пытается открыть дверь своей комнаты, но она заперта. Спенсер хватает кресло-качалку и швыряет его в окно, но вскоре обнаруживает бетонную стену в нескольких дюймах от разбитого окна. Вскоре Лжецы воссоединяются и оказываются в гостиной с девушкой, играющей на пианино, которая оказывается Моной, которая жива и которой «А» манипулировала, превратив ее в Элисон. Мона уходит в игровую комнату, а Лжецы следуют за ней. Они садятся перед столом с единственной настольной игрой. Они открывают карточки с настольными играми и находят фотографии своих выпускных вечеров с ледяного шара. Ханна теряет самообладание и поворачивается к камере, крича «А». Раздаются громкие сирены, заставляя их всех разойтись по своим комнатам. Мона будит Лжецов ночью и рассказывает им, как генератор отключается на 3 минуты, а также говорит им, что она знает, что она Мона, и играет роль «А». В постели Спенсер выясняет, что «А зовут Чарльз». На следующее утро «А» показывает им подвал, где Лжецы должны воссоздать выпускной бал. Играя «А», они обманом заставляют их дать материалы для изготовления камеры, которая временно отключит генератор, давая им время сбежать. На выпускном к ним присоединяется Чарльз, и Лжецы используют камеру и убегают. Выйдя на улицу, они обнаружили, что их окружает электрический забор и лес, и заиграла музыка. |
Специальные предложения
[ редактировать ]Особенный нет. |
Заголовок | Рассказчик(и) | Вышло в эфир между | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионов) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Мы любим тебя до смерти» | Актерский состав сериала «Милые обманщицы» | « Унести этого в могилу » « Как «А» украл Рождество » | 21 октября 2014 г. | 1.30 [ 35 ] | |
Тройэн Беллисарио , Эшли Бенсон , Люси Хейл , Шей Митчелл и Саша Питерс садятся, чтобы ответить на волнующие фанатов вопросы о сериале, а Тайлер Блэкберн , Иэн Хардинг , Джанел Пэрриш , Киган Аллен и члены съемочной группы «Милые обманщицы» садятся, чтобы дать инсайдерам возможность взглянуть на него. за кулисами шоу. Это не был бы Хэллоуин или шоу, если бы в него не вошли некоторые жертвы «А» в тематическом сегменте «Дорогие усопшие» с интервью тех, кто встретил смертельный конец, таких как Бьянка Лоусон («Майя Сент-Джонс»). Жермен»), Райан Мерриман («Иэн Томас») и Брайс Джонсон («детектив Даррен Уилден»). Также фанаты «Милые обманщицы» рассказывают о своих любимых моментах, OMG, и о том, что для них значило это шоу. И у каждого есть теория о том, кого он считает «А!» |
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Шоу было продлено на пятый сезон 26 марта 2013 года, пока идет третий сезон. [ 36 ] И. Марлен Кинг объявила в Твиттере , что пятый сезон будет содержать 25 серий, включая рождественский выпуск вместо эпизода на Хэллоуин, который был в последних трех сезонах. [ 4 ] [ 37 ] Прямо перед выходом в эфир премьеры пятого сезона, 10 июня 2014 года, сериал был продлен еще на два сезона - 6 и 7, что сделало сериал ABC Family . самым продолжительным оригинальным сериалом [ 8 ]
13 октября 2014 года было объявлено, что специальный рождественский эпизод выйдет в эфир в рамках программы ABC Family « 25 дней Рождества » 9 декабря 2014 года. [ 38 ] ABC Family объявили, что они покажут специальный закулисный эпизод Хэллоуина, в котором актеры « Милые обманщицы» будут брать интервью и отвечать на вопросы фанатов. [ 39 ] Было объявлено, что шоу вернется с зимней премьерой и оставшимися 12 сериями, выход которых начался 6 января 2015 года. [ 40 ]
Кастинг
[ редактировать ]
В пятом сезоне было девять ролей, получивших звездный статус, все они вернулись из предыдущего сезона, семь из которых входили в первоначальный состав первого сезона. В этом сезоне четыре главных героя сериала продолжили свои роли. Тройэн Беллисарио сыграла Спенсера Гастингса , который борется с семейной драмой. Эшли Бенсон продолжила роль Ханны Марин , которая оказалась в кризисе идентичности в результате возвращения Элисон. Люси Хейл сыграла Арию Монтгомери , которая добровольно работает в санатории Рэдли, а также налаживает отношения с Эзрой. Шей Митчелл изобразила Эмили Филдс , на которую больше всего повлияло возвращение Элисон, что заставляет ее противостоять своим чувствам к Али. Саша Питерс вернулась в роли Элисон ДиЛаурентис , которая возвращается домой после того, как предположительно умерла последние два года, что привлекает к ней внимание города. Джанел Пэрриш сыграла Мону Вандервал , которая начинает группу против Элисон. Тайлер Блэкберн вернулся в сериал в роли Калеба Риверса после того, как сыграл того же персонажа в сериале. Рэйвенсвуд , в то время как Ян Хардинг продолжил свою роль Эзры Фитца , которого чуть не убили после того, как Шана выстрелила ему в живот. Кроме того, Лора Лейтон сыграла Эшли Марин , маму Ханны.
12 марта 2014 года было объявлено, что Тайлер Блэкберн вернется в качестве постоянного участника сериала после ухода в середине четвертого сезона в сестринское шоу; Рэйвенсвуд и вернется в 100-м эпизоде. [ 41 ] [ 42 ] Сообщалось, что в премьере сезона любимый персонаж окажется в большой опасности из-за выбора на роль фельдшера и двух хирургов в первом эпизоде. [ 43 ] Сообщалось, что Кеннет ДиЛаурентис вернется, Кинг сказал: «Ее отец приходит домой и хочет взять ее с собой». [ 44 ] 3 апреля 2014 года стало известно, что Хлоя Бриджес получила роль Сидни, нового члена команды по плаванию, которая подружится с Шей Митчелл героиней Эмили. Она появилась в нескольких эпизодах, первый из которых был третьим. [ 45 ]
Сообщается, что Таммин Сурсок вернется на шоу в 100-м эпизоде. Ее персонажа не видели с девятой серии четвертого сезона. [ 46 ] TVLine сообщил 26 июня 2014 года, что мать Моны, Леона, будет представлена в летнем финале. [ 47 ] и его собиралась сыграть Сидни Пенни . [ 48 ] 5 августа 2014 года было объявлено, что Уилл Брэдли будет выбран на роль Джонни Рэймонда, нового художника, который будет проводить некоторое время с персонажем Спенсером Гастингсом. Впервые он появился в 15-й серии. [ 49 ] Было объявлено , что автор и создательница книжной серии Сара Шепард появится в качестве репортера новостей в 24-м эпизоде. [ 50 ] после ее появления в эпизоде первого сезона « Похмелье по случаю возвращения на родину » в роли заместителя учителя средней школы Роузвуда.
Транслировать
[ редактировать ]В Австралии премьера сезона состоялась на канале Fox8 13 июня 2014 года. [ 51 ] Премьера второй части состоялась 9 января 2015 года. [ 52 ] В Великобритании первая часть была выпущена на Netflix 1 января 2015 года, а новые эпизоды транслировались на следующий день после ее выхода в эфир в США. [ 53 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Премьера сезона была ниже предыдущей премьеры и финала четвертого сезона « А значит ответы » с показателем 1,1 для целевой аудитории 18–49 лет и общим количеством зрителей 2,72. [ 10 ] На Rotten Tomatoes пятый сезон получил оценку свежести 80% на основе 5 обзоров. [ 54 ]
Рейтинги в реальном времени + SD
[ редактировать ]№ в ряд |
№ в сезон |
Эпизод | Дата выхода в эфир | Временной интервал (EST) | Рейтинг/доля (18–49) | Зрители (м) | Ранг (18-49) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
96 | 1 | «Побег из Нью-Йорка» | 10 июня 2014 г. | Вторник 20:00 |
1.1 [ 10 ] | 2.72 [ 10 ] | 1 [ 10 ] |
97 | 2 | "Вращающаяся девчонка" | 17 июня 2014 г. | 0.9 [ 12 ] | 2.16 [ 12 ] | 15 [ 12 ] | |
98 | 3 | «Серфинг среди афтершоков» | 24 июня 2014 г. | 1.0 [ 13 ] | 2.28 [ 13 ] | 4 [ 13 ] | |
99 | 4 | «Выброшенный из поездки» | 1 июля 2014 г. | 0.9 [ 14 ] | 2.13 [ 14 ] | 14 [ 14 ] | |
100 | 5 | «Мисс я х 100» | 8 июля 2014 г. | 1.0 [ 15 ] | 2.25 [ 15 ] | 10 [ 15 ] | |
101 | 6 | «Беги, Али, беги» | 15 июля 2014 г. | 1.0 [ 16 ] | 2.13 [ 16 ] | 8 [ 16 ] | |
102 | 7 | «Молчание Э. Лэмба» | 22 июля 2014 г. | 1.0 [ 17 ] | 2.06 [ 17 ] | 8 [ 17 ] | |
103 | 8 | "Кричи для меня" | 29 июля 2014 г. | 0.8 [ 18 ] | 1.80 [ 18 ] | 16 [ 18 ] | |
104 | 9 | «Марш преступлений» | 5 августа 2014 г. | 0.9 [ 19 ] | 2.05 [ 19 ] | 7 [ 19 ] | |
105 | 10 | «Темный Али» | 12 августа 2014 г. | 0.9 [ 20 ] | 2.05 [ 20 ] | 13 [ 20 ] | |
106 | 11 | «Никто здесь не может любить или понимать меня» | 19 августа 2014 г. | 0.8 [ 21 ] | 1.80 [ 21 ] | 11 [ 21 ] | |
107 | 12 | «Унести этого в могилу» | 26 августа 2014 г. | 1.0 [ 22 ] | 2.29 [ 22 ] | 4 [ 22 ] | |
108 | 13 | «Как буква «А» украла Рождество» | 9 декабря 2014 г. | 0.9 [ 23 ] | 2.09 [ 23 ] | 11 [ 23 ] | |
109 | 14 | «Через стекло, темно» | 6 января 2015 г. | 1.0 [ 24 ] | 2.01 [ 24 ] | 7 [ 24 ] | |
110 | 15 | «Свежее мясо» | 13 января 2015 г. | 0.9 [ 25 ] | 2.02 [ 25 ] | 7 [ 25 ] | |
111 | 16 | "Над бочкой" | 20 января 2015 г. | 0.7 [ 26 ] | 1.72 [ 26 ] | 14 [ 26 ] | |
112 | 17 | «Бункер греха» | 27 января 2015 г. | 0.9 [ 27 ] | 2.00 [ 27 ] | 7 [ 27 ] | |
113 | 18 | «О, какие истории о неудачах мне все рассказывают» | 3 февраля 2015 г. | 0.8 [ 28 ] | 1.80 [ 28 ] | 11 [ 28 ] | |
114 | 19 | "Прочь, проклятое место" | 10 февраля 2015 г. | 0.8 [ 29 ] | 1.77 [ 29 ] | 10 [ 29 ] | |
115 | 20 | "Красота не главное" | 17 февраля 2015 г. | 0.9 [ 30 ] | 2.05 [ 30 ] | 11 [ 30 ] | |
116 | 21 | «Кровавый ад» | 24 февраля 2015 г. | 0.7 [ 31 ] | 1.58 [ 31 ] | 12 [ 31 ] | |
117 | 22 | «Просить или не просить» | 3 марта 2015 г. | 0.7 [ 32 ] | 1.49 [ 32 ] | 18 [ 32 ] | |
118 | 23 | "Мелодия продолжается" | 10 марта 2015 г. | 0.9 [ 33 ] | 1.74 [ 33 ] | 8 [ 33 ] | |
119 | 24 | «Я хорошая девочка, я» | 17 марта 2015 г. | 0.9 [ 34 ] | 1.70 [ 34 ] | 8 [ 34 ] | |
120 | 25 | «Добро пожаловать в кукольный домик» | 24 марта 2015 г. | 1.3 [ 11 ] | 2.65 [ 11 ] | 1 [ 11 ] |
DVD-релиз
[ редактировать ]Полный пятый сезон | |||||
Установить детали [ 55 ] | Специальные возможности [ 55 ] | ||||
|
| ||||
Даты выпуска | |||||
![]() |
![]() |
![]() | |||
2 июня 2015 г. [ 55 ] | 15 июля 2015 г. [ 56 ] | — |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Первый день работы над S5 — офис #PLL стал громче и оживленнее, чем когда-либо!» . Твиттер . 24 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ «Последний день пятого сезона, и эта сука повсюду» . Твиттер . 20 ноября 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
- ^ "EP Pretty Little Liars о последних словах Арии Эзре, рождественском эпизоде и многом другом" . ТВЛайн . 19 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Кинг, Марлен (14 июля 2014 г.). «Рождество в июле в стиле PLL» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Свифт, Энди (28 мая 2014 г.). «Постер 5-го сезона «Милые обманщицы»: Какая девушка разваливается на куски?» . ТВЛайн . Проверено 29 мая 2014 г.
- ^ «Новый постер пятого сезона сериала «Милые обманщицы»» . ТВ-промо. 9 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2019 г.
- ^ Милые обманщицы (5 января 2015 г.). «Мы одержимы новым плакатом PLL! Кто еще с нетерпением ждет завтрашней зимней премьеры?» . Фейсбук . Проверено 7 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Бибель, Сара (9 июня 2014 г.). « Компания ABC Family продлила сериал «Милые обманщицы» на шестой и седьмой сезоны» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ «Милые обманщицы: Рейтинги пятого сезона» . Финал телесериала . 25 марта 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Бибель, Сара (11 июня 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы» и «Смертельный улов» Win Night, «Фарго», «Королевские боли», «В погоне за жизнью», «Притворство» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кондолой, Аманда (25 марта 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы» возглавляют ночь + «Имущие и неимущие», «Если любить тебя неправильно» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (18 июня 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Ночь лидеров чемпионата мира по футболу + «Смертельный улов», «Риццоли и Айлс», «Имущие и неимущие», «Милые обманщицы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 18 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (25 июня 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победитель вечера «Смертельный улов», «Милые обманщицы», «Риццоли и острова», «Имущие и неимущие», «Тиран» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (2 июля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа в репортажах о чемпионате мира + «Смертельный улов», «Риццоли и острова», «Имущие и неимущие» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (9 июля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Ночь побед на чемпионате мира», «Риццоли и Айлс», «Милые обманщицы», «В поисках Картера», «Восприятие», «Тиран» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (16 июля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Смертельный улов» и «Милые обманщицы» — лучшая ночь + «Имущие и неимущие», «Риццоли и острова» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (23 июля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Смертельный улов», «Риццоли и острова» и «Милые обманщицы» выигрывают ночь; «Имущие и неимущие», «Тиран» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (30 июля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Имущие и неимущие» и «Смертельный улов», ведущий вечер + «Риццоли и Айлс», «Подсчет автомобилей» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (6 августа 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа в номинации «Смертельный улов», «Милые обманщицы», «Риццоли и Айлс», «Королевские боли», «В поисках Картера» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (13 августа 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: лучший вечер «Чужих акул» + «Логово мега акулы», «Риццоли и острова», «Милые обманщицы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (20 августа 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Риццоли и Айлс» и «Милые обманщицы» Win Night, «Салливан и сын», «Тиран», «Королевские боли» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (27 августа 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по вторникам: «Милые обманщицы» на вершине ночи + «Риццоли и Айлс», «Счет машин», «Пьяная история» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (10 декабря 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Сыны анархии» побеждают», «Послесловие об анархии», «Милые обманщицы», «На скамейке запасных», «Путеводитель для подруг по разводу» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (8 января 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победители вечера «Имущие и неимущие», «Милые обманщицы», «Подмененные при рождении», «Танцевальные мамы», «Реальный мир» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (15 января 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: лучшие ночи «Милые обманщицы» + «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз», «Проклятие острова Оук» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (11 января 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз», «Имущие и неимущие» и «Fixer Upper», Win Night, «Милые обманщицы», «Оправданные» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (28 января 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз» возглавляют ночь + «Милые обманщицы», «Имущие и неимущие», «Сыны свободы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Проверено 28 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (4 февраля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по вторникам: «Быть Мэри Джейн» побеждает», «Самогонщики», «Имущие и неимущие», «Милые обманщицы», «Оправданные» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (11 февраля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по вторникам: «Имущие и неимущие» на вершине ночи + «Быть Мэри Джейн», «Милые обманщицы», «Настоящие домохозяйки из Беверли-Хиллз» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (19 февраля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по вторникам: «19 детей и счет» побеждают», «Быть Мэри Джейн», «Милые обманщицы», «Риццоли и Айлс», «Город хищниц» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (25 февраля 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Быть Мэри Джейн» на вершине ночи + «Имущие и неимущие», «19 детей и счет», «Милые обманщицы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (4 марта 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по вторникам: студенческий баскетбол и «Быть Мэри Джейн» - победа в ночи», «Имущие и неимущие», «Милые обманщицы», «Риццоли и Айлс» и многое другое» . Телевидение по номерам . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (11 марта 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по вторникам: «Имущие и неимущие», «Милые обманщицы» и «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз», лучший вечер» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бибель, Сара (18 марта 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Милые обманщицы», «Имущие и неимущие» и «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз», «Ночь победы», «Быть Мэри Джейн», «Риццоли и Айлс» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Кондолой, Аманда (22 октября 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Сыны анархии» возглавляют вечер + «19 детей и счет», «Мастер чернил», «Тош.0» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ Брикер, Тирни (26 марта 2013 г.). «Семейство ABC «Милые обманщицы» продлено на пятый сезон и является дополнительным» . Э! Онлайн . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ «25, включая праздничный эпизод. Я вижу снег в своем будущем». @queridojp: Сколько серий будет в пятом сезоне? 10?" . Twitter . 7 января 2014. Проверено 23 января 2014 .
- ^ Бибель, Сара (13 октября 2014 г.). «25 дней Рождества» ABC Family стартуют в понедельник, 1 декабря. Мероприятие будет включать в себя новые эпизоды сериалов «Милые обманщицы», «Фостеры» и «Перепутанные при рождении » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (30 сентября 2014 г.). «Специальный закулисный выпуск «Милые обманщицы: Мы любим тебя до смерти» выйдет в эфир в четверг, 21 октября, на канале ABC Family» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (12 ноября 2014 г.). «ABC Family объявляет январские даты премьеры фильмов «Милые обманщицы», «Фостеры», «В погоне за жизнью» и других» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ « Милые обманщицы»: Тайлер Блэкберн вернется в постоянный сериал» . Голливудский репортер . 12 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
- ^ «Боже мой, @tylerjblackburn вернется в 100-м эпизоде PLL! #PLLatPaley» . Твиттер . 16 марта 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.
- ^ «Чат-спойлер: новости о «Милые обманщицы», «Менталист», «Месть», «Кости» и многое другое!» . 12 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
- ^ Берт, Кейти. «Спойлеры 5-го сезона «Милые обманщицы»: мистер ДиЛаурентис вернется в Роузвуд» . влажная краска . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Голдберг, Лесли (3 апреля 2014 г.). « Милые обманщицы» привлекли Лисицу из «Дневников Кэрри» в пятый сезон (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ «О, что это?! О, да знаешь... Только 100-я серия и #возвращениеДженны #PLL 😝😳» . Инстаграм . 24 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ Уэбб Митович, Мэтт (26 июня 2014 г.). «Внутренняя линия Мэтта: Сенсация о замке, Однажды, Стрела, Лжецы, Последний корабль, Сонная Лощина, Волчонок и многое другое» . ТВЛайн . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ Риченталь, Мэтт (14 июля 2014 г.). «Сидни Пенни сыграет мать Моны в сериале «Милые обманщицы» . Телевизионный фанатик . Проверено 8 августа 2014 г.
- ^ Дос Сантос, Кристин (5 августа 2014 г.). «Чат-спойлер: новости о новом любовном увлечении «Милые обманщицы», «Чужестранке», «Сынах анархии» и многом другом!» . Проверено 8 августа 2014 г.
- ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Автор «Милые обманщицы» Сара Шепард придет на шоу — узнайте, кого она играет! | Развлечения сегодня вечером» .
- ^ Хиггинс, Д. (10 июня 2014 г.). «Милые обманщицы», «Клондайк», «Тони», «Кардашьян», «Куинс» и «Ле-Ман» . Фокстел . Проверено 7 января 2015 г.
- ^ Хиггинс, Д. (5 января 2015 г.). «НОВИНКИ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ: «Гримм», «Милые обманщицы», «Сотня», «Следующая топ-модель Америки», «Выбор народа», «Hello Ladies: The Movie», Кубок Азии по футболу 2015 года и спортивные трансляции» . Фокстел . Проверено 7 января 2015 г.
- ^ Манн, Патрик (22 декабря 2014 г.). «Netflix UK приобретает эксклюзивные права на сериал «Милые обманщицы» канала ABC » . ТВ Мудрый . Проверено 7 января 2015 г.
- ^ «МИЛЫЕ ЛЖЕНЕЦЫ: 5 СЕЗОН (2014)» . Гнилые помидоры . Проверено 29 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Ламберт, Дэвид (20 февраля 2015 г.). «Милые обманщицы — пресс-релиз с датой, подробностями и дополнительными сведениями о «Полном пятом сезоне» » . Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
- ^ «Милые обманщицы — 5 сезон [DVD]» . Amazon.co.uk.