Милые обманщицы (индонезийский сериал)

*Милые обманщицы*
Милые обманщицы
Жанр	Криминальный триллер ; Тайна ; Драма ;
На основе	Сара Шепард ( книги ) и ; И. Марлен Кинг ( оригинальный сериал ) ;
Разработано	И. Марлен Кинг
Автор сценария	Дамас Сендикия ; Грейс Уэнт ; Викаксоно Вишну Легово ; Ажар Амирулхисям ;
Режиссер	Эмиль Эради
Креативный директор	Анжела Халим
В главных ролях	Юки Като ; Anya Geraldine ; Эйка Фархана ; Валери Томас ; Шинди Хуанг ; Улан Гуритно ; Тара Будиман ; Науфал Самудра ; Дженнифер Коппен ; Синди Нирмала ; Джулио Паренгкуан ; Кейтлин Халдерман ; Био Один ; Бастиан Сталь ;
Музыка	Йовиаль Вирджи ; Абель Хурей (2 сезон) ; Табах Фуркон (2 сезон) ;
Вступительная тема	«Секрет» от ; Дженнифер Коппен
Конечная тема	«Секрет» от ; Дженнифер Коппен
Страна происхождения	Индонезия
Языки оригинала	индонезийский ; Английский ;
Количество сезонов	2
Количество серий	22
Производство
Исполнительные продюсеры	Варун Мехта ; Кингсли Уорнер (1 сезон) ; Сахана Камат ; Ангга Двимас Сасонгко (2 сезон) ; Дайан Сасмита (2 сезон) ;
Продюсеры	Таня Худоро ; Ясмин Яакоб (1 сезон) ; Дариус Синатрия (1 сезон) ; Грейс Уэнт (1 сезон) ; Фаришад Латюба (2 сезон) ; Терси Ева Ранти (2 сезон) ;
Производственные площадки	Бали , Индонезия ; Джакарта , Индонезия ; Джокьякарта , Индонезия ; Восточная Ява , Индонезия ; Центральная Ява , Индонезия ; Западная Ява , Индонезия ;
Кинематография	Батара Гомпар
Редактор	Заманчивый флаг
Время работы	42–57 минут
Производственные компании	Международное телевизионное производство Warner Bros. ; Коллектив кино (1 сезон) ; Контент Visinema (2 сезон) ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Он видел
Выпускать	22 апреля 2020 г. – ; 18 мая 2022 г.
Связанный
	Милые обманщицы (2010–2017)

«Милые обманщицы» — индонезийский детективный снятый телесериал, Эмилем Херальди для Viu . Сериал адаптирован из одноименного американского телесериала И. Марлен Кинг , основанного на серии книг Сары Шепард . ^{[ 1 ]} В сериале участвует актерский ансамбль во главе с Юки Като в роли Алиссы, Аней Джеральдин в роли Ханны, Эйкой Фархана / Кейтлин Халдерман в роли Эмы, Валери Томас в роли Сабрины и Шинди Хуанг в роли Арии. ^{[ 2 ]} В сериале также участвуют Улан Гуритно , Тарра В главных ролях Будиман , Науфал Самудра , Дженнифер Коппен , Синди Нирмала , Джулио Паренгкуан , Bio One и Бастиан Стил. Первый сезон вышел 22 апреля 2020 года и состоит из 10 серий. ^{[ 3 ]} Премьера второго сезона состоялась 14 апреля 2022 года. ^{[ 4 ]}

Сериал завершился 18 мая 2022 года после двух сезонов.

Помещение

Действие происходит в вымышленном городе Амерта на острове Бали . В нем рассказывается о жизни четырех студенток колледжа, чья клика распадается, когда их лидер, Алисса, загадочным образом пропадает в ночь окончания средней школы. Год спустя Ханна, Эма, Сабрина и Ария воссоединяются, когда начинают получать сообщения от загадочной фигуры, известной как «А», которая угрожает раскрыть их самые темные тайны.

Актерский состав и персонажи

Основной

Юки Като в роли Алисы, очаровательной и манипулятивной пчелиной матки из группы, которая загадочным образом исчезла в ночь выпускного из средней школы.
Аня Джеральдин в роли Ханны, ИТ-девушки с расстройством пищевого поведения . Став жертвами издевательств Алиссы, она вместе с Моной превратилась в самую популярную девушку в кампусе после исчезновения Алиссы.
Эйка Фархана (1 сезон) и Кейтлин Халдерман (2 сезон) в роли Эмы, застенчивой девушки из религиозной малазийской семьи. У нее были долгосрочные отношения с Бенни, прежде чем она заинтересовалась Махесой.
Валери Томас в роли Сабрины, талантливой студентки, выросшей в конкурентной семье, что сделало ее сестру Мелиссу ее самой большой соперницей. Как единственный человек, который не боится Алиссы, она часто бросает ей вызов.
Шинди Хуан в роли Арии, той, кому нужно скрыть самый большой секрет. После исчезновения Алисы ее отец Бондан увез всю семью на год в Джакарту, чтобы забыть трагедию. По возвращении у Арии завязался роман со своим преподавателем.
Улан Гуритно в роли Амиры, любящей матери Ханны, недавно разведенной, которая готова на все ради своей дочери.
Тарра Будиман в роли Эрика, нового преподавателя индонезийского языка, у которого роман с Арией.
Науфал Самудра в роли Махесы, новенького, который переезжает в старый дом Алиссы. Он подружился, а позже и начал отношения с Эмой, к большому разочарованию ее матери из-за его религии. Во втором сезоне его отправляют на реабилитацию, и он прекращает отношения с Эмой. Однако позже он вернулся и помирил их отношения.
Дженнифер Коппен в роли Моны, девушки-ботанички, которую раньше мучила Алисса. Она трансформировалась после того, как последняя исчезла, заняв место самой популярной девушки в кампусе и продолжая издеваться над Ракой со стороны Алиссы.
Синди Нирмала в роли Джихана, сводной сестры Тамы, которая приставала к нему и вынуждала его вступить с ней в отношения.
Джулио Паренгкуан в роли Тамы, старшего ребенка, над которым издевалась Алисса. У него есть татуировка в честь его свободы от Джихана, одолжение, которое Алисса оказала ему.
Bio One в роли Кевина (2 сезон), нового парня Ханны, хакера. Он ненадолго переехал к Ханне и ее матери.
Бастиан Стил в роли Малика (2 сезон), любовного увлечения Эмы. Впервые он представлен как человек, которому Асти изменяла. Хотя Эма нравилась своей матери, ей часто не нравился его образ жизни. В финале второго сезона Эма разорвала отношения, узнав, что Асти беременна.

повторяющийся

Марсель Дарвин в роли Рино, врача и жениха Мелиссы, испытывающего чувства к Сабрине (сезон 1)
Эван Марвино в роли Бенни, давнего парня Эмы (1 сезон)
Чикко Курниаван в роли Ракы, студентки, над которой издевалась Алисса.
Тегар Сатрия в роли Дармы, коррумпированного детектива, расследующего смерть Алиссы (сезон 1)
Науфал Ажар (1 сезон) и Фарандика (2 сезон) в роли Сэнди, парня Ханны, который отказывается с ней флиртовать.
Себастьян Тети в роли Алекса (1 сезон; гостевой сезон 2), любовного увлечения Сабрины, работающего в теннисном клубе.
Шерил Марелла — Илла, жена Бондана и матери Арии и Мико
Ирги Фарези в роли Бондана, неверного мужа Иллы, у которого был роман со своей ученицей.
Анастасия Герцигова в роли Мелиссы, «идеальной» сестры и соперницы Сабрины.
Имельда Лаиш (гостевой сезон 1) и Изабель Джахья (2 сезон) в роли Веро, матери-адвоката Сабрины и Мелиссы
Ричардо Бенито в роли Питера, мужа Веро (1 сезон)
Назия Мустафар (1 сезон) и Карина Суванди (2 сезон) в роли Инды, религиозной матери Эмы, которая не любит Махесу, поскольку считает, что он плохо влияет на ее дочь.
Дамара Финч в роли Нована, красивого и популярного студента, в которого была влюблена Ария. У Лжецов возникают подозрения в отношении него после того, как Ханна стала свидетелем того, как он писал сообщение за машиной Эрика.
Мухаммад Дитра (1 сезон) и Фэнди Кристиан (2 сезон) в роли Яна, мужа Мелиссы, у которого были тайные отношения с Алиссой. Йен убит в финале второго сезона после того, как кто-то столкнул его со скалы при попытке убить Сабрину.
Хива Ишак в роли капитана Агунга (2 сезон), нового детектива, заменяющего Дарму.
Дито Дармаван в роли Гэри (2 сезон), полицейского и знакомого Лжецов, который тайно состоит в отношениях с Джиханом.

Гость

Фариш Нахди — Джейсон, старший брат Алиссы
Паскаль Ажар в роли Томми (сезон 1), отца Ханны, бросившего семью ради другой женщины.
Йохан Морган в роли Вилли (2 сезон)
Клафита Витоко в роли Сандры (2 сезон), бывшей няни Арии
Интан Аннур в роли Асти (2 сезон), девушки, которая изменила своему парню с Маликом. В финале второго сезона выясняется, что она была забеременела от Малика.
Ревалдо в роли Джеймса (2 сезон)
Киану Кампора в роли Эдгара (2 сезон)
Стиви Домминик в роли Джулии (2 сезон), бывшей невесты Эрика

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально выпущен
Сезон	Эпизоды	Впервые выпущен	Последний выпуск
1	10	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
2	12	14 апреля 2022 г. ( 14.04.2022 )	18 мая 2022 г. ( 18 мая 2022 г. )

1 сезон (2020)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Красивые девушки, уродливые секреты»	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
В вымышленном городе Амерта на Бали группа друзей празднует окончание средней школы. Ночь заканчивается трагедией, когда загадочным образом исчезает их предводительница Алисса. Год спустя Ария только что вернулась после проживания с семьей в Джакарте. Затем Ария воссоединяется с Эмой, которая сообщила, что оставшиеся друзья теперь разлучены. Ханна теперь превратилась в новую IT-девушку в их кампусе, а Сабрина начинает влюбляться в жениха своей сестры. Они воссоединяются, поскольку каждый из них начинает получать сообщения от «А», который знает их секреты, которые знала только Алисса. Первоначально думая, что это сама Алисса, они понимают, что с ними играет кто-то другой, когда тело Алисы находят в ее старом доме. Эпизод заканчивается тем, что Лжецы присутствуют на похоронах Алиссы, поскольку все они получили еще одно сообщение.
2	2	«Ночь Джихана»	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
Прошлое снова стало преследовать девочек, когда Джихан вернулся в Амерту. В воспоминаниях показано, что девочки случайно ослепили ее после того, как Алисса разыграла, в ходе которой она подожгла дом Джихана, а затем шантажировала Таму, чтобы она взяла на себя вину. Эма проводит больше времени с Махесой, а Ария пытается перевестись из класса Эрика. Жених Мелиссы, Рино, поцеловал Сабрину, и она увидела его.
3	3	«Статус отношений: Безрассудный»	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
Девочки планируют отдать дань уважения Алиссе, как предложила мать Эмы. Во время обеда с родителями Ария встречает бывшую любовницу своего отца, которая отказывается держаться от него подальше. После поцелуя с Рино Сабрина сталкивается с мстительной Мелиссой и разочарованием со стороны родителей. Бойфренд Эмы, Бенни, начал вести себя оскорбительно и навязчиво, что привело к их разрыву. Между тем, парень Ханны не хочет с ней флиртовать, из-за чего Ханна сомневается в статусе их отношений после того, как он отказывается ее поцеловать.
4	4	"Красные джунгли"	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
5	5	«Забудь мир»	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
6	6	"Девушка отключена"	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
7	7	«Плохой мальчик, исчезнувшая девочка»	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
8	8	«Это бессмертие»	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
9	9	«Идеальный шторм»	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )
10	10	"Прощай, Бести"	Эмиль Эради	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )

2 сезон (2022)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир
11	1	«История продолжается»	Эмиль Эради	14 апреля 2022 г. ( 14.04.2022 )
12	2	«Тусовщицы самые лучшие»	Эмиль Эради	15 апреля 2022 г. ( 15.04.2022 )
13	3	«Плохой друг, хороший враг»	Эмиль Эради	16 апреля 2022 г. ( 16.04.2022 )
14	4	«Заткнись и пой»	Эмиль Эради	20 апреля 2022 г. ( 20 апреля 2022 г. )
15	5	«Живи в своей тени»	Эмиль Эради	21 апреля 2022 г. ( 21 апреля 2022 г. )
16	6	«Старое пламя, новые друзья»	Эмиль Эради	27 апреля 2022 г. ( 27.04.2022 )
17	7	«Взломай код»	Эмиль Эради	28 апреля 2022 г. ( 28.04.2022 )
18	8	"Красная горячая ревность"	Эмиль Эради	4 мая 2022 г. ( 04.05.2022 )
19	9	«Обычные подозреваемые»	Эмиль Эради	5 мая 2022 г. ( 05.05.2022 )
20	10	«Годовщина разбитого сердца»	Эмиль Эради	11 мая 2022 г. ( 11.05.2022 )
21	11	«Откровения»	Эмиль Эради	12 мая 2022 г. ( 12.05.2022 )
22	12	«Хорошие девчонки финишируют последними»	Эмиль Эради	18 мая 2022 г. ( 18 мая 2022 г. )

Производство

Разработка

Сериал был анонсирован 27 августа 2019 года вместе с актерским составом. Сериал производится азиатским потоковым сервисом Viu в сотрудничестве с Warner Bros International Television Production. ^{[ 2 ]}

В августе 2020 года подтверждено, что второй сезон находится в разработке. ^{[ 5 ]} Позже в том же году Аня Джеральдин заявила, что производство второго сезона, скорее всего, начнется в июне 2021 года. ^{[ 6 ]}

Кастинг

Одновременно с анонсом сериала было объявлено, что Аня Джеральдин , Эйка Фархана, Валери Томас и Шинди Хуанг сыграют главных героев Ханну, Эму, Сабрину и Арию. Юки Като также присоединилась к роли Алисы, известной IT-девушки и пчелиной матки группы. ^{[ 2 ]}

Эйка Фархана, которая изначально должна была вернуться во второй сезон, решила уйти из-за COVID-19 . ^{[ 7 ]} Кейтлин Халдерман присоединилась вместо Эйки в роли Эмы. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Кроме того, Bio One и Бастиан Стил присоединились к основному составу в своих ролях Кевина и Малика во втором сезоне; Хива Исхак присоединилась к нам в качестве приглашенного детектива. ^{[ 10 ]} Еще одним дополнением к актерскому составу стали Фэнди Кристиан, Фарандика, Изабель Джахья и Карина Суванди, заменившие предыдущих актеров в роли Яна, Сэнди, Веро и Инды.

Съемки

Первый сезон был снят на Бали, Индонезия, за 40 дней с июня по август 2019 года. ^{[ 3 ]}

Письмо

Поскольку сериал снимается в Индонезии, персонаж Эмы, основанный на Эмили Филдс, был переписан. В результате персонажи, основанные на Майе Сен-Жермен и Пейдж Маккаллерс, поменялись полом, что также привело к тому, что у персонажа Эмы появилась совершенно другая сюжетная линия. ^{[ 11 ]}

Музыка

Йовиал Вирджи спродюсировал музыку к сериалу и его музыкальную тему «Secret» актерского состава Дженнифер Коппен. Песня используется как во вступительной части, так и в финальных титрах, причем в первой используется версия ремикса.

Выпускать

Первый сезон состоял из 10 серий и вышел 22 апреля 2020 года. ^{[ 12 ]} Премьера второго сезона состоялась 14 апреля 2022 года и завершилась 18 мая 2022 года. ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Уайт, Питер (27 августа 2019 г.). « Милые обманщицы» получают доступ к азиатскому римейку, действие которого происходит на Бали, через цифровую платформу Viu, принадлежащую PCCW» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Патрик Фратер (27 августа 2019 г.). «Азиатский стример Viu готовит индонезийскую адаптацию «Милых обманщиц» » . Разнообразие . Проверено 27 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Индонезийская версия «Милые обманщицы» немедленно вышла в эфир на канале VIU» . Досуг . 15 апреля 2020 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
^ «Са! «Э» вернется, чтобы терроризировать @anyaalwaystrue и других участников The Liars в «Милые обманщицы 2», начиная с 14 апреля 2022 года» . Твиттер .
^ «Это было редкое обновление, но как только вы его обновите, оно даст глоток свежего воздуха для тех, кто ждет следующего #PrettyLittleLiarsIndonesia. Попробуйте свайпнуть влево!🤫 #PLLIndonesia #PrettyLittleLiarsIndonesia #PrettyLittleLiars» . Инстаграм . 23 августа 2020 г.
^ АНЯ БОКОРИН СПОЙЛЕР 2 СЕЗОН «МИЛЫЕ ЛЖЕНЕЦЫ»?? , получено 30 января 2022 г.
^ Хасан, Амри (6 июля 2021 г.). «Всего один сезон! Эйке Фархане пришлось выпустить продолжение «Милые обманщицы» в Индонезии» . потрясающе.com . Проверено 4 августа 2021 г.
^ Аю, Салпи (16 января 2022 г.). «Синопсис 2-го сезона «Милые обманщицы» | Viu Original | VIU» . www.viu.com . Проверено 31 января 2022 г.
^ «Ну, этот фильм скоро выйдет, пока нет информации о том, когда он выйдет в эфир. Мы молимся, чтобы процесс прошел гладко и его можно было быстро транслировать, хорошо? 😊😊 Азиатский римейк «Милые обманщицы», 2 сезон «Милые обманщицы», Индонезия PLL, Индонезия #юкикато #юкаверс" . Твиттер . 4 ноября 2021 г.
^ «В эфире 14 апреля «Милые обманщицы 2» представлены новые персонажи» . Республика . 21 марта 2022 г. . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Сарасвати, Дья Парамита. «Режиссер рассказывает об индонезийской версии ЛГБТ-персонажей сериала «Милые обманщицы»» . детихот (на индонезийском языке) . Проверено 05.07.2024 .
^ «Индонезийская версия «Милые обманщицы» немедленно вышла в эфир на канале VIU» . Досуг . 15 апреля 2020 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
^ «Са! «Э» вернется, чтобы терроризировать @anyaalwaystrue и других участников The Liars в «Милые обманщицы 2», начиная с 14 апреля 2022 года» . Твиттер .

Внешние ссылки

Милые обманщицы на IMDb

[1] Уайт, Питер (27 августа 2019 г.). « Милые обманщицы» получают доступ к азиатскому римейку, действие которого происходит на Бали, через цифровую платформу Viu, принадлежащую PCCW» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 марта 2020 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с Патрик Фратер (27 августа 2019 г.). «Азиатский стример Viu готовит индонезийскую адаптацию «Милых обманщиц» » . Разнообразие . Проверено 27 августа 2019 г.

[PLLIndo-3] Jump up to: ^а ^б «Индонезийская версия «Милые обманщицы» немедленно вышла в эфир на канале VIU» . Досуг . 15 апреля 2020 г. Проверено 16 апреля 2020 г.

[4] «Са! «Э» вернется, чтобы терроризировать @anyaalwaystrue и других участников The Liars в «Милые обманщицы 2», начиная с 14 апреля 2022 года» . Твиттер .

[5] «Это было редкое обновление, но как только вы его обновите, оно даст глоток свежего воздуха для тех, кто ждет следующего #PrettyLittleLiarsIndonesia. Попробуйте свайпнуть влево!🤫 #PLLIndonesia #PrettyLittleLiarsIndonesia #PrettyLittleLiars» . Инстаграм . 23 августа 2020 г.

[6] АНЯ БОКОРИН СПОЙЛЕР 2 СЕЗОН «МИЛЫЕ ЛЖЕНЕЦЫ»?? , получено 30 января 2022 г.

[7] Хасан, Амри (6 июля 2021 г.). «Всего один сезон! Эйке Фархане пришлось выпустить продолжение «Милые обманщицы» в Индонезии» . потрясающе.com . Проверено 4 августа 2021 г.

[:1-8] Аю, Салпи (16 января 2022 г.). «Синопсис 2-го сезона «Милые обманщицы» | Viu Original | VIU» . www.viu.com . Проверено 31 января 2022 г.

[9] «Ну, этот фильм скоро выйдет, пока нет информации о том, когда он выйдет в эфир. Мы молимся, чтобы процесс прошел гладко и его можно было быстро транслировать, хорошо? 😊😊 Азиатский римейк «Милые обманщицы», 2 сезон «Милые обманщицы», Индонезия PLL, Индонезия #юкикато #юкаверс" . Твиттер . 4 ноября 2021 г.

[10] «В эфире 14 апреля «Милые обманщицы 2» представлены новые персонажи» . Республика . 21 марта 2022 г. . Проверено 5 апреля 2022 г.

[11] Сарасвати, Дья Парамита. «Режиссер рассказывает об индонезийской версии ЛГБТ-персонажей сериала «Милые обманщицы»» . детихот (на индонезийском языке) . Проверено 05.07.2024 .

[PLLIndo2-12] «Индонезийская версия «Милые обманщицы» немедленно вышла в эфир на канале VIU» . Досуг . 15 апреля 2020 г. Проверено 16 апреля 2020 г.

[13] «Са! «Э» вернется, чтобы терроризировать @anyaalwaystrue и других участников The Liars в «Милые обманщицы 2», начиная с 14 апреля 2022 года» . Твиттер .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]