Марко Марини
Марко Марини (Брешия, 1542–1594) был итальянским востоковедом и цензором публикаций на иврите Ватикана. Он подготовил первое опубликованное издание «Таргум Йерушалми» . [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Марко Марини родился в Брешии в богатой и знатной семье. В молодом возрасте он поступил в ряды регулярных каноников Конгрегации Сан-Сальваторе в Сан-Джованни из Брешии. Он занимался востоковедением и изучал иврит у Паоло Венето, обращенного еврея, который также был членом той же Конгрегации. Он является автором комментария к Псалмам и еврейско-латинского словаря. Среди прочего, Индекс обвинил его в цензуре нескольких книг на иврите, в том числе Эмуна Абраванеля Рош , комментария Обаджи Сфорно и Мидраша Раббы . [ 2 ] Он умер в Брешии в 1594 году.
Работает
[ редактировать ]- ms61 — перевод на иврит Евангелий от Матфея и Марка из монастыря регулярных каноников Сан-Сальваторе в Кандиане , где Марини был каноником в 1568 году.
- Первое издание Таргум Йерушалми .
- грамматика иврита под названием Ган Иден [ Райский сад ]. Базель: Фробен. 1580.
- словарь иврита под названием Ноев ковчег [ Ноев ковчег ]. Венеция: Дегара. 1593 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Карминьяк 1978 «Одним из каноников 1568 года был выдающийся гебраист Марко Марини, который родился в Брешии в 1542 году и умер в 1594 году»
- ^ Сасердот, Гюстав (1896). «Два очистительных указателя еврейских книг». Журнал еврейских исследований . 30 :264.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Лазанья, Паола (2008). «МАРИНИ, Марко» . Биографический словарь итальянцев , том 70: Маркора – Марсилио (на итальянском языке). Рим: Институт итальянской энциклопедии . ISBN 978-8-81200032-6 .