Jump to content

Анна Аствацатурян Тюркотт

Анна Аствацатурян Тюркотт
Рожденный Анна Нориковна Аствацатурова
( 1978-03-14 ) 14 марта 1978 г. (46 лет)
Баку , Азербайджанская ССР , Советский Союз.
Национальность Американский
Известные работы Нигде, история изгнания
Заметные награды Медаль Мхитара Гоша, медаль «Благодарность» НКР.
Веб-сайт
в аствацатурии .org //

Анна Аствацатурян Тюркотт (род. Анна Нориковна Аствацатурова ; 14 марта 1978) — американская писательница армянского происхождения , преподаватель, [ 1 ] [ 2 ] филантроп [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] и правозащитник. Она написала «Нигде, история изгнания» (2012). Она читала лекции о тяжелом положении армян в Азербайджане в контексте прав человека и международного права , а также защищала политические права армян на установление автономии в Нагорном Карабахе . Она сыграла важную роль в принятии законодательным собранием штата Мэн резолюции 2013 года о признании независимости Нагорно -Карабахской Республики . В 2015 году она была избрана членом городского совета Уэстбрука, штат Мэн . [ 6 ] Она была избрана президентом совета в 2021 году и переизбрана президентом в 2022 году, став первой иммигранткой Уэстбрука и первой женщиной-президентом городского совета. [ 7 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Анна Аствацатурян Тюркотт в Хин Хндзореске.

Тюркотт родилась в Баку , Азербайджан , в семье двух художников. [ 8 ] Норик Аствацатуров [ 9 ] [ 10 ] и Ирина Аствацатурова. [ 11 ] Она бежала вместе со своей семьей из-за антиармянских нападений в Баку в 1989 году. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Они провели три года в Армении в качестве беженцев, прежде чем иммигрировать в США в 1992 году. [ 16 ] Ее семья была размещена в Уопетоне , Северная Дакота , где она стала натурализованной гражданкой США в 1997 году. [ 17 ]

Образование

[ редактировать ]

Она училась в Университете Северной Дакоты и получила степени по английскому языку и литературе, философии и религии, а также степень по русскому языку и литературе. Она получила степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета штата Мэн в Портленде, штат Мэн, в 2003 году. [ 17 ] [ 18 ] После окончания юридической школы она работала клерком в Международном уголовном суде в Гааге, Нидерланды . [ 19 ]

Тюркотт много писал и читал лекции по армянским вопросам в Соединенных Штатах, в том числе на Капитолийском холме . [ 20 ] Она также говорила с Европейским парламентом по вопросам прав человека , международного права и антиармянства .

Она выступала и работала в поддержку резолюции штата Мэн от 2013 года о признании независимости Нагорно -Карабахской Республики . [ 21 ] Она обсудила политику Азербайджана в отношении независимости Нагорного Карабаха с членами Конгресса и Европейского парламента. Аствацатурян Тюркотт является членом консультативного совета неправительственной организации «Американцы за Арцах». [ нужна ссылка ]

В 2015 году Аствацатурян Тюркотт рассказала на TedX в Гранд-Форксе о своем опыте беженки и правозащитницы. [ 22 ] 3 ноября 2015 года Анна Теркотт победила на выборах в третий округ городского совета Уэстбрук, штат Мэн . Она получила 64% голосов, сместив действующего президента Пола Эмери. [ 23 ] [ 24 ]

В 2018 году Аствацатурян Тюркотт была переизбрана в городской совет Уэстбрука, представляя округ 3. Она баллотировалась, не встретив сопротивления. Аствацатурян Тюркотт имеет успешную карьеру в сфере банковского регулирования рисков и соблюдения требований. [ 25 ]

Тюркотт был избран вице-президентом совета 3 декабря 2018 года. [ 26 ]

Тюркотт была избрана президентом совета 6 декабря 2021 года и стала первым беженцем совета и первой женщиной-лидером. [ 27 ]

Публикации

[ редактировать ]

В 2012 году она опубликовала свою первую книгу « Нигде. История изгнания» . [ 28 ] Он основан на детском дневнике, который она вела, когда ее семья столкнулась с этническим насилием в Баку во время Первой Нагорно-Карабахской войны . [ 29 ] Она начала переводить записи на английский язык в возрасте 14 лет. Она описала их жизнь беженцев в Армении после того, как они бежали из Баку. Ее книга представляла собой рассказ от первого лица об антиармянстве в Азербайджане и бакинском погроме против армян. Книга была переведена на русский язык в 2017 году и на армянский в 2022 году. [ 30 ] [ 31 ]

Филантропия

[ редактировать ]

Тюркотт возглавлял различные гуманитарные проекты в интересах уязвимого населения в Армении и Республике Арцах, такие как поддержка бакинских армянских беженцев как в Армении, так и в Арцахе, а также инициативы в поддержку детей Арцаха. Она спонсировала операции по уходу за глазами, обследования и предоставила очки для двух деревень в Сюникской области Армении, откуда родом ее бабушка и дедушка по отцовской линии. [ 32 ]

За последние несколько лет Анна собрала и отправила более 300 фунтов балетной одежды в Арцахский балетный колледж в Степанакерте. [ 33 ]

Некоторые известные проекты были вдохновлены памятью о 30-летии Бакинского погрома. В честь этого юбилея Анна запустила несколько проектов. 2019-2020 Проект «Анна и Армения Tree» посадил лес в память о выживших, жертвах бакинских погромов против армян, а также в честь общины бакинских армян, расселявшихся по всему миру в качестве беженцев. Она сделала возможным создание лаборатории «Армат» – компьютерного класса с 3D-принтером для детей в школе №8 Степанакерта, Арцах. Она активно поддерживала раненых армянских солдат и их семьи, делала пожертвования и собирала средства для этих усилий по исцелению раненых солдат, предоставляя кухню и ванну, а также медицинские аптечки и солнечные батареи для постов на границе с Арцахом. Азербайджан. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

В начале 2020 года Тюркотт основала Фонд Анны Аствацатурян, общественную благотворительную организацию, чтобы продолжить и расширить свои благотворительные обязанности. [ 37 ] [ 38 ] Одной из первых инициатив фонда было проведение полной послевоенной переписи населения Республики Арцах и ее граждан, документирование их историй и потерь. [ 39 ] В 2022 году в Международный день защиты детей Аствацатурян Тюркотт запустила программу «Сер Арцах», чтобы обеспечить детскими вещами каждого новорожденного в Арцахе. [ 40 ]

Анна Аствацатурян Тюркотт награждена Почетной медалью Мхитара Гоша от президента Армении Сержа Саргсяна [ 41 ] и Медаль Благодарности Нагорного Карабаха от президента Нагорно-Карабахской Республики Бако Саакяна в 2013 году. В 2014 году она была награждена премией Ваана Кардашьяна Армянским национальным комитетом Америки - Западный регион. [ 42 ]

В 2017 году она была удостоена Премии за активизм Армянского национального комитета Америки – Восточный регион. [ 43 ]

  1. ^ Хайреник (2 августа 2012 г.). «Очевидец: Интервью с пережившей бакинский погром Анной Тюркотт» . Армянский еженедельник . Проверено 3 ноября 2015 г.
  2. ^ «Дорожная карта семинара ARS по расширению возможностей» . Асбарез Новости Армении , 14 мая, 2014
  3. ^ «Анна Аствацатурян-Тюркотт и ATP объединяются для создания лесного мемориала жертвам бакинского погрома» . Армянское зеркало-зритель . 18 апреля 2019 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  4. ^ «Один креативный донор прокладывает путь к спонсированию проверки зрения для двух деревень в Армении» . Армянский проект по уходу за глазами . 17 января 2019 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  5. ^ Анна Аствацатурян-Тюркотт
  6. ^ «Движение Уэстбрука за мораторий продолжает настаивать на реформах, направленных на замедление роста» . Пресс-Вестник , 26 октября 2016. Меган Дойл
  7. ^ «Тюркотт вошел в историю как президент городского совета Уэстбрука» . www.pressherald.com . Портленд Пресс Вестник. 15 декабря 2021 г. . Проверено 20 декабря 2022 г.
  8. ^ "Интервью с пережившей бакинский погром Анной Тюркотт" . Асбарез Новости Армении , АРА НЕРСЕСЯН, 7 августа 2012 г.
  9. ^ «Норик Аствацатуров» . www.arts.gov . Проверено 24 августа 2021 г.
  10. ^ Персонал, еженедельно (20 июня 2017 г.). «Американский художник армянского происхождения Норик Аствацатуров получит стипендию Национального фонда искусств» . Армянский еженедельник . Проверено 24 августа 2021 г.
  11. ^ "Норик и Ирина Аствацатуровы: Из Баку с искусством" . Армянский еженедельник , Том Вартабедян, 8 июня 2015 г.
  12. ^ Тридцать лет спустя мы создаем
  13. ^ "АННА АСТВАЦАТУРЯН-ТЮРКОТ" . Премия «Аврора» .
  14. Анна Аствацатурян Тюркотт снимется в предстоящем документальном фильме Франсуа Жакоба «Под одним солнцем»
  15. Переживший бакинский погром подробно рассказывает об ужасах резни в Конгрессе
  16. ^ "Кандидаты бегут в Уэстбруке" . Держите меня в курсе , 29 сентября 2016 г. Автор: Эндрю Райс
  17. ^ Перейти обратно: а б Макдермотт, Кэрри (16 июля 2012 г.). «Нигде: История изгнания» . Уопетон Дейли Ньюс .
  18. ^ "Майнеры на саммите Белого дома по проблемам женщин" . Зеркало-Зритель , Армения, Новая Англия, Вашингтон | 9 июня 2016 г.
  19. Эмиль Санамян, «Бакинский армянин рассказывает историю изгнания» , «Репортер» , 28 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала.
  20. ^ «Члены Конгресса празднуют независимость Арцаха на Капитолийском холме» . Asbarez.com. 06.12.2012 . Проверено 3 ноября 2015 г.
  21. ^ Хайреник (10 апреля 2013 г.). «Законодательное собрание штата Мэн поддерживает независимость Арцаха» . Армянский еженедельник . Проверено 3 ноября 2015 г.
  22. ^ Мари Монсон, «В ​​Гранд-Форксе проводится второй год TedX» . Студент Дакоты , 24 февраля 2015 г.
  23. Portland Press Herald : Претенденты выигрывают места в совете и школьном совете в Уэстбруке (3 ноября 2015 г.)
  24. ^ Американский журнал : Новички Тюркотт и Берри получают места в Уэстбруке [ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ «Городской совет Уэстбрука, кандидаты в школьный комитет не встретили сопротивления» , pressherald.com. 22 октября 2018 г.
  26. ^ «Рэрдон, Тёркотт — новые лидеры городского совета» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Проверено 10 декабря 2018 г.
  27. Тёркотт входит в историю как президент городского совета Уэстбрука.
  28. ^ "Американский армянский общественный деятель Анна Аствацатурян-Тюркотт посетила Арцах" . Times.am , 09.12.2014.
  29. ^ Хайреник (19 июня 2012 г.). «Hybooksonline выпускает «Нигде, история изгнания» в виде электронной книги» . Армянский еженедельник . Проверено 3 ноября 2015 г.
  30. ^ «Депортация: В безвестность» . Ньюмаг . Проверено 20 декабря 2022 г.
  31. ^ "В Культурном центре "Вернатун" состоялась презентация книги Анны Аствацатурян-Теркотт "Изгнание. В никуда" " . ААЦ . Retrieved December 20, 2022 .
  32. ^ «Один творческий донор прокладывает себе путь к спонсированию проверки зрения для двух деревень в Армении» . 17 января 2019 г.
  33. ^ «Пачки для Арцаха: как балетное снаряжение стоимостью 25 000 долларов оказалось на пути в Степанакерт» . Ноябрь 2017.
  34. ^ http://asbarez.com/179074/anna-astvatsaturian-turcotte-armenia-tree-project-will-create-a-memorial-forest-in-armenia/
  35. ^ «Анна Аствацатурян-Тюркотт и ATP объединяются для создания лесного мемориала жертвам бакинского погрома» . 18 апреля 2019 г.
  36. ^ «Проект «Дерево Армении» – будь послом» .
  37. ^ "Дом" . ФОНД АННЫ АСТВАЦАТУРЯН . Проверено 24 августа 2021 г.
  38. ^ Автор, гость (27 января 2021 г.). «Правозащитница Анна Аствацатурян Тюркотт создает фонд поддержки общественных инициатив в Арцахе» . Армянский еженедельник . Проверено 24 августа 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  39. ^ Персонал, еженедельно (16 июня 2021 г.). «Послевоенная перепись населения, проведенная Фондом Анны Аствацатурян. Проект близок к завершению» . Армянский еженедельник . Проверено 24 августа 2021 г.
  40. ^ « В рамках благотворительной программы «Люби Арцах» мамы новорожденных получили подарочные коробки » . Арцах Пресс . Проверено 20 декабря 2022 г.
  41. ^ "Анна Аствацатурян Тюркотт награждена медалью Армении "Мхитар Гош"" . Асбарез Новости Армении , 2 октября 2013
  42. ^ «Массивные звезды будут удостоены награды Вагана Кардашьяна на ежегодном гала-банкете ANCA WR» . Армянский национальный комитет Америки, сайт Западного региона . 24 октября 2014 г. Проверено 3 ноября 2015 г.
  43. ^ Анна Аствацатурян Тюркотт получит премию ANCA-ER за активизм
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 49f543a2334dc8ad9b9b6bfe80a604d8__1709125440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/d8/49f543a2334dc8ad9b9b6bfe80a604d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anna Astvatsaturian Turcotte - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)