Русская традиция рыцарей-госпитальеров

Русская традиция рыцарей-госпитальеров представляет собой совокупность благотворительных организаций, претендующих на преемственность с Великим православным монастырем Ордена Святого Иоанна .

Орден возник, когда Мальта была захвачена Наполеоном экспедиции в 1798 году во время в Египет . Великий магистр оплота Мальты Фердинанд фон Хомпеш не смог предвидеть угрозу и подготовиться к ней. Орден продолжал существовать в уменьшенной форме и вел переговоры с европейскими правительствами о возвращении к власти. Император России предоставил приют наибольшему количеству кавалеров в Санкт-Петербурге , что положило начало русской традиции рыцарей-госпитальеров и признанию в Российских Императорских Орденах. В благодарность рыцари объявили Фердинанда фон Гомпеша свергнутым. ^{[ нужна ссылка ]} и император Павел I был избран новым Великим Магистром. Непрерывный Орден также был одобрен Папством, но из-за опасений британцев перед присутствием русских в Средиземноморье, а также из-за того, что многие рыцари были православными христианами, Орден стал де-факто традиционным Орденом, но де-юре не признавался так же или наравне с Орденом. Суверенный военный Мальтийский орден или Орден Святого Иоанна (Бейливик Бранденбургский) . ^[1]

Организации, претендующие на принадлежность к русской традиции рыцарей-госпитальеров, обычно являются экуменическими и принимают крещеных христиан различных христианских конфессий .

Источник

Блаженный Герард учредил Орден Святого Иоанна Иерусалимского как отличный от предыдущего бенедиктинского учреждения госпитальеров (Госпитальеров). Оно обеспечивало медицинскую помощь и защиту паломникам, посещавшим Иерусалим . После успеха Первого крестового похода он стал независимым монашеским орденом , а затем, как того требовали обстоятельства, привившись военной идентичности, стал рыцарским орденом . Великий Приорат Ордена переехал на Родос в 1312 году, где правил как суверенная держава, а затем в 1530 году на Мальту как суверенная/вассальная держава.

17 век

В 1698 году Петр Великий отправил на Мальту делегацию под командованием фельдмаршала Бориса Шереметева , чтобы наблюдать за подготовкой и способностями мальтийских рыцарей и их флота. Шереметев также исследовал возможность будущих совместных предприятий с «Рыцарями», включая действия против турок и возможность создания будущей российской военно-морской базы. ^[2]

Перед отъездом с Мальты посол Шереметев установил дипломатические отношения и был пожалован в Преданности . кавалеры ордена ^[3]

18 век

Особые отношения между мальтийскими рыцарями и российской короной продолжались и в XVIII веке.

С 1766 по 1769 год Екатерина Великая отправила многих выдающихся русских морских офицеров на специальную подготовку к мальтийским рыцарям. ^[2]

С 1770 по 1798 год в составе Мальтийского кавалера продолжалось присутствие российского флота. ^[3]

С 1772 по 1773 год Великий Магистр Пинто направил Байлифа Саграмосо послом в Россию с целью поддержания теплых отношений Ордена с северным гигантом.

В 1789 году пристав граф Джулио Ренато де Литта, находясь с официальным визитом мальтийских рыцарей, помогал в реорганизации Балтийского флота России , а позже служил командующим Российским императорским флотом в войне против Швеции . ^[2]

В 1782 году императрица Екатерина отправила своего сына, великого герцога Павла, посетить великого магистра Де Роана в знак своего уважения и восхищения. ^[2] В следующем году она отправила графа Псаро в качестве посланника посетить Де Рохана на Мальте, чтобы укрепить свои отношения с мальтийскими рыцарями и дальнейшее влияние России в Средиземноморье .

В 1797 году российский император Павел I подписал договор с Мальтийским орденом, учредивший в России Римско-католический Великий Приорат из 10 командорств в качестве компенсации за потерю доходов от бывшего Великого Польского Приората (из 6 Коммандерий), который лежал на польской территории, аннексированной Россией.

В 1798 году, после взятия Наполеоном Мальты, Орден был распущен, но большое количество рыцарей-беженцев укрылось в Санкт-Петербурге , где они избрали российского императора Павла I своим Великим магистром , заменив Фердинанда Гомпеша, находившегося тогда в опале. . Хомпеш отрекся от престола в 1799 году под давлением австрийского двора, оставив Пауля де-факто Великим Магистром. Хотя Павел I был главой Русской Православной Церкви , он взял на себя руководство орденом, который он сформировал как Великий Приорат с двумя подразделениями: католическим монастырем и Вселенским монастырем (для лютеран и православных христиан). ^[4]

XIX век – Октябрьская революция 1917 года.

Граф Васильев, кавалер XIX века и министр финансов при Александре I в России.

В 1802 году миссия Пажеского корпуса (основанного в 1759 году как школа подготовки камер-пажей) была расширена до военной академии. ^[5] основанный на идеалах Ордена Святого Иоанна. В 1810 году школа была перенесена во дворец Суверенного Ордена Святого Иоанна Иерусалимского. ^[6] На этом месте в Петербурге оно продолжалось более ста лет (до революции).

Есть разногласия по поводу того, что произошло дальше. В соответствии с императорскими указами Александра I в России в 1810–1811 годах имущество Великого русского приората России было национализировано, и имущественная основа до сих пор наследственных командорств отпала. Сторонники точки зрения о существовании отдельного российского ордена видят в этом финансовое и юридическое отделение русской традиции св. Иоанна от главного римско-католического штаба (Основной мотив этих указов был финансовый, поскольку Александр стремился сократить свою щедрые расходы отца и накопить военный бюджет для борьбы с Наполеоном. ^[7] Еще в мае 1802 года лорд Сент-Хеленс (британский посланник при российском дворе) сообщил достопочтенному. Артуру Пэджету (чрезвычайному посланнику и полномочному министру при Австрийском дворе) о том, что российский император собирался сделать русский Приорат «независимой и отдельной общиной», что лишило бы «возможно девяти десятых доходов, составляющих основную часть Ордена». доход!" Хотя император не предпринял этого действия в 1802 году, к 1810 году необходимость вынудила его обрести независимость. Сторонники выживания утверждают, что российский орден возник с 1810 года и был похож на немецкий орден иоаннитов , иоаннинскую традицию, но юридически обособленную.

Противники интерпретации этого как создания отдельного российского ордена утверждали, что император Александр I упразднил Российское Великое Приоратство и/или Орден на основании Указа 1810 года, не в последнюю очередь из-за лишения сущности коммандерий. Сторонники в ответ заявляют, что это неправильное толкование, вводящее в заблуждение даже российских авторов, таких как В.А. Дуров. ^[8] В Указе 1810 г. Указа 24.134 - 26 февраля 1810 г., которым было изъято имущество Ордена, конкретно указано, что Орден продолжает действовать и что «Все расходы, связанные с содержанием и содержанием Ордена, должны быть оплачены из государственной казны». цитата из Указа. ^[9] Оппоненты утверждают, что речь идет о Мальтийском ордене в Италии, который признал император.

В придворных альманахах после этого периода по-прежнему значился Орден Святого Иоанна, в качестве «защитника» фигурировал Александр Павлович. Согласно Альманаху 1813 года, общее число членов Великого Приората России составляло 853 человека, а Великого Католического Приората - 152. Еще 21 член Ордена проживал в России, что составляет более 1000 членов.

Однако документальных свидетельств принятия новых членов в какой-либо российский орден нет. Также нет никаких свидетельств того, что кто-либо из русских выполнял требования для членства в ордене и правопреемства командорства, изложенные в статутах, изданных императором Павлом. Также не сохранилось никаких свидетельств о каких-либо должностных лицах российского Великого Приората после 1810 года. Возможно, наиболее показательно отсутствие документов, которые император Александр или его преемники подписывали или называли себя покровителями, гроссмейстерами или великими приорами какого-либо такого учреждения.

В 1817 году вышел еще один указ, запрещавший армейским офицерам носить свои награды, поскольку они получали их из-за пределов России от иностранного бейлифа Римско-католического ордена, который к тому времени официально уже не существовал в России. Никакого такого указа никогда не издавалось в отношении членов неримско-католического Великого Русского Приората, и на самом деле было наоборот. ^[10]

Один из ведущих французских приставов Военного Мальтийского ордена, изучавший русскую традицию, сделал в своей книге сноску; "Тем не менее, цари в порядке исключения разрешили носить награды старшим сыновьям потомков потомственных военачальников. Такое разрешение можно привести в воинских послужных списках от 19 октября 1867 года. (Де Таубе. С. 43). Можно также найти имя Демидова в качестве потомственного полководца в « Готском альманахе» (1885, стр. 467 и 1923, стр. 556) и в «Санкт-Петербургском альманахе», 1913/14, стр. 178» Пьердон, граф Мари Анри Тьерри. Мишель де, Политическая история Суверенного ордена Сен-Жан Иерусалимского, (Мальтийский орден) с 1789 по 1955 год, Том 2, стр. 197 .

В Отделе прошений Канцелярии Его Императорского Величества за 1912 год записью № 96803 дано разрешение графу Александру Владимировичу Армфельдту на ношение знаков отличия ордена Св. Иоанна Иерусалимского с передачей этого права после его смерти. , своему сыну. ^[11]

Портреты русских дворян, носящих знаки отличия ордена Святого Иоанна, можно найти на протяжении всего XIX века, а списки членов можно найти в Придворных альманахах с начала XIX по XX век. ^[12]

Утверждалось, что существуют свидетельства существования Ордена в России на протяжении XIX и вплоть до XX веков; однако это происходит только на основе вторичных данных в справочниках и т. д., а не на основании первоисточников. Некоторые из этих работ включают в себя:

Альцог, преподобный доктор Йоханнес Баптист. Перевод преподобного доктора Ф. Дж. Пабиша и преподобного Томаса С. Бирна, Руководство по всемирной церковной истории, R. Clarke & Co., Цинциннати, Огайо, 1874 г., том II.
Бриер, Л. де ла. Мальтийский рыцарь, пишущий в книге «Мальтийский орден, прошлое, настоящее», Париж, 1897 г.
Берк, сэр Бернард (ред.). Книга рыцарских орденов и почетных знаков всех народов. Херст и Блэкетт, Лондон, 1858 г.
Энциклопедия Чемберса, У. и Р. Чемберс, Лондон, 1863 г., Том V. Страница 729.
Де Таубе, профессор барон Мишель. Император России Павел I, Великий Магистр Мальтийского Ордена и его Великий Русский Приорат, Париж, 1955 год.
Карнович Евгем, Мальтийские рыцари в России, Санкт-Петербург, 1880.
Лейбер, Фрэнсис (редактор) Американской энциклопедии, Кэри и Леа, Филадельфия, 1832. Том XI.
Лумьер, Жан Фрэнсис Николас, История, костюмы и украшения всех рыцарских орденов и почетных знаков, Брюссель Огюст Вален, 1844 г.
Магни С де, Историческое собрание рыцарских орденов, Париж, 1843 г.
Мен, В. Энциклопедический словарь рыцарских орденов, Париж, 1861 г.
Романов, Великий князь Николай Михайлович, «Русские портреты», Санкт-Петербург; Том I, Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, 1905 г., Том II, Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, 1906 г., Том III, Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, 1907 г. , Том IV, выпуск 1, выпуск 2, выпуск 3, выпуск 4, 1908 г., том V, выпуск 1, выпуск 2, выпуск 3, выпуск 4, 1909 г.
Йейт, Артур С., Будущее Родоса, статья в Журнале Центральноазиатского общества, том. I, 1914 г., часть II, Центральноазиатское общество, Лондон, 1914 г. ^[13]

20–21 века

Эта русская госпитальерская традиция святого Иоанна продолжалась и в Российской империи . Русские эмигранты, уехавшие в изгнание после революции 1917 года, пытались сохранить Орден.

24 июня 1928 года группа из 12 русских потомственных полководцев встретилась в Париже, чтобы восстановить деятельность Великого Русского Приората. Их поддержали трое других русских дворян, которые были претендентами и принятыми в рыцари, а также потомственный командующий Великого католического приората России. Они находились под руководством Великого Князя Александра Михайловича до 1933 года и Великого Князя Андрея Владимировича до 1956 года, оба имели титул «Великий Приор». В 1939 году Великий Князь Андрей и Совет согласились на создание Приората в Дании; Приорат «Дакии». 9 декабря 1953 года потомственные командующие собрались в Париже и разработали Конституцию Великого Приората России в изгнании. В феврале 1955 года изгнанный Великий Приорат, базирующийся в Париже, был зарегистрирован как Иностранная ассоциация в соответствии с французским законодательством как «Российский Великий Приорат Ордена Святого Иоанна Иерусалимского». ^[14]

Великий князь Владимир Кириллович России стал «Защитником» Парижской группы в 1956 году, но отказался от титула Великого приора. Командующий Николай Чириков стал деканом Союза до 1974 года. Оставшимся членом совета стал князь Никита Трубецкой, что фактически ознаменовало конец формальной парижской группы. ^[15]

В 1958 году было принято рабочее название; «Союз потомков наследных командиров и кавалеров Великого Русского Приора Ордена Святого Жана Иерусалимского». Хотя к 1975 году, со смертью секретаря, первоначальное руководство вымерло, и юрисдикция Парижской группы подошла к определенному юридическому концу; утверждается, что традицию поддерживал Дакийский Приорат (который был признан законной частью Союза) вместе с рядом потомков Потомственных Командоров, связанных с Ассоциацией Российских Великих Приоратов. ^[16] Однако в 1977 году граф Николай Бобринский вместе с несколькими потомственными командующими также заявил о сохранении этой традиции и стал тем, что сейчас известно как Православный Орден Иоанно-Рыцарей, Великим Русским Приоратом . ^[17] Эта международная филантропическая и рыцарская группа в русской традиции базируется в Нью-Йорке и насчитывает более 600 членов, включая потомков потомственного российского дворянства, включая несколько первоначальных семей потомственных полководцев, а также потомков Дома Романовых и других королевских домов. и имеет признание в качестве НПО/ДОИ . Организации Объединенных Наций ^[18]

Павел I создал по российскому закону Род наместников Российского Великого Приората с наследственными правами. Именно потомки этих полководцев при поддержке членов императорской семьи продолжили эту русскую традицию в изгнании. В последние дни существования Империи и в изгнании их называли « наследственными командирами ». Командующие организовали «Великий Русский Приорат», корпоративную организацию, существовавшую под разными названиями; «Ассоциация потомственных командиров» (1928 г.), «Российское благотворительное общество потомков потомственных командиров Суверенного Мальтийского Ордена» (1929–1932 гг.), «Союз командиров наследственных и кавалеров Великого русского ордена Ордена». Сен-Жан Иерусалимский» (1957–1958) и более длинный титул «Союз», указанный выше (1958–1975). Сегодня различные группы претендуют на роль продолжения Русского Приората.

В июле 2014 года Мария Владимировна, Великая Княгиня Российская , династка Дома Романовых и ведущий претендент на Российский Престол, чьи притязания оспариваются некоторыми членами семьи Романовых, через свою Канцелярию выступила с заявлением , в котором дезавуировала и опровергла что любые рыцарские ордена, дворянские или наследственные командорства, связанные с Орденом Святого Иоанна, пережили указы Александра I, ссылаясь на историю Мальтийского ордена в России, а также на российские исходные документы. ^[19]

Самостоятельные/имитирующие заказы

История выживания этой традиции осложнена различными мимическими орденами. Крупные сборы за проезд (в некоторых случаях составлявшие около 50 000 долларов США), собранные Американской ассоциацией Суверенного военного Мальтийского ордена в начале 1950-х годов. ^{[ нужна ссылка ]} вполне мог соблазнить Чарльза Пичела создать свой собственный «Суверенный Орден Святого Иоанна Иерусалимского, Рыцарей-госпитальеров» в 1956 году. Пичел избегал проблем, связанных с имитацией Суверенного Военного Мальтийского Ордена, придав своей организации мифическую историю, заявив, что он был основан русскими потомственными командирами, жившими в США или посещавшими их, и датирован 1908 годом; утверждение ложное, но которое, тем не менее, ввело в заблуждение многих, в том числе некоторых ученых. ^{[ нужна ссылка ]} По правде говоря, основание его организации не имело никакого отношения к подлинной русской традиции рыцарей-госпитальеров. После создания «Ордена» Пичела привлечение нескольких изгнанных русских дворян придало некоторую достоверность его заявлениям. Эта и другие организации привели к созданию множества других самозваных Орденов . Двум ответвлениям Ордена Пичела удалось заручиться поддержкой двух изгнанных монархов, покойного короля Югославии Петра II и короля Румынии Михаила . ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Орден Святого Иоанна Иерусалимского (Россия)

Ссылки

^ RAU Юхтер ван Берген Кваст, «Современное сохранившееся образование древнего Ордена Святого Иоанна – ЧАСТЬ 3: Русская традиция» , Дворянское право – Adelsrecht – Droit nobiliaire 15 августа 2022 г., по состоянию на 10 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Великий Приорат России - Хронология. Архивировано 8 февраля 2008 года в Wayback Machine . .prestel.co.uk. Проверено 10 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б https://www.webcitation.org/5ko46tCaP?url=http://www.geocities.com/melitahistoricab/19612.html
^ «Приоратский дворец» . Императорские усадьбы под Петербургом, Гатчина . Санкт-Петербург, Россия: ЗАО «Санкт-Петербург.com». Декабрь 2002 года . Проверено 12 декабря 2012 г. Необычное здание, больше напоминающее готическую деревенскую церковь, чем дворец, Приоратский дворец стал результатом прочных отношений Павла с тамплиерами Мальтийского ордена Святого Иоанна. Вынужденные Наполеоном покинуть Мальту, рыцари обратились за помощью и защитой к России, с которой они были союзниками во время турецких войн во время правления Екатерины Великой. Павел, хотя официально был православным, согласился принять орден под свое покровительство и в 1798 году принял титул Великого Магистра.
^ Олдройд, Д.; Григелис, А. (2008). Виноград, Р.Х. (ред.). Петр Алексеевич Кропкин и его монография «Исследования ледникового периода » (1876) в истории геоморфологии и четвертичной геологии . Лондон: Геологическое общество. п. 117. ИСБН 9781862392557 .
^ Чеботарёв, Таня и Марвин Лайонс (1 декабря 2002 г.). «История» . Российский Императорский Пажеский корпус, каталог онлайн-выставки . Библиотеки Колумбийского университета . Проверено 12 декабря 2012 г. В самом сердце Петербурга стоит величественный дворец средних размеров, построенный в середине XVIII века по проекту итальянского архитектора Бартоломео Растрелли. Прекрасный старинный дворец был подарен императором Павлом изгнанному ордену госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского (Мальтийским рыцарям) в 1796 году. В 1810 году Александр I передал этот дворец Пажескому корпусу в качестве штаб-квартиры. Это был подарок с огромным символическим значением. Рыцари покинули дворец с католической часовней в саду и повсюду мальтийскими крестами. Кресты и часовня остались, и молодые пажи очень серьезно отнеслись к мысли о том, что они являются наследниками Ордена, приняв многие его традиции как свои собственные, а белый Мальтийский крест как свой знак отличия.
^ Хёген Дейкхоф, Хендрик Йоханнес (2006). Легитимность орденов Святого Иоанна: историко-правовой анализ и тематическое исследование парарелигиозного явления (Диссертация). Амстердам: Hoegen Dijkhof Advocaten (Лейденского университета). стр. 180–89.
^ Durov, Valery (1993). The Orders of Russia (in Russian). Moskva: Voskresenʹe. p. 40.
↑ Указ (Приказ) 24.134 — 26 февраля 1810 г .. Orderstjohn.org (3 января 1999 г.). Проверено 10 марта 2011 г.
↑ Указ (Приказ) 26.626 — 1 февраля 1817 г. Архивировано 5 февраля 2017 г. в Wayback Machine . Orderstjohn.org (22 января 1999 г.). Проверено 10 марта 2011 г.
↑ Ходатайство о ношении знаков Святого Иоанна 1912 года удовлетворено. Архивировано 5 февраля 2017 года в Wayback Machine . Orderstjohn.org (16 июля 2001 г.). Проверено 10 марта 2011 г.
^ https://www.webcitation.org/5ko00LC1m?url=http://www.geocities.com/knightshospitaller/Orthodox/orthodox.html .
^ используется с разрешения. Архивировано 29 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
^ История Великого Русского Приората в изгнании . Orderstjohn.org. Проверено 10 марта 2011 г.
↑ Сохранившаяся русская традиция Ордена Святого Иоанна Иерусалимского. Архивировано 18 февраля 2015 года в Wayback Machine . Orderstjohn.org. Проверено 10 марта 2011 г.
↑ Приорат Дакии. Архивировано 5 февраля 2017 года в Wayback Machine . Orderstjohn.org. Проверено 10 марта 2011 г.
↑ Православный Орден Св. Иоанна — Великий Русский Приорат. Архивировано 14 октября 2013 г. на Wayback Machine.oosj-rgp.org . Проверено 10 апреля 2013 г.
^ Социальный регистр. Socialregisteronline.com Проверено 3 сентября 2013 г.
^ «Официальное заявление Канцелярии Главы Российского Императорского Дома Е.И.В. Великой Княгини Марии Российской о деятельности организаций, ложно именующих себя «Мальтийским Орденом» » . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.

Внешние ссылки

[freiherrvonquast-1] RAU Юхтер ван Берген Кваст, «Современное сохранившееся образование древнего Ордена Святого Иоанна – ЧАСТЬ 3: Русская традиция» , Дворянское право – Adelsrecht – Droit nobiliaire 15 августа 2022 г., по состоянию на 10 апреля 2023 г.

[www2.prestel.co.uk-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Великий Приорат России - Хронология. Архивировано 8 февраля 2008 года в Wayback Machine . .prestel.co.uk. Проверено 10 марта 2011 г.

[geocities.com-3] Jump up to: ^а ^б https://www.webcitation.org/5ko46tCaP?url=http://www.geocities.com/melitahistoricab/19612.html

[4] «Приоратский дворец» . Императорские усадьбы под Петербургом, Гатчина . Санкт-Петербург, Россия: ЗАО «Санкт-Петербург.com». Декабрь 2002 года . Проверено 12 декабря 2012 г. Необычное здание, больше напоминающее готическую деревенскую церковь, чем дворец, Приоратский дворец стал результатом прочных отношений Павла с тамплиерами Мальтийского ордена Святого Иоанна. Вынужденные Наполеоном покинуть Мальту, рыцари обратились за помощью и защитой к России, с которой они были союзниками во время турецких войн во время правления Екатерины Великой. Павел, хотя официально был православным, согласился принять орден под свое покровительство и в 1798 году принял титул Великого Магистра.

[5] Олдройд, Д.; Григелис, А. (2008). Виноград, Р.Х. (ред.). Петр Алексеевич Кропкин и его монография «Исследования ледникового периода » (1876) в истории геоморфологии и четвертичной геологии . Лондон: Геологическое общество. п. 117. ИСБН 9781862392557 .

[Chebotarev-History-6] Чеботарёв, Таня и Марвин Лайонс (1 декабря 2002 г.). «История» . Российский Императорский Пажеский корпус, каталог онлайн-выставки . Библиотеки Колумбийского университета . Проверено 12 декабря 2012 г. В самом сердце Петербурга стоит величественный дворец средних размеров, построенный в середине XVIII века по проекту итальянского архитектора Бартоломео Растрелли. Прекрасный старинный дворец был подарен императором Павлом изгнанному ордену госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского (Мальтийским рыцарям) в 1796 году. В 1810 году Александр I передал этот дворец Пажескому корпусу в качестве штаб-квартиры. Это был подарок с огромным символическим значением. Рыцари покинули дворец с католической часовней в саду и повсюду мальтийскими крестами. Кресты и часовня остались, и молодые пажи очень серьезно отнеслись к мысли о том, что они являются наследниками Ордена, приняв многие его традиции как свои собственные, а белый Мальтийский крест как свой знак отличия.

[7] Хёген Дейкхоф, Хендрик Йоханнес (2006). Легитимность орденов Святого Иоанна: историко-правовой анализ и тематическое исследование парарелигиозного явления (Диссертация). Амстердам: Hoegen Dijkhof Advocaten (Лейденского университета). стр. 180–89.

[8] Durov, Valery (1993). The Orders of Russia (in Russian). Moskva: Voskresenʹe. p. 40.

[9] Указ (Приказ) 24.134 — 26 февраля 1810 г .. Orderstjohn.org (3 января 1999 г.). Проверено 10 марта 2011 г.

[10] Указ (Приказ) 26.626 — 1 февраля 1817 г. Архивировано 5 февраля 2017 г. в Wayback Machine . Orderstjohn.org (22 января 1999 г.). Проверено 10 марта 2011 г.

[11] Ходатайство о ношении знаков Святого Иоанна 1912 года удовлетворено. Архивировано 5 февраля 2017 года в Wayback Machine . Orderstjohn.org (16 июля 2001 г.). Проверено 10 марта 2011 г.

[12] ttps://www.webcitation.org/5ko00LC1m?url=http://www.geocities.com/knightshospitaller/Orthodox/orthodox.html .

[13] используется с разрешения. Архивировано 29 сентября 2006 г. в Wayback Machine.

[14] История Великого Русского Приората в изгнании . Orderstjohn.org. Проверено 10 марта 2011 г.

[15] Сохранившаяся русская традиция Ордена Святого Иоанна Иерусалимского. Архивировано 18 февраля 2015 года в Wayback Machine . Orderstjohn.org. Проверено 10 марта 2011 г.

[16] Приорат Дакии. Архивировано 5 февраля 2017 года в Wayback Machine . Orderstjohn.org. Проверено 10 марта 2011 г.

[17] Православный Орден Св. Иоанна — Великий Русский Приорат. Архивировано 14 октября 2013 г. на Wayback Machine.oosj-rgp.org . Проверено 10 апреля 2013 г.

[18] Социальный регистр. Socialregisteronline.com Проверено 3 сентября 2013 г.

[19] «Официальное заявление Канцелярии Главы Российского Императорского Дома Е.И.В. Великой Княгини Марии Российской о деятельности организаций, ложно именующих себя «Мальтийским Орденом» » . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]