✖


Jump to content

Список эпизодов сериала "Уравнитель" (сериал 1985 года)

Add links

Ниже приводится список эпизодов канала CBS культового частного детективного сериала 1980-х годов «Уравнитель» .

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 22 18 сентября 1985 г. 8 апреля 1986 г.
2 22 8 октября 1986 г. 27 мая 1987 г.
3 22 23 сентября 1987 г. 4 мая 1988 г.
4 22 26 октября 1988 г. 24 августа 1989 г.

Эпизоды

[ редактировать ]

1 сезон (1985–86)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Рейтинг/доля
(домохозяйства)
1 1 «Эквалайзер» Род Холкомб Майкл Слоан 18 сентября 1985 г. ( 18 сентября 1985 г. ) 83517 18.3/32 [ 1 ]
Роберт Макколл, разочаровавшись в «Компании» (неназванном американском разведывательном агентстве), уходит и открывает собственное детективное агентство. Его первые дела - помощь компьютерному клерку, жизнь которого находится в опасности после того, как он наткнулся на некоторые компрометирующие данные, а также женщине, которую преследует сумасшедший мужчина. Приглашенная звезда: Джерри Стиллер в роли Брамса.
2 2 «Китайский дождь» Ричард Комптон Рассказ : Виктор Сюй
Телесценарий : Джоэл Сурноу , Морис Херли и Виктор Сюй 		25 сентября 1985 г. ( 25 сентября 1985 г. ) 61204 14.3/23 [ 2 ]
Когда маленького сына китайской горничной по ошибке похищают вместо сына богатых работодателей женщины, Макколла нанимают, чтобы найти мальчика. Приглашенная звезда: Кейт Шарабайка в роли Микки Костмайера. Первое появление этого персонажа.
3 3 «Перебежчик» Род Холкомб Хейвуд Гулд 2 октября 1985 г. ( 02.10.1985 ) 61213 12.1/20 [ 3 ]
Макколл приходит на помощь российскому двойному агенту, который хочет бежать на запад, но когда этого человека убивают, Макколл должен защитить свою дочь-балерину. Тем временем Макколл также помогает подростку противостоять группе хулиганов, одновременно балансируя время со своей последней любовницей. Приглашенная звезда Мелисса Лео
4 4 "Ящик с замком" Расс Мэйберри Рассказ : Фрэнк Милитари
Телесценарий : Фрэнк Милитари, Джоэл Сурноу и Морис Херли 		9 октября 1985 г. ( 1985-10-09 ) 61216 15.0/25 [ 4 ]
Когда девочку-подростка похищает сутенер, который управляет публичным борделем, куда можно попасть только по приглашениям, родители девочки нанимают Макколла, чтобы тот нашел их пропавшую дочь. Приглашенная звезда Адам Энт . Появление Лори Петти .
5 5 "Леди Полицейский" Расс Мэйберри Рассказ : Кэтрин Бигелоу , Морис Херли и Джоэл Сурноу
Телесценарий : Морис Херли и Джоэл Сурноу 		16 октября 1985 г. ( 16.10.1985 ) 61208 14.4/23 [ 5 ]
Молодая женщина-полицейский нанимает Макколла, когда обнаруживает, что ее партнер и его приспешники коррумпированы, и намерена убедиться, что она не даст им свистеть.
6 6 «День подтверждения» Ричард Колла Рассказ : Эрик Блейкни и Джин Миллер
Телесценарий : Эдвард Адлер и Хейвуд Гулд 		23 октября 1985 г. ( 1985-10-23 ) 61205 12.9/21 [ 6 ]
Подросток нанимает МакКолла за помощью после того, как его отец украл грузовик с антиквариатом, в результате чего друг этого человека был застрелен, а отец мальчика теперь разыскивается мафией. МакКолл также помогает старушке, которая уверена, что ее кто-то преследует.
7 7 «Детская песня» Ричард Комптон Рассказ : Говард Чесли
Телесценарий : Говард Чесли, Морис Херли и Джоэл Сурноу 		30 октября 1985 г. ( 30.10.1985 ) 61203 14.0/24 [ 7 ]
МакКолл берет своего бывшего сына Скотта на выходные в деревню, чтобы попытаться сблизиться, но у них точно не бывает спокойного времени, когда в конечном итоге они защищают девушку от группы молодых головорезов во главе с Диллартом ( Брэдли Уитфорд ), который убил ее парень и теперь намерен удержать ее от разговоров.
8 8 «Далекий огонь» Алан Мецгер Рассказ : Роберт Сабаров
Телесценарий : Роберт Сабарофф, Морис Херли и Джоэл Сурноу 		6 ноября 1985 г. ( 1985-11-06 ) 61201 11.8/18 [ 8 ]
Макколл вынужден объединиться с известным киллером, чтобы спасти жизнь женщины, которую они оба любили, от убийцы.
9 9 "Маменькин сынок" Джеймс Шелдон Хейвуд Гулд 13 ноября 1985 г. ( 1985-11-13 ) 61219 13.5/21 [ 9 ]
Мать-одиночка нанимает МакКолла, чтобы тот вылечил ее проблемного сына-подростка, который сходит с рельсов после того, как связался с торговцем наркотиками, имеющим навыки боевых искусств. Приглашенная звезда Кристин Барански .
10 10 «Ударь и беги» Ричард Комптон Рассказ : Джим Тромбетта
Телесценарий : Морис Херли и Джоэл Сурноу 		20 ноября 1985 г. ( 20.11.1985 ) 61214 11.8/19 [ 10 ]
Макколл должен выследить линчевателя, который убивает панков от его имени, а также помочь студентке, которой угрожает опасность со стороны нескольких головорезов после того, как попытка угона ее автомобиля пошла не так, как надо, в результате чего один из них погиб, а выжившие головорезы жаждали возмездия. Приглашенная звезда Мит Лоуф .
11 11 «Отчаянно» Дональд Петри Чарльз Грант Крейг 4 декабря 1985 г. ( 1985-12-04 ) 61221 12.4/20 [ 11 ]
МакКолл защищает одинокую жену после того, как незнакомец попытался втянуть ее в роман, ворвавшись в квартиру и убив при этом мужчину. Ситуация становится еще хуже, когда незнакомец оказывается наемным убийцей.
12 12 «Царство террора» Ричард Комптон Рассказ : Стив Белло
Телесценарий : Стив Белло и Коулман Лак 		11 декабря 1985 г. ( 11 декабря 1985 г. ) 61220 13.2/22 [ 12 ]
Макколл делает все возможное, чтобы исправить ситуацию, когда новый врач местной клиники на территории банды становится мишенью злобной банды после того, как она отказывается давать им лекарства в качестве платы за работу на их территории.
13 13 "Возвращение домой" Алан Мецгер Рассказ : Нил Коэн
Телесценарий : Джоэл Сурноу и Морис Херли 		18 декабря 1985 г. ( 18.12.1985 ) 61209 13.6/23 [ 13 ]
Когда МакКолла нанимают защищать пожилых жителей ветхого многоквартирного дома, которых преследует владелец дома-банкира ( Фрэнк Конверс ), он также обнаруживает, что этот мужчина организовал убийство его бывшей жены ( Мариса Беренсон ).
14 14 «Из прошлого» Ричард Комптон Сайрус Новрасте 15 января 1986 г. ( 15 января 1986 г. ) 61224 12.2/20 [ 14 ]
Невменяемый, умирающий бывший заключенный преследует человека, давшего против него показания. МакКолла просит о защите жена мужчины - женщина, на которой МакКолл был женат несколько лет назад.
15 15 «Тайник» Дональд Петри Морис Херли и Джоэл Сурноу 22 января 1986 г. ( 22 января 1986 г. ) 61230 13.3/22 [ 15 ]
Когда человека обвиняют в убийстве после того, как его имя невинно было использовано в почтовой рассылке, МакКолл собирает команду контактов, чтобы выследить группу, стоящую за мошенничеством, и дать понять, что клиент МакКолла невиновен.
16 16 «Мойка» Ричард Комптон Марк Фрост 29 января 1986 г. ( 29.01.1986 ) 61228 11.9/20 [ 16 ]
МакКолла нанимают двое мойщиков окон небоскребов, которые уверены, что их босс пытается их убить после того, как они приступили к созданию профсоюза. Появляется Роберт Дэви .
17 17 "Разорванный" Расс Мэйберри Рассказ : Джоэл Сурноу и Морис Херли
Телесценарий : Карл Истлейк 		5 февраля 1986 г. ( 05.02.1986 ) 61211 11.9/20 [ 17 ]
МакКолла нанимают, чтобы защитить женщину и ее маленькую дочь (которую играет 9-летняя Мелисса Джоан Харт ) от ее жестокого мужа, которого вот-вот выпустят из тюрьмы, но он обнаруживает, что его время разделено, поскольку он также пытается отомстить контакту. который предал его много лет назад.
18 18 «Неестественные причины» Алан Мецгер Рассказ : Сьюзан Вулен
Телесценарий : Сьюзен Вулен, Коулман Лак и Скотт Шеперд 		12 февраля 1986 г. ( 12.02.1986 ) 61233 11.7/19 [ 18 ]
Серийный убийца, который нападает на одиноких женщин средних лет и оставляет на месте преступления орхидею, оказывается на свободе. МакКолл проводит расследование, а также его нанимает молодая актриса-подражательница, которая поссорилась с ярким сутенером.
19 19 «Точка останова» Расс Мэйберри Рассказ : Скотт Шеперд
Телесценарий : Скотт Шеперд и Дон Карлос Данауэй 		19 февраля 1986 г. ( 1986-02-19 ) 61226 13.2/22 [ 19 ]
МакКолл присутствует на свадебном приеме, когда группа внезапно оказывается заложницей группы террористов (главаря которого играет Тони Шалхуб ), которые похитили филантропа с Ближнего Востока.
20 20 «Нет совести» Ричард Комптон Марк Фрост 26 марта 1986 г. ( 26 марта 1986 г. ) 61231 10.6/20 [ 20 ]
Бабника похищают и избивают ради информации, которую хотят получить его похитители, но он не знает, что именно. В течение 36 часов мужчина нанимает МакКолла, чтобы тот помог ему, и это дело имеет множество поворотов.
21 21 «Безнаказанные преступления» Алан Мецгер Джон Берк и Гренвилл Кейс 1 апреля 1986 г. ( 1986-04-01 ) 61227 11.1/20 [ 21 ]
Мальчик нанимает Макколла помочь своему отцу-изобретателю, чьи проекты были украдены многомиллионной корпорацией, которой управляет безжалостный руководитель.
22 22 «Претенденты» Ричард Комптон Скотт Шепард 8 апреля 1986 г. ( 8 апреля 1986 г. ) 61234 10.8/20 [ 22 ]
Макколл нанимает начинающий репортер, который убежден, что ее новый сосед по квартире замышляет бесполезно. Но она не может ничего доказать, а полиция не хочет знать.

2 сезон (1986–87)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Рейтинг/доля
(домохозяйства)
23 1 «Прелюдия» Ричард Комптон Карлтон Истлейк 8 октября 1986 г. ( 1986-10-08 ) 17.0/28 [ 23 ]
Диктатор, которому МакКолл помог прийти к власти, похищает американского журналиста, которого МакКолл теперь должен спасти. Лори Лафлин играет дочь журналиста Дженни.
24 2 "Ноктюрн" Ричард Комптон Карлтон Истлейк 15 октября 1986 г. ( 15.10.1986 ) 17.5/28 [ 24 ]
МакКолл приходит на помощь слепой жертве изнасилования, которая слышит голос нападавшего. Эшфорд и Симпсон . Появляются
25 3 «Сообщество цивилизованных людей» Алан Мецгер Дэниел Пайн и Скотт Шепард 22 октября 1986 г. ( 22.10.1986 ) 12.9/21 [ 25 ]
Вдову вынуждают выплатить долги мужа, и она заручается помощью МакКолла, чтобы уберечь ее от коллекторов. Дженнифер Грей играет дочь вдовы.
26 4 "Джойрайд" Расс Мэйберри Джим Тромбетта и Чарльз Грант Крейг 29 октября 1986 г. ( 29.10.1986 ) 14.4/26 [ 26 ]
Катафалк с гробом, полным крэк-кокаина, украден и отправлен на прогулку двумя маленькими мальчиками (одного из которых играет Кристиан Слейтер ), которые не подозревают о содержимом гроба.
27 5 «Оттенки тьмы» Дональд Петри Джек В. Фогарти 5 ноября 1986 г. ( 1986-11-05 ) 14.1/24 [ 27 ]
Макколл должен оправдать национального гвардейца, ошибочно обвиненного в убийстве. Олимпия Дукакис играет судью.
28 6 «Ночной пейзаж» Аарон Липштадт Карлтон Истлейк 12 ноября 1986 г. ( 1986-11-12 ) 15.7/27 [ 28 ]
) просит Макколла Жертва изнасилования ( Фрэнсис Фишер помешать ее мужу отомстить нападавшим.
29 7 «Встречный огонь» Алан Мецгер Скотт Шепард и Коулман Лак 19 ноября 1986 г. ( 1986-11-19 ) 16.0/26 [ 29 ]
Защищая официантку от преследователя (которого играет Винсент Д'Онофрио ), МакКолл обвиняется в убийстве слепого прохожего, совершенном тем же человеком. Обнаружив связь между этими инцидентами и судом над отцом этого человека, Макколл пытается помешать преследователю и очистить его имя.
30 8 "Линия" Расс Мэйберри Стив Вольпе 26 ноября 1986 г. ( 1986-11-26 ) 15.9/28 [ 30 ]
Макколл призван помочь женщине, чей сын был убит гражданской патрульной группой.
31 9 «Совет на верную вещь» Дональд Петри Скотт Шепард 3 декабря 1986 г. ( 1986-12-03 ) 16.2/27 [ 31 ]
Букмекер похищает сына жокея, пытаясь исправить исход скачек. Уорнер Вольф появляется в эпизодической роли самого себя.
32 10 "Кубок" Марио ДиЛео Рассказ : Эндрю Сайпс и Карлтон Истлейк
Телесценарий : Дэвид Джексон и Карлтон Истлейк 		10 декабря 1986 г. ( 10.12.1986 ) 16.4/27 [ 32 ]
Брат Микки Костмайера, священник, выслушивает признание в преступлении за несколько минут до убийства человека.
33 11 "Струны души" Расс Мэйберри Лорейн Депре 17 декабря 1986 г. ( 17.12.1986 ) 15.4/25 [ 33 ]
У женщины похитили маленького сына, и МакКоллу приходится его вернуть. В этом эпизоде ​​​​появляется Мишель Дотрис , на которой Вудворд женился в следующем году.
34 12 «Высокая производительность» Расс Мэйберри Джек В. Фогарти 7 января 1987 г. ( 07.01.1987 ) 17.3/29 [ 34 ]
МакКолл защищает строителя, который является одновременно свидетелем убийства и следующей целью убийцы.
35 13 «Без контроля» Алан Мецгер Коулман Удача 14 января 1987 г. ( 14.01.1987 ) 15.4/26 [ 35 ]
Макколл должен защитить своего бывшего босса Контроля от киллера КГБ.
36 14 «Плотское убеждение» Леон Ичасо Деннис Мануэль 21 января 1987 г. ( 21.01.1987 ) 15.5/25 [ 36 ]
Судья предлагает освободить осужденного... если его жена окажет ему сексуальные услуги.
37 15 «Воспоминания о Манон: Часть 1» Тони Уормби Коулман Удача 4 февраля 1987 г. ( 04.02.1987 ) 15.0/25 [ 37 ]
Совместная американско-канадская оперативная группа, возглавляемая Филиппом Марселем, уничтожает операции мафии вдоль восточного побережья с помощью информатора под кодовым именем Кризалис. Босс мафии Фрэнк Дорган похищает дочь Филиппа, Иветт ( Мелисса Сью Андерсон ) и угрожает убить Филиппа, если она не назовет личность Кризалис. Иветт обращается к своему крестному отцу Контролю, который нанимает МакКолла для защиты Марселей. Контрол сообщает, что Иветта — дочь Манон, любимой бывшей сотрудницы Макколла... но не раскрывает другой ее тайны...
38 16 «Воспоминания о Манон: Часть 2» Тони Уормби Коулман Удача 11 февраля 1987 г. ( 11 февраля 1987 г. ) 15.2/25 [ 38 ]
Дорган снова похищает Иветт, чтобы поднять ставки в погоне за Кризалис. Макколл теперь должен сыграть Доргана против Хризалис, чтобы сорвать планы Хризалис и спасти Марселей, при этом примирившись со своей собственной связью с Иветт.
39 17 "Соло" Алан Мецгер Карлтон Истлейк 18 февраля 1987 г. ( 18 февраля 1987 г. ) 15.8/26 [ 39 ]
В Пенсильвании разыскивается женщина по подозрению в убийстве полицейского... и Макколл - новый любовник этой женщины. Этот эпизод включает в себя первое появление на телевидении Кевина Спейси .
40 18 «Место для отдыха» Алан Мецгер Рассказ : Марк Рубин
Телесценарий : Марк Рубин, Карлтон Истлейк и Коулман Лак 		25 февраля 1987 г. ( 25 февраля 1987 г. ) 18.5/30 [ 40 ]
МакКолл берется за дело сбежавшего ребенка, которого приютил художник детской порнографии. Эд Лотер играет отца беглеца, а музыкант Тим ​​Каппелло появляется в роли лавочника.
41 19 «Угольно-черная душа» Ричард Комптон Скотт Шепард 6 мая 1987 г. ( 06.05.1987 ) 14.6/27 [ 41 ]
МакКолл имеет дело с человеком, который утверждает, что не может перестать убивать женщин, а также положил глаз на женщину-психиатра.
42 20 «Первый свет» Ричард Комптон Джек Фогарти 13 мая 1987 г. ( 13 мая 1987 г. ) 15.7/28 [ 42 ]
Скотт берет на себя роль своего отца в роли «Уравнителя», пока его отец отсутствует, и его дело касается торговца, которого, по-видимому, преследуют местные головорезы... но истинный враг Роберта затаил обиду со времен Второй мировой войны. Лори Лафлин повторяет роль Дженни Морроу, а Квентин Крисп играет театрального художника-декоратора.
43 21 «Рука и перчатка» Алан Мецгер Коулман Удача 20 мая 1987 г. ( 20 мая 1987 г. ) 12.7/22 [ 43 ]
Женщине-инвалиду снятся кошмары, и один из них сбывается, когда в ее комнате появляется одна из фигурок из них. Уильям Х. Мэйси играет психиатра женщины.
44 22 «Повторный вход» Аарон Липштадт Рассказ : Деннис Мануэль
Телесценарий : Скотт Шеперд 		27 мая 1987 г. ( 27 мая 1987 г. ) 13.4/23 [ 44 ]
Макколл призван помочь человеку, которого обманом заставили совершить преступление. В этом эпизоде ​​участвуют приглашенные звезды Джон Гудман , Дэвид Йохансен (он же Бастер Пойндекстер), Стив Бушеми , Джо Мортон , а также эпизодическая роль Стюарта Коупленда .

3 сезон (1987–88)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Рейтинг/доля
(домохозяйства)
45 1 «Кровь и вино: Часть 1 и 2» Алан Мецгер Коулман Удача 23 сентября 1987 г. ( 23 сентября 1987 г. ) 14.4/24 [ 45 ]
46 2
МакКолл и монах ( Телли Савалас ), который до своего обращения был террористом, должны выследить бывшего партнера монаха.
47 3 «Подозрение в невиновности» Расс Мэйберри Роберт Эйзель 30 сентября 1987 г. ( 30 сентября 1987 г. ) 14.0/24 [ 46 ]
Умственно отсталый мужчина (которого играет Винсент Д'Онофрио ) становится свидетелем убийства одного из своих коллег в переулке, ему предъявлено обвинение в преступлении, и он обращается к Макколлу, чтобы тот помог доказать его невиновность.
48 4 «В деньгах» Аарон Липштадт Эд Уотерс и Скотт Шеперд 7 октября 1987 г. ( 1987-10-07 ) 14.2/24 [ 47 ]
Женщина пересекается с коррумпированными биржевыми трейдерами.
49 5 «Встреча в закрытой комнате» Джим Джонстон Рассказ : Энн Льюис Хэмилтон и Скотт Шепард
Телесценарий : Энн Льюис Хэмилтон 		14 октября 1987 г. ( 14.10.1987 ) 12.7/22 [ 48 ]
Родители советского перебежчика были похищены КГБ и освободят их только в том случае, если она убедит другого перебежчика вернуться на родину. Приглашенная звезда Майкл Мориарти .
50 6 «Миссия: Макколл: Часть 1» Алан Мецгер Эд Уотерс и Скотт Шеперд 28 октября 1987 г. ( 28.10.1987 ) 13.4/24 [ 49 ]
Макколла похищают сотрудники КГБ, и Скотт заручается помощью бывшего коллеги по агентству Ричарда Дайсона (которого играет Роберт Митчам ), чтобы освободить его. Фрэнсис Фишер играет Франческу, сотрудницу КГБ Харли Гейджа.
51 7 «Миссия: Макколл: Часть 2» Алан Мецгер Рассказ : Эд Уотерс и Коулман Лак
Телесценарий : Эд Уотерс, Скотт Шепард и Роберт Эйзель 		4 ноября 1987 г. ( 1987-11-04 ) 13.1/23 [ 50 ]
Часть 2: Дайсон привлекает бывшего оперативника под прикрытием Харли Гейджа, чтобы тот помог ему спасти Макколла от похитителей из КГБ.
52 8 «Игра теней» Расс Мэйберри Роберт Эйзель 11 ноября 1987 г. ( 11 ноября 1987 г. ) 12.8/21 [ 51 ]
Макколл должен помочь коллеге Харли Гейдж защитить свидетеля со стороны правительства от убийц, которые хотят помешать ему дать показания перед комитетом по надзору Конгресса.
53 9 «Внутренний взгляд» Марк Лауб Джим Тромбетта 18 ноября 1987 г. ( 18.11.1987 ) 13.2/24 [ 52 ]
Макколла завербовал экстрасенс, который утверждает, что видел следующее убийство серийного убийцы.
54 10 "Репетиция" Алан Мецгер Роберт Эйзель 2 декабря 1987 г. ( 02.12.1987 ) 9.9/17 [ 53 ]
МакКолл и Гейдж оказались в ловушке в театре вместе с актерской труппой после того, как кто-то заложил бомбы у всех выходов из театра и отключил телефонные линии. Появляется Крис Купер .
55 11 «Рождественское присутствие» Майкл О'Херлихи Коулман Удача 16 декабря 1987 г. ( 16 декабря 1987 г. ) 13.4/24 [ 54 ]
Макколл и Гейдж призваны защитить шестилетнего мальчика, больного СПИДом, чья бабушка сталкивается с все более жестокими преследованиями со стороны напуганных соседей.
56 12 «Танец на темной стороне» Джонатан Перри Дэвид Лайтстоун 13 января 1988 г. ( 13 января 1988 г. ) 12.2/21 [ 55 ]
Макколл должен защитить оператора полицейского коммутатора, который подслушал разговор полицейского об убийстве своего бывшего партнера и теперь ему угрожают заставить замолчать.
57 13 «Детский брокер» Марк Собел Мик Карран 20 января 1988 г. ( 20 января 1988 г. ) 13.9/24 [ 56 ]
МакКолл помогает молодой женщине, чьего парня используют как псевдораба.
58 14 "Видеоигры" Джеймс А. Контнер Питер МакКейб 27 января 1988 г. ( 27.01.1988 ) 13.4/24 [ 57 ]
Репортер-расследователь, отслеживающий информацию об операции «девушки по вызову» и смерти его дочери, пропадает.
59 15 «Что-то зеленое» Луис Сото Кевин Друни 10 февраля 1988 г. ( 10 февраля 1988 г. ) 11.9/20 [ 58 ]
Дипломат похитил своего сына ( Маколей Калкин ) у бывшей жены и прихватил с собой 10 миллионов долларов мафиозных денег. Макколла призывают помешать им покинуть страну.
60 16 «Тайна Манон: Часть 1» Брэдфорд Мэй Коулман Удача 17 февраля 1988 г. ( 17 февраля 1988 г. ) 11.9/19 [ 59 ]
Крестница Контроля Иветт Марсель возвращается, прося Контроля и МакКолла о помощи с ее отцом Филиппом, который получил информацию о том, что его жена Манон, которую долгое время считали мертвой, может быть все еще жива.
61 17 «Тайна Манон: Часть 2» Брэдфорд Мэй Коулман Удача 24 февраля 1988 г. ( 24 февраля 1988 г. ) 9.3/17 [ 60 ]
Теперь, когда Филипп мертв, Макколл и Контрол должны раскрыть истинную личность женщины, которая считает себя Манон, и разоблачить контролирующую ее теневую партию.
62 18 «Нет места лучше дома» Тобе Хупер Роберт Эйзель 16 марта 1988 г. ( 16 марта 1988 г. ) 13.5/24 [ 61 ]
Человек, получающий пособие, нуждается в помощи Макколла, чтобы защитить его от жестокого домовладельца.
63 19 «Последний звонок» Майкл О'Херлихи Роберт Крейс 23 марта 1988 г. ( 23 марта 1988 г. ) 13.2/24 [ 62 ]
Костмайер и еще несколько человек берут в заложники насильника, скрывающегося от убийцы мафии.
64 20 «Только сожаления» Джеймс А. Контнер Роберт Крейс 30 марта 1988 г. ( 30 марта 1988 г. ) 14.0/25 [ 63 ]
Женщину преследует ее бывший муж.
65 21 «Цель выбора» Марк Собел Кевин Друни 6 апреля 1988 г. ( 06.04.1988 ) 14.2/24 [ 64 ]
Убийцу освобождают условно-досрочно, и человек, который помог его посадить, узнает, что он живет по соседству.
66 22 «Всегда леди» Марк Лауб Рассказ : Скотт Шеперд
Телесценарий : Питер МакКейб 		4 мая 1988 г. ( 04.05.1988 ) 11.9/21 [ 65 ]
МакКоллу предстоит попытаться спасти бывшего коллегу, которого, судя по всему, обвиняют в краже денег.

4 сезон (1988–89)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы) 		Рейтинг/доля
(домохозяйства)
67 1 «Последняя кампания» Ричард Комптон Ли Бэчлер и Джанет Скотт Бэчлер 26 октября 1988 г. ( 26.10.1988 ) 17.0 [ 66 ] 11.9/18 [ 66 ]
Кандидат в сенат штата ( Стэнли Туччи ) шантажирует действующего президента ( Э.Г. Маршалла ), чтобы тот поддержал его на выборах.
68 2 «Море огня» Алан Мецгер Рассказ : Питер Маккейб
Телесценарий : Питер Маккейб и Коулман Лак 		2 ноября 1988 г. ( 1988-11-02 ) 16.1 [ 67 ] 11.7/18 [ 67 ]
МакКоллу приходится помочь директору средней школы разобраться с бандой, изнасиловавшей ученицу в школьном спортзале. Дэвид Стрэтэйрн появляется в одной запоминающейся сцене как человек, описывающий почти смертельный опыт.
69 3 «Езда на слоне» Дональд Петри M.K. Lorens 9 ноября 1988 г. ( 1988-11-09 ) 14.7 [ 68 ] 10.6/16 [ 68 ]
Двум гражданам Таиланда угрожает рэкетир, имеющий связи с прошлыми работодателями Макколла. В фильме участвуют Джеймс Хонг и Мако .
70 4 «Восемнадцать с пулей» Ричард Комптон Брюс А. Тейлор 16 ноября 1988 г. ( 16 ноября 1988 г. ) 16.3 [ 69 ] 11.4/17 [ 69 ]
МакКолл и Костмайер помогают молодой певице вырваться из лап ее менеджера, который замышляет ничего хорошего.
71 5 «День Завета» Джеймс А. Контнер Роберт Эйзель 7 декабря 1988 г. ( 1988-12-07 ) 11.0 [ 70 ] 7.7/12 [ 70 ]
Подруга Скотта становится жертвой убийства африканера-фанатика в отместку за убийство его жены.
72 6 «Осколки» Paul Krasny Коулман Удача 14 декабря 1988 г. ( 14.12.1988 ) 15.1 [ 71 ] 10.8/17 [ 71 ]
Похитители берут Костмайера в заложники и пытают его, пытаясь настроить против Макколла. Появляется Кристофер Мелони .
73 7 «Создание мученика» Брэдфорд Мэй Уэйн Пауэрс и Донна Пауэрс 11 января 1989 г. ( 11 января 1989 г. ) 16.0 [ 72 ] 11.3/18 [ 72 ]
Стороннику контроля над огнестрельным оружием звонят с угрозами. Салли Джесси Рафаэль появляется как она сама.
74 8 «Грехи наших отцов» Paul Krasny Том Таулер 18 января 1989 г. ( 18 января 1989 г. ) 16.6 [ 73 ] 11.1/17 [ 73 ]
Сын гангстера похищен в рамках заговора мести своему отцу.
75 9 "Посещение" Брэдфорд Мэй Роберт Эйзель 1 февраля 1989 г. ( 1989-02-01 ) 15.6 [ 74 ] 11.0/17 [ 74 ]
Бывшая возлюбленная Макколла вынуждена помогать жертвам вируса, переносимого двумя мужчинами, убившими международного торговца оружием.
76 10 «Прошедшее несовершенное» Расс Мэйберри Гейл Морган Хикман 15 февраля 1989 г. ( 15 февраля 1989 г. ) 17.2 [ 75 ] 11.9/19 [ 75 ]
Картель использует отчужденного сына мужчины, чтобы заставить его делать то, что они от него хотят.
77 11 «Испытание испытанием» Марк Лауб Коулман Удача 1 марта 1989 г. ( 1989-03-01 ) 13.9 [ 76 ] 9.8/16 [ 76 ]
Макколл защищает Control от обвинений в государственной измене, выдвинутых против него Компанией.
78 12 «Тихая ярость» Расс Мэйберри Донна Пауэрс и Уэйн Пауэрс 8 марта 1989 г. ( 08.03.1989 ) 14.4 [ 77 ] 10.0/16 [ 77 ]
МакКолл помогает глухой жертве ограбления. Появляется Синтия Никсон .
79 13 «Колыбельная тьмы» Дэвид Джексон Коулман Удача 30 марта 1989 г. ( 30.03.1989 ) 16.9 [ 78 ] 11.9/19 [ 78 ]
Макколл призван помочь матери и дочери избежать жестокой семейной жизни.
80 14 «17 зебр» Алан Мецгер Жаклин Самбрано 6 апреля 1989 г. ( 06.04.1989 ) 17.4 [ 79 ] 12.1/19 [ 79 ]
МакКолл расследует смерть нескольких бездомных, умерших от сердечных приступов в машинах скорой помощи.
81 15 "Звездный огонь" Брэдфорд Мэй Роберт Эйзель 13 апреля 1989 г. ( 13 апреля 1989 г. ) 16.7 [ 80 ] 11.7/19 [ 80 ]
МакКолл помогает человеку ( Майкл Мориарти ), который убежден, что он инопланетянин, за которым охотятся убийцы. Появляется Джордж Плимптон .
82 16 «Время настоящее, время прошедшее» Гордон Хесслер Том Таулер 20 апреля 1989 г. ( 20 апреля 1989 г. ) 15.1 [ 81 ] 10.8/18 [ 81 ]
Скотта и болгарского перебежчика (которому помогал его отец) похищают, и Скотт присоединяется к работе своего отца, когда пытается спасти этого человека.
83 17 «Узники совести» Марк Лауб Роберт Эйзель 27 апреля 1989 г. ( 27 апреля 1989 г. ) 14.7 [ 82 ] 10.4/17 [ 82 ]
МакКолл пытается освободить чилийского поэта из рук человека, убившего его отца много лет назад. Сын Эдварда Вудворда Тим Вудворд играет капитана Макколла.
84 18 "Капер" Алан Мецгер Том Таулер 4 мая 1989 г. ( 04.05.1989 ) 15.0 [ 83 ] 10.8/17 [ 83 ]
Уборщица ( Морин Стэплтон ) становится свидетельницей убийства и пытается его раскрыть.
85 19 «Сердце справедливости» Брэдфорд Мэй Гейл Морган Хикман 11 мая 1989 г. ( 11 мая 1989 г. ) 14.6 [ 84 ] 11.2/18 [ 84 ]
Мужчина, одержимый желанием отомстить мужчинам, напавшим на его жену, заручается помощью Макколла, когда узнает, что кто-то другой добрался до них первым.
86 20 «Расовые предатели» Роберт Э. Уоррен Донна Пауэрс, Уэйн Пауэрс и Гейл Морган Хикман 29 июня 1989 г. ( 29.06.1989 ) 11.6 [ 85 ] 8.3/16 [ 85 ]
МакКолл приходит на помощь чернокожей семье, подвергающейся преследованиям со стороны расистов. Приглашенная звезда Лоуренс Фишберн .
87 21 «Финал» Алан Мецгер Коулман Удача 10 августа 1989 г. ( 10.08.1989 ) 11.2 [ 86 ] 8.3/15 [ 86 ]
Мужчина, который является мастером стратегических игр, использует свои знания, чтобы отомстить двум сестрам.
88 22 «Отряд самоубийц» Марк Лауб Жаклин Самбрано 24 августа 1989 г. ( 24 августа 1989 г. ) 11.2 [ 87 ] 8.2/15 [ 87 ]
МакКолл помогает молодому студенту, который занялся торговлей наркотиками после того, как потерял спортивную стипендию в колледже. Появляется Винг Рэймс .

Домашние релизы

[ редактировать ]

следующие наборы DVD . В настоящее время выпущены [ 88 ]

DVD-набор Компания Дата выпуска
Уравнитель: Сезон 1 Универсальное домашнее видео 12 февраля 2008 г.
Эквалайзер: Полная коллекция; Ограниченный выпуск Визуальные развлечения 19 августа 2014 г.
Уравнитель: Полный сезон 2 Визуальные развлечения 26 августа 2014 г.
Уравнитель: Полный сезон 3 Визуальные развлечения 24 октября 2014 г.
Уравнитель: Полный сезон 4 Визуальные развлечения 25 ноября 2014 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «NBC подводит последнюю неделю рейтингов межсезонья» . Вещание . Том. 109, нет. 14. 30 сентября 1985. с. 98. ПроКвест   1014707073 .
  2. ^ «Новый сезон: неделя 1» . Майами Геральд . 2 октября 1985 г. с. 4D – через Newspapers.com .
  3. ^ «Полный список Нильсена» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 9 октября 1985 г. с. 4E – через Newspapers.com .
  4. ^ «CBS врывается в колонку побед, а бейсбол NBC дает сбой». Вещание . Том. 109, нет. 17. 21 октября 1985. с. 74. ПроКвест   1014714882 .
  5. ^ «NBC делает это три из четырех». Вещание . Том. 109, нет. 18. 28 октября 1985. с. 104. ПроКвест   1014725795 .
  6. ^ «Мировая серия дает преимущество в рейтингах недели ABC» . Вещание . Том. 109, нет. 19. 4 ноября 1985. с. 42. ПроКвест   1014715626 .
  7. ^ «NBC занимает шестую неделю, когда начинаются зачистки» . Вещание . Том. 109, нет. 20. 11 ноября 1985. с. 56. ПроКвест   1014708767 .
  8. ^ «ABC лидирует с сильными показателями на седьмой неделе». Вещание . Том. 109, нет. 21. 18 ноября 1985. с. 88. ПроКвест   1014718278 .
  9. ^ «Расписание фильмов, четверга и субботы дает NBC восьмую неделю». Вещание . Том. 109, нет. 22. 25 ноября 1985. с. 42. ПроКвест   1014708269 .
  10. ^ «Девятая неделя сезона: вторая победа CBS». Вещание . Том. 109, нет. 23. 2 декабря 1985. с. 87. ПроКвест   1014710938 .
  11. ^ «NBC продолжает побеждать» . Вещание . Том. 109, нет. 25. 16 декабря 1985. с. 88. ПроКвест   1014721078 .
  12. ^ «NBC берет еще одну среду и сообщает о восьмой победе за неделю». Вещание . Том. 109, нет. 26. 23 декабря 1985. с. 61. ПроКвест   1014718357 .
  13. ^ «NBC идет девять из 13». Вещание . Том. 109, нет. 27. 30 декабря 1985. с. 80. ПроКвест   1014722791 .
  14. ^ «Шестой рекорд Косби в этом сезоне принес NBC еще одну победу» . Вещание . Том. 110, нет. 4. 27 января 1986 г. с. 74. ПроКвест   1016911509 .
  15. ^ «Медведи тоже побеждают на NBC». Вещание . Том. 110, нет. 5. 3 февраля 1986. с. 50. ПроКвест   1016916917 .
  16. ^ «ABC стартует быстро, но финиширует последней». Вещание . Том. 110, нет. 6. 10 февраля 1986. с. 56. ПроКвест   1016909677 .
  17. ^ « Грехи» побеждают CBS; NBC лидирует». Вещание . Том. 110, нет. 7. 17 февраля 1986 г. с. 53. ПроКвест   1016909361 .
  18. ^ «Лучший четверг NBC принес ему еще одну победу за неделю». Вещание . Том. 110, нет. 8. 24 февраля 1986. с. 46. ПроКвест   1016909425 .
  19. ^ «Регулярный график NBC привел к еще одной победе». Вещание . Том. 110, нет. 9. 3 марта 1986. с. 70. ПроКвест   1016909221 .
  20. ^ «Оскар» с самым низким рейтингом по-прежнему поднимает рейтинг ABC и сравняется с NBC». Вещание . Том. 110, нет. 14. 7 апреля 1986. с. 150. ПроКвест   1014726066 .
  21. ^ «NBC выигрывает неделю, сравнивая CBS в гонке вечерних новостей» . Вещание . Том. 110, нет. 15. 14 апреля 1986. с. 154. ПроКвест   1016901030 .
  22. ^ «Это все NBC в рейтингах прайм-тайма». Вещание . Том. 110, нет. 16. 21 апреля 1986. с. 94. ПроКвест   1014721898 .
  23. ^ «NBC продолжает работать». Вещание . Том. 111, нет. 16. 20 октября 1986. с. 38. ПроКвест   1014736998 .
  24. ^ «Четыре подряд для NBC». Вещание . Том. 111, нет. 17. 27 октября 1986. с. 96. ПроКвест   1014715087 .
  25. ^ «Метс-Сокс принес NBC еще одну победу» . Вещание . Том. 111, нет. 18. 3 ноября 1986. с. 54. ПроКвест   1016898182 .
  26. ^ «Седьмая игра: «Косби» привел NBC к победе» . Вещание . Том. 111, нет. 19. 10 ноября 1986. с. 73. ПроКвест   1016910246 .
  27. ^ «NBC выпадает счастливая семерка» . Вещание . Том. 111, нет. 20. 17 ноября 1986. с. 52. ПроКвест   1285762482 .
  28. ^ «NBC выигрывает прайм-тайм и новости на восьмой неделе». Вещание . Том. 111, нет. 21. 24 ноября 1986. с. 52. ПроКвест   1016917184 .
  29. ^ «Девять подряд: NBC показывает вторую лучшую серию в сезоне». Вещание . Том. 111, нет. 22. 1 декабря 1986. с. 88. ПроКвест   1014739802 .
  30. ^ «NBC с небольшим перевесом выигрывает 10-ю неделю». Вещание . Том. 111, нет. 23. 8 декабря 1986. с. 102. ПроКвест   1014720590 .
  31. ^ «NBC остается непобежденным». Вещание . Том. 111, нет. 24. 15 декабря 1986. с. 91. ПроКвест   1014742080 .
  32. ^ «Джаггернаут NBC продолжает катиться» . Вещание . Том. 111, нет. 25. 22 декабря 1986. с. 75. ПроКвест   1016910304 .
  33. ^ «NBC продолжает побеждать» . Вещание . Том. 111, нет. 26. 29 декабря 1986. с. 63. ПроКвест   1016911139 .
  34. ^ «CBS выигрывает вторую подряд». Вещание . Том. 112, нет. 3. 19 января 1987. с. 210. ПроКвест   1016906203 .
  35. ^ «NBC выигрывает прайм-тайм и новости». Вещание . Том. 112, нет. 4. 26 января 1987. с. 58. ПроКвест   1016900438 .
  36. ^ «Суперкубок был супер для CBS». Вещание . Том. 112, нет. 5. 2 февраля 1987. с. 70. ПроКвест   1016913996 .
  37. ^ «Прайм-тайм и новости идут на NBC». Вещание . Том. 112, нет. 7. 16 февраля 1987. с. 56. ПроКвест   1016919377 .
  38. ^ « Премьера «Америки» отодвинула ABC на второе место». Вещание . Том. 112, нет. 8. 23 февраля 1987. с. 74. ПроКвест   1016922703 .
  39. ^ «NBC побеждает «Америку» ABC ». Вещание . Том. 112, нет. 9. 2 марта 1987. с. 56. ПроКвест   1016911964 .
  40. ^ «NBC на очередной победной серии». Вещание . Том. 112, нет. 10. 9 марта 1987. с. 44. ПроКвест   1016912824 .
  41. ^ «NBC продолжает летний забег» . Вещание . Том. 112, нет. 20. 18 мая 1987. с. 96. ПроКвест   1014717874 .
  42. ^ «NBC-TV побеждает в прайм-тайме и новостях». Вещание . Том. 112, нет. 21. 25 мая 1987. с. 62. ПроКвест   1016924420 .
  43. ^ «NBC выигрывает неделю с результатом 13,8/24». Вещание . Том. 112, нет. 22. 1 июня 1987. с. 49. ПроКвест   1016920412 .
  44. ^ «NBC продолжает летнюю победную серию» . Вещание . Том. 112, нет. 23. 8 июня 1987. с. 58. ПроКвест   1016927329 .
  45. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 30 сентября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305922933 .
  46. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 7 октября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305953326 .
  47. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 14 октября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305948452 .
  48. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 21 октября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305935736 .
  49. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 4 ноября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305974535 .
  50. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 11 ноября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305982086 .
  51. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 18 ноября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305968968 .
  52. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 25 ноября 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305958854 .
  53. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 9 декабря 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305967958 .
  54. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 23 декабря 1987 г. с. 3D. ПроКвест   305975402 .
  55. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 20 января 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306006998 .
  56. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 27 января 1988 г. с. 3D. ПроКвест   305976622 .
  57. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 3 февраля 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306013062 .
  58. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 17 февраля 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306012742 .
  59. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 24 февраля 1988 г. с. 3D. ПроКвест   305993630 .
  60. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 2 марта 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306042747 .
  61. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 23 марта 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306010273 .
  62. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 30 марта 1988 г. с. 3D. ПроКвест   305993024 .
  63. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 6 апреля 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306060935 .
  64. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 13 апреля 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306023207 .
  65. ^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 11 мая 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306031582 .
  66. ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 2 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306129406 .
  67. ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 9 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306136856 .
  68. ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 16 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306140699 .
  69. ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 23 ноября 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306124674 .
  70. ^ Jump up to: а б «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 14 декабря 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306143538 .
  71. ^ Jump up to: а б «Очень хит рейтингов Брейди». Жизнь. США сегодня . 21 декабря 1988 г. с. 3D. ПроКвест   306159082 .
  72. ^ Jump up to: а б «NBC завоевывает титул рейтингового сезона» . Жизнь. США сегодня . 18 января 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306171627 .
  73. ^ Jump up to: а б «NBC имеет суперрейтинги». Жизнь. США сегодня . 25 января 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306147740 .
  74. ^ Jump up to: а б «Комедии набирают популярность для NBC». Жизнь. США сегодня . 8 февраля 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306179902 .
  75. ^ Jump up to: а б «NBC снова на вершине» . Жизнь. США сегодня . 22 февраля 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306175741 .
  76. ^ Jump up to: а б «Неожиданные изменения в программе». Жизнь. США сегодня . 8 марта 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306184202 .
  77. ^ Jump up to: а б «NBC, впереди с «Оставленными позади» ». Жизнь. США сегодня . 15 марта 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306172200 .
  78. ^ Jump up to: а б «Неделя американских горок ABC». Жизнь. США сегодня . 5 апреля 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306171172 .
  79. ^ Jump up to: а б «Удачная неделя ABC». Жизнь. США сегодня . 12 апреля 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306166319 .
  80. ^ Jump up to: а б «CBS вырывается на второе место». Жизнь. США сегодня . 19 апреля 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306176608 .
  81. ^ Jump up to: а б «Ситком вознаграждает веру ABC». Жизнь. США сегодня . 26 апреля 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306174966 .
  82. ^ Jump up to: а б «Нам очень понравился трибьют CBS «Люси»». Жизнь. США сегодня . 3 мая 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306197470 .
  83. ^ Jump up to: а б «Яркие пятна для №3 ABC». Жизнь. США сегодня . 10 мая 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306210811 .
  84. ^ Jump up to: а б «NBC занимает 11 первых мест» . Жизнь. США сегодня . 17 мая 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306203436 .
  85. ^ Jump up to: а б «Летние каникулы». Жизнь. США сегодня . 7 июля 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306227507 .
  86. ^ Jump up to: а б «Ситкомы — это рейтинги». Жизнь. США сегодня . 16 августа 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306250165 .
  87. ^ Jump up to: а б « Бонус «Спасателей Малибу» для NBC». Жизнь. США сегодня . 30 августа 1989 г. с. 3D. ПроКвест   306214086 .
  88. ^ Эквалайзер. Архивировано 16 августа 2014 г. на Wayback Machine на TVShowsOnDVD.com.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_The_Equalizer_(1985_TV_series)_episodes&oldid=1188378808"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4af4b7e463e9490eddcf32eebbb0c2ca__1701728520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/ca/4af4b7e463e9490eddcf32eebbb0c2ca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of The Equalizer (1985 TV series) episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)