Широкие губы

Широкие губы
На суде во время процесса во Франкфурте в Освенциме
Личные данные
Рожденный	( 1921-04-25 ) 25 апреля 1921 г. Рио-де-Жанейро , Бразилия
Умер	28 ноября 1993 г. ( 1993-11-28 ) (72 года) Дюссельдорф , Германия
Военная служба
Верность	Нацистская Германия
Филиал/служба	Шуцстаффель
Классифицировать	СС — унтершарфюрер

Пери Броуд , также Перри Броуд (25 апреля 1921 – 28 ноября 1993) был бразильского происхождения немецким унтер-офицером в Шуцстаффеле (СС), действовавшим в концентрационном лагере Освенцим с апреля 1942 по 1945 год. Он достиг звания СС- Унтершарфюрер во время работы переводчиком и стенографисткой в ​​штабе лагеря. Будучи заключенным после войны, он написал исторически ценный отчет о работе лагеря, получивший название « Общий отчет» .

Броуд, родившийся в Рио-де-Жанейро в 1921 году, приехал в Берлин вместе со своей матерью в возрасте пяти лет. Он учился в Высшей технической школе в Шарлоттенбурге (ныне Технический университет Берлина ) и вступил в Ваффен-СС в 1941 году как иностранец. Отправленный на дежурство в Освенцим , он попросил о переводе в Politische Abteilung , где проводил допросы. По словам Саймона Лакса , руководителя оркестра заключенных, Броуд был любителем музыки и посещал большинство его выступлений, за исключением случая выбора женщин-заключенных для лагерного борделя .

Он оставался в Освенциме до роспуска лагеря в начале 1945 года и был схвачен британскими вооруженными силами. Будучи военнопленным, он добровольно написал отчет о своем опыте в Освенциме.

Освобожденный в 1947 году, он снова был арестован 12 лет спустя, а затем освобожден в декабре 1960 года после выплаты 50 000 немецких марок в качестве поручительства. Он был снова арестован в ноябре 1964 года в качестве обвиняемого на франкфуртском процессе в Освенциме , где был признан виновным в надзоре за выборами в Биркенау , а также в участии в допросах, пытках и казнях. За эти преступления он был приговорен к четырем годам тюремного заключения в 1965 году. В 1979 году в Вуппертале Броуд был среди тех, кто давал интервью и тайно снимался Клодом Ланцманном для «Шоа» , его документального фильма о Холокосте, выпущенного в 1985 году.

Опубликованные английские переводы Широкого отчета

• Броуд, Перри (1965). Смолен, Казимеж; Безвинская, Ядвига; Брандхубер, Джордж; Чех, Данута (ред.). КЗ Освенцим: воспоминания Пери Броуда, эсэсовца в концентрационном лагере Освенцим . Перевод Михалик, Кристина. Освицим, Польша: Государственный музей Освенцим-Биркенау . OCLC   799364 .
  • переиздано в КЛ Освенцим глазами эсэсовцев . Государственный музей Освенцим-Биркенау. 1972. стр. 139–198. ISBN  9780865273467 – через Интернет-архив.
  • переиздано в США Говардом Фертигом, ISBN   9780865275041
• Науманн, Бернд (1966). «Большой отчет». Освенцим: отчет о разбирательстве дела Роберта Карла Людвига Мулки и других в суде во Франкфурте . Перевод Стейнберга, Жана. предисловие Ханны Арендт . Нью-Йорк: Фредерик А. Прегер. стр. 162–324. OCLC   1448174 .