Пи Мо Нин
![]() | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( декабрь 2015 г. ) |
Пи Мо Нин | |
---|---|
Пи Мо Нин | |
Рожденный | Кьяу Ньюнт 5 ноября 1883 г. Тонсе, провинция Пегу , Британская Бирма |
Умер | 6 января 1940 г. | (56 лет)
Национальность | бирманский |
Занятие | Писатель |
П Мо Нин ( бирманский : ပီမိုးနင်း ; 5 ноября 1883 г. - 6 января 1940 г.) был одним из самых плодовитых и уважаемых писателей Бирмы. Его стиль письма отличался от стиля, распространенного в Бирме того времени: он писал кратко и ясно. Из-за этого его часто считают отцом бирманского написания рассказов и современного бирманского романа. Он перевел бесчисленные и ценные труды общего знания с западных языков.
Жизнь
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]Пи Мо Нин родился в Тонсе, провинция Пегу , в Британской Бирме . Родители назвали его Мо Хнин ( «Радуйся »), потому что, когда он родился, это был град. он учился в местной римско-католической Когда ему было десять лет, миссионерской школе. Три года спустя он перешел в другую римско-католическую школу в Моулмейне , где намеревался стать римско-католическим монахом . После трех лет обучения его отправили в Общий колледж Малайзия Пенанга , . , где он изучал ораторское искусство, философию и логику, которые стали его любимыми предметами Когда ему было 20, он вернулся в Бирму, прежде чем был рукоположен в сан римско-католического монаха. (Позднее он был рукоположен в сан буддийского монаха одним из самых почитаемых настоятелей Бирмы Леди Саядо .)
Личная жизнь
[ редактировать ]Несмотря на свою плодотворную работу и длинный список книг по саморазвитию, Пи Мо Нин никогда не преуспевал в финансовом отношении. Всю свою бедную жизнь он руководствовался прежде всего желанием обучать бирманскую аудиторию как западной классике, так и местным знаниям. До четвертого класса он немного изучал бирманский язык. Но библиотека и преподавание его отчима побудили его создать впечатляющую коллекцию бирманских литературных произведений.
Его бабушка и дедушка были богатыми, но стали бедными после грабителей и пожара на банановом поле. После этого они так и не оправились от бедности. Его отец был хулиганом, а матери приходилось изнурительно работать ради детей. Он и его сестра сбежали в Римско-католическую миссионерскую школу RCM, и их усыновил директор отец Палва. Его мать была хорошим оратором, умной и умной. Она умела рассказывать истории нон-стоп с юмором. Сам П Мо Нин признавал, что его инициативное мышление и письмо унаследованы от матери.
В семье П. Мо Нина произошло множество личных кризисов. Когда у него хороший доход, он тратит все деньги как на хорошие, так и на плохие вещи, включая азартные игры и наркотики. Несмотря на то, что у него была хорошая профессия, он никогда не работал на стабильной работе. Это была дурная привычка его отца, который умер, когда Пи Мо Нин был в Мавламьяинге. Второй брак его матери был грамотным бирманцем. Его старший сын Чжо Соэ (киноактер) был кем-то убит. Его слепая жена умерла через три месяца. Он перенес инсульт, и его здоровье было очень плохим.
В 1939 году карьера Пи Мо Нина оборвалась, когда он разбил свой велосипед по дороге домой с местных праздников. Уже имея слабое здоровье, он умер 6 января 1940 года из-за осложнений в результате аварии.
Работа
[ редактировать ]Хотя его основной профессией было писательство, ему приходилось работать на множестве других работ, чтобы заработать достаточно.
- Он работал учителем в миссионерской школе отца Палавы в городе Тонсе.
- После того, как он женился, работал продавцом опиума в городе Данби.
- Он издавал журнал Myanmar Mate-swe ( «Спутник Бирмы» ) в своем родном городе Тонсе. Но когда Первая мировая война , он прекратил публикацию и уехал в Рангун, чтобы работать в нескольких газетах. разразилась
- Он работает пастором в баптистской библейской школе города Алон, преподает латынь. В это время он сократил свое христианское имя Филипп до инициала. Это имя использовалось как еще один псевдоним. Позже он уволился и снова работал в нескольких газетах.
- Разная работа, например, продажа традиционных лекарств или продажа немецкого искусственного золота.
- Когда его старший сын Чжо Со прославился как киноактер, он работал сценаристом в компании British Burma Co.
- В конце своей жизни он писал для Джарнай Гьяу У Чит Маунга газеты «Новый свет Бирмы» .
Литературные произведения
[ редактировать ]П. Мо Нин считается первым в Бирме автором книги «Самопомощь». Он писал книги и эссе на самые разные темы: от здоровья, психологии, образования, религии и сельского хозяйства до биографий и политических трактатов. В целом ему приписывают написание более 80 романов и почти 700 рассказов и статей.
Его литературу можно разделить на четыре категории. [ нужна ссылка ]
- Пионерский период неизвестного писателя под псевдонимом «Маунг Чжо». Написанными романами были Кхин Хтар , Пинле Куэ Датпон , Б.А. Маунг Тинт и Качетал Мал Мьинт . Также имеется ряд образовательных статей.
- Работает в газете «Пынья А Лин» под псевдонимом Пайк Сан Ги . Романы этого периода: «Нэй Йи Йи» , «Пве Сар Гьи Тар А Фа» и «Мья Мья» , а также «День Бирмы» .
- Написан под псевдонимом П. Мо Нин. В это время написаны его лучшие романы, такие как «Нэй Ньо Нё» , «Хай Ма Вон Тве» , «Да Го Доу» , «Чит Пан Нгве» и множество рассказов. Также написано множество руководств по самосовершенствованию.
- Другие произведения, такие как романы «Кюн Нгве Таунг» , «Кье Гьи Язар» и «Та Ку Лат-Та Лин Квар» , а также бесчисленные рассказы. Множество книг по социальной тематике для нации, сыновей, дочерей, мужчин, женщин и т. д. были написаны.
Он познакомил бирманских читателей с американским бестселлером «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» Дейла Карнеги . В 1923 году он опубликовал «Книгу основ политики» . Один из его самых знаменитых романов, «Нэй Йи Йи» , представляет собой бирманскую адаптацию английского романа, отражающего британское колониальное правление.
Он писал замечательные романы и статьи, но не получал дохода от писательской деятельности. Хотя он боролся с бедностью, он никогда не переставал писать. Он никогда не писал ради денег. Его не заботили «деньги и плохой образ жизни». Все относились к нему с уважением, но он был самым скромным человеком с великой личностью. Он, не колеблясь, писал статьи с нападками на политических оппортунистов.
Его также можно считать отцом обучающих фильмов в стране. В 1920 году в Синема де Пари был показан первый в стране немой фильм « Мьитта Нит Туйя» . Основанный на романе Пи Мо Нина « Любовь и спиртные напитки» , фильм рассказывает об опасностях употребления спиртных напитков.
Посмертная репутация
[ редактировать ]Спустя десятилетия после его смерти Пи Мо Нин по-прежнему актуален, как и в те дни, когда он был жив. Его именем названа улица в столице. [ нужна ссылка ] . В 2002 году Ассоциация писателей и журналистов Мьянмы переиздала третий том его избранных произведений. Переиздания многих его книг до сих пор продаются в книжных магазинах Бирмы.
Ссылки
[ редактировать ]- Бирманская энциклопедия, том 6, P-316, напечатанная в 1962 году.
- Статья Иравади Хтайн Линн