Элизабет Хорш Бендер

Элизабет Хорш Бендер (1895–1988) была американским меннонитским редактором и переводчиком.
Бендер была уроженкой Элкхарта , штат Индиана , дочерью Джона и Кристины Фанк Хорш. Она была замужем за теологом Гарольдом С. Бендером , чьи книги и статьи она была главным редактором. У пары было две дочери.
Она получила степень бакалавра в колледже Гошен и степень магистра немецкой литературы в Университете Миннесоты . Бендер переводил произведения с голландского , французского , испанского , немецкого и латыни на немецкий и английский языки; в частности, ее перевод Меннонитского лексикона лег в основу Меннонитской энциклопедии . С 1927 по 1985 год она была редактором Mennonite Quarterly Review .
Будучи преподавателем Гошен-колледжа, ее областью исследования была в первую очередь роль меннонитов в немецкой и американской литературе ; [ 1 ] она преподавала немецкий, латынь, английский язык и математику. В начале своей карьеры она преподавала в школе восточных меннонитов . также [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сьюзен Хилл Линдли; Элеонора Дж. Стебнер (2008). Вестминстерский справочник для женщин в истории религии Америки . Вестминстер Джон Нокс Пресс. стр. 15–16. ISBN 978-0-664-22454-7 .
- ^ "Бендер, Элизабет Хорш (1895-1988) - ГАМЕО" . gameo.org . Проверено 23 августа 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Элизабет Хорш Бендер, на Викискладе?
- 1895 рождений
- 1988 смертей
- Американские меннониты
- Американские переводчики 20-го века
- Выпускники Гошен-колледжа
- Выпускники Колледжа гуманитарных наук Миннесотского университета
- Преподаватели Гошен-колледжа
- Факультет Восточного меннонитского университета
- Люди из Элкхарта, Индиана
- Меннонитские писатели