Jump to content

Моушуми Бхоумик

Моушуми Бхоумик
Моушуми Бхоумик
Моушуми Бхоумик
Справочная информация
Рожденный ( 1964-12-29 ) 29 декабря 1964 г. (59 лет)
Джалпайгури , Западная Бенгалия , Индия
Источник Калькутта , Западная Бенгалия , Индия
Жанры Современное , Народное , Рабиндрасангит
Род занятий Певец, автор песен, композитор, исследователь, архивариус, писатель, переводчик, редактор
Годы активности 1994 – настоящее время
Веб-сайт Путешествующий архив .org

Моушуми Бхоумик (родилась 29 декабря 1964 г.) - индийская певица и автор песен, писательница и исследователь из Калькутты . Она известна исполнением бенгальских народных песен, а также собственных композиций. Она выпустила четыре альбома — Tumio Chil Hao (1994), Ekhono Galpo Lekho (2000), Ami Ghor Bahir Kori (2001), Songs from 26H (2017). [ 1 ] Она писала музыку для документальных фильмов и художественного кино. Бхоумик создал «Путешествующий архив» на основе полевых записей из Бенгалии . [ 2 ] Моушуми Бхоумик имеет степень доктора философии Школы культуры. Тексты и записи, Университет Джадавпура, за работу над записями на восковых цилиндрах. Арнольд Бэйк из Бенгалии, 1930-е годы. Название ее докторской диссертации - «Песни отсутствия и присутствия: прослушивание восковых цилиндров Арнольда Бэйка из Бенгалии, 1931-34 годы».

Семья и ранняя жизнь

[ редактировать ]

Моушуми Бхоумик родился 29 декабря 1964 года в Джалпайгури , небольшом городке в Западной Бенгалии , Индия. Отец Мушуми, Бхупендранатх Бхоумик, родом из района Пабна в Восточной Бенгалии (ныне Бангладеш ), переехал в Западную Бенгалию в целях образования и работы. [ нужна ссылка ] Семья ее матери Аниты Сенгупты (Боумик) была родом из района Барисал в Восточной Бенгалии (ныне Бангладеш ), но они поселились в Джалпайгури до раздела Индии . Моушуми — младшая из двух детей своих родителей. Ее старшая сестра Гутами — математик. Моушуми Бхоумик прожила в Шиллонге первые шестнадцать лет своей жизни с тремя годами перерыва в Агартале . Позже она отправилась в Шантиникетан .

Образование

[ редактировать ]

Моушуми Бхоумик учился в школе Пайн-Маунт в Шиллонге , а для получения высшего образования был отправлен в Шантиникетан . Она окончила и аспирантуру факультета английского языка Джадавпурского университета . [ 3 ] Позже она защитила докторскую диссертацию по этнографическим полевым записям Арнольда Бэйка из Бенгалии. [ 4 ] в Школе культурных текстов и записей Джадавпурского университета. Она сдала экзамен viva и в ноябре 2022 года получила степень доктора философии.

Работает

[ редактировать ]

Моушуми Бхоумик с детства жила во многих местах, включая Шиллонг, Сантиникетан, Калькутту и Лондон, и много путешествовала по Бангладеш. Свою карьеру журналиста она начала, присоединившись к The Statesman в качестве заместителя редактора. В 1996 году она присоединилась к Stree , посвященному гендеру и обществу, в Калькутте независимому издателю, , в качестве редактора, а также начала и разработала бенгальские издания Stree. Она начала писать песни на бангла в 1990-х годах. [ 5 ]

Бхоумик сформировал группу Parapar в 2002 году с участниками из Калькутты и Лондона. Группа стремилась подчеркнуть преемственность между различными музыкальными традициями – киртаном , бхатияли , блюзом и индийской и западной классической музыкой – смешивая их в тонкий и самобытный музыкальный язык. Они также использовали фольклорный материал, собранный Мушуми из Западной Бенгалии, Ассама и Бангладеш. [ 6 ]

Бховмик написала музыку для фильма «Матир Мойна» («Глиняная птица», реж. Тареке Масуд ), который получил приз критиков в Каннах в 2002 году и лучшую музыку на кинофестивале в Карачи в 2003 году. Она также сочиняла и пела для некоторых документальных фильмов и арт-кино. фильмы. [ 7 ] [ 8 ]

В 2003 году Бхоумик отправился в путешествие по записи и документированию традиций бенгальской народной музыки, охватывающее в основном Бангладеш и восточный индийский штат Западная Бенгалия, а также некоторые прилегающие районы Ассама на востоке Южной Азии; даже в отдаленных местах, таких как бенгальские/бангладешские районы Восточного Лондона. Она является соавтором основанного на полевых записях проекта в Бенгалии под названием «Путешествующий архив», где она исследовала новые направления исследований и распространения, включая архивирование и работу с архивными материалами, написание и публикацию, презентации-перформансы и лекции, сотрудничество с музеи и художественные галереи, а также запуск звукозаписывающей компании с подборкой полевых записей. [ 9 ]

Ее работы включены в архив Women's Revolutions Per Minute (WRPM), сборник, посвященный женской музыке, который сейчас находится в специальных коллекциях Голдсмитса Лондонского университета . [ 10 ]

Сочинения

[ редактировать ]

Эссе Моушуми Бхоумика публиковались как в английских, так и в бенгальских журналах, как региональных, так и международных. Ее эссе вошли в несколько томов, посвященных музыке и звуку, в том числе «О слушании» (Лондон и Шеффилд: CRiSAP и RGAP, 2013) под редакцией Кэти Лейн и Ангуса Карлайла и «Поэтика и политика суфизма и бхакти в Южной Азии: любовь, потеря». и Liberation (Нью-Дели: Orient Blackswan , 2011), под редакцией Кавиты Панджаби. [ нужна ссылка ] Она писала и переводила для детей. [ 11 ] и редактировал антологию произведений бенгальских мусульманских женщин. [ 12 ]

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ Книги — Моушуми Бхоумик , Facebook
  2. ^ «Путешествующий архив – Полевые записи и полевые заметки из Бенгалии» . thetravellingarchive.org .
  3. ^ «Моушуми Бхоумик» . Фейсбук . Проверено 15 мая 2021 г.
  4. ^ «Фильмы и аудиозаписи Арнольда Бэйка 1932-33 годов из Бенгалии» . thetravellingarchive.org .
  5. ^ Рэй, Кунал (14 сентября 2017 г.). «И частично, и в одиночку» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 15 мая 2021 г.
  6. ^ «Меры одиночества» . Телеграф Индии . Проверено 15 мая 2021 г.
  7. ^ «Песни Тарека Масуда» . Дейли Стар . 13 августа 2015 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  8. ^ «Почему команда Rainbow Jelly благодарна Моушуми Бхоумику?» . Таймс оф Индия . 26 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  9. ^ Бхаттачарья, Будхадитья (15 февраля 2013 г.). «Архив разлуки» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 15 мая 2021 г.
  10. ^ «Коллекция WRPM» . Голдсмитс, Лондонский университет . Проверено 15 мая 2021 г.
  11. ^ "Поиск" . Книги Тулики . Проверено 15 мая 2021 г.
  12. ^ «Стри - Книги Самья || Подробности книги» . stree-samyabooks.com . Проверено 15 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b7c786194cbd338e50973854b4ac409__1717431060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/09/4b7c786194cbd338e50973854b4ac409.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moushumi Bhowmik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)