Мир
Мир | |
---|---|
Чипило, Франсиско Хавьер Мина | |
Координаты: 19 ° 00'22 "с.ш. 98 ° 19'50" з.д. / 19,00611 ° с.ш. 98,33056 ° з.д. | |
Страна | Мексика |
Состояние | Пуэбла |
Муниципалитет | Сан-Грегорио Ацомпа |
Правительство | |
• Мэр | Хосе Авелино Марио Мерло Занелла (2018–2024 гг.) |
Население (2010) | 4,059 [1] |
Демонимы | Испанский : чипиленьо Венецианский : cipilegni |
Чипило , официально известный как Чипило де Франсиско Хавьер Мина , — небольшой город в штате Пуэбла , Мексика . Он расположен в 12 километрах (7 милях) к югу от столицы штата Пуэбла, Пуэбла , на высоте 2150 метров (7054 фута) над уровнем моря . Само название происходит от языка науатль , что означает «место нытика». Поселение и приход были полностью основаны итальянскими иммигрантами из предыдущей общины в конце 19 века.
История
[ редактировать ]Чипило в 1879 году представлял собой общину, названную местными жителями Колония Фернандес Леаль выходцы из северного итальянского региона Венето , а 2 октября 1882 года здесь начали селиться . Большинство из них прибыли из города Сегусино и других близлежащих городов провинции Тревизо . Эти иммигранты прибыли в Мексику в поисках плодородной земли, оставив после себя бедность, которая в то время преследовала Венето. Большинство из них занялись скотоводством, а молочные продукты Чипило стали известны в Пуэбле и других регионах центральной Мексики. В 1899 году Чипило был объявлен городом, и административным приказом был добавлен «де Франсиско Хавьер Мина» в память о Мартине Франсиско Хавьере Мине и Ларреа , но местные жители продолжали называть его просто «Чипило». [2] Некоторые итало-мексиканцы там продолжают говорить на венецианском диалекте Чипило, произошедшем от венецианского языка . Они яростно защищались от нападения мексиканских революционеров в 1917 году. [3]
Хотя город Пуэбла разросся настолько, что почти поглотил его, город Чипило оставался изолированным на протяжении большей части 20 века. Таким образом, «чипиленьо», в отличие от других итальянских иммигрантов, приехавших в Мексику, не влились в мексиканскую культуру и сохранили большую часть своих традиций и своего языка. По сей день большинство жителей Чипило говорят на венецианском языке своих прадедов. Вариант, на котором говорят чипиленьо, - это «северный фельтрино-беллунец». Удивительно, но испанский язык почти не изменил его по сравнению с тем, как диалект северного региона Венето был изменен итальянским языком. Учитывая количество говорящих на венецианском языке и даже несмотря на то, что правительство штата этого не сделало, венецианский язык Чипило можно считать языком меньшинства в мегаполисе Пуэбла .
В 1982 году горожане Чипило вместе с гостями из региона Венето отпраздновали 100-летие со дня основания города. Во время празднования город Сегусино Чипило в Италии был объявлен городом-побратимом .
Культура
[ редактировать ]Чипило была основана 2 октября 1882 года итальянскими иммигрантами из северного региона Венето были выходцы из Пьемонта и Ломбардии . , хотя среди основателей [4] Они сохранили свою североитальянскую культуру.
По словам местного писателя Эдуардо Монтаньера Ангиано :
Чипило сохраняет особенности, культуру и диалект итальянского происхождения. Для лингвистов Чипило — сокровище: редкий случай, когда город переносится в другую страну и сохраняет свой язык и обычаи почти нетронутыми, как это было в 19 веке. Для своих мексиканских соседей Чипило — странное место, где живут крепкие, светловолосые, рыжеволосые, необычайно бережливые и зажиточные крестьяне. На улицах нет ни детей, играющих в каскаритас, ни полицейских; Здесь нет пинт пива или предвыборных баннеров, нет мусора и нет продуктовых магазинов на каждом углу. Здесь есть салезианский монастырь, три школы, Casa de Italia, библиотека, президентство, магазин колбас, колбас и сыров и пара кафе. Есть два банка, парк относительно новых автомобилей, мощеные улицы, конюшни и столярные мастерские на заднем дворе каждого дома. Это город «гуэрос» (местное прозвище «итальянцев») с населением 2700 человек, потомков 424 иммигрантов, прибывших в 1882 году.
Большинство из них приехали из Сегусино. [5] и близлежащие деревни в провинциях Тревизо и Беллуно, такие как Керо, Вальдоббьядене, Фельтре и Мазер.
Люди
[ редактировать ]- Эдуардо Монтаньнер Ангиано , писатель.
- Мартин Стефанонни Маццокко , политик.
Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ ИНЕГИ (2010). «Основные результаты по локациям 2010 (ИТЭР)» .
- ^ «Этническая принадлежность, земля и власть в Чипило» , с. 62
- ^ Битва за защиту Чипило. (стр. 7). Архивировано 17 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Кейлхауэр, Хендрик (2010). Итальянцы в Чипило (на итальянском языке). ISBN 9783640611157 .
- ^ Публикации муниципалитета Сегусино о Чипило. Архивировано 11 октября 2012 г. в Wayback Machine (на итальянском языке).
- ^ «- Лугарес де Мехико - Чипило» . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Проверено 17 декабря 2014 г.
Библиография
[ редактировать ]- Сбриги, Люсия (2018), Рост числа смешанных профсоюзов в Чипило, Мексика: взгляды и восприятие идентичности в сообществе иммигрантов итальянского происхождения , Cuadernos Aispi, 12: 191–214, ISSN 2283-981X ( [1] )
Сбриги, Л., Грейтхаус Амадор, Л., Пресиадо Ллойд (2020), «Новое восприятие другого в Чипило, Мексика», Lengua y Migración / Язык и миграция, ISSN 1889-5425, ISSN-e 2660-7166, Том. 12, нет. 1, 2020, с. 7-35 [2]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Описание венецианского диалекта Чипило на испанском языке.
- История Чипило и старые фотографии города на итальянском языке. Архивировано 29 апреля 2005 г. в Wayback Machine.
- Краткая история Чипило и фотографии города на испанском языке.
- Историческое исследование Чипило на испанском языке.
- Этнография Чипило на испанском языке [ постоянная мертвая ссылка ]