Jump to content

Мир

Координаты : 19 ° 00'22 "с.ш. 98 ° 19'50" з.д.  /  19,00611 ° с.ш. 98,33056 ° з.д.  / 19,00611; -98.33056
Мир
Чипило, Франсиско Хавьер Мина
Приход Непорочного Зачатия сверху
Приход Непорочного Зачатия сверху
Герб Чипило
Чипило расположен в Пуэбле (штат).
Мир
Мир
Расположение в Мексике
Координаты: 19 ° 00'22 "с.ш. 98 ° 19'50" з.д.  /  19,00611 ° с.ш. 98,33056 ° з.д.  / 19,00611; -98.33056
Страна  Мексика
Состояние Пуэбла
Муниципалитет Сан-Грегорио Ацомпа
Правительство
• Мэр Хосе Авелино Марио Мерло Занелла (2018–2024 гг.)
Население
 (2010)
4,059 [1]
Демонимы Испанский : чипиленьо
Венецианский : cipilegni

Чипило , официально известный как Чипило де Франсиско Хавьер Мина , — небольшой город в штате Пуэбла , Мексика . Он расположен в 12 километрах (7 милях) к югу от столицы штата Пуэбла, Пуэбла , на высоте 2150 метров (7054 фута) над уровнем моря . Само название происходит от языка науатль , что означает «место нытика». Поселение и приход были полностью основаны итальянскими иммигрантами из предыдущей общины в конце 19 века.

На карте 1897 года с указанием современного местоположения Чипило показано современное поселение недалеко от железнодорожной станции Пуэбла.
Приход Непорочного Зачатия, построенный итальянцами

Чипило в 1879 году представлял собой общину, названную местными жителями Колония Фернандес Леаль выходцы из северного итальянского региона Венето , а 2 октября 1882 года здесь начали селиться . Большинство из них прибыли из города Сегусино и других близлежащих городов провинции Тревизо . Эти иммигранты прибыли в Мексику в поисках плодородной земли, оставив после себя бедность, которая в то время преследовала Венето. Большинство из них занялись скотоводством, а молочные продукты Чипило стали известны в Пуэбле и других регионах центральной Мексики. В 1899 году Чипило был объявлен городом, и административным приказом был добавлен «де Франсиско Хавьер Мина» в память о Мартине Франсиско Хавьере Мине и Ларреа , но местные жители продолжали называть его просто «Чипило». [2] Некоторые итало-мексиканцы там продолжают говорить на венецианском диалекте Чипило, произошедшем от венецианского языка . Они яростно защищались от нападения мексиканских революционеров в 1917 году. [3]

Хотя город Пуэбла разросся настолько, что почти поглотил его, город Чипило оставался изолированным на протяжении большей части 20 века. Таким образом, «чипиленьо», в отличие от других итальянских иммигрантов, приехавших в Мексику, не влились в мексиканскую культуру и сохранили большую часть своих традиций и своего языка. По сей день большинство жителей Чипило говорят на венецианском языке своих прадедов. Вариант, на котором говорят чипиленьо, - это «северный фельтрино-беллунец». Удивительно, но испанский язык почти не изменил его по сравнению с тем, как диалект северного региона Венето был изменен итальянским языком. Учитывая количество говорящих на венецианском языке и даже несмотря на то, что правительство штата этого не сделало, венецианский язык Чипило можно считать языком меньшинства в мегаполисе Пуэбла .

В 1982 году горожане Чипило вместе с гостями из региона Венето отпраздновали 100-летие со дня основания города. Во время празднования город Сегусино Чипило в Италии был объявлен городом-побратимом .

Культура

[ редактировать ]
Праздник Бефана , Чипило, Пуэбла.

Чипило была основана 2 октября 1882 года итальянскими иммигрантами из северного региона Венето были выходцы из Пьемонта и Ломбардии . , хотя среди основателей [4] Они сохранили свою североитальянскую культуру.

По словам местного писателя Эдуардо Монтаньера Ангиано :

Чипило сохраняет особенности, культуру и диалект итальянского происхождения. Для лингвистов Чипило — сокровище: редкий случай, когда город переносится в другую страну и сохраняет свой язык и обычаи почти нетронутыми, как это было в 19 веке. Для своих мексиканских соседей Чипило — странное место, где живут крепкие, светловолосые, рыжеволосые, необычайно бережливые и зажиточные крестьяне. На улицах нет ни детей, играющих в каскаритас, ни полицейских; Здесь нет пинт пива или предвыборных баннеров, нет мусора и нет продуктовых магазинов на каждом углу. Здесь есть салезианский монастырь, три школы, Casa de Italia, библиотека, президентство, магазин колбас, колбас и сыров и пара кафе. Есть два банка, парк относительно новых автомобилей, мощеные улицы, конюшни и столярные мастерские на заднем дворе каждого дома. Это город «гуэрос» (местное прозвище «итальянцев») с населением 2700 человек, потомков 424 иммигрантов, прибывших в 1882 году.

Большинство из них приехали из Сегусино. [5] и близлежащие деревни в провинциях Тревизо и Беллуно, такие как Керо, Вальдоббьядене, Фельтре и Мазер.

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ ИНЕГИ (2010). «Основные результаты по локациям 2010 (ИТЭР)» .
  2. ^ «Этническая принадлежность, земля и власть в Чипило» , с. 62
  3. ^ Битва за защиту Чипило. (стр. 7). Архивировано 17 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Кейлхауэр, Хендрик (2010). Итальянцы в Чипило (на итальянском языке). ISBN  9783640611157 .
  5. ^ Публикации муниципалитета Сегусино о Чипило. Архивировано 11 октября 2012 г. в Wayback Machine (на итальянском языке).
  6. ^ «- Лугарес де Мехико - Чипило» . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Проверено 17 декабря 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Сбриги, Люсия (2018), Рост числа смешанных профсоюзов в Чипило, Мексика: взгляды и восприятие идентичности в сообществе иммигрантов итальянского происхождения , Cuadernos Aispi, 12: 191–214, ISSN 2283-981X ( [1] )

Сбриги, Л., Грейтхаус Амадор, Л., Пресиадо Ллойд (2020), «Новое восприятие другого в Чипило, Мексика», Lengua y Migración / Язык и миграция, ISSN 1889-5425, ISSN-e 2660-7166, Том. 12, нет. 1, 2020, с. 7-35 [2]

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ba3e6b06efb6d1c73513f2e2e72321c__1709237940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/1c/4ba3e6b06efb6d1c73513f2e2e72321c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chipilo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)