Jump to content

Облава (сериал, 1967)

(Перенаправлено из Драгнета, 1967 г. )
Драгнет
Джек Уэбб и Гарри Морган в фильме «Облава» , 1968 год.
Жанр Полиция процессуальная
Создано Джек Уэбб
Режиссер Джек Уэбб
В главных ролях Джек Уэбб
Гарри Морган
Рассказал Джек Уэбб
Количество сезонов 4
Количество серий 98
Производство
Продюсер Джек Уэбб
Кинематография Алрик Иденс
Эндрю Джексон
Бенджамин Х. Клайн
Производственные компании Драгнет Продакшнс
Марк VII Лимитед
Универсальное телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть НБК
Выпускать 12 января 1967 г. ( 1967-01-12 ) -
16 апреля 1970 г. ( 16 апреля 1970 г. )
Связанный
Драгнет (франшиза)

«Драгнет» - американский криминальный драматический телесериал с Джеком Уэббом и Гарри Морганом в главных ролях , который длился четыре сезона, с 12 января 1967 года по 16 апреля 1970 года. Чтобы отличить его от телесериала «Драгнет» более ранних 1950-х годов , год, в котором заканчивался каждый сезон. стал частью экранного названия — сериал начался как «Драгнет 1967» и закончился как «Драгнет 1970» . Весь сериал выходил в эфир по четвергам с 21:30 до 22:00 (EST) под руководством Джека Уэбба.

Все четыре сезона этого сериала выпущены на DVD ; Сезон 1 («Dragnet 1967») от Universal Studios Home Entertainment и сезоны 2 («1968»), 3 («1969») и 4 («1970») от Shout! Фабрика . [ 1 ]

Это был второй телесериал в Dragnet медиа-франшизе , включающий фильмы, телевидение, книги и комиксы. Он отличается тем, что является одним из первых примеров снятого с производства американского телесериала, который спустя годы был возрожден с некоторыми оригинальными актерами.

Обзор серии

[ редактировать ]

Обычно каждая серия начинается со стоковых кадров Лос-Анджелеса над сержантом. Вступление Джо Фрайдей: «Это город». Затем Пятница указывает день и время с описанием часов или смены, в которых они с Гэнноном работают. Эти двое расследуют каждое возникающее дело, а Пятница, как правило, является ведущим следователем. Несмотря на то, что Пятница всегда вежлива и профессиональна, манера допроса свидетелей или подозреваемых в пятницу кратка, резка и жестка, что приводит к быстрому диалогу. Если свидетель начинает сообщать несущественные подробности, Пятница часто отвечает: «Мэм (сэр), мы просто хотим получить факты». [ 2 ] В конце каждой серии раскрывается правовая судьба арестованных подозреваемых. Пятница и Гэннон редко показываются за пределами своих профессиональных отношений. Гэннон иногда упоминает свою жену и семью; и иногда побуждает Пятницу, которая одинока, вести больше общественной жизни.


Сезон Название на экране Эпизоды Премьера Закончено Бокс-сеты DVD
Дата выпуска Компания
1 Драгнет 1967 17 12 января 1967 г. ( 1967-01-12 ) 11 мая 1967 г. ( 11 мая 1967 г. ) 7 июня 2005 г. ( 07.06.2005 ) Универсальный
2 Драгнет 1968 28 14 сентября 1967 г. ( 14.09.1967 ) 28 марта 1968 г. ( 28 марта 1968 г. ) 6 июля 2010 г. ( 06.07.2010 ) Кричать! Фабрика
3 Драгнет 1969 27 19 сентября 1968 г. ( 19.09.1968 ) 17 апреля 1969 г. ( 17.04.1969 ) 17 декабря 2010 г. ( 17.12.2010 )
4 Драгнет 1970 26 18 сентября 1969 г. ( 18 сентября 1969 г. ) 16 апреля 1970 г. ( 16 апреля 1970 г. ) 12 апреля 2011 г. ( 12.04.2011 )

телефильм

[ редактировать ]

обратилась к Джеку Уэббу В 1965 году компания Universal Pictures с предложением снять «Драгнет» телевизионный фильм для показа на канале NBC . [ 3 ] : 168  Программный директор NBC Морт Вернер был впечатлен фильмом и решил, что было бы более полезно развивать «Драгнет» как еженедельный телесериал. [ 3 ] : 178  Уэбб был больше заинтересован в продолжении франшизы с телефильмами, но в конечном итоге согласился. [ 3 ] : 178, 181–182  Фильм не будет выпущен до 27 января 1969 года (в середине третьего сезона телесериала) на канале NBC Monday Movie под рекламным названием « Мировая премьера: Драгнет». [ 4 ]

Рабочее название в сценарии фильма — «Драгнет 1966» , хотя официальное название — просто «Драгнет» . [ 3 ] : II, 171–172 [ 5 ] Фильм обычно называют « Облава 1966», чтобы отличить его от других работ франшизы. [ 3 ] : ii [ 6 ] Этот фильм включен в качестве дополнения в набор DVD Dragnet 1968 . [ 7 ]

Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
Драгнет Джек Уэбб Ричард Л. Брин 27 января 1969 г. ( 27.01.1969 )
Сержанта Джо Фрайдей вызывают из отпуска, чтобы он вместе со своим напарником, офицером Биллом Гэнноном, расследовал дело о пропавших без вести людях. Две модели-любительницы и молодая военная вдова исчезли, в последний раз их видели с неким Дж. Джонсоном. Расследование приводит их к мертвому мужчине, найденному на пустыре, но они не уверены, является ли этот человек Дж. Джонсоном. Тем временем Гэннон пытается избежать вынужденного выхода на пенсию, вызванного проблемами со здоровьем. [ 6 ] История основана на Харви Глатмана . деле серийного убийцы

1 сезон ( Драгнет 1967 )

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
1 1 « История ЛСД » Джек Уэбб Джон Рэндольф 12 января 1967 г. ( 1967-01-12 )
Сержант Джо Фрайдей и его напарник Билл Гэннон расследуют дело обезумевшего молодого потребителя ЛСД, но оказываются не в состоянии чем-либо помочь, поскольку в то время ЛСД не был контролируемым веществом.
В 1997 году TV Guide поставил эту серию на 85-е место в списке 100 величайших серий. [ 8 ]
2 2 «Большой взрыв» Джек Уэбб Роберт С. Деннис 19 января 1967 г. ( 19.01.1967 )
Двое мужчин грабят строительную площадку с несколькими ящиками чрезвычайно мощного динамита. Когда Пятница и Гэннон выслеживают главного вора, ярого неонациста, они обнаруживают, что он заложил бомбу где-то в Лос-Анджелесе. Длительный допрос ни к чему не приводит, пока Пятница не сможет использовать против него свои непрекращающиеся требования о текущем времени, позволяя полиции Лос-Анджелеса обнаружить бомбу внутри объединенной школы и обезвредить ее. Будущая «Адама-12» звезда Кент МакКорд появляется в роли патрульного.
3 3 «Похищение» Джек Уэбб Престон Вуд 26 января 1967 г. ( 1967-01-26 )
Пятница и Гэннон должны помочь сотруднице косметической компании Джанет Орманд ( Пегги Уэббер ) спасти ее босса, которого взяли в заложники и потребовали выкуп в размере 75 000 долларов.
4 4 «Допрос» Джек Уэбб Престон Вуд 9 февраля 1967 г. ( 09.02.1967 )
Новый офицер ( Кент МакКорд ) был арестован за ограбление винного магазина во время выполнения секретного задания. Во время допроса полицейский рассказывает, что его девушка не хочет, чтобы он был полицейским, что озлобляет его по ходу допроса. В конце концов, офицер оправдан после того, как почти идентичный подозреваемый признался в преступлении.
5 5 «Бандиты в масках» Джек Уэбб Дэвид Х. Вауэлл 16 февраля 1967 г. ( 16 февраля 1967 г. )
Четверо бандитов в красных масках совершают серию ограблений. Пятница и Гэннон раскрывают банду после того, как узнают, что один из них - подросток, женатый на женщине постарше.
6 6 «Афера банковского инспектора» Джек Уэбб Уильям О'Халлоран 23 февраля 1967 г. ( 1967-02-23 )
Пятница и Гэннон должны остановить двух мошенников, выдающих себя за банковских инспекторов, которые выманивают у пожилых людей их сбережения. Приглашенные звезды Гарриет МакГиббон ​​и Берт Мастин в роли жертв мошенничества.
7 7 "Молот" Джек Уэбб Генри Ирвинг 2 марта 1967 г. ( 02.03.1967 )
Пожилой управляющий квартирой найден мертвым в своей комнате, забитым до смерти молотком. Сообщение об угнанной машине, принадлежащей другому арендатору, помогает Пятнице и Гэннону выследить убийцу до Коттонвуда, штат Аризона , где подозреваемый содержится за отдельные преступления.
8 8 «Ограбление кондитерской» Джек Уэбб Роберт С. Деннис 9 марта 1967 г. ( 09.03.1967 )
Пятница и Гэннон пытаются выяснить причину серии вооруженных ограблений в определенной сети кондитерских. Все меняется, когда подозреваемый внезапно меняет свой образ действий. Решение приходит, когда они обнаруживают, что есть двое подозреваемых.
9 9 "Меховая работа" Джек Уэбб Дэвид Х. Вауэлл 16 марта 1967 г. ( 16 марта 1967 г. )
Пятница и Гэннон расследуют кражу дорогих шуб из магазина элитной одежды. Когда они приходят к выводу, что воры знакомы с качеством меха, Гэннон действует под прикрытием в качестве покупателя, чтобы поймать воров, когда они пытаются продать украденные товары.
10 10 «Нефритовая история» Джек Уэбб Уильям О'Халлоран 23 марта 1967 г. ( 1967-03-23 ​​)
Сообщается, что из поместья Бель-Эйр богатой женщины было украдено императорского нефрита на сумму более 200 000 долларов, но расследование выявляет неточности. Посоветовавшись с торговцем нефритом и следователем страховой компании женщины, Пятница и Гэннон полагают, что имеет место мошенничество, даже когда выясняется, что мужчина действительно ворвался в поместье.
11 11 "Стрельба" Джек Уэбб Дэвид Х. Вауэлл 30 марта 1967 г. ( 30.03.1967 )
Офицер полиции ( Дон Маршалл ) застрелен во время остановки движения на паре условно-досрочно осужденных, припаркованных в угнанной машине возле винного магазина; офицер выздоравливает, но не помнит о стрельбе. Расследование замедляется до тех пор, пока по наводке информатора Пятница и Гэннон не попадают в ночлежку, но даже после ареста двух мужчин офицер не может их вспомнить - факт, который Пятница может использовать против подозреваемых.
12 12 "Водитель сбил и сбежал" Джек Уэбб Дэвид Х. Вауэлл 6 апреля 1967 г. ( 06.04.1967 )
Пятница и Гэннон расследуют наезд, в результате которого погибла пожилая пара. Хотя дело получило огласку, некоторые версии ни к чему не приводят. Когда Пятница и Гэннон наконец ловят подозреваемого, самодовольного бизнесмена, мало уважающего жертв и свою жену, они встревожены его мягким приговором. В конце концов, он теряет ноги в результате еще одного несчастного случая со смертельным исходом.
13 13 "Букмекер" Джек Уэбб Престон Вуд 13 апреля 1967 г. ( 13 апреля 1967 г. )
Пятница работает под прикрытием с капелланом Департамента, чтобы разрушить незаконную игорную сеть.
14 14 "Подписной рэкет" Джек Уэбб Генри Ирвинг 20 апреля 1967 г. ( 20 апреля 1967 г. )
После появления в ток-шоу на местном телевидении Пятница узнает о мошеннике с новым поворотом: мошенник использует подлинную Почетную медаль Конгресса, чтобы добиться подписки на журналы. Пятница и Гэннон выслеживают мошенника, когда чек, выплаченный одной из жертв, подделывается, и бывший работодатель мошенника соглашается найти его.
15 15 "Пистолет" Джек Уэбб Генри Ирвинг 27 апреля 1967 г. ( 1967-04-27 )
Японскую вдову бессмысленно убивают, оставив сиротой свою маленькую дочь. Убийство затрагивает даже Пятницу, которой трудно контролировать свои эмоции в поисках убийцы. Расследование заходит в тупик до тех пор, пока детективы не последуют ранее полученной наводке о совершенно другом преступлении в том же районе, и другая жертва не опознает подозреваемого.
16 16 "Большие дети" Джек Уэбб Дэвид Х. Вауэлл 4 мая 1967 г. ( 04.05.1967 )
Пятница и Гэннон расследуют деятельность банды малолетних воров, которые воровали мелкие предметы, чтобы получить членство в эксклюзивном клубе.
17 17 "Пуля" Джек Уэбб Джон Робинсон 11 мая 1967 г. ( 11 мая 1967 г. )
Мужчина найден застреленным в запертой комнате. Первоначально дело было признано самоубийством, пока судебно-медицинский эксперт не сообщил, что в него стреляли дважды и что использовался пистолет другого калибра. Хотя детективы изначально подозревают, что его убила жена, раскрывается настоящий подозреваемый, пожилая мать жены.


2 сезон ( Драгнет 1968 )

[ редактировать ]
Эп Заголовок Написал Исходная дата выхода в эфир
18 1 "Граната" Роберт С. Деннис 14 сентября 1967 г. ( 14.09.1967 )
Эмоционально неустойчивый подросток обливает кислотой спину другого ученика ( Ян-Майкл Винсент ). Когда последующее расследование показывает, что у него есть боевая ручная граната, которой, подозрительно, больше нет в его комнате, полиция Лос-Анджелеса спешит найти его, прежде чем он сможет причинить вред другому человеку.
19 2 "Стрелковая доска" Дэвид Х. Вауэлл 21 сентября 1967 г. ( 1967-09-21 )
После обычной дневной смены Пятница в свободное от работы время посещает прачечную , чтобы купить сигареты, и обнаруживает, что грабитель крадет деньги у предприятия. Когда грабитель стреляет в пятницу, он стреляет в ответ; грабитель сбит, но убегает со своей девушкой и позже его находят мертвым. Стрельбу регулярно расследует Отдел научных расследований (SID), но Пятница обнаруживает, что его карьера находится под угрозой, поскольку следователи не могут найти доказательств того, что мужчина стрелял в него, не говоря уже о том, что у него было оружие. Пока комиссия по стрельбе обсуждает свой окончательный вердикт, доказательства наконец найдены, когда следователи внимательно рассматривают небольшой след в прачечной.
Позже этот эпизод был переделан в Куинси, штат Мэн, как «Правда мертвеца».
20 3 "Ракетка для значков" Роберт С. Деннис 28 сентября 1967 г. ( 1967-09-28 )
Трое мошенников ( Гарри Лаутер , Стейси Харрис , Индус Артур ) обманывали иногородних бизнесменов, выдавая себя за проституток и двух детективов, обманом заставляя жертв заплатить «залог» за женщину. Пятница и Гэннон скрываются в отеле, при этом Гэннон притворяется промышленником из Линкольна, Небраска .
21 4 «Банковская работа» Роберт С. Деннис 5 октября 1967 г. ( 1967-10-05 )
Пятница и Гэннон расследуют ограбление банка, совершенное мужчиной и женщиной. Выследив в своей машине женщину, которая точно соответствует описанию подозреваемого, изначально лжет им и уже находится на испытательном сроке, детективы уверены, что у них есть подозреваемый, пока не поступает больше сообщений о том, что других женщин заставляют грабить банк в таким же образом. Хотя с первой женщины не сняты обвинения в совершении правонарушений, хулиганство подозреваемого продолжается с прежней силой, пока одна из жертв не начинает сопротивляться.
22 5 «Большой сосед» Роберт С. Деннис 12 октября 1967 г. ( 1967-10-12 )
В стиле комедийного сериала Гэннон приглашает Джо на ужин и на футбольный матч, который будет транслироваться по телевидению, в его доме в Игл-Роке, штат Калифорния , но их день прерывается соседями, которые просят Гэннона помочь со всякой всячиной на том основании, что он офицер полиции. . Настроение меняется, когда сосед звонит и сообщает о настоящей чрезвычайной ситуации.
23 6 «Большое разочарование» Сидни Морс 19 октября 1967 г. ( 19.10.1967 )
Сержант Карл Максвелл, его коллега-детектив, уходит в самоволку после закрытия дела, над которым он работал; Пятнице и Гэннону дается три дня, чтобы выследить его, прежде чем Максвелла уволят из полиции Лос-Анджелеса. Когда они обнаруживают, что он пьет на курорте, он разглагольствует о стрессах, связанных с работой полиции, и утверждает, что он в меньшинстве из-за того, что работает полицейским, но пятничная речь убеждает его вернуться.
24 7 «Пенсионер» Генри Ирвинг 26 октября 1967 г. ( 1967-10-26 )
Происходит серия дерзких ограблений домов при дневном свете, по-видимому, спланированных на основе объявлений о свадьбах, похоронах и мероприятиях в местных газетах. Расследование Пятницы и Гэннона приводит к восьмидесятилетнему человеку , который, хотя и очень эксцентричен, явно не является подозреваемым. Более глубокое расследование его биографии показывает, что на самом деле он заядлый грабитель-кошка.
25 8 "Большой кайф" Дэвид Х. Вауэлл 2 ноября 1967 г. ( 1967-11-02 )
Пожилой бизнесмен, обеспокоенный благополучием своего внука, сообщает Пятнице и Гэннону, что его дочь и зять регулярно употребляют марихуану. Молодая пара не извиняется за свой образ жизни, но постоянное употребление наркотиков в сочетании с плохим воспитанием приводит к ужасной трагедии.
26 9 «Большая реклама» Чарльз А. МакДэниел 9 ноября 1967 г. ( 1967-11-09 )
Бывший заключенный по имени Стив Дил ( Дон Даббинс ) связывается с полицией Лос-Анджелеса, когда размещенное им рекламное объявление, предлагающее сделать «что угодно» за деньги, приводит к загадочному предложению совершить убийство. Пятница и Гэннон проводят расследование, и Пятница действует под прикрытием в роли Дила, чтобы встретиться с подозреваемым, богатым человеком, который заставляет его пройти через серию тупиковых попыток доказать свою добросовестность, а затем инсценирует убийство - целью является его жена. Когда Пятница «убивает» ее, подозреваемый прибывает, чтобы застрелить «злоумышленника», но другие офицеры прибывают незадолго до того, как он успевает нажать на курок.
27 10 «Пропавший риэлтор» Роберт С. Деннис 16 ноября 1967 г. ( 16.11.1967 )
Женщина-агент по недвижимости пропадает и оказывается мертвой в пустующем доме. Единственный подозреваемый, бывший парень женщины, оправдан. Внезапно с кредитной карты жертвы начинают списываться счета за покупки, которые она не могла совершить. Когда от риэлторов поступает больше сообщений о кражах кредитных карт, Пятница и Гэннон идентифицируют и ловят подозреваемого прямо перед тем, как он сможет нанести новый удар.
28 11 "Большая собака" Генри Ирвинг 23 ноября 1967 г. ( 1967-11-23 )
Пятнице и Гэннону поручено расследование необычного дела: сообщения о том, что собака украла кошельки и сбежала с ними. Расследование становится еще более странным, когда потерпевшие дают разные описания собаки. Офицер Дороти Миллер и другие женщины-офицеры действуют под прикрытием, чтобы поймать собаку на месте преступления; Когда кража происходит прямо на глазах Миллера, Пятница и Гэннон преследуют и загоняют подозреваемого в угол и находят с ним более одной собаки - все украдены.
29 12 «Афера с пирамидами» Норман Лессинг 30 ноября 1967 г. ( 30.11.1967 )
Женщина-мошенница ( Вирджиния Грегг ) использует евангелизационный подход, чтобы заманить покупателей в свою финансовую пирамиду . Отдел по борьбе с мошенничеством не может обвинить ее в ложной рекламе, поэтому ее привлекают к ответственности за проведение лотереи. Когда дело передается в суд, у мошенника, кажется, есть надежная защита, пока прокурор ( Берт Филдс ) не обнаруживает фатальную брешь в логике мошенника.
30 13 «Фальшивый полицейский рэкет» Генри Ирвинг 7 декабря 1967 г. ( 1967-12-07 )
Когда полиция Лос-Анджелеса получает гневную жалобу на (несуществующего) «капитана Пола Дж. Фремонта», Пятница и Гэннон расследуют мошенничество с участием лос-анджелесского отделения «Национальной ассоциации правоохранительных органов», фальшивой полицейской организации и журнала. с подарочной карточкой для подписчиков, предположительно дающей предъявителю право на льготное обращение со стороны полиции. Пятница и Гэннон работают под прикрытием со строителем, которому назначена встреча с «сержантом Денсмором», который приводит их в штаб-квартиру NALE, позволяя им навсегда прекратить операцию.
Офицер Джим Рид из Адама-12 . камео
31 14 «Судебная комиссия» Сидни Морс 14 декабря 1967 г. ( 1967-12-14 )
Сотрудник полиции обвиняется в получении взятки от профессионального букмекера . Офицер выбрал пятницу, чтобы представлять его на слушаниях в судебной комиссии. Несмотря на утверждения свидетелей, офицер настаивает, что отказался от предложения букмекера. Требуется внимательно изучить чековую книжку букмекера за пятницу и доску, чтобы понять, что на самом деле произошло: букмекер просто возвращал офицеру ссуду за дни его военной службы, а он дал лжесвидетельство после того, как офицер отказался заставить подразделение полиции подать заявление. в ответ закрыл на него глаза.
32 15 «Рождественская история» Ричард Л. Брин 21 декабря 1967 г. ( 1967-12-21 )
Фигурку младенца Иисуса украли из церковного вертепа . Пятнице и Гэннону поручено найти его до Рождества, то есть менее чем за 48 часов. Проверив интересующих людей, но не добившись прогресса, детективы с тревогой узнают, что уже почти Рождество, но когда они возвращаются в церковь, чтобы сообщить священнику о деле, приходит маленький мальчик, чтобы вернуть фигурку, объясняя, что он просто хотел прокатить его в своем новом красном фургоне.
Этот эпизод является ремейком эпизода сериала «Драгнет» 1953 года «Большой маленький Иисус».
33 16 «Большая поставка» Дэвид Х. Вауэлл 28 декабря 1967 г. ( 1967-12-28 )
В долине Сан-Фернандо терпит крушение легкий самолет с несколькими фунтами наркотиков и запиской в ​​кабине с просьбой высадиться через пять часов. К моменту обнаружения скрывшегося с места происшествия пилота остается всего час; пилот неохотно отказывается от места высадки, и отдел по борьбе с наркотиками устраивает засаду на команду по сбору. Двое подозреваемых пытаются обмануть детективов, притворяясь, что один из них слепой и тупой, но Пятница видит их действия и заставляет их опознать своего босса.
34 17 «Большой поиск» Престон Вуд и Роберт Содерберг 4 января 1968 г. ( 04.01.1968 )
Пропали две маленькие девочки трех и пяти лет. Их мать уверена, что их похитил бывший муж-алкоголик. Однако с тех пор он исправился и ничего не знает о местонахождении девочек. Поиски кажутся безнадежными до пятницы, и Гэннон, действуя на основании информации о бывшей соседке и ее собаке, не идет в ее квартиру и не находит девочек в безопасности с собакой. Они приходят к выводу, что собака вернулась в свой старый район, а девочки поиграли с собакой и последовали за ней обратно.
35 18 «Большой Пророк» Дэвид Х. Вауэлл 11 января 1968 г. ( 11.01.1968 )
Пятница и Гэннон убеждены, что «Брат» Уильям Бентли, человек, осужденный за хищение пенсионных чеков у пожилых женщин, использует Храм Расширенного Разума как прикрытие для продажи ЛСД ученикам соседней начальной школы. Хотя они не могут арестовать Бентли, Фрайдей обсуждает с ним политику в отношении наркотиков, прежде чем он уйдет. Позже Бентли арестовывают за попытку продать наркотики несовершеннолетнему.
36 19 «Большой любитель» Генри Ирвинг 25 января 1968 г. ( 1968-01-25 )
Жители Лос-Анджелеса полны похвал офицеру Гидеону К. Денглу; его хотят одарить наградами, почестями и угощениями. Но полиция Лос-Анджелеса сталкивается с проблемой с офицером Денглом: на самом деле он не офицер полиции. Допрос свидетелей приводит только к похвалам со стороны различных граждан, которые искренне верят, что Денгл - настоящий офицер полиции Лос-Анджелеса. Ни одно из его действий не является злонамеренным, вплоть до того, что даже билеты, которые он выдает, напрямую оплачиваются полиции Лос-Анджелеса, а не самому себе. В конце концов, детективам сообщают, что Денгл «ушел на пенсию» из полиции Лос-Анджелеса, но поступили сообщения о том, что Денгл руководил движением транспорта при пожаре в жилом доме и теперь «работает» на LAFD . Пятница и Гэннон прибывают на место происшествия, где встречают самого Денгла; когда его берут под стражу, он зачитывает свои права и объясняет свои знания процедуры: когда-то он сам был настоящим полицейским.
37 20 "Звездочка" Роберт С. Деннис 1 февраля 1968 г. ( 1968-02-01 )
Женщина сообщает, что ее племянница-подросток сбежала, намереваясь стать кинозвездой в Голливуде. Пятница и Гэннон проводят расследование и узнают, что она снялась в порнографических фильмах. Сотрудничая с отделом полиции, детективы допрашивают бывшую порнозвезду и продюсера порнофильмов, в конечном итоге обнаруживая ее ночлежку. Однако они обнаруживают, что она покончила с собой из-за передозировки барбитуратов.
38 21 «Большой клан» Майкл Донован 8 февраля 1968 г. ( 1968-02-08 )
Во время расследования мошенничества с гаданием Пятнице предлагают взятку за помощь цыганской семье, пытающейся получить контроль над цыганской общиной в Лос-Анджелесе. В продолжение своей деятельности Пятнице приказано защищать семейный бизнес и преследовать другие цыганские предприятия до тех пор, пока все цыганские предприятия в городе не перейдут в их собственность. Работая вместе с Миллером, привозят семью.
39 22 «Маленькая жертва» Роберт Содерберг 15 февраля 1968 г. ( 15 февраля 1968 г. )
Во время выступления о жестоком обращении с детьми Пятницу и Гэннона вызывают расследовать избиение девятимесячного мальчика. Детективы расследуют дела родителей, Уолтера ( Кил Мартин ) и Луизы Маршалл ( Брук Банди ), которые больше обеспокоены своими неудачными отношениями, чем своим ребенком. Когда они беседуют с родителями, они узнают, что Уолтер оскорбляет, а Луиза необычайно привязчива к своему мужу. Уолтера немедленно арестовывают и заключают в тюрьму на год, а Луизу помещают на испытательный срок. Однако после того, как Уолтера выпускают из тюрьмы, детективы снова приходят в квартиру Луизы, где обнаруживают, что Уолтер убил ребенка.
40 23 "Сжатие" Джерри Д. Льюис 22 февраля 1968 г. ( 22 февраля 1968 г. )
Пятница и Гэннон допрашивают бывшего заключенного, обвиняемого в вымогательстве. Он спокойно и самодовольно настаивает на своей невиновности, но Пятница и Гэннон приготовили для него сюрприз: записанные на пленку разговоры и устройство для анализа голоса. В конце концов он тоже признается в убийстве.
41 24 «Попытка самоубийства» Роберт С. Деннис 29 февраля 1968 г. ( 29 февраля 1968 г. )
Пятница и Гэннон узнают, что мужчина позвонил его матери из Голливуда, «чтобы попрощаться». После допроса его пренебрежительной жены детективы разговаривают с его сестрой и пытаются отследить его местонахождение, когда он ей звонит; хотя он вешает трубку, прежде чем успевает сказать, где он, они узнают, что он пытается принять передозировку барбитуратов. Телефонной компании удается отследить его до отеля Hollywood Elsinore, но детективы не могут найти его номер. Они опознают танцора гоу-гоу, с которым он разговаривал, и, используя описание вида из окна, которое он ей упомянул, наконец находят его комнату. Мужчину госпитализировали, поместили в лечебницу по просьбе сестры и в конце концов выпустили.
42 25 «Большой отъезд» Престон Вуд 7 марта 1968 г. ( 07.03.1968 )
Пятница и Гэннон расследуют серию краж и ограблений из различных магазинов по всему городу. Они отмечают, что в результате кражи, судя по всему, речь идет о предметах первой необходимости, таких как еда, инструменты, туристическое снаряжение и лекарства. Расследование приводит к группе бунтующих подростков, которые полны решимости основать собственное утопическое общество на отдаленном острове у побережья Калифорнии. Пятница и Гэннон допрашивают группу и деконструируют нереалистическую идею их утопии, прежде чем принять их.
43 26 «Расследование» Роберт С. Деннис 14 марта 1968 г. ( 14 марта 1968 г. )
В пятницу гражданская комиссия проверяет претендентов на поступление в Полицейскую академию Лос-Анджелеса. Пятница и Гэннон рассматривают нескольких кандидатов и проверяют их биографические данные. Один конкретный кандидат, Гарри Лэнхем, похоже, соответствует критериям, но более глубокий поиск показывает, что речь идет о поведении. Хотя детективы узнали большую часть его истории, они обнаружили, что в его заявлении не хватает шести месяцев. Совершив длительный обход для дальнейшего расследования, они узнают, что эти шесть месяцев он работал в полицейском управлении небольшого города и был уволен за чрезмерное применение силы. Удовлетворенные своим расследованием, детективы завершают поездку для проверки биографических данных, и заявление Лэнхэма отклоняется.
44 27 «Большой игрок» Роберт Содерберг 21 марта 1968 г. ( 21 марта 1968 г. )
У промышленной компании было похищено более 100 тысяч долларов. Расследование сотрудников приводит Пятницу и Гэннона к заядлому игроку. Они следуют за ним в легальное казино за пределами Лос-Анджелеса и арестовывают его за растрату. На допросе мужчина признается в растрате и пристрастии к азартным играм, и детективы советуют ему обратиться за помощью. Комик Бадди Лестер играет бармена.
45 28 «Большая проблема» Майкл Донован 28 марта 1968 г. ( 28 марта 1968 г. )
Пятнице и Гэннону поручено поддерживать отношения между полицией Лос-Анджелеса и гражданами. Афро-американская пара подала жалобу на пару офицеров, которые обращались с ними как с преступниками во время остановки движения; Пятница и Гэннон объясняют, что их автомобиль просто соответствовал разыскиваемому автомобилю, связанному с кражами со взломом в их районе, а позже Пятница наказывает офицеров за их враждебное поведение во время патрулирования. Позже молодой афроамериканец, который выбежал из группы ранее состоявшихся граждан, забаррикадировался в своей квартире вместо того, чтобы подчиниться ордеру на нарушение правил дорожного движения; Пятница заверяет его, что, вопреки его убеждениям, полиция не пытается причинить ему вред, и мужчина подчиняется и просто оштрафован в суде за нарушение правил дорожного движения.
В конце эпизода реальный начальник полиции Лос-Анджелеса Томас Реддин призывает к взаимопониманию между обществом, зрителем и полицией.

3 сезон ( Драгнет 1969 )

[ редактировать ]
Эп Заголовок Написал Исходная дата выхода в эфир
46 1 «Связь с общественностью (ДР-07)» Берт Прелуцкий 19 сентября 1968 г. ( 19.09.1968 )
Пятницу и Гэннона приглашают появиться на телешоу, чтобы обсудить проблемы полиции с профессором социальных наук и активистом-хиппи. Приглашенная звезда Говарда Хессемана в роли активиста-хиппи (в титрах - «Дон Стерди», которое он использовал в качестве своего имени в эфире, когда работал радио-диджеем).
47 2 «Ювенильный (ДР-05)» Роберт С. Деннис 26 сентября 1968 г. ( 26 сентября 1968 г. )
Пятница и Гэннон выступают в роли командиров ночного дозора юношеской дивизии. Они сталкиваются с несколькими необычными инцидентами, в том числе с беглецом из Нью-Йорка, брошенным ребенком на попечении Дороти Миллер и высоким буддистом.
48 3 «Связи с общественностью (DR-10)» Альф Харрис 3 октября 1968 г. ( 1968-10-03 )
Пятница и Гэннон пытаются нанять кандидатов из числа представителей меньшинств из спонсируемой сообществом группы по созданию рабочих мест. Они ищут помощи у афроамериканского офицера Дэйва Эванса, поскольку многие члены группы знают и уважают его. Но когда на дом Эванса нападают из-за его работы и расы, он подумывает о выходе на пенсию, ссылаясь на отсутствие уважения со стороны кого-либо, и общественная группа теряет интерес. Эванс в конце концов меняет свое мнение, когда он без посторонней помощи и без необходимости кого-либо арестовывает потенциально провоцирующий инцидент между чернокожим и белым, и за это его благодарят прохожие; общественная группа вновь проявляет интерес, и 90% претендентов нанимаются полицией Лос-Анджелеса. О. Джей Симпсон появляется (в титрах не указан) как один из участников группы разработчиков вакансий.
49 4 «Управленческие услуги (ДР-11)» Джеймс Доэрти 10 октября 1968 г. ( 10.10.1968 )
После убийства доктора Мартина Лютера Кинга -младшего Пятницу и Гэннона направляют в Центр управления по чрезвычайным ситуациям департамента, поскольку полиция Лос-Анджелеса пытается успокоить общественность.
50 5 «Полицейская комиссия (ДР-13)» Роберт И. Холт 17 октября 1968 г. ( 17.10.1968 )
Пятница и Гэннон расправляются с «дикими охотниками», водителями-фрилансерами, которые преследуют автомобилистов.
51 6 «Убийство (DR-06)» Роберт С. Деннис 24 октября 1968 г. ( 1968-10-24 )
Пятница устраивает званый обед в своей квартире, давая представление о природе частной жизни холостяка-офицера.
52 7 «Ограбление (ДР-15)» Джеймс Доэрти 7 ноября 1968 г. ( 1968-11-07 )
Пятница и Гэннон находятся на дневном дежурстве в отделе грабежей. Как и в других эпизодах дежурства, мы видим множество видов деятельности, которые подразделение выполняет в течение типичной смены. На этот раз они показывают нам тревожную слежку, полную поломок радиоприемника, слежку за подозреваемыми, угон грузовика, различных людей с психическими расстройствами, профессионального преступника, который носит армейскую куртку и из-за которого Пятница теряет хладнокровие, ограбление банка, принесшее 50 000 долларов и обвинение об тяжком убийстве и о герое-подростке, который, среди прочего, занимается бегом трусцой.
53 8 «Связь с общественностью (ДР-12)» Джерри Коэн и Джеймс Доэрти 14 ноября 1968 г. ( 14.11.1968 )
Пятница и Гэннон помогают Секретной службе подготовиться к визиту в Лос-Анджелес президента США .
54 9 «Тренинг (ДР-18)» Роберт С. Деннис 21 ноября 1968 г. ( 1968-11-21 )
Журналистка пишет репортаж о кадетах полицейской академии. Героиня ее истории выбрана молодой женщиной-полицейским, которой Пятница помогает справиться со своим неподдерживающим ее парнем.
55 10 «Связь с общественностью (ДР-14)» Альф Харрис 28 ноября 1968 г. ( 1968-11-28 )
Пятница и Гэннон работают с владельцами магазинов, чтобы предотвратить преступность в этом районе, несмотря на упрямство некоторых из них.
56 11 «Наркотики (ДР-16)» Берт Прелуцкий 5 декабря 1968 г. ( 1968-12-05 )
После того, как мальчик-подросток пристрастился к ЛСД, местный бизнесмен представляет полиции Лос-Анджелеса новую идею: помочь подросткам продавать наркотики, а не употреблять их. ПРИМЕЧАНИЕ. Это театрализованное повествование о создании программы SmartTeens .
57 12 «Внутренние дела (ДР-20)» Джеймс Доэрти 12 декабря 1968 г. ( 12.12.1968 )
Пятница и Гэннон расследуют дело в отношении офицера, обвиненного в жестокости полиции после ареста за вождение в нетрезвом виде. Офицеры Пит Мэллой ( Мартин Милнер ) и Джим Рид ( Кент МакКорд ), главные герои «Адама-12» , выступают в качестве свидетелей происшествия.
58 13 «Связи с общественностью (DR-17)» Альф Харрис 2 января 1969 г. ( 02.01.1969 )
Пятница и Гэннон посещают семинар полиции Лос-Анджелеса, посвященный улучшению общественных отношений в конференц-центре Лейк-Эрроухед, принадлежащем Калифорнийскому университету . В конечном итоге участники придумывают идеи и узнают о себе.
59 14 «Убийство (ДР-22)» Джеймс Доэрти 9 января 1969 г. ( 09.01.1969 )
Пятница и Гэннон расследуют убийство женщины в ее собственной квартире. Управляющий квартирой Кэлвин Лампе ( Берт Мастин ), похоже, знает факты по делу еще до Пятницы или Гэннона. Отпечаток его ладони находится на недавно покрашенной стене рядом с местом убийства, и, кажется, у него есть ответ на каждый вопрос, заданный Пятницей или Гэнноном. Они отвозят его в центр города, чтобы получить показания, задают ему дополнительные вопросы и в конечном итоге раскрывают дело, когда их начальник узнает в Лампе выдающегося детектива полиции Чикаго на пенсии .
60 15 «БПК (ДР-27)» Джеймс Доэрти 23 января 1969 г. ( 1969-01-23 )
Пятница и Гэннон работают в бизнес-офисе Лос-Анджелеса, освещая различные ситуации. Как и «Молодежь (DR-05)», детективы разбираются с множеством необычных происшествий, хотя, как правило, более серьезных, таких как сообщения о приливной волне из Японии, которая обрушится через восемь часов, о диабетике, нуждающемся в медицинской помощи, о мирных протестующих, которые нарушают БОД, человек, который угрожает покончить жизнь самоубийством, бредовый человек, который считает, что за ним охотятся инопланетяне, потерявшийся мальчик и офицер, которого застрелили при исполнении служебных обязанностей.
61 16 «Наркотики (ДР-21)» Берт Прелуцкий 30 января 1969 г. ( 30.01.1969 )
Пятница, Гэннон и капитан Эл Трембли придумывают новую идею по поиску марихуаны в международном аэропорту Лос-Анджелеса: Джинджер, первая собака, нюхающая марихуану.
62 17 «Административный порок (ДР-29)» Джеймс Доэрти 6 февраля 1969 г. ( 06.02.1969 )
Пока Гэннон болеет, у Пятницы появляется временный партнер. Его новый партнер ( Энтони Эйсли ) — лейтенант полиции из административного управления Сенчури-Сити, который подстраивает Пятницу и предлагает ему взятку. Гарри Морган был болен в реальной жизни, поэтому и Гэннон болен в этом эпизоде.
63 18 "Всадники радости" Престон Вуд 13 февраля 1969 г. ( 13 февраля 1969 г. )

17-летний Хэл Растин ( Майкл Бернс ) — угонщик автомобилей, чья мать Юнис Растин ( Пегги Уэббер ) беспомощна, чтобы остановить его. Ему проводят экскурсию по тюрьме, чтобы убедить его в последствиях выбора преступления. Но это не срабатывает, и позже он убивает кого-то из дробовика. Примечание: накануне съемок у Гарри Моргана пошла кровь из носа.

Изначально планировалось, что этот эпизод станет последним эпизодом второго сезона и выйдет в эфир 4 апреля 1968 года. Однако репортаж NBC об убийстве Мартина Лютера Кинга-младшего предвосхитил программу.
64 19 «Мошенничества (ДР-28)» Берт Прелуцкий 20 февраля 1969 г. ( 20 февраля 1969 г. )
Компьютер помещает сержанта. Пятница и офицер Гэннон идут по следу банды по хищениям, в которой участвует мастер маскировки Пол Николс (Джон Гилгрин) и его подруга Пегги Сью Томпсон. Хозяйка квартиры Эльвира Нортон ( Флоренс Лейк ) помогает поймать преступников.
65 20 «Ювенильный (ДР-19)» Роберт С. Деннис и Джеймс Доэрти 27 февраля 1969 г. ( 27.02.1969 )
Пятница и Гэннон расследуют исчезновение девятилетнего мальчика из школы. Они обнаруживают, что мальчик прячется от людей, и, доставив его в больницу, обнаруживают, что его жестоко пороли.
66 21 «Кража со взломом (ДР-31)» Берт Прелуцкий 6 марта 1969 г. ( 06.03.1969 )
Вор в костюмах, называющий себя «Багровый крестоносец», крадет комиксы, постеры к фильмам и рекламные фотографии различных супергероев.
67 22 «Вице (ДР-30)» Джеймс Доэрти 13 марта 1969 г. ( 13.03.1969 )
Пятница и Гэннон работают под прикрытием в отеле, чтобы найти место проведения незаконных азартных игр. Вскоре после того, как они распространили информацию о том, что они ищут чего-нибудь, их отправляют на ночную игру на Голливудских холмах . После игры детективы сообщают своему боссу местонахождение дома, и на следующую ночь назначается рейд. В конце Пятница объясняет удивленной сообщнице, как ее босс жульничал с колодой крапленых карт .
68 23 «Подделка (ДР-33)» Берт Прелуцкий 20 марта 1969 г. ( 20 марта 1969 г. )
Пятница и Гэннон расследуют кражу чеков по заработной плате, а также водительских прав и кредитных карт сотрудника из Monument Studios. Детективов приводят в различные дома хиппи, и им помогает хиппи ( Гэри Кросби ), у которого могут быть скрытые мотивы.
69 24 «Ювенильный (ДР-32)» Джек Э. Барретт и Джеймс Доэрти 27 марта 1969 г. ( 1969-03-27 )
Пятница и Гэннон получают помощь от Калифорнийского дорожного патруля в поисках двух собак, которые укусили ребенка. У ребенка аллергия на сыворотку против бешенства, и ему предстоит сделать прививку, от которой она может умереть, если не будут найдены доказательства того, что собаки не бешены.
70 25 «Ювенильный (ДР-35)» Берт Прелуцкий 3 апреля 1969 г. ( 03.04.1969 )
Когда четырехдневного ребенка находят едва живым в мусорном баке в квартире, Пятница и Гэннон ищут человека, который бросил новорожденного. Их расследование выявило информацию от молодого человека, который знал приятеля, который сейчас служит в армии и который хвастался, что забеременел от своей девушки перед отправкой за границу.
71 26 «Мошенничества (ДР-36)» Джеймс Доэрти 10 апреля 1969 г. ( 10 апреля 1969 г. )
В ходе плановой проверки местный универмаг обнаруживает потерю не менее 100 000 долларов (около 773 068 долларов в долларах 2022 года). Пятница и Гэннон начинают с понимания того, как в универмаге работает отдел кредитных карт.
72 27 «Разведка (ДР-34)» Джеймс Доэрти 17 апреля 1969 г. ( 17.04.1969 )
Старый школьный друг с политическими амбициями приглашает Пятницу на встречу выпускников к себе домой. Пятница обнаруживает, что его рассматривают на предмет членства в ополчении; Пятница отказывается, но друг обращается к Пятнице за помощью в получении федеральной лицензии на оружие. Пятница использует эту работу, чтобы найти тайник ополченцев с украденным правительственным оружием и взрывчаткой.


4 сезон ( Драгнет 1970 )

[ редактировать ]
Эп Заголовок Написал Исходная дата выхода в эфир
73 1 «Персонал – Расстрел» Майкл Донован 18 сентября 1969 г. ( 18 сентября 1969 г. )
Пятница и Гэннон расследуют ограбление винного магазина, в результате которого были застрелены два офицера. Пятница и Гэннон остаются с семьями, облегчая им время, и разбираются с результатом, когда ожидание закончится.
74 2 «Убийство - Студент» Джек Смит 25 сентября 1969 г. ( 25 сентября 1969 г. )
Пятница и Гэннон преследуют студента колледжа за двойное убийство, совершенное с применением винтовки.
75 3 «СИУ – Кольцо» Роберт С. Деннис 2 октября 1969 г. ( 02.10.1969 )
Пятница и Гэннон, используя «дружескую подсказку» информатора, нанимают женщину-полицейского, чтобы она поймала грабителя и обнаружила украденные драгоценности на сумму 25 000 долларов из защищенного места. SIU — специальное следственное подразделение.
76 4 «ДГК – Медикал» Роберт С. Деннис 9 октября 1969 г. ( 1969-10-09 )
Пятница и Гэннон расследуют дела в отделении неотложной помощи больницы. Сирил Делеванти появляется в роли постоянного надоедливого Бэзила Дженнингса. DHQ — штаб-квартира детективов.
77 5 «Кража со взломом - Мистер» Берт Прелуцкий 16 октября 1969 г. ( 16.10.1969 )
Пятница и Гэннон расследуют ограбление дома, в результате которого пропало все, даже трость слепой женщины. Это дело приводит их к множеству краж и других преступлений, совершенных невыносимым человеком, который настаивает, чтобы все, кто с ним связан, называли его «Мистер».
78 6 «Несовершеннолетний – Маленький толкач» Джеймс Доэрти 23 октября 1969 г. ( 1969-10-23 )
Пятница и Гэннон расследуют передозировку наркотиков 12-летнего семиклассника. Тропа ведет на урок истории, в пансион хиппи и к смерти.
79 7 «Убийство – окурок» Альф Харрис 30 октября 1969 г. ( 30.10.1969 )
Самооборона или убийство? Титульный объект играет ключевую роль в определении того, что произошло, когда мужчина застрелил любовника своей девушки во время ссоры.
80 8 «DHQ – Пропавший без вести человек» Альф Харрис 13 ноября 1969 г. ( 1969-11-13 )
Местный ученик средней школы пропадает после того, как его вызвали в кабинет заместителя директора для вручения награды. Ученик не пропустил ни одного урока и не опоздал, что беспокоит заместителя директора; она звонит в полицию, которая, в свою очередь, просит Пятницу и Гэннона навестить ее. Расследование приводит Пятницу и Гэннона в салон мод, жилой комплекс, дом друга, кабинет оптометриста, ресторан, кабинет психиатра и, наконец, в дом матери пропавшего человека.
81 9 «Ограбление автомобиля – Зал суда» Джек Барретт 20 ноября 1969 г. ( 20.11.1969 )
Пятница и Гэннон дают показания в суде против трех подозреваемых в ограблении, но их дело находится под угрозой из-за технических деталей, красноречивого адвоката и временной задержки явки главного свидетеля штата.
82 10 «Внутренние дела – условно-досрочное освобождение» Майкл Донован 27 ноября 1969 г. ( 1969-11-27 )
Пятница и Гэннон прослеживают 14-летнее расследование, чтобы определить, можно ли предъявить обвинения человеку, условно-досрочно освобожденному, расследование, которое принимает решающий поворот, когда бизнесмен, нанявший подозреваемого, делает поразительное признание относительно первоначального преступления.
83 11 «Автомобильное ограбление – юный гений» Майкл Донован 4 декабря 1969 г. ( 1969-12-04 )
Пятница выслеживает воров, ответственных за серию ограблений в Лос-Анджелесе.
84 12 «Бунко – 9000 долларов» Дон Килберн 11 декабря 1969 г. ( 11.12.1969 )
Ведутся поиски мошенника, обманувшего старого водевиля на 9000 долларов, найденных им на тротуаре.
85 13 «Нарко – пропал хайп» Майкл Донован 8 января 1970 г. ( 1970-01-08 )
В этом выпуске основное внимание уделяется наркотикам, особое внимание уделяется симптомам зависимости. Пятница и Гэннон проявляют особый интерес к молодому наркоману, которого Пятница спасла от передозировки, когда наркоману было 16 лет. Парень вышел из реабилитационного центра уже шесть месяцев и, похоже, снова употребляет. Пятница хочет добраться до него, прежде чем станет хуже или парень окажется мертвым.
86 14 «Кража со взломом – полезная женщина» Майкл Донован 22 января 1970 г. ( 22 января 1970 г. )
Пятница и Гэннон выслеживают воровку, которая специализируется на пожилых людях.
87 15 «Убийство – кто кого убил?» Майкл Донован 29 января 1970 г. ( 29.01.1970 )
Пятница и Гэннон расследуют множественное убийство, в результате которого погибли четыре человека.
88 16 «Кража со взломом - Сын» Роберт С. Деннис 5 февраля 1970 г. ( 1970-02-05 )
Пятница и Гэннон отслеживают товары, украденные из дома представителей высшего среднего класса, через несколько источников, чтобы найти грабителя.
89 17 «ПОМОЩЬ – Выходные» Ричард Морган 12 февраля 1970 г. ( 1970-02-12 )
Пятница и Гэннон проводят выходные вместе в доме Билла в Игл-Роке. По предложению одного из соседей Билла заходит продавщица журнала. В конце серии «продавщицу журнала» арестовывают за мошенничество. AID — это отдел по расследованию несчастных случаев.
90 18 «Нарко – Производитель таблеток» Альф Харрис 19 февраля 1970 г. ( 19.02.1970 )
Пятница и Гэннон, пытаясь остановить поставки таблеток сульфата амфетамина в этот район, обнаруживают, что фабрика по производству таблеток расположена в арендованном доме. Они арестовывают наемного помощника, но им все еще приходится бороться со временем, чтобы связать главу операции с преступлением, прежде чем наемный помощник признает себя виновным.
91 19 «Кража со взломом - Собаки» Майкл Донован 26 февраля 1970 г. ( 1970-02-26 )
Привлеченные к их вниманию сотрудником Департамента по регулированию животных и с одобрения капитана, Пятница и Гэннон расследуют серию сообщений о пропавших собаках в торговом центре. Поскольку ранее в том же районе сообщалось только об одной пропавшей собаке, Пятница и Гэннон подозревают преступную деятельность.
92 20 «Пропавшие без вести – Тело» Роберт С. Деннис 5 марта 1970 г. ( 1970-03-05 )
Пятница и Гэннон проводят этот эпизод, пытаясь выяснить личность Джейн Доу №37. Ринг — это все, что им нужно. Энтони Эйсли и Луана Паттен . Приглашенные звезды
93 21 «Подделка - Рейнджер» Дон Килберн 12 марта 1970 г. ( 12.03.1970 )
Лесника привлекают, когда у него обнаруживают чеки и кредитные карты с именами, отличными от его собственного, после того, как его остановили за нарушение правил дорожного движения. Несмотря на то, что он, кажется, хорошо разбирается в лесном хозяйстве, его ответы о картах и ​​чеках заставляют Пятницу и Гэннона подозревать, что он вор, просто выдающий себя за рейнджера.
94 22 «ДШК – Вечерняя школа» Дик Морган 19 марта 1970 г. ( 1970-03-19 )
Пятница арестовывает однокурсника за хранение марихуаны после вечернего урока; это вызывает гнев профессора Гранта, который исключает Пятницу после голосования среди других студентов на их следующем собрании. Пятница требует возможности изложить свое дело перед студентами до того, как будет проведено второе голосование; Грант говорит, что для восстановления в должности он должен набрать 2/3 голосов, пока один из других студентов не возразит против тактики Гранта.
95 23 «ИАД – Квитанция» Майкл Донован 26 марта 1970 г. ( 26 марта 1970 г. )
Пятница и Гэннон расследуют дело двух детективов по расследованию убийств, которых смотритель обвиняет в краже 800 долларов из денег на похороны мертвеца, оставив только 200 долларов на его похороны. ОВД — отдел внутренних дел.
96 24 «Ограбление - преследующая жена» Альф Харрис 2 апреля 1970 г. ( 02.04.1970 )
Пока Пятница и Гэннон расследуют серию ограблений, мстительная женщина Джин Сойер ( Пегги Уэббер ) выставляет себя вредителем, неоднократно звоня в штаб-квартиру и обвиняя своего мужа Джона ( Херб Эллис ) в кражах. Детективы расследуют дело Джона Сойера и не находят против него никаких улик, но человек, ответственный за три ограбления, найден и арестован.
97 25 «Кража со взломом - Бейсбол» Роберт С. Деннис 9 апреля 1970 г. ( 09.04.1970 )
Пятница и Гэннон расследуют работу по взлому сейфов стоимостью 1900 долларов и обнаруживают интересный весенний мотив.
98 26 «ДШК – Жертвы» Майкл Донован 16 апреля 1970 г. ( 16 апреля 1970 г. )
Пятница и Гэннон работают в ночном дежурстве в штаб-квартире детективов, в отделе полевых расследований. Они показывают новому полицейскому важность полевых офицеров и боль жертв и их друзей. Сюжетные линии включают два ограбления/убийства, кражу кошелька и ограбление человека, потерявшего все свои деньги.
  1. ^ Dragnet (1967). Архивировано 12 апреля 2011 г. на Wayback Machine на TVShowsOnDVD.com.
  2. ^ Райнштейн, Мара (13 августа 2023 г.). «Величайшие телевизионные полицейские всех времен» . Парад . п. 10.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Хайд, Майкл Дж. (2001). «Меня зовут Пятница: несанкционированная, но правдивая история Драгнета и фильмов Джека Уэбба» . Нэшвилл: Камберленд Хаус. ISBN  9781581821901 .
  4. ^ «Телевидение, театр, кино, книги: 27 января 1969 г.» . Время . 24 января 1969 г. Проверено 20 ноября 2022 г.
  5. ^ «Облава (1966)» . Библиотека Конгресса . Проверено 20 ноября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Драгнет 1966 на IMDb
  7. ^ Информация о DVD Dragnet 1968. Архивировано 1 апреля 2012 г. на Wayback Machine на Retroist.com.
  8. ^ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телегид (28 июня – 4 июля). 1997.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b7419863f042bd124384d48aed0af52__1723202460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/52/4b7419863f042bd124384d48aed0af52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dragnet (1967 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)