Мартин Милнер

Мартин Милнер
Мартин Милнер
	Милнер в 1960 году
Рожденный	Мартин Сэм Милнер ; 28 декабря 1931 г. ; Детройт , Мичиган, США
Умер	6 сентября 2015 г. (83 года) ; Карлсбад, Калифорния , США
Альма-матер	Университет Южной Калифорнии
Занятие	Актер
Годы активности	1947–1998
Супруг	Джудит Бесс «Джуди» Джонс ( м. 1957)
Дети	4

Мартин Сэм Милнер (28 декабря 1931 — 6 сентября 2015) — американский актёр и радиоведущий. Он наиболее известен своими выступлениями в двух телесериалах: «Маршрут 66» , который транслировался на канале CBS с 1960 по 1964 год, и «Адам-12» , который транслировался на канале NBC с 1968 по 1975 год.

Ранние годы

Милнер родился 28 декабря 1931 г. ^{[ 1 ]} в Детройте, штат Мичиган , сын Милдред (урожденная Мартин), танцовщицы театра Paramount, и Сэма Гордона Милнера, который работал строителем, а затем кинопрокатчиком. ^{[ 2 ]} Сэм был польско-еврейским иммигрантом. ^{[ 3 ]} Семья покинула Детройт, когда Милнер был маленьким ребенком, часто переезжала и поселилась в Сиэтле, штат Вашингтон, когда ему было девять лет. Там он стал заниматься актерским мастерством сначала в школе, а затем в детской театральной группе Cornish Playhouse. ^{[ 4 ]}

Когда Милнер был подростком, он переехал со своей семьей в Лос-Анджелес, где его родители наняли для него тренера по актерскому мастерству, а затем и агента. ^{[ 5 ]} Милнер прошел свою первую кинопробу и начал свою карьеру в кино с дебюта в Warner Bros. фильме «Жизнь с отцом» (1947). Менее чем через две недели после того, как этот фильм был закончен в августе 1946 года, Милнер заразился полиомиелитом . ^{[ 6 ]} Он выздоровел в течение года и сыграл эпизодические роли еще в двух фильмах, затем в 1949 году окончил среднюю школу Северного Голливуда. Он сразу же получил второстепенную роль в фильме « Пески Иводзимы» в главной роли с Джоном Уэйном . ^{[ 5 ]}

Карьера

Милнер учился в Университете Южной Калифорнии , где изучал театр. ^{[ 7 ]} Осенью 1950 года он бросил учебу через год, чтобы сосредоточиться на актерском мастерстве. ^{[ 8 ]} Он впервые появился на телевидении в 1950 году в качестве приглашенной звезды в эпизоде 28 «Pay Dirt» сериала «Одинокий рейнджер» . В том же году он начал повторяющуюся роль Дрексела Поттера в ситкоме « Шоу Стю Эрвина» .

У него было еще несколько ролей, как второстепенных, так и главных, в военных фильмах 1950-х годов, в том числе еще одна картина Джона Уэйна под названием «Операция Тихий океан » (1951) и «Мистер Робертс» (1955) с Уильямом Пауэллом и Генри Фондой , Джеймсом Кэгни и Джеком Леммоном . На съемках «Залов Монтесумы» (1950) он познакомился и подружился с актером Джеком Уэббом , а также начал периодически работать над радиосериалом Уэбба « Облава» . ^{[ 9 ]}

В 1952 году Милнер начал двухлетнюю службу в армии США. Назначенный в специальные службы в Форт-Орд на полуострове Монтерей-Бей в Калифорнии, он снимал учебные фильмы. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 10 ]} и был одновременно ведущим и исполнителем сценок гастрольного подразделения, созданного для развлечения солдат. ^{[ 8 ]} Когда его срок службы в армии закончился , Милнеру посоветовал его сослуживец и будущий актер Дэвид Янссен продолжить актерскую карьеру. Янссен и Милнер служили в Форт-Орде вместе с будущими актерами Клинтом Иствудом и Ричардом Лонгом . ^{[ 11 ]} Находясь в армии, Милнер продолжал работать на Джека Уэбба , играя офицера Билла Локвуда (некоторое время партнера сержанта Пятницы) и других персонажей в Dragnet радиосериале по выходным. Он также появился в шести эпизодах телесериала Уэбба «Драгнет» в период с 1952 по 1955 год. ^{[ 6 ]}

После окончания военной службы Милнер неоднократно появлялся в сериале « Жизнь Райли» с 1953 по 1958 год. Он также появлялся в качестве гостя в многочисленных телевизионных шоу, включая эпизоды «Театра Бигелоу» , «Великого Гилдерслива» , «TV Reader's Digest» , «Театра научной фантастики» , Театр «Вестингауз Десилу» , «Утренний театр NBC» , «Вест-Пойнтская история» , «Высота в 12 часов » (3-й сезон, 13-я серия, «Шесть футов ниже»), « Сумеречная зона » (эпизод: «Зеркальное изображение»), «Вагонный поезд» и «Сыромятная кожа» .

У Милнера был контракт с Hecht-Lancaster, Берта Ланкастера . продюсерской компанией ^{[ 5 ]} Он также снимался в таких фильмах, как «Длинная серая линия» (1955), «Мистер Робертс» (1955), «Перестрелка в OK Corral» (1957), «Сладкий запах успеха» (1957), «Марджори Морнингстар» (1958), где он умел рисовать. о своих еврейских корнях, сыграв роли Уолли Ренкина, «Принуждение» (1959) и «13 призраков» (1960). Позже он снялся в фильме «Долина кукол» (1967), основанном на бестселлере Жаклин Сюзанн . ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}

Маршрут 66

В 1960 году Милнер получил роль Тода Стайлза в телесериале «Шоссе 66» , который шел с 1960 по 1964 год. Созданный Стирлингом Силлифантом , «Шоссе 66» повествует о двух обычных, но совершенно разных молодых людях, которые едут в машине, путешествуя по Соединенным Штатам. После того, как внезапная смерть отца оставила его без гроша в кармане, за исключением нового Chevrolet Corvette, персонаж Милнера путешествует по Соединенным Штатам на Corvette, попутно подрабатывая и вмешиваясь в проблемы других людей. Его партнером по приключениям является его друг Буз Мердок (которого играет Джордж Махарис ), бывший сотрудник его отца. В третьем сезоне сериала Гленн Корбетт заменил Махариса, который утверждал, что болен гепатитом, но позже подтвердил, что хочет уйти, чтобы реализовать другие карьерные возможности. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Шоу так и не вернуло себе популярность у Корбетта и было отменено через год.

«Шоссе 66» снималось на натуре, поэтому Милнер провел почти четыре года, путешествуя по США для съемок сериала, иногда взяв с собой жену и детей. ^{[ 6 ]}

Милнер однажды появился на Бродвее в недолговечной комедии «Хозяйка девяноста дней» в 1967 году. ^{[ 12 ]}

Адам-12

К середине 1960-х годов у Милнера и Джека Уэбба уже давно сложились рабочие отношения. Милнер появлялся в многочисленных эпизодах как радио-, так и телевизионных версий сериала «Облава» и работал с Уэббом в фильмах «Залы Монтесумы» (1950) и «Блюз Пита Келли» (1955).

с семилетним стажем Лос-Анджелеса В 1968 году Милнер вернулся на телевидение в роли ветерана патрульной полиции Пита Маллоя в полицейской драме «Адам-12» , продюсером которой был Уэбб. Кент МакКорд сыграл его напарника, офицера-новичка Джима Рида. Сериал шел с 1968 по 1975 год. Как и «Облава Уэбба» , он был основан на реальных процедурах и делах полицейского управления Лос-Анджелеса.

Милнер был выбран Уэббом на роль Мэллоя отчасти из-за его относительной молодости и предыдущих актерских заслуг, а также из-за его опыта вождения перед камерой, когда он работал на шоссе 66 . ^{[ 13 ]} Он снялся в качестве приглашенной звезды в трех эпизодах сериала Emergency! Между 1972 и 1976 годами, во время и после показа «Адама-12 » на канале NBC, первым из них и самым известным стал пилотный фильм «Закон Уэдсворта-Таунсенда» .

Более поздняя карьера

В 1971 году Милнер изобразил жертву убийства в премьерном эпизоде сериала «Коломбо» под названием «Убийство по книге». После «Адама-12» Милнер снялся в роли Карла Робинсона в версии телесериала «Швейцарская семья Робинсонов» (1975–1976), продюсером которого выступил Ирвин Аллен . ^{[ 12 ]} Большая часть его более поздних работ была в качестве приглашенной звезды, включая МакГайвера (в роли отца главного героя); Воздушный волк ; Она написала убийство ; и Робокоп: Сериал . В 1983 году Милнер вел утреннее радио-шоу-будильник на AM 600 KOGO в Сан-Диего.

В 1990 году Милнер снова объединился с Кентом МакКордом в фильме кабельного телевидения « Нэшвилл Бит » (1990) на канале The Nashville Network . Соавтором истории был МакКорд, сыгравший детектива полиции Лос-Анджелеса, который работает со своим бывшим партнером, которого играет Милнер, в Нэшвилле, штат Теннесси. В 1992 году Милнер снялся в качестве приглашенной звезды в пяти эпизодах сериала « Жизнь продолжается » на канале ABC .

После ухода из актерского мастерства Милнер стал одним из ведущих радиошоу о рыбалке под названием Let's Talk Hook-Up на спортивной станции XETRA AM 690 в районе Сан-Диего (ныне XEWW). ^{[ 6 ]}

В 1998 году Милнер принял участие в документальном фильме « Маршрут 66: Возвращение на дорогу с Мартином Милнером» , в котором он проехал на Corvette 1961 года из Чикаго в Санта-Монику. ^{[ 12 ]}

Личная жизнь

В мае 1956 года Милнер познакомился с певицей и актрисой Джудит Бесс Джонс. ^{[ 9 ]} на вечеринке в Голливуде. Они поженились 23 февраля 1957 года в Уокегане, штат Иллинойс. ^{[ 14 ]} У них было четверо детей. ^{[ 15 ]}

В феврале 2003 года у старшей дочери Милнера Эми, появившейся в эпизоде « Адама 12» , был диагностирован острый миелоидный лейкоз . ^{[ 9 ]}^{[ 16 ]} Она умерла в декабре 2004 года. ^{[ 17 ]}

6 сентября 2015 года Милнер умер от сердечной недостаточности в своем доме в Карловых Варах, Калифорния , в возрасте 83 лет. ^{[ 18 ]} Его останки были кремированы. ^{[ 19 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1947	Жизнь с отцом	Джон Дэй
1948	Крушение Геспера	Натаниэль
1949	Зеленое обещание	Джо - член клуба 4H	В титрах не указан
1949	Пески Иводзимы	Пвт. Майк МакХью
1950	Луиза	Боб Стюарт
1950	Наш собственный	Берт
1951	Залы Монтесумы	Уитни
1951	Операция Тихий океан	Энс. Колдуэлл
1951	Борьба с береговой охраной	Эл Прескотт
1951	Я хочу тебя	Джордж Кресс мл.
1952	Пленный город	Фил Хардинг
1952	Красавицы на цыпочках	Эл Линч	В титрах не указан
1952	Лучший друг моей жены	Бадди Чемберлен
1952	Спрингфилдская винтовка	Пвт. Масло Ларсена
1952	Боевая зона	Корпорация Энди Сэйер
1952	Торпедная аллея	Неопределенная роль	Неподтвержденный / В титрах не указан
1953	Последний из команчей	Билли Крил
1953	Направление Гоби	Элвуд Хэлси
1954	В случае убийства наберите М.	Полицейский возле квартиры Вендис	В титрах не указан
1955	Длинная серая линия	Джим О'Кэрберри	В титрах не указан
1955	Мистер Робертс	Офицер берегового патруля
1955	Фрэнсис на флоте	WT 'Рик' Риксон
1955	Блюз Пита Келли	Джои Файерстоун
1956	На пороге космоса	Лейтенант Морт Гленн
1956	Военно-Морской Флот Жена
1956	Кричащие орлы	Пвт. Корлисс
1956	Столпы Неба	Уэйко
1957	Человек боится	Шеп Гамильтон
1957	Настольный набор	Битовая часть	В титрах не указан
1957	Перестрелка в ОК Коррал	Джеймс Эрп
1957	Сладкий запах успеха	Стив Даллас	В титрах - Марти Милнер
1958	Слишком много, слишком скоро	Линкольн Форрестер
1958	Марджори Морнингстар	Уолли Ронкин
1959	Принуждение	Сид Брукс
1960	Частная жизнь Адама и Евы	Эд Симмс / Адам
1960	13 призраков	Бенджамин Раш
1960	Секс-котята идут в колледж	Джордж Бартон	Ассоциированный продюсер
1965	Зебра на кухне	Доктор Дель Хартвуд
1966	Лыжная лихорадка [ де ]	Брайан Дэвис
1967	Империя Салливана	Джон Салливан
1967	Долина кукол	Мел Андерсон
1968	Три орудия для Техаса	Конст. Клендон Макмиллан
1975	Швейцарская семья Робинзонов	Карл Робинсон
1989	Нэшвилл Бит	Капитан Брайан О'Нил
1998	Маршрут 66: Возвращение на дорогу с Мартином Милнером	Сам	Видео документальный фильм

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1950	Одинокий рейнджер	Дик МакГенри	Эпизод: «Плати грязью»
1950–1951	Шоу Стю Эрвина	Дрексель Поттер	8 серий
1951	Театр Бигелоу	Технический нокаут	Эпизод: «Технический нокаут»
1952–1955	Драгнет	Стивен Баннер	6 серий
1953–1957	Жизнь Райли	Брюс Дон Маршалл	4 серии
1954–1955	Шлитц Театр звезд	Различные роли	2 серии
1955	Великий Гилдерслив	Кирпич	Эпизод: «Акварель комиссара по водным ресурсам»
1956	Театр утренников NBC	Различные роли	2 серии
1956	Дайджест телечитателя	Новобранец армии США	Эпизод: «Старая, старая история»
1956	Шоу Чарльза Фаррелла		Эпизод: «Любовь и поцелуи»
1956	Телефонное время		Эпизод: «Клуб Черчилля»
1956	Театр научной фантастики	Бритт	Эпизод: «Трехминутная миля»
1956	Перекресток	Чарльз Митчелл	2 серии
1956	Военно-морской журнал	Монах Иаков	«Инцидент на Формозе»
1956–1957	История Вест-Пойнта	Различные роли	2 серии
1958	Вагон Поезд	Мэтт Трамбелл	Эпизод: «История Салли Поттер»
1958–1959	Вестингауз Десилу Плейхаус	Различные роли	2 серии
1958–1959	Миллионер	Различные роли	2 серии
1959	сыромятная кожа	Джонни Доан	Эпизод: «Инцидент с палачом»
1959	Театр 90		Эпизод: « Нюрнбергский суд »
1959	Стив Каньон	сержант Эрнест Бигелоу	Сезон 1/серия 34: «Операция Файрби»
1959	Пари Отель	Пэт Уильямс	Эпизод: «Рудная жила»
1959	Маршал США	Заместитель Боб Бакстер	Эпизод: «Триггер Хэппи»
1960	Сумеречная зона	Пол Гринстед	Эпизод: « Зеркальное изображение »
1960–1964	Маршрут 66	Тод Стайлз	116 серий
1965	Меморандум для шпиона		Телевизионный фильм
1965	Старр, игрок первой базы	Джо Старр	Телевизионный фильм
1965	Люди Слэттери	Представитель штата Скотт Флеминг	Эпизод: «Вопрос: Что такое реквием по неудачнику?»
1965	Гиджет	Священник	Эпизод: «Великий Кахуна»
1965	Ларедо	Клендон Макмиллан	Эпизод: «Йаху»
1965–1966	Боб Хоуп представляет театр Крайслер	Различные роли	3 серии
1965–1966	Вирджиния	Различные роли	2 серии
1966	Человек по имени Шенандоа	Нил Хендерсон	Эпизод: «Реквием по второму»
1966	12 часов максимум	Может. Димчек	Эпизод: «Шесть футов ниже»
1967	Крысиный патруль	сержант Робертс	Эпизод: «Набег дикого гуся»
1967	Беги ради своей жизни	Полковник Майк Грин	2 серии
1967	Отряд уголовников	Томас Глинн	Эпизод: «Бей и беги, беги, беги»
1967	Понимание	Шерм	Эпизод: «Толстые руки и кольцо с бриллиантом»
1968	Край земли	Эрик	Телевизионный фильм
1968	Драгнет	Офицер Пит Маллой	Эпизод: «Внутренние дела: ДР-20»
1968–1975	Адам-12	Офицер Пит Маллой	174 серии
1970	Вечернее шоу с Джонни Карсоном в главной роли	себя	Эпизод: 28 сентября 1970 г.
1971	Коломбо	Джим Феррис	Эпизод: «Убийство по книге»
1971	DA (сериал, 1971)	Офицер Пит Маллой	Эпизод: «Народ против Сайдо»
1972	Голливудские площади	Сам	Знаменитость, приглашенная звезда
1972–1976	Чрезвычайная ситуация!	Офицер Пит Маллой	3 серии
1973	Убегать!	Джон Шедд	Телевизионный фильм
1974	Ураган	Майор. Хайми Стоддард	Телевизионный фильм
1975–1976	Швейцарская семья Робинзонов	Карл Робинсон	20 серий
1976	Наводнение!	Пол Берк	Телевизионный фильм
1977	SST: Полет смерти	Лайл Кингман	Телевизионный фильм
1977	Полицейская история	Grady Dolin	Эпизод: «Стигма»
1978	Черная красавица	Том Грей	Минисериал
1978	Маленький Мо	Уилбур Фолсом	Телевизионный фильм
1979	Кризис в воздухе	доктор Денверс	Телевизионный фильм
1979	Последний кабриолет	Сержант Дабрич	Минисериал
1979	Пароль Плюс	Сам	Участник игрового шоу / знаменитая приглашенная звезда
1979	Искатели	Филипп Кент	Телевизионный фильм
1980	Самый маленький бродяга	Дон Портер	Эпизод: «Отплытие»
1981	Остров фантазий	Различные роли	2 серии
1981	Испытание Билла Карни	Питер Белтон	Телевизионный фильм
1984	Маскарад	Чарли Миллер	Эпизод: «Выигрыш»
1985	Воздушный волк	Артур Барнс	Эпизод: «Выходное пособие»
1985–1996	Она написала убийство	Различные роли	5 серий
1988	МакГайвер	Тренер Тёрк Доннер	Эпизод: «Тонкий лед»
1989	Нэшвилл Бит	Капитан Брайан О'Нил	Телевизионный фильм
1990	МакГайвер	Джеймс МакГайвер	Эпизод: «Проходы»
1992	Жизнь продолжается	Харрис Кэссиди	5 серий
1994	Робокоп: Сериал	Рассел Мерфи	2 серии: «Человеческий фактор» / «Корпоративные рейдеры»
1997	Диагноз: Убийство	Детектив Фрэнк Хэллоран	Эпизод: «Murder Blues» (последнее появление)
1997	Голливудские площади	себя	Эпизод: 25 февраля 2004 г.

Ссылки

^ Уиллис и Монуш 2006 , с. 368.
^ Уиллис и Монуш 1998 , с. 283.
^ Тугенд, Том (16 сентября 2015 г.). «Вспоминая Марти Милнера» . Еврейский журнал . Лос-Анджелес : TRIBE Media Corp. Проверено 16 января 2016 г.
^ Брайант, Адам (7 сентября 2015 г.). «Адам-12, звезда Маршрута 66 Мартин Милнер умирает в возрасте 83 лет» . Телегид . Нью-Йорк : NTVB Media (журнал) CBS Interactive ( CBS Corporation ) (цифровые активы) . Проверено 8 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Барнс, Майк; Бирдж, Дуэйн (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер, звезда «Адама-12» и «Шоссе 66», умер в возрасте 83 лет» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес : Элдридж Индастриз . Проверено 8 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Маклеллан, Деннис (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер умирает в 83 года; звезда «Адама-12» и «Шоссе 66»» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 8 июня 2017 г.
^ «Игроки Адама-12» . Ежедневный курьер . Прескотт, Аризона : Западные газеты . 18 октября 1972 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Милнер вырос в бизнесе» . Льюистонский вечерний журнал . Льюистон, Мэн : Sun Media Group. 10 ноября 1960 г., стр. 7–А . Проверено 18 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Даган, Кармель (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер, звезда «Адама-12», «Шоссе 66», умер в возрасте 83 лет» . Разнообразие . Лос-Анджелес : Penske Media Corporation . Проверено 8 сентября 2015 г.
^ «Мартин. Милнер также снялся в фильме «Джиджет» с Салли Филд и Доном Портером в роли «Большого Кахуна» в раннем одноименном эпизоде. Милнер» . Ежедневный курьер . Прескотт, Аризона : Западные газеты . 20 сентября 1970 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
^ «Клинт Иствуд использовал законопроект о военнослужащих» . Military.com . США: Monster Worldwide . Проверено 8 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гейтс, Анита (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер, яркая звезда «Шоссе 66» и «Адама-12», умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2017 г.
^ Сакетт, Сьюзен (1993). Хиты в прайм-тайм: самая популярная сетевая программа телевидения . Книги с рекламными щитами . ISBN 978-0823083923 .
^ «Объявление о браке». Чикаго Трибьюн . Чикаго : Tonc, Inc. 24 февраля 1957 г. с. 34.
^ Шейн, Перси (23 июня 1968 г.). «Милнер вернулся!». Бостон Глобус . Бостон : Boston Globe Media Partners, LLC. стр. ТВ–2.
^ «Актер Мартин Милнер ищет помощи для больной дочери в Энсинитасе» . Таймс Норт Каунти . Эскондидо, Калифорния : Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 11 июля 2004 года . Проверено 29 декабря 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Некрологи — 23.12.04» . Таймс Норт Каунти . Эскондидо, Калифорния : Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 23 декабря 2004. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
^ «Мартин Милнер, звезда «Маршрута 66» и «Адама-12», умер» . Новости АВС . Нью-Йорк : ABC . Проверено 7 сентября 2015 г.
^ Уилсон, Скотт (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронений более 14 000 известных личностей, 3-е изд . МакФарланд. ISBN 9781476625997 .

Источники

Уиллис, Джон; Монуш, Барри (2006). Мир экрана: Ежегодник кино 2005 года . Том. 56 (Тканевая ред.). Милуоки : Книги о театре и кино «Аплодисменты» . п. 368. ИСБН 978-1557836670 .
Уиллис, Джон; Монуш, Барри (1998). Мир экрана 1997 . Том. 48. Милуоки : Книги о театре и кино «Аплодисменты» . п. 283. ИСБН 1557833206 .

Внешние ссылки

[FOOTNOTEWillisMonush2006368-1] Уиллис и Монуш 2006 , с. 368.

[FOOTNOTEWillisMonush1998283-2] Уиллис и Монуш 1998 , с. 283.

[Jewish_Journal-3] Тугенд, Том (16 сентября 2015 г.). «Вспоминая Марти Милнера» . Еврейский журнал . Лос-Анджелес : TRIBE Media Corp. Проверено 16 января 2016 г.

[4] Брайант, Адам (7 сентября 2015 г.). «Адам-12, звезда Маршрута 66 Мартин Милнер умирает в возрасте 83 лет» . Телегид . Нью-Йорк : NTVB Media (журнал) CBS Interactive ( CBS Corporation ) (цифровые активы) . Проверено 8 июня 2017 г.

[THR-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Барнс, Майк; Бирдж, Дуэйн (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер, звезда «Адама-12» и «Шоссе 66», умер в возрасте 83 лет» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес : Элдридж Индастриз . Проверено 8 июня 2017 г.

[LAT-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Маклеллан, Деннис (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер умирает в 83 года; звезда «Адама-12» и «Шоссе 66»» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 8 июня 2017 г.

[7] «Игроки Адама-12» . Ежедневный курьер . Прескотт, Аризона : Западные газеты . 18 октября 1972 года . Проверено 18 февраля 2013 г.

[lewiston-8] Перейти обратно: ^а ^б «Милнер вырос в бизнесе» . Льюистонский вечерний журнал . Льюистон, Мэн : Sun Media Group. 10 ноября 1960 г., стр. 7–А . Проверено 18 февраля 2013 г.

[Dagan-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Даган, Кармель (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер, звезда «Адама-12», «Шоссе 66», умер в возрасте 83 лет» . Разнообразие . Лос-Анджелес : Penske Media Corporation . Проверено 8 сентября 2015 г.

[10] «Мартин. Милнер также снялся в фильме «Джиджет» с Салли Филд и Доном Портером в роли «Большого Кахуна» в раннем одноименном эпизоде. Милнер» . Ежедневный курьер . Прескотт, Аризона : Западные газеты . 20 сентября 1970 года . Проверено 18 февраля 2013 г.

[11] «Клинт Иствуд использовал законопроект о военнослужащих» . Military.com . США: Monster Worldwide . Проверено 8 июня 2017 г.

[NYT-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гейтс, Анита (7 сентября 2015 г.). «Мартин Милнер, яркая звезда «Шоссе 66» и «Адама-12», умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2017 г.

[13] Сакетт, Сьюзен (1993). Хиты в прайм-тайм: самая популярная сетевая программа телевидения . Книги с рекламными щитами . ISBN 978-0823083923 .

[14] «Объявление о браке». Чикаго Трибьюн . Чикаго : Tonc, Inc. 24 февраля 1957 г. с. 34.

[15] Шейн, Перси (23 июня 1968 г.). «Милнер вернулся!». Бостон Глобус . Бостон : Boston Globe Media Partners, LLC. стр. ТВ–2.

[16] «Актер Мартин Милнер ищет помощи для больной дочери в Энсинитасе» . Таймс Норт Каунти . Эскондидо, Калифорния : Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 11 июля 2004 года . Проверено 29 декабря 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[17] «Некрологи — 23.12.04» . Таймс Норт Каунти . Эскондидо, Калифорния : Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 23 декабря 2004. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.

[18] «Мартин Милнер, звезда «Маршрута 66» и «Адама-12», умер» . Новости АВС . Нью-Йорк : ABC . Проверено 7 сентября 2015 г.

[19] Уилсон, Скотт (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронений более 14 000 известных личностей, 3-е изд . МакФарланд. ISBN 9781476625997 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Джек Уэбб и Марк VII Limited
Television series	Dragnet Noah's Ark Pete Kelly's Blues GE True 77 Sunset Strip Adam-12 The D.A. O'Hara, U.S. Treasury Emergency! Emergency +4 Hec Ramsey Escape Chase Sierra Mobile One Project U.F.O. Sam
Radio series	Dragnet Pete Kelly's Blues
Films	Dragnet Pete Kelly's Blues Red Nightmare The D.I. -30- The Last Time I Saw Archie
Miscellaneous	Dragnet theme music Joe Friday "St. George and the Dragonet" "San Franciscan Nights"

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany United States Korea
People	Deutsche Biographie
Other	NARA