Jump to content

В 12 часов максимум (сериал)

12 часов максимум
Пол Берк в роли Джо Галлахера, 1965 год.
Жанр Военная драма
Создано
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Доминик Фронтьер
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 3
Количество серий 78
Производство
Исполнительный продюсер Куинн Мартин
Продюсеры
Кинематография
Время работы 51 минута
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 18 сентября 1964 г. ( 18 сентября 1964 ) -
13 января 1967 г. ( 13 января 1967 г. )
Связанный
Двенадцать часов максимум

«Школа в 12 часов» — американский военный драматический телесериал, действие которого происходит во время Второй мировой войны . Первоначально он транслировался по каналу ABC-TV в течение двух с половиной телевизионных сезонов с сентября 1964 года по январь 1967 года и был основан на одноименном фильме 1949 года . Сериал был совместным производством компаний 20th Century Fox Television (Fox также продюсировал фильм) и QM Productions (один из немногих сериалов, не связанных с правоохранительными органами). Это шоу - одно из двух шоу QM, в котором уведомление об авторских правах отображается не в начале, а в конце (второе было «Человек по имени Слоан »), и единственное, на котором не отображается стандартная заключительная карточка «A QM Production». заключительные титры.

В сериале рассказывается о миссиях вымышленной 918-й бомбардировочной группы (тяжелой) ВВС США (USAAF), оснащенной B-17 Flying Fortress тяжелыми бомбардировщиками , дислоцированной на Арчбери-Филд, Англия (вымышленная авиабаза ). В первом сезоне были сохранены многие персонажи из книги и фильма 1949 года, в том числе бригадный генерал Фрэнк Сэвидж, майор Харви Стовалл, майор Кобб, Док Кайзер и генерал Притчард, хотя их сыграли разные актеры из фильма. В дополнение к этим персонажам было представлено несколько других, нечасто появляющихся персонажей, в том числе капитан (впоследствии полковник) Джозеф «Джо» Галлахер, который появился в двух эпизодах (эпизоды 1 и 24), а также был центральным персонажем второго и третьего сезонов.

В конце первого сезона руководство студии решило, что нужен молодой на вид ведущий актер. [ 1 ] В первом эпизоде ​​второго сезона генерал Сэвидж, которого играет Роберт Лансинг , был убит в бою и заменен полковником Джо Галлахером, которого играет Пол Берк . (Берк, хотя и считался более моложавым, чем Лансинг, на самом деле был на два года старше, на что сразу же указали телевизионные критики.) Решение заменить Лансинга на Берка оказалось непопулярным, и рейтинги начали быстро падать.

Отцом персонажа Джо Галлахера был генерал-лейтенант Максвелл Галлахер, которого сыграл Барри Салливан . Берк и Салливан ранее работали вместе в сериале «Харбормастер» . В интервью, данном Лансингом на шоу Майка Дугласа в 1965 году, [ 2 ] Лансинг упомянул, что если бы он знал, каким толчком для его карьеры стала школа «12 часов» , он бы никогда не уволился. Сэвиджа убили таким образом, чтобы не требовалось участие Лансинга. По данным TV Guide , ABC перенесла шоу с 22:00 пятницы на 19:30 понедельника во втором сезоне, чтобы привлечь более молодую аудиторию. [ 3 ] Была надежда, что телезрители будут больше идентифицировать себя с полковником, а не с генералом армейской авиации. [ 3 ] Лансинг, если бы он остался, получил бы ограниченное эфирное время с добавлением Берка. [ 3 ]

Во втором сезоне большая часть актерского состава второго плана из первого сезона была заменена, за исключением майора Стовалла, Дока Кайзера и периодического появления генерала Притчарда. Другие актеры, появившиеся снова после первого сезона, сыграли других персонажей. Эдвард Малхэр появлялся дважды – в роли разных Люфтваффе офицеров . Брюс Дерн появлялся четыре раза в роли трех разных персонажей. Том Скерритт появлялся пять раз, каждый раз в другой роли.

Лансинг (вверху) с Доном Пенни (слева) в 1965 году.

Первые два сезона были сняты в черно-белом режиме , поскольку ABC не требовала, чтобы шоу в прайм-тайм были цветными до сезона 1966–1967 годов, но это также позволяло включать реальные боевые кадры Второй мировой войны , предоставленные авиакомпанией US Air. Форс и библиотека фильмов 20th Century Fox. [ 4 ] Включение боевых кадров часто было очевидным, поскольку зачастую они были весьма ухудшены. Ограниченные боевые кадры часто приводили к тому, что один и тот же кадр повторно использовался в нескольких эпизодах. Третий сезон сериала был снят в цвете, но в этом сезоне было всего 17 серий, а в середине сезона сериал закрыли. Некоторые боевые кадры, использованные в третьем сезоне, выглядели черно-белыми с синим оттенком. Видеозаписи 1940-х годов также использовались для взлетов и посадок, поскольку тот B-17, к которому был доступ в шоу, мог только рулить. Для имитации различных самолетов его часто перекрашивали. [ 1 ]

В более поздних эпизодах Галлахер летал в качестве «диспетчера управления» на североамериканском P-51 Mustang . Эта схема сюжета была добавлена ​​для снижения производственных затрат. Одномоторный Мустанг обходится дешевле, чем четырехмоторный B-17, и требует только одного пилота, а не двух пилотов и нескольких членов экипажа. Однако прецедент военного времени для этого существовал: генерал-майор. Эрл Э. Партридж , командующий G-3 (оперативный) 8-й воздушной армии, использовал P-51, модифицированный для фоторазведки, для фотографирования своих бомбардировочных групп в целях обучения и критики. [ 5 ]

«12 O'Clock High» был создан в эпизодическом формате, без определенного порядка расположения эпизодов. Трио серий, снятых о воздушном налете шаттла на Северную Африку, на самом деле никогда не транслировалось по сюжету (серия 44 «Мы не вернемся», серия 37 «Большой брат» и серия 38 «Горячий выстрел»). Истории часто основывались больше на драме персонажей, чем на действиях, обычно с участием людей, которые чувствовали необходимость искупить свою вину в глазах других. Другие сюжетные линии были сосредоточены на реальных военных событиях, таких как разработка бомбардировок сквозь облачный покров с использованием радара и сложности эксплуатации большого парка (часто неисправных) B-17.

Большая часть съемок проходила в аэропорту Чино , к востоку от округа Лос-Анджелес, штат Калифорния , в округе Сан-Бернардино . Чино был тренировочной площадкой ВВС США во время Второй мировой войны , и сочетание длинных, сверхмощных взлетно-посадочных полос и (в то время) широко открытых сельскохозяйственных угодий на многие мили во всех направлениях быстро превратило это поле в рай для авиации времен Второй мировой войны. энтузиасты и их восстановленные самолеты. Можно было найти бывшие «Мустанги» P-51 ВВС США, Republic P-47 Thunderbolts , Lockheed P-38 Lightnings , B-26 Invaders , а также бывшие ВМС США и Корпуса морской пехоты США истребители F4U Corsair и F6F Hellcats , а также старинный B-17. [ 6 ] и P-51 Mustang, использованный в фильме «12 часов максимум» .

B-17 принадлежал Музею авиации Эда Мэлони, модели B-17E, F и G «Летающей крепости» (последний с подбородочной башней) использовались как взаимозаменяемые. Включение реальных кадров боевых действий и авиакатастроф часто приводило к тому, что обозначения хвостов бомбардировщиков менялись между кадрами фильма.

бывший Королевских ВВС Канады пилот Линн Гаррисон В этих сегментах 1966 года съемку с воздуха координировал . Гаррисона привлек к этому проекту его друг Роберт Лансинг. Гаррисону принадлежал P-51, использованный в сериале.

По состоянию на февраль 2020 года канал Heroes & Icons транслирует сериал в рамках субботней вечерней программы.

Джон ван Дрилен , Роберт Лансинг и Альф Челлин в 1965 году.

1 сезон (1964–65)

[ редактировать ]

Все серии черно-белые.

л
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
1 1 «У золотого мальчика было 9 паршивых овец» Дон Медфорд Эл К. Уорд 18 сентября 1964 г. ( 18 сентября 1964 г. )
2 2 "Следуйте за лидером" Уильям Грэм Бейрн Лэй-младший 25 сентября 1964 г. ( 25 сентября 1964 г. )
3 3 «Мужчины и мальчики» Уильям Грэм Гарольд Джек Блум 2 октября 1964 г. ( 02.10.1964 )
4 4 «Звук далекого грома» Дон Медфорд Эдвард Дж. Ласко 16 октября 1964 г. ( 16.10.1964 )
5 5 «Климат сомнения» Дон Медфорд Гарольд Джек Блум 23 октября 1964 г. ( 1964-10-23 )
6 6 «Точка давления» Уильям Грэм Джон Т. Дуган 30 октября 1964 г. ( 30.10.1964 )
7 7 "Решение" Уильям Грэм Рассказ : Клэр Хаффейкер
Телесценарий : Клэр Хаффейкер и Джек Терли
6 ноября 1964 г. ( 1964-11-06 )
8 8 «Часы перед рассветом» Дон Медфорд Дональд С. Сэнфорд 13 ноября 1964 г. ( 1964-11-13 )
9 9 «Встреча в Льеже» Дон Медфорд Рассказ : Джон МакГриви
Телесценарий : Чарльз Ларсон
20 ноября 1964 г. ( 20.11.1964 )
10 10 "Интерлюдия" Уильям Грэм Дин Риснер 27 ноября 1964 г. ( 1964-11-27 )
11 11 «За отважных трусов» Дон Медфорд Эл К. Уорд 4 декабря 1964 г. ( 1964-12-04 )
12 12 «Солдаты иногда убивают» Саттон Роли Рассказ : Эдмунд Х. Норт
Телесценарий : Эдмунд Х. Норт и Чарльз Ларсон
11 декабря 1964 г. ( 11 декабря 1964 г. )
13 13 "Подозреваемый" Дон Медфорд Рассказ : Кен Петтус
Телесценарий : Джек Терли и Чарльз Ларсон
18 декабря 1964 г. ( 18.12.1964 )
14 14 «Акт войны» Уильям Грэм Дональд С. Сэнфорд 25 декабря 1964 г. ( 1964-12-25 )
15 15 «Те, кто скоро умрет» Эбнер Биберман Гарольд Джек Блум 1 января 1965 г. ( 1965-01-01 )
16 16 «В поисках моего врага» Дон Медфорд Рассказ : Джин Холлоуэй
Телесценарий : Стэнфорд Уитмор
8 января 1965 г. ( 08.01.1965 )
17 17 «Альбатрос» Уильям Грэм Ричард Ландау 15 января 1965 г. ( 15.01.1965 )
18 18 "Лорелей" Дон Медфорд Albert Aley 22 января 1965 г. ( 22 января 1965 г. )
19 19 «Вера, надежда и сержант Аронсон» Бенедек Ласло Чарльз Ларсон 29 января 1965 г. ( 29.01.1965 )
20 20 "Хейни, с любовью" Ральф Сененски Рассказ : Кен Петтус
Телесценарий : Джек Терли и Чарльз Ларсон
5 февраля 1965 г. ( 05.02.1965 )
21 21 "Столкновение" Йозеф Лейтес Рассказ : Майк Адамс
Телесценарий : Джек Терли и Майк Адамс
12 февраля 1965 г. ( 1965-02-12 )
22 22 "Билет" Йозеф Лейтес Эл К. Уорд 26 февраля 1965 г. ( 26 февраля 1965 г. )
23 23 "Ловушка" Ральф Сененски Ричард Л. Ньюхафер 5 марта 1965 г. ( 05.03.1965 )
24 24 «Конец линии» Саттон Роли Дин Риснер 12 марта 1965 г. ( 12.03.1965 )
25 25 «Угроза» Ральф Сененски Джек Терли 19 марта 1965 г. ( 19.03.1965 )
26 26 «Мятеж на высоте десяти тысяч футов» Саттон Роли Гарольд Джек Блум 26 марта 1965 г. ( 1965-03-26 )
27 27 «Миссия» Уильям Грэм Сэмюэл Роэка 2 апреля 1965 г. ( 02.04.1965 )
28 28 «Крик падших птиц» Уолтер Грауман Рассказ : Эдвард Дж. Ласко
Телесценарий : Эдвард Дж. Ласко и Чарльз Ларсон
9 апреля 1965 г. ( 09.04.1965 )
29 29 «V значит Вендетта» Уильям Грэм Эл К. Уорд 16 апреля 1965 г. ( 16 апреля 1965 г. )
30 30 «Военнопленный. Часть 1» Дон Медфорд Эл К. Уорд 23 апреля 1965 г. ( 23 апреля 1965 г. )
31 31 «Военнопленный. Часть 2» Дон Медфорд Эл К. Уорд 30 апреля 1965 г. ( 30 апреля 1965 г. )
32 32 "Герой" Ральф Сененски Albert Aley 7 мая 1965 г. ( 07.05.1965 )

2 сезон (1965–66)

[ редактировать ]

Все серии черно-белые.

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
33 1 «Самое одинокое место в мире» Ричард Доннер Гарольд Джек Блум 13 сентября 1965 г. ( 13 сентября 1965 г. )
34 2 "R/X для больной птицы" Ричард Доннер Уильям К. Андерсон, Уильям Д. Гамильтон и Марк Хантли 20 сентября 1965 г. ( 20 сентября 1965 г. )
35 3 «Тогда пришел могучий охотник» Бенедек Ласло Джек Паритц 27 сентября 1965 г. ( 27.09.1965 )
36 4 "Идолопоклонник" Бенедек Ласло Рассказ : Гюстав Филд
Телесценарий : Джеральд Сэнфорд и Марк Хантли
4 октября 1965 г. ( 1965-10-04 )
37 5 «Большой Брат» Джерри Хоппер Джек Терли 11 октября 1965 г. ( 11.10.1965 )
38 6 "Горячий выстрел" Ричард Доннер Роберт Левин 18 октября 1965 г. ( 18.10.1965 )
39 7 «Покажи мне героя, я покажу тебе бездельника» Ричард Доннер Роберт Хамнер 25 октября 1965 г. ( 1965-10-25 )
40 8 «Взлетно-посадочная полоса в темноте» Роберт Дуглас Роберт Левин 1 ноября 1965 г. ( 1965-11-01 )
41 9 «Я враг» Роберт Гист Энтони Спиннер 8 ноября 1965 г. ( 1965-11-08 )
42 10 "Не даруй мне милости" Роберт Дуглас Энтони Спиннер 15 ноября 1965 г. ( 15.11.1965 )
43 11 «Буря в сумерках» Роберт Гист Рассказ : Джеймс Доэрти
Телесценарий : Энтони Спиннер
22 ноября 1965 г. ( 1965-11-22 )
44 12 «Мы не вернемся» Джерри Хоппер Филип Зальцман и Дэн Уллман 29 ноября 1965 г. ( 1965-11-29 )
45 13 "Мальчики Джонс" Роберт Дуглас Уильям Д. Гордон 6 декабря 1965 г. ( 1965-12-06 )
46 14 "Между строк" Джеральд Майер Рассказ : Коулз Трапнелл
Телесценарий : Энди Льюис
13 декабря 1965 г. ( 13.12.1965 )
47 15 «Цель 802» Роберт Дуглас Рассказ : Шерман Йеллен
Телесценарий : Шерман Йеллен и Марк Хантли
27 декабря 1965 г. ( 1965-12-27 )
48 16 «Падающая звезда» Бенедек Ласло Энди Льюис 3 января 1966 г. ( 03.01.1966 )
49 17 "Бойня" Роберт Дуглас Дэйв и Энди Льюис 10 января 1966 г. ( 10.01.1966 )
50 18 "Метро" Роберт Дуглас Рассказ : Джеймс Доэрти и Коулз Трапнелл
Телесценарий : Роберт Левин
17 января 1966 г. ( 17.01.1966 )
51 19 «В какую сторону дует ветер» Бенедек Ласло Джеймс М. Миллер 24 января 1966 г. ( 24 января 1966 г. )
52 20 "Аутсайдер" Дон Медфорд Эллис Маркус 31 января 1966 г. ( 31.01.1966 )
53 21 «Назад к чертежной доске» Джеральд Майер Дэйв и Энди Льюис 7 февраля 1966 г. ( 07.02.1966 )
54 22 «Двадцать пятая миссия» Лоуренс Добкин Кэри Уилбер 14 февраля 1966 г. ( 14 февраля 1966 г. )
55 23 "Выживший" Алан Кросланд-младший Филип Зальцман 21 февраля 1966 г. ( 21 февраля 1966 г. )
56 24 "Ангел-малышка" Роберт Дуглас Престон Вуд 28 февраля 1966 г. ( 28 февраля 1966 г. )
57 25 "Приманка" Джеральд Майер Лу Шоу 7 марта 1966 г. ( 07.03.1966 )
58 26 "Полый человек" Роберт Дуглас Гюстав Филд и Марк Хантли 14 марта 1966 г. ( 14 марта 1966 г. )
59 27 «Перекрестие волос на смерть» Алан Кросланд-младший Роберт Левин 21 марта 1966 г. ( 21 марта 1966 г. )
60 28 «День расплаты» Алан Кросланд-младший Холстед Уэллс 28 марта 1966 г. ( 28 марта 1966 г. )
61 29 «Голоса сирен» Роберт Дуглас Рассказ : Эд Келсо
Телесценарий : Кэри Уилбер
4 апреля 1966 г. ( 04.04.1966 )

3 сезон (1966–67)

[ редактировать ]

Все серии в цвете

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
62 1 «Перчатка огня» Джозеф Певни Джон Т. Дуган 9 сентября 1966 г. ( 09.09.1966 )
63 2 «Резня» Роберт Дуглас Кэри Уилбер 16 сентября 1966 г. ( 16 сентября 1966 г. )
64 3 «Лицо тени» Ричард Бенедикт Дэйв и Энди Льюис 23 сентября 1966 г. ( 23 сентября 1966 г. )
65 4 «Крепость Вайсбаден» Джозеф Певни Рассказ : Майкл Лалор Браун
Телесценарий : Кэри Уилбер
30 сентября 1966 г. ( 30 сентября 1966 г. )
66 5 «Далекий крик» Роберт Дуглас Джек Кертис 7 октября 1966 г. ( 1966-10-07 )
67 6 «Практика обмана» Роберт Дуглас Уильям Д. Гордон 14 октября 1966 г. ( 14.10.1966 )
68 7 "Всеамериканский" Джозеф Певни Джек Хоун 28 октября 1966 г. ( 1966-10-28 )
69 8 "Пария" Йозеф Лейтес Роберт С. Деннис 4 ноября 1966 г. ( 1966-11-04 )
70 9 «Пилот-истребитель» Роберт Дуглас Э.Б. Андерсон 11 ноября 1966 г. ( 11.11.1966 )
71 10 «Искать и уничтожать» Дональд МакДугалл Глен А. Ларсон 18 ноября 1966 г. ( 1966-11-18 )
72 11 «Бремя вины» Бенедек Ласло Роберт Лонгсдорф-младший 2 декабря 1966 г. ( 1966-12-02 )
73 12 "Туз" Роберт Дуглас Оскар Миллард 9 декабря 1966 г. ( 1966-12-09 )
74 13 "Шесть футов ниже" Мюррей Голден Джеймс Доэрти 16 декабря 1966 г. ( 1966-12-16 )
75 14 «Дуэль на Мон-Сент-Мари» Йозеф Лейтес Р. Райт Кэмпбелл 23 декабря 1966 г. ( 1966-12-23 )
76 15 "Кладбище" Роберт Дуглас Уильям Д. Гордон 30 декабря 1966 г. ( 30.12.1966 )
77 16 "Давно мертв" Джин Нельсон Джеймс Доэрти 6 января 1967 г. ( 06.01.1967 )
78 17 «Охотники и убийцы» Роберт Дуглас Э.Б. Андерсон 13 января 1967 г. ( 13 января 1967 г. )

Награды и почести

[ редактировать ]
Год Премия Результат Категория Получатель
1965 Премия «Золотой глобус» номинирован Лучшее телешоу
-
Премия Эмми Выдающиеся индивидуальные достижения в сфере развлечений - оператор Уильям В. Спенсер
1967 Редакторы американского кино Выиграл Лучшая отредактированная телевизионная программа Джоди Копелан (для серии «Все американцы»)

Dell Comics выпустила комикс по мотивам сериала, вышедшего в двух выпусках в 1965 году. [ 7 ] У обоих были фотообложки и иллюстрации Джо Синнотта .

  1. ^ Перейти обратно: а б «Настоящий двенадцатичасовой максимум» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  2. ^ «Роберт Лансинг о том, почему он ушел из школы 12 часов» . Ютуб.com . Проверено 16 октября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Джерри Д. Льюис, Телегид (15–21 мая 1965 г.), Генерал умер в сумерках, с. 24
  4. ^ Эттер, Джонатан; Грауман, Уолтер (2003). Куинн Мартин, Продюсер: Закулисная история QM Productions и ее основателя . МакФарланд. п. 48. ИСБН  0-7864-1501-0 .
  5. ^ Роджер Фриман, год?, Мустанг на войне , стр. ?
  6. ^ Дэвид Аллен (9 июня 2009 г.). «В Чино живет «актер» на пенсии » . Ежедневный бюллетень Внутренней долины . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
  7. ^ « В 12 часов максимум (1965)» . Comicbookdb.com . Проверено 19 октября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3708fef62d8d5cf53bb98b5d0be86f1__1723917480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/f1/e3708fef62d8d5cf53bb98b5d0be86f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
12 O'Clock High (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)