✖


Jump to content

Как Мартин

Как Мартин
Мартин, гр. 1987 год
Рожденный
Киль Урбан Мюллер

( 1944-07-26 ) 26 июля 1944 г.
Питтсбург, Пенсильвания , США
Умер 28 декабря 1990 г. ( 1990-12-28 ) (46 лет)
Ранчо Мираж, Калифорния , США
Занятие Актер
Годы активности 1956–1990
Супруги
Клаудия Мартин
( м. 1969; дивизия 1971)
Кристина Монтойя
( м. 1978; дивизия 1980)
Джоан Ла Помароа
( м. 1982; дивизия 1984)
Дети 1 (с Мартином)

Киль Урбан Мюллер (26 июля 1944 – 28 декабря 1990), профессионально известный как Киль Мартин , был американским актером, наиболее известным по роли детектива Джона «Джей Ди» ЛаРю в телевизионной полицейской драме 1980-х годов « Блюз Хилл-стрит» . [ 1 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Мартин родился в Питтсбурге , штат Пенсильвания . [ 2 ] и вырос в городе Хайалиа, штат Флорида, в округе Майами-Дейд. Он был назван в честь города Киль в Германии в честь немецкого происхождения его семьи. [ 3 ]

Выпускник средней школы Хайалиа в 1962 году , Мартин подумывал о том, чтобы бросить учебу, когда ему исполнилось 16 лет. Чтобы предотвратить это, его отец организовал для него прослушивание на второстепенную роль в школьной постановке мюзикла « Радуга Финиана» . Вместо этого Мартину предложили главную роль. [ 4 ] Когда ему было 18, он зарабатывал 90 долларов в день, озвучивая голоса для «мексиканских сказочных фильмов, импортированных К. Гордоном Мюрреем ». [ 5 ]

Мартин был студентом драматического колледжа Майами-Дейд , Университета Майами и Университета Тринити в Сан-Антонио, штат Техас. [ 5 ] [ 6 ] позже сказал: «Я пошел в любой колледж, где ставили спектакль, в котором я хотел участвовать. И я ушел, когда у них закончились спектакли. Я не был серьезным любителем колледжа». [ 7 ] Некоторое время он служил в армии, где сыграл главную роль в постановке Нила Саймона « Приходите, протрубите в свой рог» . [ 7 ] Освобожден в 1964 году. [ 4 ]

Карьера

[ редактировать ]
Мартин в роли белых людей в Trick Baby
Мартин в роли Джей Ди ЛаРю в сериале «Хилл-стрит Блюз»
Мартин в роли Чарльза Рассела в сериале «Второй шанс»

Дебют Мартина как профессионального актера состоялся в репертуарном театре Флориды. [ 2 ] После попытки выступать в стендап-комедии в Майами он научился играть на гитаре, проработав два года в Нью-Йорке музыкантом и докером. в Сан-Диего Он также играл в шекспировских пьесах в театре Old Globe и работал актером репертуара в Нью-Йорке и Новом Орлеане. [ 4 ] прежде чем стать клиентом агентства Уильяма Морриса . [ 6 ]

В 1967 году Мартин подписал контракт с Universal Studios после того, как его порекомендовала Джун Хэвок , которая видела его выступление, когда они оба работали в New Orleans Repertory Company. [ 8 ] Однако в августе того же года он сломал 15 костей в результате аварии на мотоцикле, врезавшись в дуб. Он провел четыре дня в коме, и ему потребовалось два года восстановления, в течение которых он потерял 40 фунтов. [ 9 ]

После выздоровления Мартин снялся в роли главного героя в Blaxploitation фильме «Trick Baby » (1972) по роману Айсберга Слима . Он появился в фильме «Паника в Нидл-парке» (1971) с участием Аль Пачино и Лолли-Мадонны XXX (1973) вместе с молодым Джеффом Бриджесом . Он также снялся в фильме 1975 года «Лунные бегуны» , который лег в основу телесериала « Придурки из Хаззарда» . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] он был Вместе с Джоном Войтом и Майклом Сарразином в числе трех последних актеров, рассматриваемых на роль Джо Бака в «Полуночном ковбое» . [ 13 ] [ 14 ]

Мартин появлялся в качестве гостя в различных телевизионных шоу на протяжении конца 1960-х и 1970-х годов, включая Dragnet , Ironside , The Virginian и Gunsmoke . Он также был постоянным участником мыльной оперы «Грань ночи» . [ 2 ] Он считал себя типичным злодеем, говоря, что « Блюз Хилл-стрит » «был первым разом в моей карьере, когда я играл роль, в которой я не был каким-то ужасным уродом. Я убил всех чертовых тварей в Америке, включая монахинь и младенцы, я делал мыло полтора года и уволил пять человек, потому что у них истекли контракты». [ 15 ]

Мартина также брали на роли, требующие его музыкальных навыков. Он написал и исполнил песню «Not for Long» для телефильма 1972 года «Ловец» , а также написал заглавную песню к фильму вместе с Джеки ДеШеннон , которая ее спела. [ 16 ] Ранее он спел блюзовую песню Alberta в сериале The Virginian и песню Тома Пакстона «I’m Bound for the Mountains and the Sea» для саундтрека к фильму « Тогда пришел Бронсон» , аккомпанируя себе на акустической гитаре. Его персонаж из Moonrunners Бобби Ли Хэгг также является гитаристом.

Хилл Стрит Блюз

[ редактировать ]

В 1980 году Мартин получил свою самую известную роль — детектива Джона «Джей Ди» ЛаРю, опытного, но морально сомнительного детектива в штатском, которого он играл во всех семи сезонах полицейского процессуального «Блюза Хилл-стрит » (1980–1987). Мартин ранее привлек внимание Стивена Бочко , соавтора Хилл-стрит вместе с Майклом Козоллом . Мартин играл главную роль в сериале Бочко «Смелые: Новые врачи» и в двух более ранних и недолговечных полицейских шоу Бочко, «Дельвеккио» и «Париж» . Он был одним из трех завсегдатаев Хилл-стрит , наряду с Майклом Конрадом и Чарльзом Хейдом , которые появлялись в Дельвеккьо , и одним из двух, вместе с Майклом Уорреном , которые появлялись в Париже. [ 17 ] [ 18 ] Чтобы подготовиться к роли, Мартин проехал на «Skid Row Beat» с полицейскими в Лос-Анджелесе, а позже посетил офицеров, раненых при исполнении служебных обязанностей. В 1985 году он был удостоен звания почетного сержанта полиции Мейкона , штат Джорджия. [ 19 ] [ 20 ]

Мартин охарактеризовал ЛаРю как «абсолютного оппортуниста, совершенно порывистого и совершенно нереалистичного в своем отношении к продвижению и успеху. Но он очень хороший полицейский, о чем мало кто упоминает». [ 3 ] Хотя ЛаРю может похвастаться «двумя медалями за доблесть и тремя наградами за храбрость». [ 21 ] и «количество арестов выше, чем у любого клоуна в этой комнате». [ 22 ] его многочисленные пороки часто угрожают сорвать его карьеру в полиции. В заключительных эпизодах первого сезона, «Весенние обряды» и «Безумие в джунглях», продолжающихся каждые два часа, капитан участка на Хилл-стрит Фрэнк Фурилло ( Дэниел Дж. Траванти ) ставит ЛаРю ультиматум: либо решить свою проблему с алкоголем , либо покинуть город. сила. Более поздняя сцена, в которой ЛаРю посещает собрание анонимных алкоголиков и его тепло приветствует Фурилло, который, как выяснилось, тоже алкоголик, часто называют самой запоминающейся в сериале. [ 23 ]

Хотя ЛаРю, наконец, побеждает свою зависимость во втором сезоне, до конца сериала он остается бабником и частым организатором афер, схем быстрого обогащения, а иногда и опасных розыгрышей. Мартин считал, что «Джей Ди близок к тому человеку, которого он арестовывает. Он отступает на грани». [ 24 ] Он возражал против сюжетной линии о сексуальных отношениях ЛаРю с девочкой-подростком, полагая, что это сделает его персонажа «неискупимым». В ответ на его опасения сценарий был изменен, и ЛаРю отвергает ее. [ 3 ]

Он часто появляется на экране в паре со своим партнером и лучшим другом детективом Нилом Вашингтоном ( Ториан Блак ), который попеременно является то совестью ЛаРю, то соучастником заговора. Это было одно из двух межрасовых партнерств в сериале, и Мартин прокомментировал: «Мой персонаж совершил достаточно ошибок и отношений, сокращающих карьеру, поэтому ему не обязательно быть расистом, кроме того». [ 3 ]

Во время и после Хилл-стрит

[ редактировать ]

В 1984 году Мартин снялся в Университета Алабамы в Бирмингеме постановке » Мартина Шермана , «Бент скандальной пьесы о преследовании геев в нацистской Германии. [ 24 ] [ 25 ] Он продолжал часто появляться на телевидении, появляясь в сериалах «Лодка любви» , «Тайны отца Даулинга» , «Полиция Майами » , «Она написала убийство » и в двух эпизодах сериала Стивена Бочко « Закон Лос-Анджелеса» . Он также сыграл Экелса в эпизоде ​​Театра Рэя Брэдбери в адаптации научно-фантастического рассказа « Звук грома ». Мартин снялся в недолговечном ситкоме Fox 1987 года «Второй шанс» , пока его реконструкция под названием «Мальчики будут мальчиками» не привела к исключению его персонажа. [ 26 ] Он снялся в роли Дэниела в испанском фильме 1989 года Lluvia de otoño («Осенний дождь») в своей единственной неанглоязычной роли. [ 27 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мартин был женат трижды. В 1969 году он женился на Клаудии Мартин, дочери актера и эстрадного певца Дина Мартина . У них родилась дочь по имени Джесси. Брак распался в 1971 году. [ 28 ] [ 29 ] Он был женат на Кристине Монтойя с 1978 по 1980 год. Его последний брак был с Джоан Ла Помароа с 1982 по 1984 год.

Мартин, как и его персонаж Джей Ди ЛаРю, боролся с алкогольной зависимостью, которая негативно отражалась на его работе. В 1984 году по настоянию продюсеров Hill Street Blues Мартин прошел программу реабилитации от алкоголизма. ЛаРю был написан из четырех серий четвертого сезона, единственной из серии, в которой он не появлялся. [ 23 ] Мартин вернулся в финал сезона, достигнув трезвости через два года после своего персонажа. В 1986 году Мартин сообщил, что Стивен Бочко написал сюжетную линию первого сезона ЛаРю с целью побудить Мартина обратиться за помощью в борьбе с его реальным алкоголизмом. Он объяснил, что эпизоды «Весенние обряды» и «Безумие в джунглях», где ЛаРю сталкивается со своей ухудшающейся зависимостью и в конце концов присоединяется к АА, «были написаны как послание любви ко мне. Стивен Бочко любил меня и заботился обо мне. Это было послание, которое я не смог прислушаться». [ 30 ] Друг Мартина Рон Хербингер позже сказал, что Бочко был ответственен за то, что Мартин прошел реабилитацию и стал «суперчистым». [ 31 ]

Мартин работал с благотворительными организациями, в том числе с Институтом лучшего слуха. [ 32 ] и Объединенный церебральный паралич , появившийся на ежегодном телемарафоне последнего. [ 33 ] Он также был заядлым игроком в гольф и принимал участие во многих турнирах по гольфу со знаменитостями в благотворительных целях. [ 34 ] [ 35 ] короткое эссе Мартин написал для Los Angeles Times о своей давней любви к рыбалке. [ 36 ] [ 37 ] Гитарист и композитор, он продолжал играть и писать песни в качестве хобби. [ 38 ]

Смерть

[ редактировать ]

В январе 1990 года Мартин исполнял роль сержанта. Мервин Дж. Туми в постановке в Калгари Нила Саймона «Билокси-блюза» [ 39 ] когда он был вынужден покинуть спектакль из-за болей в груди. [ 40 ] Биопсия показала, что он страдает раком легких , и вскоре ему начали химиотерапию. [ 41 ] Позже друзья описывали его как человека, проявившего в это время «мужество» и «позитивный настрой». [ 33 ]

Мартин умер от сердечно-сосудистого коллапса, вызванного раком легких, в возрасте 46 лет в своем доме в Ранчо Мираж, Калифорния . [ 2 ] [ 42 ] Хотя в большинстве некрологов сообщалось, что похороны Мартина не проводились, друг Рон Хербингер объяснил, что «в завещании Киля он выделил немного денег на вечеринку в каком-то парке в Палм-Спрингс для близких друзей. Затем его кремировали, а его прах развеяли над землей». сбор и распространение с неба». [ 31 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Фильм
Год Заголовок Роль Примечания Источник
1960 Красная Шапочка Свирепый волк Английская версия, Голос, В титрах не указан
1961 Красная Шапочка и трое ее друзей Английская версия, Голос, В титрах не указан
1962 Красная Шапочка и Дюймовочка против монстров Английская версия, Голос, В титрах не указан
1969 Непобедимый Союзный бегун [ 43 ] [ 44 ]
1971 Паника в Нидл-парке Чико [ 45 ]
1972 Трюк Бэби Белые люди [ 46 ]
1973 Лолли-Мадонна ХХХ Люди Гутшолл [ 47 ]
1975 Лунные бегуны Бобби Ли Хэгг [ 48 ]
1982 Человеческое шоссе Строительный рабочий
1989 осенний дождь Дэниел [ 27 ]
Телевидение
Год Заголовок Роль Примечания Источник
1968 Драгнет Уолтер Маршалл 2 сезон, 22 серия, «Маленькая жертва» [ 49 ]
1968 Айронсайд Билли Микер Сезон 1, серия 23, «Кто Барбара»
1968 Вирджиния Тони Барнс Сезон 6, Эпизод 4, «Звезда скрещена» [ 44 ] [ 50 ]
1968 Вирджиния Кэл Дорси 6 сезон, 21 серия, «Адский ветер» [ 44 ] [ 50 ]
1969 Вирджиния Солдат Рэнкин Сезон 7, серия 22, «Инцидент на перекрестке Диабло» [ 44 ]
1970 Потом пришел Бронсон Саундтрек Сезон 1, серия 18, «Эта неизведанная страна» (поет «Интересно, где я брожу» и «Я направляюсь в горы и к морю»)
1971 Смелые: Новые врачи Доктор Мартин Томас 2 сезон, 8 серия, «Нежный хищник»
1971 Психиатр Джо Джо Пул Сезон 1, Эпизод 5, «Файл бывшего сержанта Рэнделла, США» [ 50 ]
1972 Ловец Уэс Уоткинс телефильм [ 16 ]
1972 Gunsmoke Айк Даггетт 18 сезон, 5 серия, «Барабанщик» [ 44 ] [ 51 ]
1973 Кунг-фу Маршалл Сезон 1, серия 13, «Камень» [ 44 ]
1974 Кадьяк Тай Спенсер Сезон 1, серия 10, «Горящий снег»
1975 Журнал Черной Жемчужины Кристофер Сэнд телефильм [ 16 ]
1975 Реквием по монахине Пит телефильм
1976 Синий рыцарь Хэнк Мейер Сезон 1, серия 7, «Человек-конфетка» [ 49 ]
1976 Джо Форрестер Марти Сингер 1 сезон, 19 серия, «Девушка на веревочке» [ 49 ] [ 51 ]
1976 Гарри О Эд Уилки 2 сезон 22 серия «Свидетельство о смерти» [ 49 ] [ 51 ]
1976 Дельвеккьо Билли Йейтс Сезон 1, серия 11 «Красный — цвет волос моей настоящей любви» [ 51 ]
1977-1978 Край ночи Рэйни Купер ТВ мыльная опера [ 26 ]
1979 Париж Бо Мэннинг 1 сезон, 1 серия, «Пилот» [ 49 ]
1981-1987 Хилл Стрит Блюз Джей Ди ЛаРю 144 серии [ 26 ]
1981 Ребенок-невеста из Шорт-Крик Боб Калиш телефильм [ 52 ]
1982 Мэтт Хьюстон Билл Клавдий Сезон 1, Эпизод 5, «Кто убьет Рамону?» [ 52 ]
1982 Лодка любви Джо Новак Сезон 6, Эпизод 7, «Даймонд изготовителя ложек / Папа Док / Образец для подражания / Магнат Джули: Часть 1» [ 52 ]
1982 Лодка любви Джо Новак Сезон 6, Эпизод 8, «Даймонд изготовителя ложек / Папа Док / Образец для подражания / Магнат Джули: Часть 2» [ 52 ]
1987 Осужденный: история матери К телефильм [ 52 ]
1987 Если сегодня вторник, то это все равно Бельгия Зейн Дринкуотер телефильм [ 52 ]
1987 Второй шанс Чарльз Рассел 9 серий [ 26 ]
1989 Тайны отца Даулинга Паркер Сезон 1, Эпизод 1, «Тайна пропавшего тела. Часть 1» [ 52 ]
1989 Закон Лос-Анджелеса Фрэнк Вейланд 3 сезон, 15 серия, «Невыносимая легкость скуки» [ 52 ]
1989 Закон Лос-Анджелеса Фрэнк Вейланд Сезон 3, серия 16, «Его костюм волосатый» [ 52 ]
1989 Майами Вице Пол Каттер Сезон 5, серия 20, «Прыжок веры» [ 52 ]
1989 Театр Рэя Брэдбери Экерс Сезон 3, серия 6, «Звук грома» [ 53 ]
1990 Перри Мейсон : Дело об отравленной ручке Макс Малгрю телефильм [ 52 ]
1990 Она написала убийство Дэнни Сноу Сезон 6, серия 13, «Если туфля подойдет» (последнее появление) [ 52 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Некролог Variety , 7 января 1991 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Актер Киль Мартин умер в 46 лет» . Вашингтон Пост . 2 января 1991 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Федер, Роберт (17 июля 1983 г.). «Работать на Хилл-стрит — сплошное удовольствие» . Пресс-обзор . п. 87 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  4. ^ Jump up to: а б с МакНил, Крис (1 августа 1981 г.). «ЛаРю из Хилл-стрит надеется на пятилетний период» . Кокомо Трибьюн . п. 17 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  5. ^ Jump up to: а б Келли, Билл (31 октября 1987 г.). « Второй шанс» для Киля Мартина . Солнечный страж . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Джича, Том (19 мая 1981 г.). «Местный делает хорошее плохим — в «Street Blues» » . Новости Майами . п. 20 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ Jump up to: а б Карлтон, Боб (1 мая 1984 г.). « Кил Мартин из Hill Street не любит бездельничать» . Шривпортский журнал . п. 11 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ «Ким Новак рассказывает некоторые из своих идей о браке» . Тампа Бэй Таймс . 1 сентября 1967 г. с. 60 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ « В детстве у меня были проблемы » . Дейли Геральд . 8 июня 1981 г. с. 36 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Уайт, Брайан (26 июня 2008 г.). «Просто хорошие мальчики. Никогда не желали зла. Лунные бегуны» . Проверено 28 января 2024 г.
  11. ^ Холланд, Джон (2009). «Герцогский историк» . Проверено 28 января 2024 г.
  12. ^ ЛеВассер, Андреа. «Обзор Лунных бегунов» . StarPulse.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 04 июля 2020 г.
  13. ^ Манн, Уильям Дж. (2006). Грань полуночи: Жизнь Джона Шлезингера . Нью-Йорк: Billboard Books. стр. 306–307. ISBN  9780823084692 .
  14. ^ Холлеран, Скотт (2007). «Интервью: актер Джон Войт» . Проверено 28 января 2024 г.
  15. ^ Ламберт, Энди (2004–2022 гг.). «Интервью Playboys The Hill Street Blue неотредактированное» . Проверено 28 января 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Марилл, Элвин Х. (1980). Фильмы для телевидения: телефильм и мини-сериал 1964–1979 гг . Фарнкомб, Годалминг, Суррей: LSP Books Limited. стр. 99, 198. ISBN.  9780853210818 .
  17. ^ Гитлин, Тодд (2005). Внутри Прайм-Тайма . Лондон: Тейлор и Фрэнсис. п. 289. ИСБН  9781134886586 .
  18. ^ Томпсон, Роберт Дж. (1997). Второй золотой век телевидения: от блюза Хилл-стрит до скорой помощи . Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 62. ИСБН  9780815605041 .
  19. ^ Саяни, Тина (23 июня 1985 г.). «В отличие от своего персонажа, Киль Мартин умеет расслабляться» . Телеграф Мейкона . п. 19 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  20. ^ Тодд, Паула (3 апреля 1986 г.). «Искалеченный офицер поразил звезду блюза Хилл-стрит» . Торонто Стар . п. 5 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ «Луна над Ураном». Хилл Стрит Блюз . Сезон 3. Эпизод 14. 27 января 1983. NBC.
  22. ^ «Безумие в джунглях». Хилл Стрит Блюз . Сезон 1. Эпизод 15. 26 мая 1981 года. NBC.
  23. ^ Jump up to: а б Холсоппл, Барбара (24 февраля 1984 г.). «Жизнь отражает искусство Киля Мартина из «Hill Street Blues» » . Питтсбург Пресс . п. 49 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  24. ^ Jump up to: а б Ходжес, Сэм (13 апреля 1984 г.). «В Мартине на Хилл-стрит есть немного JD» . Бирмингем Пост-Вестник . п. 39 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  25. ^ Ходжес, Сэм (25 апреля 1984 г.). « Бент» захватывает, но только для непредубежденных» . Бирмингем Пост-Вестник . п. 10 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  26. ^ Jump up to: а б с д Макнил, Алекс (1991). Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Penguin Books. п. 230, 346, 672. ISBN.  9780140157369 .
  27. ^ Jump up to: а б Капаррос Лера, JM (1992). Испанское кино демократии: от смерти Франко к социалистическим «переменам» (1975–1989) . Барселона: Антропос. п. 372. ИСБН  9788476583128 .
  28. ^ Лисанти, Том (2003). Девушки мечты за рулем: Галактика звездочек из фильмов категории B шестидесятых . МакФарланд. п. 285. ИСБН  9780786471652 .
  29. ^ Мартин, Дина; Холден, Венди (2004). Воспоминания сделаны из этого: Дин Мартин глазами дочери . Нью-Йорк: Книги Гармонии. стр. 184, 269. ISBN.  9781400050437 .
  30. ^ Хилтон, Пэт (30 марта 1986 г.). «Джей Ди и Киль оба навели порядок» . Рекламодатель Гонолулу . п. 186 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  31. ^ Jump up to: а б Ламберт, Энди (2004–2022 гг.). «Воспоминания о блюзе Хилл-стрит» . Проверено 28 января 2024 г.
  32. ^ «Слух, речь Месяц наблюдался» . Новости Опелика-Оберн . 10 мая 1985 г. с. 5 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ Jump up to: а б «Друзья помнят храбрость Киля Мартина» . Солнце пустыни . 1 января 1991 г. с. 3 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ Бенеш, Фран (6 апреля 1989 г.). «Знаменитости быстро двигаются на турнире по гольфу MS» . Солнце пустыни . п. 34 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  35. ^ Пёрки, Майк (22 апреля 1990 г.). «Классический бенефис «Звезды выступят за свободу»» . Шарлотта Обсервер . п. 52 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  36. ^ Мартин, Киль (20 октября 1985 г.). «Кастауэй: Дело не в рыбе, а в рыбалке» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 января 2024 г.
  37. ^ Мартин, Киль (20 октября 1985 г.). «Кастауэй: Дело не в рыбе, а в рыбалке» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 420 , 421 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ Хайч, Джеральд (20 апреля 1984 г.). « Звезда «Хилл-стрит» возвращается на сцену» . Рекламодатель Монтгомери . п. 19 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ Циммерман, Кейт (19 января 1990 г.). «ЛаРю просто роль для Киля Мартина» . Калгари Геральд . стр. 72 , 73 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ «Актер берет на себя роль» . Калгари Геральд . 13 февраля 1990 г. с. 35 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  41. ^ «Актер, больной раком» . Калгари Геральд . 14 февраля 1990 г. с. 35 . Проверено 28 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ «Кил Мартин, 46 лет, актер, сыгравший подлого полицейского в «Блюзе Хилл-стрит» » . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 января 1991 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  43. ^ «Непобежденный» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 25 января 2024 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д и ж Ленц, Харрис М. (1996). Кредиты западных и пограничных фильмов и телевидения 1903–1995, Том 2 . Джефферсон, Северная Каролина и Лондон: McFarland & Company, Inc., стр. 1466, 1620, 1646, 1743, 1744, 1745. ISBN.  9780786402182 .
  45. ^ «Паника в Нидл-парке» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 25 января 2024 г.
  46. ^ «Трюк Бэби» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 25 января 2024 г.
  47. ^ «Лолли-Мадонна ХХХ» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 25 января 2024 г.
  48. ^ «Лунные бегуны» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 25 января 2024 г.
  49. ^ Jump up to: а б с д и Мартиндейл, Дэвид (1991). Телевизионные детективные шоу 1970-х годов: титры, сюжетные линии и путеводители по эпизодам 109-го сериала . Джефферсон, Северная Каролина и Лондон: McFarland & Company, Inc., с. 59, 137, 190, 251, 372. ISBN.  9780899505572 .
  50. ^ Jump up to: а б с Гианакос, Ларри Джеймс (1978). Программирование телевизионных драматических сериалов: полная хроника, 1959–1975 гг . Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, Inc., стр. 388, 389, 672. ISBN  9780810811164 .
  51. ^ Jump up to: а б с д Гианакос, Ларри Джеймс (1981). Программирование телевизионных драматических сериалов: полная хроника, 1975–1980 гг . Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, Inc. п. 141, 180, 203, 343. ISBN.  9780810814387 .
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Инман, Дэвид (2001). Телевизионные титры исполнителей, 1948–2000 гг . Джефферсон, Северная Каролина и Лондон: McFarland & Company, Inc., с. 1887. ISBN  9780786410415 .
  53. ^ Сандеркомб, В. Фрейзер (2010). Мастера научной фантастики: Зал славы научной фантастики . Берлингтон, Онтарио: Collector's Guide Publishing Inc., с. 126. ИСБН  9781897350287 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiel_Martin&oldid=1242490639"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1dbf1fd755ae5795841c803857b00dfd__1724714160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/fd/1dbf1fd755ae5795841c803857b00dfd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kiel Martin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)