Jump to content

Чжу Вэйчжи

Чжу Вэйчжи
Чжу Вэйчжи
Рожденный ( 1905-05-26 ) 26 мая 1905 г.
Умер 1999 (93–94 года)
Образование Нанкинская духовная семинария
Род занятий Христианский богослов, автор

Чжу Вэйчжи ( упрощенный китайский : Чжу Вэйчжи ; традиционный китайский : Чжу Вэйчжи ; пиньинь : Чжу Вэйчжи ; 26 мая 1905–1999), также известный как WT Chu , [ 1 ] был китайским богословом и писателем. Он родился в христианской семье в Вэньчжоу , провинция Чжэцзян , и был воспитан в протестантской семье. в 1941 году, известная своим вкладом в библейские исследования в Китае, Его книга «Христианство и литература», вышедшая была одной из первых китайских публикаций, посвященных взаимосвязи между христианством и литературой. Он также является автором нескольких эссе о христианстве, а также двух биографий Иисуса: «Иисус Христос» (1948) и «Иисус-пролетарий» (1950). Последние годы своей жизни он провел в Шанхае и Тяньцзине .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Чжу Вэйчжи родился 26 мая 1905 года в деревне Вэньчжоу провинции Чжэцзян . Его родители были обращенными протестантами, и Чжу с юных лет приобщился к христианству. [ 2 ] Он учился в местной школе-интернате Внутренней миссии Китая для получения начального образования и окончил Нанкинскую духовную семинарию в 1927 году. [ 3 ] Он был настолько же националистом, насколько и набожным христианином, и провел дни в колледже, изучая как Библию – особенно Ветхий Завет и ее поэзию, – так и древнюю китайскую классику таких авторов, как Ли Бай , Моцзы и Цюй Юань . [ 4 ] В возрасте 14 лет Чжу принял участие в « Движении четвертого мая» , взбунтовавшись в школе и «запретив и сжег японские товары». [ 4 ] В 1925 году он написал свое первое эссе о Библии с литературной точки зрения под названием «Библия и литература». [ 5 ] В 1927 году он присоединился к Главному политическому отделу армии Северной экспедиции, за это время его познакомили с «Коммунистическим манифестом» и он очень увлекся им . [ 4 ]

Менее чем через год Чжу ушел из армии и присоединился к Ассоциации прессы Китая в качестве редактора и переводчика. недолго проживал в токийском и университете Тюо университете Васэда . Впоследствии он провел около пяти лет, преподавая китайскую новую литературу в Христианском университете Фуцзянь, а в начале своей педагогической карьеры [ 4 ] его книга Jidujiao yu wenxue ( «Христианство и литература» ) или «Христианство и литература» ; В 1941 году вышла [ 6 ] это была одна из первых китайских публикаций, в которой исследовалась связь между христианством и литературой. [ 7 ] В книге «Иисус Пролетарий» (1950), написанной вслед за его первой биографией Иисуса, «Иисус Христос» (1948), Чжу утверждает, что Иисус был не только «настоящим пролетарием», будучи сыном плотника, но и « а революционер и враг римского империализма». [ 8 ] Чжу читал лекции в Шанхайском университете в течение шестнадцати лет до 1952 года, когда его перевели в Тяньцзине в Нанкайский университет . [ 9 ]

Во время Культурной революции его работа в качестве библеиста взяла паузу, но он вновь появился в 1980 году с двумя эссе: «Сиболай вэньсюэ цзяньцзюэ – Сян Цзю юэ цюэ цюэ вэньсюэ таньсянь» (« Введение в ивритскую литературу – литературное приключение в Ветхом Завете »). или «Краткое введение в еврейскую литературу – литературное исследование Ветхого Завета» и « Шэнцзин венсюэ де дивэй он тежи» или «Литературное положение и характеристика Библии ». [ 10 ] Опубликованная в 1989 году книга Чжу «Шэнцзин вэньсюэ шиер цзян» ( 圣经文学十二讲 ), или «Двенадцать лекций по Библии» , стала первой книгой по Библии, опубликованной после Культурной революции. [ 11 ] Чжу умер в 1999 году. [ 12 ]

Наследие

[ редактировать ]

Мариан Галик описывает Чжу как «отца изучения христианской литературы, включая Библию, в Китае 20-го века». [ 6 ] Роман Малек утверждает, что он был «одним из самых важных ученых, вновь представивших литературную Библию в Китае»; [ 13 ] его эссе 1980 года «Сиболай вэньсюэ цзяньцзюэ» «открыло пробел в исследованиях Ветхого Завета, которые были приостановлены почти на три десятилетия». Лю Пин считает, что [ 14 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Бур, Роланд (2019). Красная теология: о христианской коммунистической традиции . Брилл. ISBN  978-90-04-39477-3 .
  • Чин, Кен Па (2015). «Иисус WT Чу, Пролетарий». Стазис . 3 (2): 132–144. ISSN   2310-3817 .
  • Галик, Мариан (2019). «Размышления о мировой литературе: Библия и Китай с 1919 года». Азиатские и африканские исследования . 28 (2): 365–399.
  • Лю, Пин (20 апреля 2018 г.). Исследования Ветхого Завета: от литературного текста к дисциплине (PDF) .
  • Лю, Ян (2016). «Переписывание образа Иисуса Христа: от спасителя к пролетарию: сравнительное исследование Иисуса Христа и Иисуса Пролетария Чжу Вэйчжи ». Китайский богословский журнал (45): 254–279.
  • Малек, Роман (2017). От Кайфэна до Шанхая: евреи в Китае . Рутледж . ISBN  978-1-351-56629-2 .
  • Ван, Чжиси (19 сентября 2019 г.). «Евангелие согласно марксизму: Чжу Вэйчжи и создание Иисуса пролетарием (1950)» . Религии . 10 (9): 535. дои : 10.3390/rel10090535 .
  • Ван, Чжиси (10 декабря 2020 г.). «Подавленная религиозная современность: Чжу Вэйчжи и распространение Библии как литературы в современном Китае, 1925–35» . Литература и теология . 34 (4): 430–449. doi : 10.1093/litthe/fraa016 . Значок закрытого доступа
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c4dd97d6bd66e03c48f22d9f7df2450__1719089520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/50/4c4dd97d6bd66e03c48f22d9f7df2450.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zhu Weizhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)