Ускорение (Тролль)
Скайнд — имя тролля в датской сказке .
Эта сказка была записана Юстом Матиасом Тиле в датском фолькесане , который локализовал ее в Скьельверёде, недалеко от Рингстеда , откуда предположительно произошло топоним «Кирстенс Бьерг» (холм Кирстен). [ 1 ] и на английском языке Томасом Кейтли в его «Мифологии фей» . [ 2 ] Эдвин Сидней Хартленд включил его в свою «Науку сказок» как двойной пример силы знания имен. [ 3 ] Кейтли заявил, что эта история была «устно связана с мистером Тиле». [ 2 ] Сейера Малинга Бейера но Тиле приписал это «Географо-историческому и экономическому, физико-антикварному описанию приходов Брингструпа и Сигерстеда в Рингстеде» (опубликованному в 1791 году) и отметил аналогичную историю из Нормандии . [ 1 ]
История гласит, что горный тролль, живший на холме с таким названием, украл подряд трех жен у мужчины из деревни Энглеруп. Однажды поздно вечером мужчина ехал домой из Рингстеда и увидел толпу танцующих и веселящихся горцев, среди которых он узнал всех трех своих бывших жен. Он позвал Кирстен, свою вторую жену, которую любил больше всего; тролль, которого звали Скинд ( повелительное наклонение датского глагола skynde (торопиться), спросил его, почему он осмелился звать ее по имени, и мужчина объяснил, как сильно он дорожил ею, и умолял позволить ему забрать ее домой Наконец Скинд снова исполнил его желание, при условии, что он никогда не должен торопить ( skynde ) ее. Долгое время мужчина подчинялся, но однажды, когда она долго собирала что-то с чердака, он крикнул. «Скайнд копай Кирстен!» (Поторопись, Кирстен!), [ а ] и тут же она исчезла, вынужденная вернуться к троллю на холме, который с тех пор называется Бьерг Кирстен.
По словам Тиле, Бейер также писал, что чаша в церкви в Альстеде была взята у подземных обитателей ( underjordiske ) Кирстенс Бьерг. [ 4 ]
Кратер Скайнд на Умбриэль спутнике Урана назван в честь тролля.
Примечания
[ редактировать ]- ^ И Кейтли, и Хартленд неправильно напечатали Скайнд ; повелительное наклонение датского глагола skynde — skynd , как в версии Тиле.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Джаст Матиас Тиле , «Кирстенс Бирг», Danmarks Folkesagn , 3 тома, Том 2: Sagan om Naturgienstande , Копенгаген: CA Reitzel, 1843, OCLC 468296419 , с. 222 (на датском языке) .
- ^ Jump up to: а б Томас Кейтли , «Кирстенс-Хилл», Мифология фей , 2 тома, Том 1, Лондон: Уильям Харрисон Эйнсворт, 1828, OCLC 312214182 , стр. 198–99.
- ^ Эдвин Сидни Хартленд , Наука сказок: исследование мифологии фей , Лондон: Вальтер Скотт, 1891, OCLC 1250026499 , стр. 310–11.
- ^ Тиле, Образцы датского фольклора , Копенгаген: Братья Тиле, 1817, OCLC 503751108 , с. 22 (на датском языке) .