Jump to content

Кибори кума

Кибори кума ( яп . 木彫り熊 ) — японское сельское ремесло , состоящее из резного деревянного изображения медведя с рыбой во рту. Скульптуры в основном производятся на Хоккайдо ; небольшие резные изделия продаются как сувениры острова. Самый распространенный рисунок изображает бурого медведя, кусающего кету , а скульптор изображает густую щетину медведя с помощью топора. Однако множество вариаций кибори кума появилось .

Происхождение

[ редактировать ]

Токугава Ёсичика [ ja ] , 19-й лидер ветви Овари , купил деревянную резную фигурку медведя, когда был в Берне , Швейцария; Токугава путешествовал по Европе между 1921 и 1922 годами.

Вернувшись в Японию, Токугава отправился на «Ферму Токугава», ферму в городе Якумо , которая тогда была частью Домена Овари . Токугава подарил резьбу фермерам, предложив им изготовить ее копии зимой в качестве источника дохода. Фермеры согласились, и первые созданные ими скульптуры были представлены на выставке сельского декоративно-прикладного искусства 1924 года, проходившей в городе. [ 1 ]

Во время выставки 1927 года кибори кума был удостоен награды и подарен принцу Чичибу . В следующем году состоялась выставка скульптур медведей, приуроченная к 50-летию Якумо. Благодаря этим выставкам популярность кибори кума распространилась по всей стране; было создано около 5000 резных фигурок В ранний период Сёва . [ 2 ] [ 3 ]

Кибори кума также производился в городе Асахикава . Мацуи Уметаро, айн , помог изготовить сувенир и повысить его популярность. Когда император Хирохито посетил Хоккайдо в 1936 году, ему предложили два резных медведя — один из Якумо и один из Асахикавы. [ 4 ] Однако с тех пор производство сувенира сократилось. По состоянию на 2012 год осталась только одна площадка производства. В апреле 2012 года в городе Якумо открылся музей, чтобы еще раз продемонстрировать эти поделки населению. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б Миура, Коити. «Резные медведи из дерева путешествуют из места своего рождения Якумо на Хоккайдо» (PDF) . 9 г. Источник: 2017 июня
  2. ^ «Рождение Кумабори: отношения между Токугавой Ёсичикой и жителями Якумо» . Фонд Tokugawa Reimeikai Public Interest Incorporated (на японском языке) , Проверено 9 июня 2017 г. .
  3. ^ «Резьба по дереву: Медведь, несущий лосося на спине» . Художественный музей Токугава (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Проверено 9 июня 2017 г.
  4. ^ Такэдзава, Мичико (2002). Возрождение Кодамы: изучение очарования медведя Сибасаки (на японском языке: Нихон Бунгейша , стр. 93 ) .  978-4835525556 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d811cdd711c7653881fbe65c62449ee__1688109480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/ee/4d811cdd711c7653881fbe65c62449ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kibori kuma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)