Jump to content

Бенджамин Шульце

Бенджамин Шульце (1689-1760) был христианским миссионером миссии Датской Халле в Южной Индии [ 1 ] который основал первую христианскую миссию в Мадрасе. [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

родился в Сонненбурге в Бранденбурге Бенджамин Шульце , учился в Галле , [ 3 ] Затем был отправлен в 1719 году в качестве миссионера датской миссии Транкебара . Он переехал в Мадрас в 1726 году и был поддержан SPCK в Лондоне, став первым членом того, что стало известно как английская миссия. [ 4 ] Он вместе с Питером Малеапеном (1700-1739) работал над переводом Библии на тамильский . [ 5 ] Биографический словарь христианских миссий записывает, что он завершил перевод Библии Цигенбелга на тамильский (впервые напечатанный в 1728 году) и продолжил с Новым Заветом в Телугу. Он также впервые перевел часть Бытия в южную форму хинди или индустани (Дакхини), которая была напечатана в Галле на арабских признаках в 1745 году, за которыми следуют псалмы, Евангелия и послания. [ 1 ]

Он вернулся в Галле в 1743 году, где он предпринял направление приюта фонда Франке .

Он ушел, среди других работ:

  • Grammatica Telugica , грамматика телугу (1728, опубликованная в 1984 году).
  • Восточный и западный магистр языка ( Leipzig , 1738), содержащий 100 алфавитов, таблицы полиглота, имена номеров и воскресная молитва на 200 языках или диалектах.
  • Грамматика индостана , в грамматике Хиндустани ( Галле , 1745).
  1. ^ Jump up to: а беременный «Шульце, Бенджамин» в Джеральде Х. Андерсоне (Эд), Биографический словарь христианских миссий (Гранд -Рапидс: Уильям Б. Эердманс, 1999) с.604
  2. ^ Литературные примечания: Бенджамин Шульце, Мохиуддин Кадри Зор и происхождение Урду 30 июля,
  3. ^ Шварц, Кристиан Фридрих (1726-1798) Получено 30 июля 2018 года
  4. ^ Стивен Нил, История христианства в Индии (1707-1855) (издательство Кембриджского университета, 1985), с.41
  5. ^ Роберт Э. Фрикенберг, христиане и миссионеры в Индии (Wm.b. Eerdmans, 2003), с.87

Смотрите также

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d0f9954e1c08b7ea417b5e1108a90f8__1722024720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/f8/4d0f9954e1c08b7ea417b5e1108a90f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benjamin Schultze - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)