Пэдди Вестер
Пэдди Вестер — традиционный термин Королевского флота, обозначающий молодого или неопытного моряка. [1] Это также может относиться к «новичку» в беспорядке; во времена стабильности «Младшая рука» может оставаться таковой в течение нескольких лет, пока не будет назначен кто-то более новый.
Он также использовался в пожарной бригаде Манчестер Сити и, возможно, в других пожарных командах с военно-морскими традициями для обозначения мужчины (поскольку до недавнего времени это была только мужская профессия). [2] призваны или прикомандированы в смену для покрытия временной нехватки. На перекличке в начале смены, как были названы имена, к незнакомцу обращались как «Пэдди Уэстер».
По детскому мультику от Трамптона , [3] Капитан Флэк мог бы назвать перекличку «Пью, Пью (они были близнецами) Барни МакГрю, Катберт, Пэдди Уэстер и Граб».
Происхождение этого термина - популярная морская хижина о печально известном хозяине ливерпульского пансионата по имени Пэдди Уэст , который набирал в Шанхае новобранцев и выдавал их за опытных моряков капитанам, ищущим членов экипажа. [4] Согласно фольклору, он заставлял новобранцев перепрыгивать через кусок веревки и ходить вокруг стола с коровьим рогом, чтобы с невозмутимым выражением лица сказать капитанам, что они все « перешли черту » и пошли « десять раз». вокруг рога ». [5] Другие его методы обучения их мореплаванию включают в себя то, что новобранцы складывают его оконные жалюзи, как у главного королевского короля , а его жена выливает на них ведра воды, чтобы имитировать морские условия во время шторма. Новобранцев быстро разжаловали в море, когда стало ясно, что у них мало знаний в области мореплавания, что и послужило причиной насмешливого использования этого термина.
Историческая точность этой истории сомнительна, и самая ранняя известная дата записи, по-видимому, относится к 1951 году. [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Неэффективный или начинающий моряк. (1892 — 1938). «МЫ, Декстер, у них была стая фальшивых моряков, плывущих на выброшенных мертвецах - команда «Пэдди Уэстерс» (1938)».
- ^ «Лондонская пожарная команда — Женщины в бригаде» . Лондон-fire.gov.uk. 28 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 5 октября 2012 г.
- ^ «Пожарные Трамптона. Пью, Пью, Барни МакГрю» . Ютуб. 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Проверено 5 октября 2012 г.
- ^ «Пэдди Уэст» . Архив.орг . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года.
- ^ «Пэдди Уэст» . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 25 октября 2020 г.
- ^ «Пэдди Уэст» . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 25 октября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ] | Эта статья, посвященная военно-морскому флоту Соединенного Королевства, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |