Jump to content

Лоренцо Гамбоа

Лоренцо Гамбоа
Лоренцо и Джойс Гамбоа, 1943 год.
Личные данные
Рожденный ( 1918-11-11 ) 11 ноября 1918 г.
Мангалдан, Пангасинан , Филиппины
Умер 25 сентября 2012 г. ) ( 25 сентября 2012 г. ) ( 93 года
Австралия
Гражданство Филиппины
США (с 1946 г.)
Супруг
Джойс Кейн
( м. 1943)
Известный Цель политики Белой Австралии
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 1941–1945; 1946–1952
Классифицировать Сержант
Битвы/войны Вторая мировая война Оккупация Японии

Лоренцо Аброгар Гамбоа (11 ноября 1918 — 25 сентября 2012) был американцем филиппинского происхождения, которого исключили из Австралии в соответствии с политикой Белой Австралии , несмотря на то, что у него были австралийская жена и дети. Его обращение спровоцировало международный инцидент с Филиппинами.

Гамбоа был зачислен в армию США в 1941 году и был эвакуирован в Австралию в следующем году после японского вторжения на Филиппины . Он женился на австралийке Джойс Кейн и стал отцом двоих детей, оба родились, когда он служил за границей. Он был уволен из армии США в 1945 году и присоединился к своей семье в Австралии, но ему было отказано в разрешении на постоянное место жительства, и он был вынужден покинуть страну. Гамбоа стал натурализованным гражданином США в 1946 году и снова присоединился к армии. Он подал заявление на повторный въезд в Австралию в 1948 году, но ему было отказано даже в гостевой визе. Министр иммиграции Артур Калвелл заявил, что разрешение Гамбоа въехать в страну будет способствовать смешанным бракам , а предоставление исключения из-за его американского гражданства вынудит правительство разрешить въезд нежелательных в расовом отношении групп, таких как афроамериканцы.

В 1949 году, после случайной встречи Гамбоа с журналистом Денисом Уорнером , австралийские СМИ начали критиковать подход Калвелла к этому вопросу и настаивали на том, чтобы Гамбоа разрешили воссоединиться со своей семьей. «Дело Гамбоа» вызвало возмущение на Филиппинах. Президент Эльпидио Кирино заявил, что филиппинцы были «глубоко унижены» действиями австралийского правительства, а Палата представителей Филиппин приняла законопроект, запрещающий австралийцам въезд в страну. После смены правительства на федеральных выборах 1949 года новый министр иммиграции Гарольд Холт отменил решение Калвелла и позволил Гамбоа воссоединиться со своей семьей; он поселился на постоянной основе в Австралии в 1952 году. Этот инцидент оказал длительное влияние на отношения Австралии и Филиппин .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гамбоа родился 11 ноября 1918 года в Мангалдане, Пангасинан . Он бросил школу в 16 лет, чтобы работать на угольной шахте, а также изучал электротехнику в вечерней школе. После принятия Закона о национальной обороне 1935 года ему пришлось ежегодно проходить обязательную военную подготовку. [ 1 ] Гамбоа был талантливым боксером и в 1940 году выиграл соревнование по боксу, которого была стипендия Национального университета призом . Он не соответствовал образовательным требованиям для получения стипендии и поэтому начал посещать вечерние занятия, чтобы получить среднее образование. Его поступление в университет было прервано началом Тихоокеанской войны . [ 2 ]

В конце 1941 года Гамбоа записался в армию США . Он сразу же был вовлечен в битву за Филиппины , едва избежав японской бомбардировки, а несколько недель спустя был госпитализирован с грыжей. Он покинул страну 31 декабря на борту корабля-госпиталя «Мактан» , снова чудом избежав бомбардировки, когда его корабль находился в гавани. Его отправили в Австралию через Целебес , и он прибыл в Дарвин 13 января 1942 года. [ 2 ] Впоследствии он был переведен в Мельбурн и размещен в военном лагере в Королевском парке , где работал охранником в порту Мельбурна . [ 3 ]

Гамбоа вернулся в армию США в июле 1942 года. Несколько месяцев спустя он был отправлен в Порт-Морсби , Новая Гвинея, и служил ординарцем генерала Дугласа Макартура . Затем он был прикреплен к штаб-квартире Макартура в Брисбене . В 1944 году он вернулся на Филиппины с армией и какое-то время находился в Лейте . [ 4 ] В марте 1945 года он навестил свою мать, которая его не узнала; он числился пропавшим без вести и считался погибшим. [ 3 ] Гамбоа прибыл в Иокогаму в августе 1945 года, чтобы принять участие в оккупации Японии . Срок его службы истек в ноябре 1945 года, и он решил демобилизоваться в Австралии, чтобы воссоединиться со своей семьей. [ 4 ]

Брак и дети

[ редактировать ]
Гамбоа женился на Джойс Кейн в Мельбурне 9 октября 1943 года.

В марте 1942 года Гамбоа возвращался на поезде в свои казармы, когда встретил Джойс Кейн, 16-летнюю австралийскую девушку, работавшую на фабрике по производству печенья. Она пригласила его обратно в дом своих родителей в Брансуик-Уэст , что в то время было обычным жестом доброй воли по отношению к солдатам. [ 3 ] Впоследствии они начали встречаться. Позже Джойс рассказала, что ее семья и друзья в подавляющем большинстве приняли их отношения, поскольку пары смешанной расы не были редкостью в военном Мельбурне. [ 5 ] Пара обручилась в августе 1942 года и поженилась 9 октября 1943 года, проведя медовый месяц в отеле. Их первый ребенок, Раймонд, родился в Мельбурне в ноябре 1944 года, когда Гамбоа находился в Лейте . Второй ребенок, Джули, родился в Мельбурне в январе 1947 года, когда он находился в Токио. [ 3 ]

Иммиграционные вопросы

[ редактировать ]

После увольнения из армии в 1945 году тесть Гамбоа нашел ему работу на Викторианских железных дорогах , и он поселился в Мельбурне, чтобы жить со своей женой и сыном. [ 6 ] Его продолжающееся присутствие было обнаружено Департаментом иммиграции в начале 1946 года, после того как он попытался получить продовольственную книжку, и впоследствии ему было дано три месяца на то, чтобы покинуть страну. [ 3 ] В июне 1946 года он уехал в США. [ 7 ] путешествуя вместе с австралийскими военными невестами, присоединяющимися к своим небелым американским мужьям. По прибытии в США Гамбоа был задержан за въезд в страну без паспорта. [ 3 ] Его военная служба давала ему право на американское гражданство, которое он принял 26 июля 1946 года. Впоследствии он повторно поступил на службу в армию США и был отправлен обратно в Японию, где присоединился к штаб-квартире генерала Макартура в Токио. [ 7 ]

Гамбоа подал заявление на повторный въезд в Австралию в октябре 1948 года, надеясь вернуться к своей семье после увольнения в августе 1949 года. Он предпочитал постоянное место жительства, но он также подал заявление на получение туристической визы в качестве резервной; он предполагал, что как гражданин США он не столкнется с теми же трудностями, что и раньше. Однако Департамент иммиграции проинформировал австралийскую миссию в Токио, что ему вообще не разрешат въехать в страну, поскольку он не был белым, и его случай станет прецедентом для того, чтобы другие эвакуированные из Азии военные остались в Австралии. [ 8 ] В начале 1949 года Гамбоа встретил австралийского журналиста Associated Press Дениса Уорнера , ожидая на армейской почте в Токио. Статья Уорнера об этом деле вызвала ажиотаж в средствах массовой информации: ее освещение в популярных ежедневных газетах и ​​еженедельных журналах в подавляющем большинстве сочувствовало Гамбоа и враждебно относилось к правительству. [ 9 ] Лоренцо спросил: «Почему они позволили мне жениться на австралийской девушке, если не пустили меня в страну, чтобы увидеть ее?». [ 3 ]

Разрешение

[ редактировать ]
Артур Калвелл , министр иммиграции Австралии, 1941–1949 гг.

Освещение в средствах массовой информации дела Гамбоа и других подобных случаев сделало иммиграционную политику правительства проблемой в преддверии федеральных выборов 1949 года . Калвелл защищал свои действия во время предвыборного митинга в ратуше Брансуика в ноябре 1949 года, заявив, что «нет ничего плохого в том, что Лейбористская партия проводит политику Белой Австралии». Он сказал: «Я уверен, что мы не хотим, чтобы полукровки заправляли нашей страной», и сказал аудитории, что «если мы впустим любого гражданина США, нам придется допустить американских негров [...] Я не думаю, матери и отцы захотят это увидеть». [ 10 ] [ 11 ] Он считал, что допущение сострадательных исключений из политики Белой Австралии приведет к скользкой дорожке, на которую будет разрешен въезд тысячам других небелых иммигрантов. По тем же причинам был принят Закон 1949 года о высылке беженцев во время войны , который позволял правительству депортировать небелых людей, прибывших в Австралию в качестве беженцев во время войны. [ 12 ]

Правительство было не только обвинено в жестокости по отношению к Гамбоа, но и в том, что оно поставило под угрозу политику Белой Австралии из-за чрезмерно жесткого подхода, который мог вызвать недовольство азиатских стран. Лидер оппозиции Роберт Мензис раскритиковал «исключительно неприятный процесс виктимизации» иммиграционного департамента, но подтвердил основные принципы политики Белой Австралии. [ 13 ] В марте 1949 года два филиппинских игрока в гольф прибыли в Австралию, чтобы сыграть на турнире в Сиднее. Гарольд Холт , представитель оппозиции по вопросам иммиграции, обвинил правительство в лицемерии, заметив в парламенте, что «невероятно, что филиппинские игроки в гольф отправляются в гольф-тур по Австралии, в то время как министр иммиграции г-н Калвелл не пускает одного из своих соотечественников, который хочет обсудить будущее с женой». Он обвинил Калвелла в том, что он занял «упрямую и бесчеловечную позицию». [ 3 ]

На выборах Лейбористская партия Холта Калвелла потерпела поражение от Либеральной партии . Впоследствии Холт был назначен новым министром иммиграции в правительстве Мензиса . Через два дня после выборов, в декабре 1949 года, он телеграфировал Джойс Гамбоа и сообщил ей, что ее мужу будет разрешено поселиться в Австралии; официальное объявление было сделано в феврале 1950 года. [ 3 ] Поскольку он все еще находился на службе в армии США, он фактически не возвращался в Австралию до декабря 1951 года и не возвращался навсегда до начала 1952 года. [ 3 ]

Реакция на Филиппинах

[ редактировать ]

Австралия и Филиппины находились в дружеских отношениях после окончания Второй мировой войны, и президент Эльпидио Кирино искал Австралию в качестве потенциального регионального партнера, надеясь уменьшить зависимость своей страны от Соединенных Штатов. [ 14 ] Однако отношения между двумя странами были серьезно испорчены, когда стало известно об обращении австралийского правительства с Гамбоа. В апреле 1949 года президент Кирино выразил разочарование, «тем, что наш сосед, с которым мы искали дружбы, исключил нас из-за нашего цвета кожи», и заявил, что «мы, народ Филиппин, были глубоко унижены». Министерство иностранных дел лишило австралийское консульство права выдавать визы, вынудив потенциальных австралийских посетителей получать визу по прибытии. Автор Хэл Портер был подвергнут шестичасовому собеседованию для получения визы, в ходе которого его спросили, что он думает о деле Гамбоа и политике Белой Австралии. [ 15 ] Кит Уоллер , генеральный консул Австралии в Маниле, получил угрозы смертью. [ 10 ]

В марте 1949 года конгрессмен Эрменегильдо Атьенса законопроект № 2613 («Законопроект об иммиграции на основе взаимности») внес в Палату представителей Филиппин , который запрещал бы австралийцам въезд в страну. Его коллега Доминго Пагириган выдвинул предложение, призывающее президента Кирино закрыть консульство страны в Сиднее. [ 16 ] В ходе последовавших дебатов Сиприано Примициас назвал австралийцев «самыми большими лицемерами в мире» и заявил, что Филиппинам следует вторгнуться в Австралию, чтобы сохранить свою честь. [ 17 ] Законопроект Атьенсы был принят Палатой представителей 27 апреля. [ 18 ] Сенат добавил поправку , освобождающую австралийских жен филиппинских граждан, но внезапная отсрочка помешала окончательному голосованию по законопроекту. К тому времени, когда решение Калвелла было отменено, оно не было возобновлено и впоследствии утратило силу. [ 17 ]

Австралийские официальные лица попытались преуменьшить значение дела Гамбоа. Калвелл заявил, что это вызвало «очень мало реального интереса» на Филиппинах, а Уоллер назвал это «тривиальным случаем». [ 10 ] Однако дело Гамбоа оставалось проблемой для двусторонних отношений на протяжении ряда десятилетий. Один австралийский дипломат обнаружил, что «все филиппинцы от Манилы до самых отдаленных внутренних районов знали о Гамбоа и политике Белой Австралии; в некоторых случаях эти два пункта составляли их единственное знание об Австралии». В 1957 году посол Мик Шенн направил коммюнике в Министерство иностранных дел, в котором выразил свою тревогу по поводу того, сколько раз дело Гамбоа обсуждалось с ним, и подчеркнул необходимость противодействовать возникающему впечатлению. Послы Билл Каттс и Фрэнсис Стюарт выражали аналогичные чувства в 1960-х годах. [ 19 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Гамбоа посетил Филиппины в 1971 году впервые за 20 лет вместе со своей женой, дочерью и зятем. В июне 1973 года министр иммиграции Эл Грассби объявил, что позволит Гамбоа стать гражданином Австралии. [ 20 ] Гамбоа отклонил это предложение, поскольку оно потребовало бы от него отказа от гражданства США, и сказал, что правительственные чиновники уже неоднократно обращались к нему с просьбой принять гражданство. [ 21 ]

В 1977 году Гамбоа и его жена уехали на Голд-Кост, Квинсленд , и построили дом в Кумбабе . Двое их детей умерли раньше них, но по состоянию на 2002 год у них было четыре внука и девять правнуков. [ 3 ] После смерти дочери от рака в 1995 году они воспитывали младшую внучку, которой на тот момент было 12 лет. [ 22 ] В 2001 году Совет филиппинских сообществ Австралии присвоил Гамбоа звание «Филиппино-австралиец тысячелетия». [ 23 ] Он умер в сентябре 2012 года в возрасте 93 лет.

  1. ^ Салливан, Родни (1993). « Это должно было случиться»: Гамбоа и австралийско-филиппинское взаимодействие». В Илето Рейнальдо К.; Салливан, Родни (ред.). Открытие Австралазии: очерки филиппино-австралийского взаимодействия . Университет Джеймса Кука. п. 101.
  2. ^ Jump up to: а б Салливан 1993 , с. 102.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Дайер, Барбара (7 сентября 2002 г.). «История любви, изменившая нашу историю». Бюллетень Золотого Берега .
  4. ^ Jump up to: а б Салливан 1993 , с. 108.
  5. ^ Салливан 1993 , стр. 100–101.
  6. ^ Нойманн, Клаус (2006). «Охрана шлюзов: изгнание неевропейцев, 1945–49» (PDF) . В Мартине Кротти (ред.). Великие ошибки австралийской истории . УНСВ Пресс. п. 187.
  7. ^ Jump up to: а б Нейман 2006 , с. 189.
  8. ^ Салливан 1993 , с. 109.
  9. ^ Салливан 1993 , стр. 110–111.
  10. ^ Jump up to: а б с Салливан 1993 , с. 112.
  11. ^ « Австралии нет Гарлема » . Австралийский рабочий . 28 ноября 1949 года.
  12. ^ Нейман 2006 , с. 191.
  13. ^ Салливан 1993 , с. 110.
  14. ^ Салливан 1993 , стр. 101–105.
  15. ^ Салливан 1993 , с. 114.
  16. ^ Варма, Равиндра (2003). Австралия и Южная Азия: кристаллизация отношений . Публикации Абхинава. п. 234. ИСБН  9788170170105 .
  17. ^ Jump up to: а б Варма 2003 , с. 235.
  18. ^ Варма 2003 , с. 234.
  19. ^ Салливан 1993 , с. 115.
  20. ^ «Сержант Гамбоа станет гражданином» . Канберра Таймс . 20 июня 1973 года.
  21. ^ «Филиппинец отклоняет предложение австралийского гражданства» . Канберра Таймс . 21 июня 1973 года.
  22. ^ Дайер, Барбара (15 ноября 2003 г.). «Растем с бабушкой». Бюллетень Золотого Берега .
  23. ^ Прости, Ренато (7 июля 2014 г.). «Филиппино-австралийской паре приписывают демонтаж расистской политики Белой Австралии» . Монтаж доп . Получено 5 декабря.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fe4a429060e389c5e4be86629c524e7__1685668680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/e7/4fe4a429060e389c5e4be86629c524e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lorenzo Gamboa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)