Jump to content

Алекс, ООО

Алекс, ООО
Жанр Ситком
Создано Мэтт Тарсес
На основе Запускать
от Gimlet Media, Inc.
В главных ролях
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 10
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Патрик Кинлен
  • Пол О'Тул
  • Энди Сент-Клер
Кинематография Эрик Эдвардс
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 21–22 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 28 марта ( 28.03.2018 )
16 мая 2018 г. ( 16 мая 2018 г. )

Alex, Inc. — американский ситком, созданный Мэттом Тарсесом, который транслировался на канале ABC с 28 марта по 16 мая 2018 года. На основе проекта Gimlet Media, Inc. StartUp , в сериале снимались Зак Брафф , Тия Сиркар , Хиллари Энн Мэтьюз, Элиша. Хениг , Одисси Джеймс и Майкл Империоли .

Помещение

[ редактировать ]

Сериал рассказывает об Алексе Шумане, радиожурналисте, муже и отце двоих детей, который решает бросить работу и основать собственную компанию.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Зак Брафф в роли Алекса Шумана [ 1 ] радиожурналист, муж Руни и отец Бена и Сорайи, который оставил свою старую работу, чтобы основать собственную по подкастам компанию
  • Тия Сиркар в роли Арунимы «Руни» Шумана [ 1 ] юрист, жена Алекса и мать Бена и Сорайи
  • Хиллари Энн Мэтьюз в роли Дейдры, продюсера на старой работе Алекса, которая ушла вместе с ним в его новую компанию.
  • Элиша Хениг в роли Бена Шумана, [ 1 ] сын Алекса и Руни
  • Одисси Джеймс в роли Сорайи Шуман [ 1 ] дочь Алекса и Руни
  • Майкл Империоли в роли Эдди, двоюродного брата Алекса и инвестора новой компании.

Известные приглашенные звезды

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

29 августа 2016 года было объявлено, что ABC заказала Старт» однокамерный « комедийный телесериал в качестве пилотной версии . Мэтт Тарсес, Зак Брафф , Джон Дэвис , Джон Фокс, Крис Джилиберти, Алекс Блумберг и Мэтт Либер выступают в качестве исполнительных продюсеров. Зак Брафф также является режиссером. Сериал производства Davis Entertainment и основан на подкасте StartUp . [ 2 ] 25 января 2017 года было объявлено, что пилот сериала официально выбран. [ 3 ] 11 мая 2017 года было объявлено, что сериал официально снят в прокат. Сериал является производством Sony Pictures Television и ABC Studios . [ 4 ] 16 мая 2017 года было объявлено, что сериал переименован в Alex, Inc. [ 5 ] [ 6 ] 8 января 2018 года было объявлено, что премьера сериала состоится 28 марта 2018 года. [ 7 ] [ 8 ] 9 мая 2018 года было объявлено, что сериал закрыт после одного сезона. [ 9 ]

29 августа 2016 года было объявлено, что Зак Брафф . в сериале сыграют [ 2 ] 15 февраля 2017 года было объявлено, что Тия Сиркар . в сериал сыграет [ 10 ] 8 марта 2017 года было объявлено, что Майкл Империоли . в сериал сыграет [ 11 ] 14 марта 2017 года было объявлено, что в сериал сыграет Хиллари Энн Мэтьюз. [ 12 ] 22 марта 2017 года было объявлено, что Крис Сакка сыграет в сериале самого себя. [ 13 ] 11 мая 2017 года было объявлено, что Элиша Хениг и Одисси Джеймс. в сериале сыграют [ 4 ] 8 февраля 2018 года было объявлено, что София Буш станет приглашенной звездой в сериале. [ 14 ]

Нет. Заголовок [ 15 ] [ 16 ] Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир [ 15 ] [ 16 ] Прод.
код [ 15 ]
Американские зрители
(миллионы)
1 «Несправедливое преимущество» Зак Брафф Мэтт Тарсес 28 марта 2018 г. ( 28.03.2018 ) 100 4.60 [ 17 ]

Радиожурналист Алекс Шуман устал от того, что ему разрешают писать только приятные истории, поэтому он увольняется с работы и вместо этого решает создать собственный подкаст, с помощью которого, по его мнению, он может изменить мир. Внезапная смерть предполагаемого первого собеседника (предположительно ошибочно осужденного убийцы) и постоянные проблемы с финансированием заставляют Алекса отказаться от проекта, но магическое шоу Бена заставляет Алекса передумать, и он успешно предлагает идею Крису Сакке: подкаст об Алексе. и повседневная жизнь его семьи.

Приглашенные звезды : Крис Сакка в роли самого себя, Остин Пендлтон в роли Уэсли Хармана, Эшли Мюррей в роли Мелиссы
2 «Музей восковых фигур» Зак Брафф Мэтт Тарсес 4 апреля 2018 г. ( 04.04.2018 ) 101 3.73 [ 18 ]

Алекс едва приступил к работе над своим подкастом, но уже чувствует давление, пытаясь совмещать личную жизнь и работу. Тем временем Дейдра и Эдди спорят и в конечном итоге саботируют друг друга, планируя одновременно две важные встречи; оба из которых Алекс должен присутствовать. Все это заставляет Алекса сомневаться в себе, но проект Бена по музею восковых фигур заставляет Алекса изменить свое мнение, и он успешно убеждает рекламодателей и крупных участников интервью поддержать его подкаст.

Приглашенная звезда : Морган Кранц в роли Джека Миллера
3 «Павильон бабочек» Ричи Кин Ванесса Маккарти 11 апреля 2018 г. ( 11.04.2018 ) 103 3.53 [ 19 ]

Эдди игнорирует решение Алекса и устанавливает в офисе записывающую кабину. Алекс чувствует, что это подрывает его авторитет (и поведение Эдди в целом), и между ними возникает ссора, которая быстро переходит в физическую форму. Тем временем Руни сопровождает школьную поездку Сорайи в Павильон бабочек, где Руни случайно совершает убийство.

Приглашенные звезды : Келли Перин в роли Мэрион, Кэндис Аззара в роли тети Луизы, Джилл Джонсон в роли учителя.
4 "Няня" Alisa Statman Джульетта Сенифф 17 апреля 2018 г. ( 17.04.2018 ) 106 4.85 [ 20 ]

Поскольку Алекс основал собственную компанию, а также вынужден нанять помощника, ему и Руни необходимо сократить расходы. В результате они увольняют свою любимую няню Розальбу и вместо этого нанимают Бена присматривать за Сорайей; работа, которую Бен оказывается совершенно неспособен выполнить. Из-за недоразумения Розальба считает, что вместо этого она получила работу помощницы; работа, которую она оказывается совершенно неспособной выполнить.

Приглашенные звезды : Роберт Кленденин в роли Дэйва Феликса, Филип Энтони Родригес в роли Нельсена Муньоса
5 "Свекровь" Майкл Патрик Янн Дэн Рубин 18 апреля 2018 г. ( 18.04.2018 ) 102 2.76 [ 21 ]

Алекс изо всех сил пытается назвать свою компанию, но ему также приходится иметь дело со своей осуждающей тещей Джойей. В конце концов он сдается и нанимает брендинговое агентство, чтобы дать компании название. Но после того, как Джойя рассказала ему о своем детском опыте, когда ее впервые отправили на рынок одну, и преодолев свой страх перед «аджаной», неизвестностью, Алекс решает назвать компанию Ajana.

Приглашенные звезды : Анджали Бхимани в роли Джойи, Джон Патрик Джордан в роли Харли, Кортни Ричардс в роли Эмиля
6 "Полицейская машина" Зак Брафф Энди Сент-Клер и Пол О'Тул 25 апреля 2018 г. ( 25 апреля 2018 г. ) 104 2.94 [ 22 ]

Чтобы продвигать свой подкаст «Бизнес нашей семьи», Алекс отправляется на непристойное шоу Ванессы Стэнхоуп, где его вынуждают рассказать, что он занимался сексом с Руни на их первом свидании. Руни злится, но когда Алекс в конце концов извиняется перед ней, она показывает, что ее гнев вызван тем, что Алекс уделяет внимание только своей компании, а не своей семье. Тем временем бывший работодатель Дейдры предлагает ей работу, и Бен понимает, что его коллега по группе влюблен в него.

Приглашенная звезда : София Буш в роли Ванессы Стэнхоуп
7 "Гранде Апологано" Зак Брафф Лиза МакКиллан 25 апреля 2018 г. ( 25 апреля 2018 г. ) 107 2.49 [ 22 ]

Компания Алекса Ajana ищет потенциальные подкасты для производства, но ни одна из полученных предложений не кажется им совершенно подходящей. После того, как Руни делает отличный тизер для подкаста о настоящих преступлениях, Алекс решает создать подкаст, но исключает ее из процесса, так как считает, что она слишком властна в рабочих ситуациях. Это приводит к ссоре между ними, в результате чего Алекс покидает проект, а его место занимает неопытный Руни. Тем временем отношения Бена с Эмили наполняются ее подругой Лорен, а Дейдре идет на свидание с потенциальным подкастером.

Приглашенные звезды : Мэтт Уолш в роли детектива Фиппса, Джоэл Келли Даутен в роли Джереми
8 «Интернет-тролли» Фил Трэйл Джошуа Кори и Брайан Кратц 2 мая 2018 г. ( 2018-05-02 ) 105 3.06 [ 23 ]
Руни и Бен усердно работают над диорамой Сорайи для школы, но получают только четверку. Тем временем тизер Аджаны для их подкаста «Бизнес нашей семьи» встречает шквал троллинга, глубоко задевающего чувства Алекса и заставляющего его волноваться, что он подведет свою семью и сотрудники. Он решает остаться дома, а не идти на вечеринку по случаю запуска, но разговор с Руни заставляет Алекса передумать и пойти на вечеринку.
9 "Лихорадка" Крис Кох Морган Бек и Дэн Рубин 9 мая 2018 г. ( 09.05.2018 ) 108 3.03 [ 24 ]

Алекс организовал дорогостоящую фокус-группу для нового подкаста Аджаны, но Дейдре случайно удаляет все отзывы. Чтобы Алекс не узнал об этом, она создает собственную бесплатную фокус-группу для получения новых данных. Тем временем к Алексу в гостях теща. Алекс беспокоится, что она ругает его всякий раз, когда говорит на бенгали, поэтому он загружает приложение-переводчик, которое случайно раскрывает большой секрет. Вдобавок Алекс обнаруживает, что Сорая притворяется больной по причинам, которые она не раскрывает.

Приглашенная звезда : Анджали Бхимани в роли Джойи
10 «Изобретение Руба Голдберга» John Putch Джошуа Кори и Брайан Кратц 16 мая 2018 г. ( 16 мая 2018 г. ) 109 3.24 [ 25 ]

«Наш семейный бизнес» неожиданно становится самым скачиваемым подкастом в США, поэтому главный инвестор Крис Сакка хочет, чтобы Аяна создала пять новых подкастов с помощью известного продюсера подкастов Серены Банс. Это, в свою очередь, приводит к конфликтам внутри офиса. Тем временем Алекс беспокоится, что они с Беном отдаляются друг от друга, и пытается исправить это, создавая живой подкаст о Бене.

Специальная приглашенная звезда : Натали Моралес в роли Серены Банс.

Приглашенные звезды : Сэм Ллойд в роли доктора Гиббса, Дин Кэмерон в роли Брюса

Критический

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг одобрения 40% на основе 15 рецензий со средней оценкой 4,46/10. По мнению критиков сайта, «не сумев завоевать доверие к своему лидеру, Alex, Inc. упускает из виду привлекательную идею и бросает симпатичного Зака ​​Браффа в море упущенного потенциала». [ 26 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 49 из 100 на основе 10 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 27 ]

Рейтинги

[ редактировать ]
Зрителей и рейтингов серий Alex, Inc.
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг/доля
(18–49)
Зрители
(миллионы)
1 « Несправедливое преимущество » 28 марта 2018 г. 1.1/4 [ 28 ] 4.60 [ 17 ]
2 « Музей восковых фигур » 4 апреля 2018 г. 0.9/4 [ 29 ] 3.73 [ 18 ]
3 « Павильон бабочек » 11 апреля 2018 г. 0.9/4 [ 30 ] 3.53 [ 19 ]
4 " Няня " 17 апреля 2018 г. 1.3/5 [ 31 ] 4.85 [ 20 ]
5 « Свекровь » 18 апреля 2018 г. 0.6/3 [ 32 ] 2.76 [ 21 ]
6 " Полицейская машина " 25 апреля 2018 г. 0.7/3 [ 33 ] 2.94 [ 22 ]
7 " Гранде Апологано " 25 апреля 2018 г. 0.6/3 [ 33 ] 2.49 [ 22 ]
8 « Интернет-тролли » 2 мая 2018 г. 0.8/4 [ 34 ] 3.06 [ 23 ]
9 " Лихорадка " 9 мая 2018 г. 0.7/3 [ 35 ] 3.03 [ 24 ]
10 « Изобретение Руба Голдберга » 16 мая 2018 г. 0.8/3 [ 36 ] 3.24 [ 25 ]
за сезон. Зрители и рейтинги Alex, Inc.
Сезон Эпизоды Первый эфир Последний эфир Среднее зрители
(миллионы)
Дата Зрители
(миллионы)
Дата Зрители
(миллионы)
1 10 28 марта 2018 г. ( 28.03.2018 ) 4.60 [ 17 ] 16 мая 2018 г. ( 16 мая 2018 г. ) 3.24 [ 25 ] 3.42
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Alex, Inc. Показать биографию» . Дисней ABC Press. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Нелли Андреева (29 августа 2016 г.). комедия ABC Nabs « Стартовая с участием Зака ​​Браффа в роли пилота» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  3. ^ Нелли Андреева (25 января 2017 г.). «Комедийный стартап Зака ​​Браффа , мэрское шоу от Дэйвида Диггса получает пилотные заказы ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Нелли Андреева (11 мая 2017 г.). «Пилотный комедийный сериал Зака ​​Браффа получил заказ на сериал на канале ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
  5. ^ Нелли Андреева (16 мая 2017 г.). «Расписание ABC на осень 2017 года: «Однажды в сказке» переносится на пятницу, «Черный выход» на вторник, ЩИТ удерживается» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  6. ^ «ABC публикует расписание прайм-тайм на 2017–2018 годы» (пресс-релиз). Азбука. 16 мая 2017 г. Проверено 6 ноября 2018 г. - через The Futon Critic.
  7. ^ Нелли Андреева (8 января 2018 г.). «ABC Slates назначила даты премьеры в середине сезона спин-оффа «Анатомии страсти» , «Для людей и не только», устанавливающего American Idol модель воздуха » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
  8. ^ «ABC раскрывает расписание середины сезона» (пресс-релиз). Азбука. 8 января 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г. - через The Futon Critic.
  9. ^ Нелли Андреева; Эрик Педерсен (9 мая 2018 г.). « Алекс, Инк. закрыта после одного сезона на канале ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
  10. ^ Дениз Петски (15 февраля 2017 г.). « Пилотная серия комедии Start Up CW ABC снимет Тию Сиркар; Джанин Мейсон присоединяется к поисковикам » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  11. ^ Нелли Андреева (8 марта 2017 г.). «Майкл Империоли сыграет в пилотной комедии-стартапе ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  12. ^ Дениз Пецки (14 марта 2017 г.). «Дж. Огаст Ричардс присоединяется к пилотному проекту канала ABC « Евангелие от Кевина» , комедийный стартап добавляет Хиллари Энн Мэтьюз» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  13. ^ Дениз Петски (22 марта 2017 г.). «Крис Сакка сыграет самого себя в пилотной комедии стартапа ABC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  14. ^ Лиам Мэтьюз (8 февраля 2018 г.). « Чикаго София Буш из полиции станет приглашенной звездой на канале Alex, Inc. » . Телегид . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Список серий Alex, Inc.» . Критик футона . Проверено 8 марта 2018 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Справочник по эпизодам компании Alex, Inc.» . Зап2ит.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Митч Меткалф (29 марта 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 28 марта 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Митч Меткалф (5 апреля 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 4.4.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Митч Меткалф (12 апреля 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 4 ноября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Митч Меткалф (18 апреля 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов вторника и сетевые финалы: 17.04.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Митч Меткалф (19 апреля 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 18 апреля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Митч Меткалф (26 апреля 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 25 апреля 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Митч Меткалф (3 мая 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 5.2.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Митч Меткалф (10 мая 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 5 сентября 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Митч Меткалф (17 мая 2018 г.). «150 лучших кабельных оригиналов по средам и сетевые финалы: 16.05.2018» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  26. ^ « Корпорация Алекс : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 19 мая 2021 г.
  27. ^ « компании Alex, Inc Рецензии на первый сезон » . Метакритик . Проверено 17 мая 2018 г.
  28. ^ Рик Портер (29 марта 2018 г.). « Команда SEAL корректируется вниз: итоговые рейтинги в среду» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  29. ^ Рик Портер (5 апреля 2018 г.). « Империя» , «Выживший» , Голдбергов» «Приспособление , «Назначенный выживший» и «Пожизненный приговор снят: окончательные рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  30. ^ Рик Портер (12 апреля 2018 г.). « Империя » , «Выживший» , «Голдбергс» повышаются, CW понижаются: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  31. ^ Рик Портер (18 апреля 2018 г.). « Морская полиция» , «Алекс, Инк.» , «Смертельное оружие» , «Вспышка настраивается вверх», «Для людей вниз: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  32. ^ Рик Портер (19 апреля 2018 г.). « Империя и голос настраиваются: итоговые рейтинги в среду» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Рик Портер (26 апреля 2018 г.). « Империя приспосабливается: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  34. ^ Рик Портер (3 мая 2018 г.). « Современная семья адаптируется к минимуму серии: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  35. ^ Рик Портер (10 мая 2018 г.). « Черный список корректируется: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  36. ^ Рик Портер (17 мая 2018 г.). « «Выжившего» и «Черного списка» Корректировка финала : итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5008b5a2ec5528c8c45b309727be4a99__1723853400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/99/5008b5a2ec5528c8c45b309727be4a99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alex, Inc. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)