Чемпионат мира по снукеру 1969 года
| Информация о турнире | |
|---|---|
| Даты | 18 ноября 1968 г. - 22 марта 1969 г. |
| Финальное место проведения | Виктория Холл |
| Последний город | Лондон |
| Страна | Англия |
| Организация | ВАКК |
| Формат | Рейтинговое событие |
| Общий призовой фонд | £3,500 |
| Доля победителя | £1,300 |
| Финал | |
| Чемпион |  Джон Спенсер ( АНГЛ ) |
| Второе место |  Гэри Оуэн ( WAL ) |
| Счет | 37–24 |
← 1968 1970 → | |
Чемпионат мира по снукеру 1969 года (также известный как Чемпионат мира по снукеру среди игроков №6 по причинам спонсорства) был профессиональным турниром по снукеру . Это был первый чемпионат мира по снукеру в формате на выбывание с 1957 года после серии сложных матчей с 1964 по 1968 год . Джон Спенсер выиграл титул, победив Гэри Оуэна , добившись перевеса в 37 фреймов против 24 в финале. Ранее Спенсер выбил из соревнований действующего чемпиона Джона Пулмана в четвертьфинале.
В чемпионат вышли восемь игроков, в том числе четыре дебютанта соревнований. Четвертьфиналы и полуфиналы проводились на нескольких площадках Англии с 18 ноября 1968 года по 22 февраля 1969 года, а финал проходил в Виктория-холле в Лондоне с 17 по 22 марта 1969 года. Став чемпионом, Спенсер получил 1300 фунтов стерлингов от турнира. Общий призовой фонд £3500. Чемпионат 1969 года считается первым в эпоху современного снукера.
Фон
[ редактировать ]Чемпионат мира по снукеру — профессиональный турнир и официальный чемпионат мира по игре в снукер . [ 1 ] Этот вид спорта был разработан в конце 19 века солдатами британской армии, дислоцированными в Индии. [ 2 ] Профессиональный английский бильярдист и бильярдного зала менеджер Джо Дэвис заметил растущую популярность снукера по сравнению с бильярдом в 1920-х годах и вместе с Бирмингема менеджером по бильярдному оборудованию из Биллом Камкином убедил Ассоциацию бильярда и Контрольный совет (BACC) признать официальный профессиональный снукер. чемпионат в сезоне 1926–27. [ 3 ] финал первого профессионального чемпионата по снукеру В 1927 году в Камкинс-холле состоялся ; Дэвис выиграл турнир, победив Тома Денниса в финале. [ 4 ] Ежегодное соревнование не называлось чемпионатом мира до 1935 года . [ 5 ] но турнир 1927 года теперь называют первым чемпионатом мира по снукеру. [ 6 ] [ 7 ] Дэвис также выигрывал титул каждый год до 1940 года, когда соревнования были отменены во время Второй мировой войны , и снова, когда чемпионат возобновился в 1946 году, набрав в общей сложности 15 титулов, прежде чем покинуть соревнование. [ 8 ]
В 1952 году, после спора между Ассоциацией профессиональных бильярдистов (PBPA) и BACC по поводу распределения доходов от чемпионата мира, члены PBPA учредили альтернативное соревнование, известное как Чемпионат мира среди профессиональных игроков по матчевой игре . из которых теперь признаны чемпионатами мира, в то время как только Хорас Линдрам и Кларк МакКонахи BACC участвовали в чемпионате мира по снукеру 1952 года . [ 9 ] [ 10 ] Чемпионат мира среди профессионалов по матчевой игре продолжался до 1957 года, после чего матчи на первенство мира не проводились до тех пор, пока профессиональный Рекс Уильямс не получил от BACC соглашение о том, что чемпионат мира будет проводиться на основе вызова, а в первом матче будет участвовать действующий чемпион Пулман. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Пулман сохранил титул в нескольких соревнованиях с 1964 по 1968 год . [ 10 ] Пулман гастролировал по снукерным клубам в целях продвижения табачной марки John Player , и компания спонсировала его матч 1968 года против Эдди Чарльтона . Хорошая посещаемость матча за звание чемпиона привела к тому, что Джон Плейер решил спонсировать чемпионат мира по снукеру 1969 года в формате турнира на выбывание . [ 13 ] используя свой бренд «Игроки №6». [ 14 ] Общий призовой фонд составил 3500 фунтов стерлингов, что эквивалентно 72 763 фунтам стерлингов в 2023 году, включая 1300 фунтов стерлингов для чемпиона. [ 15 ] Чемпионат 1969 года считается первым в эпоху современного снукера. [ 16 ]
Итоги турнира
[ редактировать ]Крайней датой участия игроков в чемпионате было 30 июня 1968 года. [ 17 ] Всего было восемь участников: четверо из них профессионально играли в 1950-х годах и четыре дебютанта чемпионата. Новыми игроками стали Джон Спенсер , Рэй Рирдон , Гэри Оуэн и Бернард Беннетт . [ 18 ] Действующему чемпиону Пулману было предложено встретиться со Спенсером, который недавно победил его со счетом 14–17 в матче без титула. [ 19 ]
Четвертьфиналы
[ редактировать ]Первый матч, сыгранный с 18 по 22 ноября 1968 года на стадионе «Райтон» в Болтоне , положил конец правлению Пулмана как чемпиона, когда он потерпел поражение от Спенсера. [ 20 ] [ 21 ] Спенсер повел 4–0 и завершил первую сессию со счетом 4–2. [ 22 ] 110 Спенсер сделал брейк в 18-м фрейме на пути к установлению преимущества 13–5 к концу второго дня. [ 23 ] Спенсер вел 24–18 после последней дневной сессии и завершил матч, выиграв первый фрейм вечером, что было описано в «Таймс» как «великолепный брейк 97». [ 21 ] [ 24 ]
Оуэн встретился с Джеки Ри на ипподроме в Стратфорде-на-Эйвоне с 25 по 28 ноября 1968 года. [ 20 ] Каждый из игроков выиграл по три фрейма в первой дневной сессии. Ри взял первый вечером, прежде чем Оуэн сделал пять фреймов подряд и завершил первый день со счетом 8–4. [ 25 ] На второй день игроки снова выиграли по три фрейма каждый, причем Оуэн сделал брейк в 68 очков, который оказался самым высоким брейком в матче. Ри взял первые три фрейма вечерней сессии и перешел на счет 10–11, затем Оуэн выиграл два из следующих трех с преимуществом за ночь 13–11. [ 26 ] Оуэн увеличил свое преимущество, выиграв четыре из шести фреймов в третий день, и сохранил его, добавив три из шести вечерних фреймов, ведя 20–16 в последний день. [ 27 ]
Матч между Уильямсом и Беннеттом проходил с 25 по 28 ноября 1968 года в Марланд-холле в Саутгемптоне . [ 20 ] Уильямс выиграл все шесть фреймов в первой сессии. [ 25 ] и добился выигрышного перевеса 25–4. [ 28 ] Уильямс собрал брейк 107 в третьем фрейме четвертой сессии и после того, как были сыграны мертвые фреймы , финишировал впереди со счетом 38–11. [ 29 ]
Четвертый четвертьфинал между Фредом Дэвисом и Рирдоном не проводился до января 1969 года, поскольку Рирдон гастролировал по Южной Африке. [ 30 ] [ 31 ] Матч проходил на стадионе «Танстолл Британский легион», Сток-он-Трент , с 20 по 24 января. [ 32 ] [ 33 ] В матче были длительные тактические обмены между игроками, в результате чего на тот момент были одни из самых продолжительных сессий в истории чемпионатов мира. Ни один игрок не опережал более чем на два фрейма, пока Рирдон не взял 27-й фрейм и повел 15–12, после чего Дэвис выиграл шесть фреймов подряд, оставив Рирдона позади на три фрейма со счетом 15–18. Позже, проиграв три фрейма и оставаясь до игры шесть, Дэвис сравнял счет до 24–24. Дэвис выиграл в решающем фрейме после перерыва в 52 очка и нескольких более мелких результативных посещений, при этом Рирдон пропустил фрейм с отставанием в 64 очка и одним оставшимся красным мячом . Самый высокий брейк в матче составил 89, забитый Рирдоном. [ 32 ] [ 33 ]
Полуфиналы
[ редактировать ]Двое самых молодых игроков, принявших участие в турнире, Спенсер, 33 года, и Уильямс, 35 лет, [ 34 ] участвовали в первом полуфинале, который проходил в Co-op Hall в Болтоне с 10 по 15 февраля. [ 35 ] Спенсер повел 9–0 и после первого дня был впереди 11–1. Уильямс выиграл первые два фрейма третьего дня, а после того, как Спенсер взял 15-й фрейм, Уильямс добавил 16-й фрейм на повторно выставленном черном . Второй день закончился тем, что Спенсер вел со счетом 19–5, а счет стал 29–7 после того, как он выиграл десять из двенадцати фреймов в третий день. Спенсер добился выигрыша со счетом 37–12 и финишировал со счетом 55–18 после того, как были сыграны мертвые фреймы. [ 36 ] [ 37 ]
Второй полуфинал между Оуэном и Дэвисом проходил в клубе «Вулстентон горняки» в Сток-он-Трент с 17 по 22 февраля. [ 35 ] В начале матча Оуэн лидировал в четыре фрейма. Дэвис выиграл пятый и шестой фреймы, прежде чем Оуэн забрал последние три фрейма дневной сессии, а затем все шесть фреймов вечерней сессии с преимуществом 11–2. [ 38 ] После победы в третьей сессии со счетом 4–3 и четвертой сессии со счетом 5–2, преимущество Оуэна к концу второго дня составило 19–7. [ 39 ] Взяв десять из тринадцати фреймов в третий день, Оуэн увеличил свое преимущество до 29–10. [ 40 ] На четвертый день Дэвис сократил дефицит до двенадцати фреймов - 20–32. [ 41 ] На пятый день дневная сессия завершилась преимуществом Оуэна со счетом 36–23, а после того, как Дэвис сделал брейк со счетом 83 в 60-м фрейме, Оуэн добился выигрышного перевеса со счетом 37–24. После мертвых фреймов Оуэн финишировал впереди со счетом 45–28. [ 40 ] [ 42 ]
Финал
[ редактировать ]Финал проходил в Виктория-Холле в Лондоне с 17 по 22 марта. [ 43 ] Спенсер повел 6–2, прежде чем Оуэн сравнял счет до 6–6, сделав самый высокий брейк первого дня - 80 в 9-м фрейме. Корреспондент Birmingham Daily Post похвалил игроков за то, что они привнесли в игру «освежающий новый взгляд, с смелой атакующей игрой, прекрасными ударами и большим количеством крупных перерывов». [ 44 ] На второй день оба игрока пропустили легкие банки , разделив первые два фрейма со счетом 7–7, прежде чем Спенсер выиграл следующие четыре фрейма и повел 11–7 к перерыву, после чего он добавил четыре из последующих шести фреймов, чтобы увеличить свое преимущество. до шести кадров при 15–9. [ 45 ] [ 46 ] Игра третьего дня, в которой было всего два брейка по 50 или более, была описана в Coventry Evening Telegraph как «непримечательная» и закончилась тем, что Спенсер все еще опережал шесть фреймов со счетом 21–15. [ 47 ] В четвертый день Оуэн выиграл четыре из шести фреймов дневной сессии и приблизился к счету 19–23. [ 48 ] В вечерней сессии Спенсер выиграл первые три фрейма и снова завершил день на шесть фреймов впереди со счетом 27–21. [ 46 ] Оуэн выиграл только три из двенадцати фреймов в пятый день, оставив Спенсеру один фрейм до победы со счетом 36–24. Брат Оуэна Маркус Оуэн , бывший победитель чемпионата Англии среди любителей , прокомментировал: «Гэри подает сигналы повсюду. Каждый раз, когда он делает форсирующий удар, все его тело движется». [ 49 ] Спенсер взял первый фрейм в последний день и одержал победу, достигнув разницы 37–24. Оставшиеся 12 мертвых фреймов были сыграны, и Спенсер финишировал впереди со счетом 46–27. [ 50 ] Таким образом, он стал первым игроком, выигравшим чемпионат мира с первой попытки после Джо Дэвиса на первом чемпионате в 1927 году. [ 51 ] Оуэн сделал брейк в 100 очков, самый высокий результат в матче, в 66-м фрейме после того, как был определен титул. [ 46 ]
Историк снукера Клайв Эвертон заметил, что, хотя Спенсер зафиксировал лишь небольшое количество брейков выше 60, «во всех остальных отношениях выступление нового чемпиона было откровением. на расстоянии семи-восьми футов друг от друга, его беспрепятственное использование стороны, его яркий атакующий стиль и даже сам факт того, что перед ним было яркое новое лицо, сделали победу Спенсера незабываемой». [ 18 ]
Основная сетка
[ редактировать ]Результаты матчей показаны ниже. Победившие игроки и результаты выделены жирным шрифтом. [ 28 ] [ 52 ]
| Четвертьфиналы Лучшее из 49 кадров | Полуфиналы Лучшее из 73 кадров | Финал Лучшее из 73 кадров | ||||||||
| Пуллман ( АНГЛ. Джон | 18 | |||||||||
| Джон Спенсер ( АНГЛ ) | 25 | |||||||||
| Джон Спенсер ( АНГЛ ) | 37 | |||||||||
| Рекс Уильямс ( ENG ) | 12 | |||||||||
| Рекс Уильямс ( ENG ) | 25 | |||||||||
| Бернард ENGБеннетт | 4 | |||||||||
| Джон Спенсер ( АНГЛ ) | 37 | |||||||||
| Гэри Оуэн ( WAL ) | 24 | |||||||||
| Гэри Оуэн ( WAL ) | 25 | |||||||||
 Джеки Ри ( NIR ) | 17 | |||||||||
| Гэри Оуэн ( WAL ) | 37 | |||||||||
| Фред Дэвис ( ENG ) | 24 | |||||||||
| Фред Дэвис ( ENG ) | 25 | |||||||||
| Рэй Рирдон ( WAL ) | 24 | |||||||||
Финал
[ редактировать ]| Финал: лучший из 73 кадров. Судья: Гарольд Филлипс [ 46 ] Виктория-холл, Лондон, 17–22 марта 1969 г. | ||
| Джон Спенсер Англия
|
46 –27 | Гэри Оуэн Уэльс
|
| День 1: 81 ( 60 )–35, 35–72 , 17–76 , 64–43 , 94 ( 53 ) –20, 75–73 , 55–25 , 76–25 , 23–96 ( 80 ) , 40– 82 ( 52 ), 27–87 ( 70 ), 50–62 День 2: 91 ( 58 )–27, 27–69 , 64–33 , 68–54 , 71–43 , 76–21 , 85–8 , 33–62 , 69–41 , 95 ( 59 ) –40, 112 ( 62 )–15, 21– 95 ( 61 ) День 3: 40–69 , , 37–64 , 79 –41, 11–76 , 60 –24 18–78 42–54 , 82 , 122 ( 56 )–11, 87 –22, ) –9 ( 55 , 50 – 72 , 62 –47 День 4: 47–57 44–55 , 76–26 , 44–56 , 62 ( 60 ) –24, 7–64 , 75–34 , , , 54–39 , 57–46 , 12–82 ( 57 ) 54 – 67 ( 47 ), 92 –31 День 5: 98 ( 77 )–1, 67–48 , 71–26 , 43–67 , 38–84 , 80 ( 73 ) –8, 77–1 , 68–55 , 62–52 , 69–23 , 9 – 88 ( 50 ), 73 –29 День 6: 78–35 , 101–21 , 89–44 , 70–41 , 73–64 , 19–108 ( 100 ), 62–51 , 51–63 , 90–32 , 104–17 , 58–85 , 64 –53, 94 –34 | ||
| 77 | Самый высокий перерыв | 100 |
| 0 | Вековые перерывы | 1 |
| 10 | 50+ перерывов | 7 |
| Спенсер добился выигрыша со счетом 37–24. мертвые кадры Были воспроизведены . | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чемпионат по снукеру» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 11 мая 1927 г. с. 20 . Проверено 12 марта 2019 г. - из Архива британской газеты.
- ^ Хэйтон, Эрик; Ди, Джон (2004). Книга профессионального снукера CueSport: полная запись и история . Публикации Rose Villa. п. 1. ISBN 978-0954854904 .
- ^ Эвертон, Клайв (23 сентября 2004 г.). «Дэвис, Джозеф [Джо]» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/31013 . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Моррисон, Ян (1987). Хэмлинская энциклопедия снукера . Лондон: Издательская группа Hamlyn . стр. 27–30. ISBN 9780600556046 .
- ^ «Бильярд – Профессиональное звание» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 3 ноября 1934 г. с. 7 . Проверено 24 ноября 2015 г. - из архива британских газет .
- ^ Эвертон, Клайв (1993). Посольская книга мирового снукера . Лондон: Блумсбери. стр. 11–13. ISBN 0747516103 .
- ^ «История снукера – хронология» . Всемирная ассоциация профессионального бильярда и снукера . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Эвертон, Клайв (1986). История снукера и бильярда . Хейуордс-Хит: Partridge Press. стр. 50–63. ISBN 1852250135 .
- ^ Уильямс, Люк; Гэдсби, Пол (2005). Мастера байки . Эдинбург: Мейнстрим. п. 47. ИСБН 1840188723 .
- ^ Jump up to: а б с Тернер, Крис. «Чемпионат мира среди профессионалов» . cajt.pwp.blueyonder.co.uk . Снукерный архив Криса Тернера. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ Моррисон, Ян (1989). Снукер: рекорды, факты и чемпионы . Guinness Superlatives Ltd. с. 8. ISBN 0851123643 .
- ^ Хейл, Дженис (1991). Ежегодник Ротманс по снукеру, 1991–92 годы . Эйлсбери: Queen Anne Press. стр. 294–295. ISBN 0356197476 .
- ^ Эвертон, Клайв (2012). Волшебники черного фарса и битка . Эдинбург: Мейнстрим. п. 42. ИСБН 9781780575681 .
- ^ «Игроки №6 спонсируют чемпионат мира». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Ноябрь 1968 г. с. 13.
- ^ Эвертон, Клайв (1985). Снукер: Рекорды . Энфилд: Guinness Superlatives Ltd., с. 56. ИСБН 0851124488 .
- ^ «Джон Хиггинс видит больше титулов, требующих сурового испытания» . «Дейли телеграф» . Лондон. 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. . Проверено 13 апреля 2020 г. .
современная эра, которая началась в 1969 году, когда чемпионат мира стал турниром на выбывание.
Питт, Ник (20 апреля 2014 г.). «Снукер: Карманный человек О'Салливан жаждет записать на свой счет еще один титул: Чемпион находится в неотразимой форме, начиная свою защиту в Крусибле». Санди Таймс . п. 13.в современную эпоху с 1969 года.
Хэйтон, Эрик; Ди, Джон (2004). Книга профессионального снукера CueSport: полная запись и история . Лоустофт: Публикации Rose Villa. п. 7. ISBN 978-0954854904 .чемпионат мира ... приобрел современный вид в сезоне 1968–69.
- ^ «(Статья без названия)». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Июнь 1968 г. с. 6.
- ^ Jump up to: а б Эвертон, Клайв (1986). История снукера и бильярда . Хейуордс-Хит: Partridge Press. стр. 72–73. ISBN 1852250135 .
- ^ «Тяжелый первый раунд для Пулмана». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Август 1968 г. с. 6.
- ^ Jump up to: а б с «Свидания». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Сентябрь 1968 г. с. 10.
- ^ Jump up to: а б «Спенсер побеждает Пулмана». Таймс . 23 ноября 1968 г. с. 5.
- ^ «Следы Пульмана». Бирмингем Дейли Пост . 19 ноября 1968 г. с. 29.
- ^ «Спенсер идет дальше». Бирмингем Дейли Пост . 20 ноября 1968 г. с. 29.
- ^ Бакстер, Тревор (26 января 1999 г.). «Некролог: Джон Пулман» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 31 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Эвертон, Клайв (26 ноября 1968 г.). «Более крепкие нервы помогают Оуэну». Бирмингем Дейли Пост . п. 26.
- ^ «Оуэн выходит в полуфинал». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Январь 1969 г. с. 3.
- ^ «Оуэн лидирует с преимуществом в четыре фрейма». Ковентри Ивнинг Телеграф . 26 ноября 1968 г. с. 26.
- ^ Jump up to: а б «Чемпионат мира 1969 года» . Глобальный снукер. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Хоббс, Альфред (январь 1969 г.). «Рекс Уильямс 38, Бернард Беннетт 11». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . п. 3.
- ^ Эвертон, Клайв (17 ноября 1968 г.). «Старые профессионалы сталкиваются с новыми людьми» . Наблюдатель . п. 18 – через газеты.com.
- ^ «Дни, когда бильярд был королем» . Канберра Таймс . Австралийская столичная территория, Австралия. 11 января 1969 г. с. 9 . Проверено 29 апреля 2020 г. - через Trove.
- ^ Jump up to: а б Эвертон, Клайв (февраль 1969 г.). «Дэвис изматывает Рирдона». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . стр. 4–5.
- ^ Jump up to: а б «Победа в снукере в последнем фрейме» . Сидней Морнинг Геральд . 28 января 1969 г. с. 24 – через газеты.com.
- ^ «Впереди захватывающие времена». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Январь 1969 г. с. 3.
- ^ Jump up to: а б «Чемпионат мира по снукеру среди профессионалов». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Февраль 1969 г. с. 3.
- ^ «Джон Спенсер 55, Рекс Уильямс 18». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Март 1969 г. стр. 3–4.
- ^ «Спенсер в финале» . Хранитель . 17 февраля 1969 г. с. 16 – через газеты.com.
- ^ «Отличное начало Гэри Оуэна». Бирмингем Дейли Пост . 18 февраля 1969 г. с. 25.
- ^ «Гэри Оуэн увеличивает преимущество». Бирмингем Дейли Пост . 19 февраля 1969 г. с. 31.
- ^ Jump up to: а б «Гэри Оуэн 45, Фред Дэвис 28». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . Март 1969 г. с. 4.
- ^ «Фред Дэвис сокращает задолженность». Бирмингем Дейли Пост . 19 февраля 1969 г. с. 32.
- ^ «Оуэн побеждает» . Хранитель . 24 февраля 1969 г. с. 20 – через газеты.com.
- ^ Тернер, Крис (22 марта 2010 г.). «На этой неделе: ирландский успех хет-трика» . Евроспорт Великобритания . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
- ^ «Оуэн и Спенсер все в порядке». Бирмингем Дейли Пост . 18 марта 1969 г. с. 13.
- ^ «Оуэн уступает позиции Спенсеру». Бирмингем Дейли Пост . 19 марта 1969 г. с. 13.
- ^ Jump up to: а б с д Робинсон, Кейт (апрель 1969 г.). «Удар за ударом». Бильярд и снукер . Бильярдная Ассоциация и Контрольный Совет . стр. 3–6.
- ^ «Спенсер теперь на шесть впереди». Ковентри Ивнинг Телеграф . 20 марта 1969 г. с. 28.
- ^ «Оуэн сопротивляется, чтобы уменьшить свободу действий». Бирмингем Дейли Пост . 21 марта 1969 г. с. 15.
- ^ «Снукер». Таймс . 22 марта 1969 г. с. 6.
- ^ «Снукер». Таймс . 24 марта 1969 г. с. 12.
- ^ Эвертон, Клайв (1982). Книга рекордов Гиннеса по снукеру (переизданная ред.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd., с. 89. ИСБН 0-85112-256-6 .
- ^ «Посольский чемпионат мира» . Снукерная сцена. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 7 мая 2012 г.
