Кукольный домик 1 сезон
Кукольный домик | |
---|---|
1 сезон | |
Количество серий | 13 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 13 февраля 8 мая 2009 г. | –
Хронология сезона | |
Премьера первого сезона телесериала « Кукольный домик » состоялась 13 февраля 2009 года на канале Fox , а сезон из 12 серий завершился 8 мая 2009 года. Сезон выходит в эфир по пятницам в 21:00 по восточному времени. Вместе с Fringe . Dollhouse был частью инициативы Fox «Remote-Free TV», направленной на то, чтобы люди не переключали каналы во время рекламных пауз Таким образом, каждая серия этого сезона длилась 47–50 минут по сравнению с обычной продолжительностью 40–43 минуты для обычного сетевого телевидения. [1]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]- Элиза Душку и Эхо/Кэролайн Фаррелл
- Гарри Ленникс в роли Бойда Лэнгтона
- Фрэн Кранц в роли Тофера Бринка
- Тамо Пеникетт в роли Пола Балларда
- Энвер Гьокай и Виктор/Энтони Чекколи
- Дичен Лахман в роли Сьерры/Прии Цецанг
- Оливия Уильямс в роли Адель ДеВитт
Повторяющийся состав
[ редактировать ]- Эми Акер в роли доктора Клэр Сондерс / Виски
- Рид Даймонд в роли Лоуренса Доминика
- Чудо Лори в роли Мелли/Ноябрь/Мадлен Костли
- Аиша Хиндс в роли агента Лумиса
- Лиза Лапира в роли Айви
- Марк Шеппард в роли агента Грэма Танаки
- Бретт Клейвелл в роли Мэтта Каргилла
- Кевин Килнер в роли Джо Хирна
- Алан Тьюдик, как Альфа
Гость
[ редактировать ]- Паттон Освальт в роли Джоэла Майнора
- Филип Каснофф в роли Клайва Эмброуза
- Фелиция Дэй в роли Мэг
- Адэр Тишлер в роли Ирис/Маленькой Кэролайн
- Винсент Вентреска в роли Нолана Киннарда
- Зак Уорд в роли Зоны
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Автор: | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | 0 | " Эхо " | Джосс Уидон | Джосс Уидон | без эфира | 1APK79 | Н/Д |
Агент Баллард получает новую информацию в своем расследовании Кукольного домика, когда получает фотографию Эхо. ДеВитт и кураторы начинают нервничать, когда Активы начинают проявлять признаки самосознания. | |||||||
1 | 1 | "Призрак" | Джосс Уидон | Джосс Уидон | 13 февраля 2009 г. | 1APK01 | 4.72 [2] |
Эхо представлено как один из «Активных персонажей» Кукольного домика. Тофер Бринк из «Кукольного домика» стирает ей разум и перепрограммирует ее как безжалостного переговорщика по похищению людей. Новая личность Эхо включает в себя воспоминания другой женщины, которую похитили и изнасиловали в детстве, и оказывается, что растлитель - один из похитителей, с которыми ей теперь предстоит вести переговоры. Ее внутренние знания позволяют ей понять, что план растлителя состоит в том, чтобы убить других похитителей и сбежать с деньгами и молодой девушкой. Вместо этого Эхо настраивает похитителей друг против друга и спасает девушку. Тем временем агент ФБР Пол Баллард изо всех сил пытается раскрыть информацию о Кукольном домике, которая разрушила его брак и разрушает его карьеру; его главная героиня - мелкий российский гангстер Любовь. | |||||||
2 | 2 | «Цель» | Стивен С. ДеНайт | Стивен С. ДеНайт | 20 февраля 2009 г. | 1APK03 | 4.22 [3] |
В последнем отпечатке Эхо она стала идеальным свиданием для Ричарда, любителя активного отдыха, который берет ее в романтическое приключение в дикой природе. Ситуация меняется к худшему, когда Ричард указывает, что завершит «свидание», затравив ее до смерти ради развлечения. Хотя Эхо запечатлена в абсолютном доверии к Бойду, он не может сделать ничего, кроме как доставить ей оружие, и она должна убить Ричарда самостоятельно. После этого Кукольный домик обнаруживает работу Альфы, куклы-изгоя, на трупе неизвестного убийцы. Именно Альфа покалечил доктора Сондерса и зарезал куратора, на замену которого был нанят Бойд. Агент Баллард получает анонимную посылку, касающуюся предыдущей личности Эхо как женщины по имени Кэролайн, и продолжает свои поиски. | |||||||
3 | 3 | «Страх сцены» | Дэвид Соломон | Морисса Танчароен и Джед Уидон | 27 февраля 2009 г. | 1APK04 | 4.13 [4] |
Эхо работает под прикрытием в качестве бэк-вокалистки, чтобы защитить изменчивую поп-звезду Рейну Рассел от одержимого преследователя. Товарищ Active, Сьерра, также действует под прикрытием как фанат, который выигрывает конкурс и может провести вечер с Райной. Подойдя ближе к Рейне, Эхо обнаруживает, что Рейна находится в сговоре со своим преследователем и приветствует смерть. Сьерру похищают, когда Эхо предотвращает стрельбу, и Эхо должна спасти Сьерру от сталкера и Рейну от самой себя. Тем временем выясняется, что Любовь является Активной («Виктор»), а агента Балларда ведут в заброшенный подвал, где на него нападают три российских агента. | |||||||
4 | 4 | «Серый час» | Род Харди | Сара Фейн и Элизабет Крафт | 6 марта 2009 г. | 1APK02 | 3.55 [5] |
Эхо отправляют на ограбление с использованием высоких технологий, чтобы вернуть украденные произведения искусства для греческого правительства, но работа идет плохо, когда один из ее сообщников обманывает их. Ситуация становится еще хуже, когда во время телефонного разговора с Бойдом она удаленно «стерта» неизвестной стороной и возвращается в свое детское состояние без каких-либо навыков, которые ей были запечатлены. С помощью Сьерры и Бойда Эхо едва удается сбежать. Тофер подозревает, что только Альфа могла осуществить удаленное стирание, и, наконец, ДеВитт признается ему, что ее служба безопасности действительно не смогла убить Альфу. | |||||||
5 | 5 | «Истинно верующий» | Аллан Кроекер | Тим Майнир | 13 марта 2009 г. | 1APK06 | 4.3 [6] |
Запечатленная как слепая женщина, Эхо должна проникнуть в тщательно охраняемый культ, чтобы спасти человека, удерживаемого против его воли. Глазные имплантаты Эхо передают то, что они видят, правительственным агентам, наблюдающим за комплексом, хотя сама она слепа. Отпечаток Эхо - это не отпечаток агента под прикрытием, а скорее человека, который полностью верит, что ее привел туда в видении лидер культа, бывший уголовник. Однако, когда этот лидер становится параноиком и жестоким, именно Эхо вступает в дело, чтобы спасти положение. Пол Баллард продолжает поиски Кэролайн, используя программу распознавания лиц . Доминик начинает показывать, насколько он подозрительно относится к Эхо и боится его, настолько, что пытается ее убить. Тофер и доктор Сондерс наблюдают удивительную (и предположительно невозможную) реакцию между двумя Активами в их кукольных состояниях: очевидно, Виктор находит Сьерру привлекательной. | |||||||
6 | 6 | «Человек на улице» | Дэвид Стрейтон | Джосс Уидон | 20 марта 2009 г. | 1APK05 | 4.13 [7] |
Эхо помолвлена с интернет-миллиардером Джоэлом Майнором ( Паттон Освальт ), который нанимает ее ежегодно в годовщину смерти своей жены: как только он, наконец, заработал состояние, он купил дом и в качестве сюрприза пригласил Ребекку по этому адресу, но потерял ее. в дорожно-транспортное происшествие в трех кварталах отсюда. Фантазии Майнора нарушает агент Баллард, потрясенный видом Кэролайн. Его допрос Майнор показывает, что Пол одержим ею. Пол бросает вызов этому, начиная отношения с Мелли, но еще больше потрясен, когда Эхо посылают убить его - только для того, чтобы впасть в кататоническое состояние и прочитать сообщение от шпиона внутри Кукольного домика; она объясняет, что в мире существует более 20 кукольных домиков, и все они связаны с богатыми и влиятельными людьми. Она поручает ему выяснить истинную цель сети кукольных домиков. Тем временем Сьерра демонстрирует признаки сексуального насилия , а Виктор считается нападавшим на нее. Однако Бойд устраивает спецоперацию и обнаруживает, что это куратор Сьерры, Хирн, насиловал ее. ДеВитт отправляет Хирна убить Мелли, объясняя это тем, что Мелли знает слишком много. Но когда Хирн нападает на нее в квартире Балларда, ДеВитт звонит и активирует программу боевой подготовки Мелли; она «спящий актив» и использует эти навыки, чтобы легко убить Хирна. Баллард освобождается от должности за безрассудное поведение, в то время как Эхо завершает помолвку с Джоэлом, наконец позволяя ему воплотить в жизнь свою фантазию о том, чтобы удивить свою жену. | |||||||
7 | 7 | "Эхо" | Джеймс Контнер | Элизабет Крафт и Сара Фейн | 27 марта 2009 г. | 1apk07 | 3.87 [8] |
В исследовательской лаборатории колледжа, принадлежащей корпорации Rossum, случайно был выпущен психотропный препарат, в результате чего больные начали вести себя пьяно , а в одном случае - до самоубийства. Россум, владеющая Кукольным домиком, мобилизует всех активных людей ДеВитта, которые должны быть невосприимчивы к препарату, поскольку у них нет никаких запретов. К сожалению, препарат распадается на форму, которая заставляет людей заново пережить прошлые травмы: Сьерра заново переживает свой опыт изнасилования, Виктор вспоминает свою жизнь в качестве члена армии США , а Ноябрь оплакивает одержимость Балларда Кэролайн. Эхо, выполняя несвязанное с ней задание, видит новости о вспышке по телевизору и уходит с миссии, чтобы «помочь ему», несмотря на то, что понятия не имеет, кто «он» (да и кто она ). Она знакомится с Сэмом Дженнингсом ( Мехкад Брукс ), студентом, который хочет проникнуть в лабораторию и обнаружить доказательства нечестной игры Россум, одновременно вспоминая свое прошлое в роли Кэролайн Фаррелл, в котором она вместе со своим парнем Лео попыталась то же самое. Эти события привели непосредственно к смерти Лео и предложению ДеВитту убежища в Кукольном домике. В конце эпизода она повторяет предложение Сэму, корпоративному шпиону, который выпустил наркотик. | |||||||
8 | 8 | «Потребности» | Феликс Алькала | Трейси Белломо | 3 апреля 2009 г. | 1APK08 | 3.49 [9] |
Эхо, Сьерра, Виктор и Ноябрь просыпаются, сохранив большую часть своих первоначальных личностей, и Эхо пытается сбежать из кукольного домика вместе со своими товарищами-активистами, при этом восстанавливая кусочки своего прошлого. Сьерра обнаруживает, что она была вынуждена стать куклой после того, как отказалась от сексуальных домогательств со стороны ученого с хорошими связями по имени Нолан Киннард; Виктор наконец-то может справиться со своим влечением к ней; Ноябрь («Мелли») скорбит о своей мертвой маленькой дочери Кэти; и Эхо, убедившись, что остальные трое сбежали, снова входит в Кукольный домик и под дулом пистолета заставляет ДеВитта освободить всех оставшихся Активов. После этого все четверо «беглецов» засыпают из-за подсознательного программирования; Выясняется, что весь процесс был организован ДеВиттом и доктором Сондерсом, что позволило их Активам решить свои личные проблемы, прежде чем вернуться к работе. | |||||||
9 | 9 | «Шпион в доме любви» | Дэвид Соломон | Эндрю Чемблисс | 10 апреля 2009 г. | 1APK10 | 3.56 [10] |
Пока ДеВитт уезжает по делам, Тофер обнаруживает следы присутствия шпиона в кукольном домике, и четыре активиста отправляются разобраться с проблемой. «Мелли» отправляют усмирить Пола Балларда, но она временно впадает в кататоническое состояние, чтобы передать еще одно предупреждение от этого шпиона. Сьерра работает под прикрытием в Агентстве национальной безопасности , пытаясь взломать их базы данных, чтобы установить личность шпиона. Виктора отправляют на очередной концерт " Lonely Hearts "; получателем оказывается ДеВитт. Наконец, Эхо добровольно проходит импринтинг, чтобы помочь в расследовании; после того, как Тофер превращает ее в агента контрразведки, она помогает Лоуренсу Доминику, главе службы безопасности, допрашивать сотрудников. Она обнаруживает, что крот - это сам Доминик, подброшенный АНБ, чтобы не дать Кукольному домику (и его опасной технологии) стать достоянием общественности, в частности, предотвращая Пола Балларда. Личность Доминика загружается Тофером, а его тело отправляется на «Чердак», чтобы его можно было использовать всякий раз, когда АНБ понадобится умиротворить. | |||||||
10 | 10 | "Призрачный" | Элоди Кин | Джейн Эспенсон , Морис Танчароен и Джед Уидон | 24 апреля 2009 г. | 1APK09 | 2.99 [11] |
Богатая женщина по имени Маргарет каждый месяц загружала свою личность в Кукольный домик на случай, если ее убьют. Когда ее действительно убивают , ДеВитт, который с тех пор подружился с ней, запечатлевает ее в Эхо как часть ее воли; Маргарет, выдавая себя за подругу по переписке по имени Джулия, решает раскрыть дело во время своего второго шанса. Ценные лошади Маргарет оказываются ключом; с небольшой помощью Бойда, который запечатлел в Викторе владельца скаковой лошади, она раскрывает дело и помогает своей семье добиться некоторого завершения. Тем временем Тофер подписывает контракт с Сьеррой на интенсивный «эталонный» отпечаток, которым оказывается его коллега-геймер, ботаник и друг, с которым он празднует свой день рождения. Наконец, Баллард приносит в ФБР ноябрьские отпечатки; когда он просит коллегу-агента Лумиса ( Аиша Хиндс ) провести сканирование, ее компьютер выдает множество имен, а затем гаснет. | |||||||
11 | 11 | «Шиповная роза» | Дуайт Литтл | Джейн Эспенсон | 1 мая 2009 г. | 1APK11 | 3.09 [12] |
Эхо помогает молодой девушке справиться со своим травмирующим прошлым, используя сказку о Шиповниковой розе (« Спящая красавица в качестве средства »). труп, очевидно убитый Альфой, обнаруживается в Тусоне, штат Аризона , где Сьерра запечатлена в качестве ФБР эксперта -криминалиста для расследования; и Доминику приходит флэш-накопитель , которого запечатлевают в теле Виктора для допроса. Расследование Балларда приводит его к агорафобному Стивену Кукольного домика архитектору Кеплеру (гостевой актер Алан Тьюдик ), и с его вынужденной помощью ему удается проникнуть в Кукольный домик. Хотя Баллард находит Кэролайн, Бойду удается его задержать; он отвозит Балларда к ДеВитту на допрос, где они узнают от Сьерры, что труп Тусона - это труп настоящего Стивена Кеплера. Помощником Балларда на самом деле является Альфа, который раскрывает себя, нападая на Виктора и доктора Сондерса. Альфа запечатлевает в Эхо человека, который узнает его; Теперь, когда Спящая Красавица проснулась, влюбленные вместе сбегают из кукольного домика. | |||||||
12 | 12 | "Омега" | Тим Майнир | Тим Майнир | 8 мая 2009 г. | 1APK12 | 2.75 [13] |
Альфа с помощью Эхо похищает девушку по имени Венди и забирает их обоих обратно в свою лабораторию; Тем временем доктор Сондерс присматривает за Виктором, Баллард помогает персоналу Кукольного домика выследить Альфу, а серия воспоминаний изображает время Альфы в Кукольном домике, показывая, что он давно влюблен в Эхо и что доктор Сондерс сама является Активный под кодовым названием Виски, которому запечатлена личность «доктора Сондерса» после того, как Альфа убил оригинального во время его побега; Сондерс узнает об этом во время эпизода. Альфа запечатлевает в Венди оригинальную личность Эхо, Кэролайн Фаррелл; Затем он инициирует «составное событие» на Эхо, загружая в нее сразу несколько отпечатков, создавая гибридное сознание по имени «Омега», которое, как он ожидает, убьет Венди/Кэролайн в рамках ее восхождения к Сверхчеловеку . Вместо этого Эхо сам включает Альфу. Альфа сбегает, убивая Венди, а затем подвергая риску « клин », содержащий Кэролайн, но ДеВитт по-прежнему уверен, что они смогут его поймать, особенно с помощью их нового консультанта по безопасности Пола Балларда. Среди условий найма Балларда - освобождение в ноябре того же года Мэдлин Костли от контракта, как если бы она его выполнила. | |||||||
13 | 13 | « Эпитафия первая » | Дэвид Соломон | Телесценарий : Морисса Танчароен и Джед Уидон Рассказ : Джосс Уидон | Без эфира (США) | 1APK13 | Н/Д |
В 2019 году технология Кукольного домика была превращена корпорацией Россум в глобальное оружие, стирающее разум людей с помощью любых видов телекоммуникаций, включая радио. Группа борцов за свободу, известная как «Настоящие», врывается в заброшенный призрак кукольного домика Лос-Анджелеса, где они находят преследуемого Актива, Виски, желающего помочь им найти Кэролайн, которая приведет их в «Безопасное убежище» - если они может помешать убийце, находящемуся среди них, уничтожить их одного за другим... |
Производство
[ редактировать ]Эпизод «Эхо» изначально задумывался как пилотный эфир сериала, но после того, как тестовая аудитория сочла его «слишком запутанным и мрачным», Джосс Уидон решил снять новый пилотный эпизод «Призрак», чтобы лучше представить историю и персонажей. зрительской аудитории. Первоначально сообщалось, что «Эхо» должно было выйти в эфир вторым после «Призрака», но когда спасти его оказалось невозможно (даже после пересъемок), Уидон решил полностью отложить серию и вместо этого повторно использовать кадры из нее для включения. в более поздних эпизодах. [14] [15] Эпизод начинается по-разному: Эхо выполняет множество заданий: от надзора за уголовным делом до помощи девушке в реабилитационном центре. Одним из основных изменений является то, что раскрытие того, что Виктор является активным, произошло в пилотной серии, а не отложено, как в оригинальном эпизоде, а также первая встреча Балларда с Эхо. Две актрисы в этом эпизоде позже фигурируют в сериале как разные персонажи - Эшли Джонсон в роли Венди/Кэролайн в «Омеге» и Стейси Скоули в роли Синди Перрин во втором сезоне. Он был включен в сезонные наборы DVD и Blu-ray, выпущенные в июле. 28, 2009. [16]
Эта путаница во время производства создала проблему для 20th Century Fox, которой потребовался заказ на тринадцать серий для зарубежных рынков и домашнего выпуска. Уидон обратился к Фоксу с идеей выпустить тринадцатый эпизод за половину стоимости стандартного эпизода и что он будет снимать его с помощью «бегущей и стреляющей бригады» во время производства 12-го эпизода и официального финала «Омеги». Такие ограничения заставили нанять съемочную группу из 24 человек (еще один сериал Fox), а также оператора-постановщика Родни Чартерса. В эпизоде минимально задействован актерский состав сериала, а вместо этого основное внимание уделяется группе неизвестных «реальных людей», которые пытаются избежать апокалипсиса. [17] Этот эпизод стал «Эпитафией первой», действие которой происходит через десять лет в будущем, когда технология импринтинга вышла из-под контроля Россум и уничтожила цивилизацию. Ожидания этого эпизода были высокими, но Фокс решил не транслировать этот эпизод вопреки просьбе Уидона, и поэтому он так и не был показан в США. Вместо этого этот эпизод был показан на Comic-Con International в Сан-Диего 24 июля 2009 года.
Экипаж
[ редактировать ]Создатель сериала Джосс Уидон был исполнительным продюсером вместе с дуэтом сценаристов Элизабет Крафт и Сарой Фейн , которые руководили сериалом вместе с Уидоном и были соисполнительными продюсерами. Первоначально они работали с ним над последними двумя сезонами «Ангела» . Уидон написал и снял два эпизода — невышедший в эфир пилотный эпизод и премьеру сериала — а также написал сценарий «Человека с улицы» и предоставил сюжет для « Первой эпитафии ». Тим Майнир , который работал над «Ангелом» и «Светлячком» в выдающихся ролях, с самого начала выступал в качестве продюсера-консультанта и написал два эпизода («Истинно верующий» и «Омега»), а затем снял «Омегу». В состав сценаристов также входил продюсер-консультант Стивен С. ДеНайт , который написал и поставил «Цель» перед тем, как покинуть шоу, чтобы продюсировать «Спартак: Кровь и песок» . Джейн Эспенсон (еще один ветеран Уидона) заменила ДеНайта на посту продюсера-консультанта, стала соавтором «Haunted» и написала «Briar Rose». Комната сценаристов была заполнена штатными писателями; Эндрю Чемблисс , написавший «Шпион в доме любви»; Трейси Белломо, написавшая «Потребности»; и команда мужа и жены Маурисса Танчароен и Джед Уидон, написавшие «Страх сцены», «Призраки» (с Джейн Эспенсон) и «Первую эпитафию» по рассказу Уидона. Элизабет Крафт и Сара Фейн написали остальные серии; «Серый час» и «Отголоски».
ветеран «Баффи» Режиссер- Дэвид Соломон (также соисполнительный продюсер) снял наибольшее количество эпизодов в первом сезоне, сняв три из тринадцати, включая «Первую эпитафию». Джосс Уидон снял два, один из которых не транслировался, но отснятый материал был использован и помещен в различные эпизоды. Среди других режиссеров были Аллан Крокер , Род Харди , Элоди Кин , Дэвид Стрейтон , Джеймс Контнер , Феликс Алькала и Дуайт Литтл .
Помимо главной роли в сериале, Элиза Душку выступала в качестве продюсера на протяжении всего сериала, а Келли А. Мэннерс (которая также работала над «Ангелом» ) выступала в качестве линейного продюсера шоу.
Домашние видеорелизы
[ редактировать ]Кукольный домик : Первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 28 июля 2009 года. В регионе 2 он был выпущен на DVD 7 сентября 2009 года и на Blu-ray 11 октября 2010 года вместе с выпуском фильма сезон 2. Он включает в себя все 13 серий, включая невышедшую в эфир серию « Эпитафия первая » и оригинальный невышедший в эфир пилотный эпизод «Эхо». Специальные функции включают три трека с комментариями: «Ghost» Джосса Уидона и Элизы Душку ; «Человек с улицы» Джосса Уидона; и «Эпитафия первая» Мориссы Танчароен и Джеда Уидона . В число короткометражек входят: «Создание кукольного домика », закулисный взгляд на производство; «Возвращение домой», в котором подробно описаны различные актеры и съемочная группа, ранее работавшие с Джоссом Уидоном; «В поисках Эха», интервью с актрисой Элизой Душку; «Проектирование идеального кукольного домика», экскурсия по съемочной площадке кукольного домика с Джоссом Уидоном; и «Частное участие», где актеры и съемочная группа рассказывают о технологии, изобретенной для шоу. Также включены удаленные сцены из разных серий.
DVD первого сезона было продано тиражом более 62 000 копий за первую неделю и составило более 1,8 миллиона долларов. [18]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макмиллан, Грэм (16 мая 2008 г.). «Кукольный домик — личность, без рекламы» . i09 . Проверено 21 февраля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (14 февраля 2009 г.). «Обновлено: пятничные рейтинги: как обстоят дела в «Кукольном домике» и «Терминаторе»?» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (21 февраля 2009 г.). «Пятничные рейтинги: Кукольный домик удручает, Терминатор не воодушевляет» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (28 февраля 2009 г.). «Пятничные рейтинги: доминирует «Говорящая с призраками», TSCC и «Кукольный дом» продолжают падать» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (7 марта 2009 г.). «Обновленные пятничные рейтинги: Терминатор: Хроники Сары Коннор терпит крах» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (14 марта 2009 г.). «Обновленные пятничные рейтинги: победа «Говорящей с призраками», повышение TSCC и «Кукольного домика» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (21 марта 2009 г.). «Обновленные пятничные рейтинги: Фонд кукольного домика выдерживает конкуренцию NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (28 марта 2009 г.). «Пятничные рейтинги: NCAA идет к победе, Кукольный домик падает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (4 апреля 2009 г.). «Пятничные рейтинги: CBS выигрывает с большим количеством повторов, «Кукольный дом» выглядит готовым» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (11 апреля 2009 г.). «Обновленные пятничные рейтинги: Терминатор: TSCC с всхлипом уходит» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (25 апреля 2009 г.). «Обновлено: пятничные рейтинги: «Кукольный домик» опускается до минимума в серии, «Говорящая с призраками» снова побеждает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (2 мая 2009 г.). «Обновленные пятничные рейтинги: Кукольный домик снова тонет, Говорящая с призраками снова побеждает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (9 мая 2009 г.). «Обновленные пятничные рейтинги: в финале «Кукольный домик» опустился до минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Уидон, Джосс (26 октября 2008 г.). «Что случилось, когда погас свет» . Ведонеск . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ Гудвин, Дженнифер (9 апреля 2009 г.). «Будет ли последний эпизод Fox Air Dollhouse последним или нет?» . Э! Онлайн . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Ламберт, Дэвид (12 мая 2009 г.). «Кукольный домик - официальный пресс-релиз Fox с подисковым содержанием DVD и Blu-ray первого сезона» . Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 12 октября 2010 г.
- ^ Райан, Морин (6 июля 2009 г.). «13 фактов о «Эпитафии первой», «потерянном» эпизоде «Кукольного домика» » . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
- ^ «Диаграмма продаж DVD в США за неделю, закончившуюся 2 августа 2009 г.» . Числа . Проверено 21 февраля 2011 г.