Струэлл Уэллс
Струэлл Irish: Toibreacha an tSruthail; Ulster-Scots: Struell WaalsУэллс [ 1 ] представляют собой комплекс из четырех священных колодцев в городке Струэлл, в 1,5 милях (2,4 км) к востоку от Даунпатрика , графство Даун , Северная Ирландия (ссылка на сетку: J513442). [ 2 ] Колодцы датируются еще до времен Святого Патрика , и даже сегодня используются людьми, ищущими лекарства. В канун середины лета ( канун дня Святого Иоанна ) и в пятницу перед Ламмасом Струэлла посещали сотни паломников. [ 3 ] Самое раннее письменное упоминание о колодцах относится к 1306 году, но ни одно из сохранившихся зданий не датировано ранее 1600 года. Паломничества к этому месту хорошо задокументированы с 16 по 19 века. [ 2 ] Сайт находится под управлением Агентства по охране окружающей среды Северной Ирландии . [ 4 ]
Функции
[ редактировать ]Быстрый ручей течет в юго-восточном направлении, частично под землей, через уединенную скалистую долину, вдоль которой расположены пять зданий. Ручей (по- ирландски sruthar ) (или sruthail [ 5 ] ) дает сайту свое имя. [ 6 ]
История
[ редактировать ]В 2006 году чиновников Службы охраны окружающей среды и наследия попросили объяснить, почему колодцы пересыхают и почему в двух колодцах на этом участке больше нет воды. Они сказали, что знают о проблемах с потоком воды и приняли меры по их устранению, которые предполагают раскопки некоторых трубопроводов. [ 4 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Табличка Струэлла Уэллса, октябрь 2009 г.
-
Информационная доска Струэлл Уэллс, октябрь 2009 г.
-
Колодец в Струэлл Уэллс, октябрь 2009 г.
-
Женская баня, Струэлл Уэллс, октябрь 2009 г.
-
Колодец в Струэлл Уэллс, октябрь 2009 г.
-
Церковь в Струэлл-Уэллсе, октябрь 2009 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Inch Abbey - ольстерско-шотландский перевод. Архивировано 25 октября 2013 года в Wayback Machine DOE. Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983 год). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO. стр. 113–114.
- ^ Доннелли, Дж. П. и Доннелли, М. М. (1980). Даунпатрик и Лекаль. Краткий исторический справочник . стр. 42–43.
- ^ Перейти обратно: а б «Исторические колодцы пересыхают» . Сирша32 (19 февраля 2006 г.) . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 июня 2008 г.
- ^ Правительство Северной Ирландии (1947 г.). Отчет о древних памятниках, находящихся в ведении государства . Белфаст: HMSO. п. 28.
- ^ Доннелли, CJ (1997). Живые места . Белфаст: Институт ирландских исследований, QUB. стр. 123–125.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
54 ° 19'25,71 "N 5 ° 40'36,17" W / 54,3238083 ° N 5,6767139 ° W