раннего бронзового века В районе Медоулендс в Даунпатрике были раскопаны памятники , на которых были обнаружены два круглых дома : один имел четыре метра в поперечнике, а другой - более семи метров. [7] Археологические раскопки 1950-х годов обнаружили на Соборном холме то, что считалось городищем бронзового века, но дальнейшие исследования 1980-х годов показали, что это был гораздо более поздний вал , окружающий раннехристианский монастырь. [8]
Остатки «Кургана Дауна». Известная могила Святого Патрика
Даунпатрик – один из старейших городов Ирландии. Он получил свое название от дуна , средневекового королевского форта, который стоял на друмлине с видом на реку Куойл . В средние века река представляла собой устье, окружавшее друмлин с большинства сторон. [9] Считается, что стояла кольцевая крепость на этом месте в раннем средневековье . Возможно, это было место под названием Рат Кельтчаир (позже англизированное Раткелтаир), «форт Кельтчара », в честь героя Ольстерского цикла ирландской мифологии . [9]
Небольшое христианское монашеское поселение было также построено на соседнем друмлине на юге, ныне известном как «Соборный холм». [9] Соседний Савлов монастырь был связан со святым Патриком . Говорят, что святой был похоронен на Соборной горе в V веке, и его предполагаемая могила до сих пор является местом паломничества. Позже на этом месте был построен Даунский собор. [9]
В начале 11 века на северном друмлине, ныне известном как «Насыпь Дауна», был построен гораздо более крупный форт с земляными валами. [9] Это была столица Дала Фиатаха , главной правящей династии Улайда (Ольстер), носившей титул «Ри Улад», «Король Ольстера». [9] Дейдра Фланаган предполагает, что старое название Дун Летглэйз относилось к Соборному холму, а Дун да Летглас было названием этой новой королевской резиденции. [9]
Король Норвегии был убит в засаде недалеко от Даунпатрика в 1102 году . Магнус Босоногий Считается, что его могила отмечена курганом на острове Хорс, к юго-западу от Кафедрального холма. [10]
Святой Малахия стал епископом Дауна ( Дун да Летглас ) в 1137 году. Он управлял епархией из Бангора общину августинцев (канонов), и представил в Дун да Летглас посвященную святому Иоанну Богослову. Мэлаки и его преемники отремонтировали и расширили собор Дауна. [11]
В конце 12 века эта территория была завоевана англо-норманнами во главе с Джоном де Курси , став частью его графства Ольстера . В феврале 1177 года норманнская армия из 300 человек и 20 рыцарей двинулась на север от Дублина и застала город врасплох. Король Ольстера и Дала Фиатаха Руайдри мак Дуинн Слейбе (Рори МакДанливи) пытался вернуть город, но был вынужден отступить после ожесточенного боя. [12] Норманны начали строить мотт (укрепленный курган) внутри старого королевского форта, но отказались от него, когда де Курси сделал Каррикфергус своей столицей в 1178 году. [9]
В 1183 году де Курси привел монахов -бенедиктинцев из аббатства Святого Вербурга в Честере (сегодня Честерский собор ), Англия. Он построил для них монастырь в Даунпатрике; это здание было разрушено землетрясением в 1245 году. [13] Он также повторно посвятил собор Святому Патрику, дав ему название Ecclesia S. Patricii Duni на латыни. [9] Утверждается, что де Курси чудесным образом нашел кости святого Патрика, святой Бригитты и святого Кольмсиля в Даунпатрике. В присутствии папского легата Вивиана мощи были перезахоронены внутри собора 9 июня 1196 года. Считается, что эта история их открытия была придумана де Курси по политическим мотивам. [14] В англо-нормандскую эпоху и в более позднее средневековье название города в латинских и английских документах называлось по-разному: «Дунум», «Дун» или «Даун». Самая старая сохранившаяся запись с именем «Даунпатрик» содержится в исследовании Бодли начала 1600-х годов. [9]
В 1260 году Брайан О'Нил , король Тира Эогейна (Тайрона) и провозгласивший себя Верховным королем Ирландии , двинулся на Даунпатрик, который тогда был частью англо-нормандского графства Ольстер. В союзе с силами Коннахта под командованием Хью О'Конора он сражался с англо-норманнами в битве при Дауне . О'Нил был убит, а ирландцы потерпели поражение. [15] Смерть О'Нила и поражение ирландцев оплакивалась в стихотворении барда Cenél nÉogain Джоллы Бригд Мак Кон Михе (1210–1272).
Графство рухнуло в 1300-х годах, но англичане сохранили плацдарм в Лекале. В 1375 году Найл О'Нил из Тайрона победил англичан при Дандалетгласе. [16]
На плане города 1724 года показаны четыре основные улицы, сходящиеся, а именно: Инглиш-стрит, Скотч-стрит (ныне Сол)-стрит, Барак-стрит (ныне Скотч-стрит) и Ирландская улица. Ландшафт ограничивал рост города. План улиц начала 18 века оставался практически неизменным до 1838 года, когда была построена Черч-стрит, а в 1846 году - Маркет-стрит.
Состояние города было значительно улучшено в 18 веке благодаря землевладельческой семье Саутвелл. Первый Эдвард Саутвелл отвечал за разрушение руин в 1719 году и мощение улиц, которое началось в 1727 году. В 1717 году он построил набережную и зернохранилище на набережной Куойл, что способствовало экономическому росту города. Второй Эдвард Саутвелл был ответственным за строительство школы Саутвелла в 1733 году.
Больница округа Даун была открыта в доме на Сол-стрит в октябре 1767 года и проработала семь лет. Он был перенесен на Барак-лейн (ныне Фаунтин-стрит), где бывшие конные казармы были куплены в 1774 году за 150 фунтов стерлингов Бернардом Уордом, 1-м виконтом Бангором, для использования в качестве лазарета . Он использовался до тех пор, пока в 1834 году не был открыт новый лазарет (позже известный как больница Дауна ).
В июне 1778 года Джон Уэсли , основатель методизма , проповедовал в новом молитвенном доме в Даунпатрике и в Роще рядом с руинами собора Дауна, которые он назвал «благородными руинами».
21 октября 1803 года соучредитель и лидер организации « Объединенные ирландцы» Томас Рассел был повешен возле тюрьмы Даунпатрик за участие в попытке поднять местных объединенных ирландцев и защитников в поддержку восстания Роберта Эммета в июле того же года. Рассел похоронен на кладбище англиканской приходской церкви Даунпатрик, церковь Святой Маргариты, в могиле, оплаченной его подругой Мэри Энн Маккракен , сестрой ведущего ирландца Белфаста Юнайтед Генри Джоя Маккракена , повешенного в 1798 году.
В качестве адвоката Дэниел О'Коннелл , «Освободитель», был вызван из Лондона в Даунпатрик, чтобы присутствовать на заседании присяжных в графстве Даун в качестве адвоката по делу, рассмотренному 1 апреля 1829 года. [21] Как ведущий борец за эмансипацию католиков , он находился в Лондоне для принятия парламентом Закона о помощи римско-католикам 1829 года , который снял сакраментальный барьер для католиков, входящих в британский парламент. 2 апреля 1829 года О'Коннелл присутствовал на публичном обеде в Даунпатрике в его честь вместе с «более восьмидесятью джентльменами разных религиозных убеждений».
В День Святого Патрика, 17 марта 1848 года, толпа из 2 000–3 000 католиков отправилась с Олд-Курс-роуд, намереваясь пройти парадом к предполагаемой могиле Святого Патрика на Кафедральном холме. На них напали протестантские оранжисты во время беспорядков на Ирландской улице, после чего последовал бунт.
Пирамида Баллиалтон-Корт - это единственная могила, расположенная на обнажении скалы у обочины дороги в 0,5 мили (0,80 км) от деревни Баллиалтон, которая находится в 2,25 мили (3,62 км) к востоку от Даунпатрика, по координатной сетке 531 448. [23]
Каменный круг Баллиное , большой круг из более чем 50 близко расположенных вертикальных камней, окружающий курган, в котором при раскопках было обнаружено два ящика с кремированными костями, находится всего в 2,5 милях (4 км) к югу от деревни Баллиное. . Участок находится рядом с заброшенной железнодорожной станцией, к которой ведет длинная пешеходная дорожка в стороне от главной дороги, координатная сетка: J481404. [24]
Центр искусств Даун , расположенный в бывшей ратуше Даунпатрика, является местом проведения мероприятий в городе. [25]
Музей округа Даун расположен в торговом центре на Инглиш-стрит в Даунпатрике и раньше был старой тюрьмой округа Даун. Он был построен между 1789 и 1796 годами по приказу Большого жюри графства Даун под руководством маркиза Дауншира, графа Хиллсборо и достопочтенного Эдварда Уорда. Он был спроектирован архитектором Чарльзом Лилли. Некоторое время здание служило казармой для ополчения Саут-Даун. Известно, что у его ворот объединенный ирландец Томас Рассел . в 1803 году был повешен
Инч-аббатство , большое разрушенное цистерцианское монастырское поселение с раннеготической архитектурой, находится в 0,75 мили (1,2 км) к северо-западу от Даунпатрика на северном берегу реки Куойл, недалеко от главной дороги, ведущей в Белфаст, по координатной сетке: J477455.
Полуостров Лекалье занимает площадь около 78 квадратных миль (200 км²). 2 ) между Даунпатриком и Дандрамом . Это территория исторического и географического значения.
Курган Даун или Раткелтаир — один из главных земляных валов Ольстера, расположенный на северо-западной окраине Даунпатрика. Это хороший пример оборонительного земляного укрепления железного века, в середине которого Норман Мотт и Бейли построил Джон де Курси после его победа над Рори Мак Донлеви в 1177 году. Некоторые полагают, что это была резиденция Кельтчара Мак Ултечайра, легендарного героя железного века Ольстерского цикла. он стал административным центром королей Дала Фиатаха . Похоже, что в раннехристианский период
Центр Святого Патрика Даунпатрик со статуей броши Тары и собором Дауна Центр Святого Патрика — единственная в мире постоянная выставка, посвященная покровителю Ирландии. Как некоммерческая образовательная организация предлагает примирение в Северной Ирландии тысяч детей каждый год и текущие трансграничные и международные молодежные программы.
Замок Куойл — это разрушенный дом-башня 16-го века , расположенный недалеко от главной дороги, ведущей из Даунпатрика в Стрэнгфорд , номер сетки: J4963 4701.
Струэлл-Уэллс — это комплекс из четырех священных колодцев в 1,5 милях (2,4 км) к востоку от Даунпатрика (ссылка на сетку: J513442). [27] Колодцы датируются еще до времен Святого Патрика , и даже сегодня используются людьми, ищущими лекарства. [28]
Кинотеатр «Затмение», ныне « Омниплекс» , открылся в 2009 году. [29] Первым кинотеатром в Даунпатрике стал Павильон на авеню Святого Патрика в 1917 году. [29] за ним последовал Гранд на Маркет-стрит в 1935 году. [29]
День Святого Патрика отмечается в Даунпатрике ежегодным общественным парадом, который проходит через центр города. Это единственный день в году, когда Даунпатрик закрывает свои главные улицы, чтобы можно было начать празднование. Торжества проходят каждый год 17 марта. Окружной совет Ньюри, Морна и Дауна в последние годы продлил празднование с одного дня до целой недели, полной исторических выставок и семейных мероприятий.
Празднование Дня Святого Патрика в Даунпатрике также популярно среди туристов, особенно из-за истории города Святого Патрика и места его захоронения. [32]
На день переписи населения (21 марта 2021 г.) в Даунпатрике проживало 11 545 человек. [6] Из них:
83,6% принадлежат к католической вере или были воспитаны в ней, а 10,4% принадлежат к «протестантским и другим христианским (в том числе связанным с христианством)» конфессиям или были воспитаны в них. [36]
В день переписи населения (27 марта 2011 г.) в Даунпатрике проживало 10 822 человека (4 179 домохозяйств), что составляло 0,60% от общего числа NI. [37] и представляет собой увеличение на 4,9% по сравнению с населением по переписи 2001 года, составлявшим 10 316 человек. [38] Из них:
22,35% были в возрасте до 16 лет и 13,28% - в возрасте 65 лет и старше.
51,55% обычно проживающего населения составляли женщины и 48,45% - мужчины.
85,51% принадлежат к католической вере или были воспитаны в ней, а 10,78% принадлежат к «протестантским и другим христианским (в том числе связанным с христианством)» конфессиям или были воспитаны в них.
42,95% имели ирландскую национальную идентичность, 34,77% имели национальную идентичность Северной Ирландии и 26,58% указали, что они имеют британскую национальную идентичность (респонденты могли указать более одной национальной идентичности).
34 года — средний (медианный) возраст населения.
13,10% имели некоторые знания ирландского языка (Gaeilge), а 3,12% имели некоторые знания ольстерско-шотландского языка.
Даунпатрик также владеет автовокзалом Translink на Баллидуган-роуд, обеспечивающим автобусное сообщение с Белфастом, Бангором и Ньюри, а также с местными городами и поселками.
Начальная школа Даунпатрика – «контролируемая» начальная школа.
Bunscoil Naomh Pádraig ( Начальная школа Святого Патрика ) – начальная школа с ирландским языком обучения.
Начальная школа Святой Бригитты - римско-католическая начальная школа.
Начальная школа Св. Кольмчилля - римско-католическая начальная школа.
Начальная школа Богоматери и Святого Патрика - Римско-католическая начальная школа. (Начальная школа для мальчиков Святого Патрика и начальная школа монастыря милосердия объединились, чтобы сформировать эту школу, которая расположена в старом здании монастыря милосердия, а новое школьное здание находится на стадии планирования.)
Средняя школа Де ла Саль - римско-католическая средняя школа для мужчин.
Интегрированный колледж Блэкуотер - Интегрированная средняя школа [40]
Средняя школа Святой Марии - римско-католическая женская средняя школа
Гимназия Святого Патрика (известная в местном масштабе как «Красная школа») - римско-католическая мужская гимназия (хотя девочки принимаются в шестой класс).
Даунпатрик является домом для клуба «Рассел Гэльский союз», Даунпатрик . Гэльский союз Рассела был основан англичанином, шотландцем и ирландцем: Уилли Кингом, Алексом Макдауэллом и Уилли Бирном соответственно в уездном городе в начале 20 века. [ нужна ссылка ] Команда традиционно носит бело-зеленые обручи. На протяжении многих лет у Даунпатрика были смешанные состояния, но ему все же удалось воспитать отличных футболистов графства, таких как Рэй МакКонвилл , Конор Диган и Барри Брин, каждый из которых выиграл Всеирландский чемпионат с Дауном. Клуб был назван в честь ирландца Рассела Томаса .
У Даунпатрика успешный гандбольный клуб с 1980-х годов, когда местный учитель Мартин Мерфи основал команду. Через несколько лет оно вошло в состав семьи РГУ.
Самая известная команда Даунпатрика - «Селтик Бхойс» , которая участвует в Премьер-лиге округа Ньюкасла. «Бойз» являются действующими чемпионами Премьер-дивизиона и Дивизиона 2 в сезоне 2018/2019. Есть и другие клубы, связанные с городом, и другие клубы из его окрестностей. К ним относятся Баллинагросс ФК [46] и Россгласс Каунти ФК [47]
Есть также много молодежных команд, таких как «Селтик Бхойс», «Баллинагросс», «Росгласс» и «Кони-Айленд», которые вместе со многими другими командами в этом районе участвуют в молодежном турнире Даунпатрика.Лига. Самой известной футбольной командой Даунпатрика была команда Downpatrick Rec. который выиграл Кубок Steel & Sons в 1978 году. В Даунпатрике находится одно из крупнейших североирландских отделений Клуба болельщиков «Манчестер Юнайтед» , Клуб болельщиков «Даунпатрик Манчестер Юнайтед» , который был основан в 1993 году.
Боулинг-клуб Downpatrick расположен на улице Олд-Белфаст в Даунпатрике. Созданные с начала 1950-х годов, они достигли устойчивого успеха только в последние несколько лет. В 2006 году клуб впервые в своей истории выиграл юношеский кубок Ирландской ассоциации боулинга. В следующем году они снова вышли в финал, но в близком поединке проиграли Кукстауну. Однако в 2011 году клуб снова завоевал Кубок Ирландии, одержав громкую победу над Килреа. В 2011 году Даунпатрик также выиграл титул PGL Midweek Division 2.
Гольф-клуб Даунпатрик [49] имеет собственную клубную территорию. В городе также есть собственный теннисный клуб Downpatrick Tennis Club. [50] В Даунпатрике есть несколько других клубов, которые используют помещения развлекательного центра Даун (управляемого районным советом Ньюри, Морна и Дауна), такие как Клуб любительского плавания Лекаль, Школа спасения жизни Даунпатрика и Легкоатлетический клуб Ист-Даун.Гольф-клуб Даунпатрик теперь известен как гольф-клуб Святого Патрика.
^ Рэнкин, Фред (1997). Даунский собор: Церковь Святого Патрика Дауна . Ольстерский исторический фонд. стр. 20–21.
^ Мартин, Фрэнсис Ксавьер (2008). «Глава 4: Повелитель становится феодалом, 1172–1185 гг.». В Арте Косгроуве (ред.). Новая история Ирландии, Том II: Средневековая Ирландия 1169–1534 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 115.
^ ДеБреффни, Д; Мотт, Дж. (1976). Церкви и аббатства Ирландии . Лондон: Темза и Гудзон. стр. 60–61.
^ Избранные репортажи из информационного бюллетеня Белфаста.
^ МакКиттрик, Дэвид (2001). Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии . Случайный дом. п. 1195.
^ Эванс, Э. (1966). Доисторическая и раннехристианская Ирландия. Руководство . Лондон: BT Бэтсфорд. стр. 93–94.
^ Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983 год). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO. п. 88.
^ «Станция Даунпатрик» (PDF) . Рейлскот — Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 12 октября 2007 г.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 238d749c0e22d478424d9be571136e31__1716037320 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/31/238d749c0e22d478424d9be571136e31.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Downpatrick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
