Коуплендские острова

Коуплендские острова
Острова Копли
	Вид на Коуплендские острова с парома
	Коуплендские острова Показать карту графства Даун Показать карту Северной Ирландии Показать карту острова Ирландия Показать все
Этимология	Назван в честь семьи де Коупланд или от древнескандинавского Kaupmanneyjar , «торговые острова».
География
Расположение	Северный канал
Координаты	54 ° 40'29 "N 5 ° 31'44" W / 54,6746 ° N 5,5289 ° W
Архипелаг	Прибрежные острова Ирландии
Всего островов	3
Основные острова	Остров Маяк, остров Коупленд, остров Мью
Область	392,25 акра (158,74 га)
Администрация
	Великобритания
Участвующая страна	Северная Ирландия
Графство	Графство Даун
Демография
Население	0
Дополнительная информация
Часовой пояс	Время по Гринвичу ( UTC±0 ) ;
• Лето ( летнее время )	летнее время ( UTC+1 ) ;

Коуплендские острова — группа из трёх островов в северной части Ирландского моря , к северу от Донагади , графство Даун , Северная Ирландия , состоящая из острова Маяк (также известного как Старый остров ), острова Коупленд (также известного как Большой остров ) и острова Мью . Они расположены в приходе Бангора гражданском . ^{[ 2 ]}

Наряду с островом Ламбей и Ирландским глазом у графства Дублин , эти острова являются единственными из 258 когда-то населенных островов Ирландии , лежащих на восточном побережье. ^{[ 3 ]}

Этимология

Острова Коупленд, скорее всего, получили свое название от семьи де Коупланд, которая поселилась в районе Ньютаунардс , на северной оконечности полуострова Ардс , вместе с другими норманнами в 12 веке. ^{[ 2 ]} Эта семья также дала свое имя другим достопримечательностям в окрестностях, таким как Коупленд-Уотер возле Каррикфергуса и городок Балликопленд в гражданском приходе Донагади. ^{[ 2 ]}

Однако самым ранним возможным зарегистрированным названием островов может быть древнескандинавское Kaupmanneyjar ( kaupmann означает «торговец», а ey означает «остров»), записанное в норвежской Хаконарской саге Gamla и датированное 1230 годом. ^{[ 2 ]} Было высказано предположение, что «Каупманн» превратился в «Копман», а затем в «Коупленд», причем форма «Копман» несколько раз записывалась в конце 16 века применительно к островам. ^{[ 2 ]}

Первоначальное ирландское название островов неизвестно. Однако было высказано предположение, что использование в 1570-х годах слова «Хелайн Харр[о]н[е]» может быть попыткой англизации ирландского названия Оилеайн Аранн (остров хребта (в форме почки)). ^{[ 2 ]} Однако современное ирландское название представляет собой гэльскую трансформацию островов Коупленд в остров Копленн . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

История

В состав Коуплендских островов входят три острова: остров Грейт-Коупленд (также известный как Большой остров или остров Коупленд), остров Маяк (также известный как Старый остров, на котором сейчас нет маяка) и остров Мью, на котором нет маяка. есть маяк. Более века назад на острове Маяк проживало около 100 человек, включая директора школы с 28 учениками.

В 1671 году Джеймс Росс получил земельный грант на острова, а в 1770 году Дэвид Керр купил их у 2-го графа Кланбрассила (второе создание ). Поскольку острова представляли опасность для кораблей, примерно в 1715 году на острове Маяк (также известном как Старый остров или Кросс-Айленд) был установлен световой маяк; ежегодно сжигалось более 400 тонн угля. В 1796 году новое Британско-Ирландское управление маяков объявило об установке масляных ламп, а в 1813 году был построен новый маяк. В 1884 году на острове Мью был построен новый маяк. основал Бердскую обсерваторию В 1954 году Арнольд Бенингтон . ^{[ 5 ]}

Ганс Слоан посетил острова и заметил, как морские крапивники [ так в оригинале ] откладывают яйца на такую толстую землю, что им было трудно пройти, не наступая на нее, в то время как птицы кричали над головой. ^{[ 6 ]}

До 20 века острова использовались контрабандистами, которые доставляли через острова в графство Даун табак и спиртные напитки . ^{[ 2 ]}

Область особого научного интереса (ASSI)

Острова Коупленд ASSI расположен у побережья графства Даун в Северной Ирландии и включает в себя Грейт-Коупленд, остров Маяк и остров Мью. Острова являются важным местом размножения морских птиц и куликов , а также прибрежными растительными сообществами и геологическими особенностями. ^{[ 7 ]}

Большой Коупленд поддерживает самый разнообразный спектр сред обитания на трех островах. По всему берегу расположены сообщества, находящиеся под влиянием моря, с морской растительностью на скалах и участками солончаков . Центр острова занят полуулучшенными влажными лугами с частыми участками болот . ^{[ 7 ]}

Флора

Растительность на острове Маяк-Хаус состоит из короткого дерна, выпасаемого кроликами , с большими участками папоротника-орляка ( Pteridium aquilinum ) и гималайского бальзамина ( Impatiens geldulifera ). ^{[ 8 ]} Известные виды включают очиток английский ( Sedum anglicum ), каменную морскую шпору ( Spergularia rupicola ), ^{[ 8 ]} Любисток обыкновенный ( Ligusticum scoticum ) и портулак морской ( Halimione portulacoides ). Остров Маяк представляет собой южную границу любистка шотландского в Европе северную границу морского портулака в Ирландии. и Другие растения на островах включают Hyacinthoides non-scripta , Hyacinthoides hispanica , Dactylorhiza purpurella и Centaurium erythraea . ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

На острове Мью преобладают густые заросли травы и папоротника-орляка, но, как и на всех островах, здесь присутствуют заметные участки приливной среды и обнаженные скалы. ^{[ 7 ]}

Водоросли

Морские водоросли островов Маяк и Мью были изучены в 1975 году, и 56 идентифицированных видов или родов были перечислены и опубликованы. ^{[ 10 ]}

Лишайники

В 1984 году было собрано девятнадцать видов лишайников, идентификация была подтверждена или исправлена доктором А. Флетчером. Насколько известно, это единственные находки лишайников с острова Маяк. ^{[ 11 ]}

Lecanora atra (Худс.) Ах.
Lecanora gangaleoides (Нил.)
Охролехия парелла (L.) Массель
Parmelia caperata (L.) Ach.
Ramalina siliquosa (Huds.) ALSm.
Xanthoria parietina (L.) Th. о.
Anaptychia fusca (Huds.) Vainio
Diplotomma chromophaeum (Hepp ex Mull.Argh.) Szat.
Lecanora ploytropa (Hoffm.) Rabenh.
Lecanora rupicola (L.) Zahlbr.
Lecidella subincongrua (Nyl.) Hertel and Luckert
Охролехия парелла (L.) Массель
Пармелия бороздчатая Тейлор
Полиспорина симплекс (Дэвис) Везда
Ризокарпон констриктум Мальме
Ризокарпон географический (L.) DC
Веррукария димарсика Эрикен
Веррукария маура Валенб.

фауна

Острова являются местами международного значения для размножения популяций мэнского буревестника и полярной крачки , а также местами национального значения для размножения средиземноморской чайки , обыкновенной чайки и обыкновенной гаги . В колонии буревестников острова Мэн на островах Коупленд проживает более 1,7% мирового населения. Колония насчитывает более четырех тысяч пар. Популяции кроликов на островах играют важную роль в успехе размножения мэнских буревестников, поскольку последние в основном гнездятся в кроличьих норах, пронизывающих острова. Выпас кроликов оставляет короткую траву, что желательно для птенцов. ^{[ 7 ]}

международного значения В Грейт-Коупленде находится колония арктических крачек , насчитывающая около 550 пар. Сейчас это место представляет собой крупнейшую колонию этого вида в Ирландии. Остров Мью в прошлом был важной колонией крачек, и есть надежда, что позитивное управление будет способствовать восстановлению крачек. Острова являются наиболее важными местами размножения обыкновенной чайки в Северной Ирландии: здесь обитает более 250 пар. В Биг-Коупленде недавно состоялась первая успешная гнездовая пара средиземноморских чаек в Северной Ирландии. Острова являются домом для размножающейся гаги, имеющей национальное значение. В общей сложности на трех островах проживает 14% ирландского населения. Негнездящиеся гаги составляют часть популяций национального значения, обитающих вдоль побережья Внешнего Ардса и в районах Белфастского залива . ^{[ 7 ]}

Другие примечательные гнездовые колонии включают черную кайру , водного рельса и голубя . численность последнего вида резко сократилась В Северной Ирландии , но в Коупленде их численность увеличилась: в настоящее время гнездятся около 100 пар. Гнездящихся куликов, таких как чибис и бекас, можно встретить и дальше вглубь страны. Здесь более высокая растительность, перемежающаяся с открытыми пространствами, обеспечивает идеальную среду для размножения. Хищные птицы предпочитают острова, когда сезон размножения закончился. Лунь-курица , ястреб-перепелятник , канюк , пустельга , кречет и сапсан встречаются регулярно. ^{[ 7 ]}

такие млекопитающие , как серый тюлень , обыкновенный тюлень , обыкновенная морская свинья , афалина , обыкновенный полосатик , обыкновенный дельфин и выдра . С островов Коупленд были зарегистрированы ^{[ 12 ]}

Также были зарегистрированы чешуекрылые. 19 видов бабочек, 31 вид макрочешуекрылых и три вида микрочешуекрылых. ^{[ 13 ]}

В 2013 году был зарегистрирован новый для Северной Ирландии жук: Diplapion confluens (Kirby). ^{[ 14 ]}

Маяки

Маяк на острове Маяк был установлен в начале 18 века, а маяк построен в 1815 году. Он бездействовал с 1884 года, когда маяк был заброшен в пользу маяка острова Мью , но разрушенный пень высотой 16 м (52 футов) сохранилась каменная башня. Руины дома смотрителя были перестроены под орнитологическую обсерваторию. Сейчас остров принадлежит Национальному фонду и управляется добровольцами Коуплендской Бердской обсерватории . ^{[ 15 ]}

Маяк на острове Мью в настоящее время действует и был переведен на автоматический режим работы, а смотрители маяка были окончательно выведены из эксплуатации в 1996 году. ^{[ 16 ]}

Принцессы Виктории Катастрофа парома

31 января 1953 года « Принцесса Виктория» , паром Британской транспортной комиссии следовавший из Странраера в Ларн , затонул у островов Коупленд во время сильного шторма, унеся жизни 135 человек. ^{[ 17 ]}

См. также

Остров Ратлин — обитаемый остров у северного побережья графства Антрим.

Ссылки

^ «Коупленд-Айленд-Таунленд, графство Даун» . www.townlands.ie .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хьюз, Эй Джей; Ханнан, Р.Дж. (1992). Топонимы Северной Ирландии . Том. Два, Графство Даун II, Ардс. Белфаст: Королевский университет Белфаста. ISBN 085389-450-7 .
^ Ройл, SA (1994). «Островная жизнь у графства Даун: острова Коупленд». Ольстерский журнал археологии . Третья серия. 57 : 177–182. JSTOR 20568216 .
^ «Коуплендские острова» . logainm.ie . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Дин, К. (1983) «Острова Коупленд» в « Деревенской местности Ольстера » Century Books
^ Хейс, Морис (2022). «Мемориал Ганса Слоана, Киллили ». Лекаль Обзор (20).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «АССИ Коуплендских островов» . Министерство сельского хозяйства, окружающей среды и сельских дел . 18 июля 2017 года . Проверено 11 декабря 2021 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хакни, П. (ред.). Флора северо-востока Ирландии Стюарта и Корри . Белфаст: Институт ирландских исследований, Королевский университет Белфаста. ISBN 0-85389-446-9 . (полупансион)
^ анон. 2010. Годовой отчет за 2010 год. Обсерватория Коупленда Берда, 2010 г.
^ Мортон, Огайо, 1976 г., обсерватории птиц на островах Коупленд. Отчет
^ Мортон, О, 1988. Лишайники на острове Маяк. Годовой отчет Коуплендской Бердской обсерватории за 1986 год, стр. 44
^ Макки, Н., Отчет о млекопитающих в Уолси, С., (ред.), 2012 г. Годовой отчет Коуплендской Бердской обсерватории, 2010 г.
^ Лайонс, Дж., 2009 г. в Уолси, С. (редактор), 2012 г. Годовой отчет Коуплендской Бердской обсерватории за 2010 г.
^ Рид, CAM, 2015. Diplapion confluens (Kirby) (Coleoptera: Brentidae), новое для Северной Ирландии, на острове Маяк, графство Даун, с заметками о других насекомых в этом месте. Журнал ирландских натуралистов. 34 : 135–136
^ «Коуплендская Бердская обсерватория» . Проверено 29 июля 2019 г.
^ «Остров Мью» . Комиссары Irish Lights . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Память жертв морской катастрофы» . Новости Би-би-си . 31 января 2008 г.

Дальнейшее чтение

Анон (2009). Арнольд Бенингтон «Приключения ольстерского натуралиста» . Brown's Fine Art Ltd. ISBN 978-0-9559727-1-3 .
Роулетт, Расс. «Маяки Северной Ирландии» . Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл .

[1] «Коупленд-Айленд-Таунленд, графство Даун» . www.townlands.ie .

[DownII-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хьюз, Эй Джей; Ханнан, Р.Дж. (1992). Топонимы Северной Ирландии . Том. Два, Графство Даун II, Ардс. Белфаст: Королевский университет Белфаста. ISBN 085389-450-7 .

[Copeland_Islands-3] Ройл, SA (1994). «Островная жизнь у графства Даун: острова Коупленд». Ольстерский журнал археологии . Третья серия. 57 : 177–182. JSTOR 20568216 .

[Logainm-4] «Коуплендские острова» . logainm.ie . Проверено 19 июня 2020 г.

[Deane83-5] Дин, К. (1983) «Острова Коупленд» в « Деревенской местности Ольстера » Century Books

[6] Хейс, Морис (2022). «Мемориал Ганса Слоана, Киллили ». Лекаль Обзор (20).

[ASSI-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «АССИ Коуплендских островов» . Министерство сельского хозяйства, окружающей среды и сельских дел . 18 июля 2017 года . Проверено 11 декабря 2021 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .

[Hackney-8] Перейти обратно: ^а ^б Хакни, П. (ред.). Флора северо-востока Ирландии Стюарта и Корри . Белфаст: Институт ирландских исследований, Королевский университет Белфаста. ISBN 0-85389-446-9 . (полупансион)

[9] анон. 2010. Годовой отчет за 2010 год. Обсерватория Коупленда Берда, 2010 г.

[10] Мортон, Огайо, 1976 г., обсерватории птиц на островах Коупленд. Отчет

[11] Мортон, О, 1988. Лишайники на острове Маяк. Годовой отчет Коуплендской Бердской обсерватории за 1986 год, стр. 44

[12] Макки, Н., Отчет о млекопитающих в Уолси, С., (ред.), 2012 г. Годовой отчет Коуплендской Бердской обсерватории, 2010 г.

[13] Лайонс, Дж., 2009 г. в Уолси, С. (редактор), 2012 г. Годовой отчет Коуплендской Бердской обсерватории за 2010 г.

[14] Рид, CAM, 2015. Diplapion confluens (Kirby) (Coleoptera: Brentidae), новое для Северной Ирландии, на острове Маяк, графство Даун, с заметками о других насекомых в этом месте. Журнал ирландских натуралистов. 34 : 135–136

[15] «Коуплендская Бердская обсерватория» . Проверено 29 июля 2019 г.

[cilmew-16] «Остров Мью» . Комиссары Irish Lights . Проверено 4 августа 2020 г.

[17] «Память жертв морской катастрофы» . Новости Би-би-си . 31 января 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Места в Графстве Даун
List of places in County Down
Cities	Bangor Belfast (part) Lisburn (part) Newry (part)
Towns	Ballynahinch Banbridge Carryduff Comber Donaghadee Downpatrick Dromore Dundonald Holywood Kilkeel Newcastle Newtownards Warrenpoint
Villages and townlands	Annahilt Annalong Annsborough Ardglass Attical Aughnacloy Ballela Balloo Ballybannan Ballydargan Ballygowan Ballyhalbert Ballyhay Ballyholme Ballyhornan Ballykinler Ballylesson Ballylough Ballymacmaine Ballymartin Ballynagarrick Ballynahatty Ballynoe Ballyskeagh Ballywalter Benraw Blackskull Bleary Braniel Bryansford Burren Cabra Carnalea Carrowdore Castlewellan Clandeboye Cloghy Clough Conlig Corbet Crawfordsburn Cregagh Crossgar Cultra Derryneill Dollingstown Donaghcloney Dromara Drumaness Drumbeg Drumbo Drumlough, Hillsborough Drumlough, Rathfriland Dundrum Dunnaval Edenderry Gamblestown Gilford Gilnahirk Gransha Greencastle Greyabbey Groomsport Helen's Bay Hillhall Hillsborough Hilltown Katesbridge Kilcoo Kilcooley Killinchy Killinure Killough Killowen Killyleagh Kinallen Kircubbin Lawrencetown Legacurry Legananny Leitrim Lenaderg Loughbrickland Loughinisland Lurganare Lurganville Magheraconluce Magheralin Mayobridge Maze Millisle Moira Moneyreagh Moneyslane Monteith Newtownbreda Portaferry Portavogie Poyntzpass Rathfriland Ravernet Ringhaddy Rostrevor Saintfield Saul Scarva Seaforde Seahill Sheeptown Shrigley Spa Strangford Struell Tievenadarragh Tullylish Tullynakill Waringsford Waringstown Whiterock
Landforms	Ards Peninsula Burr Point Carlingford Lough Cloughmore Copeland Islands Cranfield Point Lecale peninsula Lough Island Reavy Mournes St. John's Point Slieve Croob Strangford Lough Islands of County Down
Baronies	Ards Lower Ards Upper Castlereagh Lower Castlereagh Upper Dufferin Iveagh Lower Iveagh Upper Kinelarty Lecale Lower Lecale Upper Lordship of Newry Mourne
WikiProject Northern Ireland WikiProject Ireland Northern Ireland Portal United Kingdom Portal Ireland Portal