Крейгавон
Крейгавон
| |
---|---|
![]() Общественный центр Крейгавона от озер Крейгавон | |
Расположение в Северной Ирландии | |
Население | ( 2021 ) [2]
|
Ссылка на ирландскую сетку | J042562 |
• Белфаст | 21 миля (34 км) [3] |
Округ | |
Графство | |
Страна | Северная Ирландия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | КРЕЙГЭВОН |
Почтовый индекс района | БТ62–БТ67 |
Телефонный код | 028 |
Полиция | Северная Ирландия |
Огонь | Северная Ирландия |
Скорая помощь | Северная Ирландия |
Парламент Великобритании | |
ИС Ассамблея | |
Веб-сайт | www.craigavon.gov.uk |
Крейгавон ( / k r eɪ ˈ ɡ æ v ən / kray -GAV -ən ; ирландский : Creag Afhann [4] — город в северном графстве Арма , Северная Ирландия . Его строительство началось в 1965 году и он был назван в честь первого премьер-министра Северной Ирландии : Джеймса Крейга, 1-го виконта Крейгавона . [5] [6] Он должен был стать сердцем нового линейного города, включающего Лурган и Портадаун , но от этого плана в основном отказались, а позже его назвали ошибочным. [7] Сегодня среди местных жителей «Крейгавон» относится к территории между двумя городами. [8] Он построен рядом с парой искусственных озер и состоит из большого жилого района (Браунлоу), второго поменьше (Мандевиль), а также центрального района (Хайфилд), который включает в себя крупный торговый центр, здание суда и окружной совет. штаб. Территория вокруг озер представляет собой общественный парк и убежище дикой природы, состоящее из леса с пешеходными тропами. В этом районе также есть центр водных видов спорта, поле для гольфа и горнолыжный склон. В большей части Крейгавона автомобили полностью отделены от пешеходов, и кольцевые развязки широко используются . Здесь размещалась штаб-квартира бывшего городского совета Крейгавона .
Крейгавон иногда относится к гораздо более крупному городскому району Крейгавона , названию, используемому Агентством статистики и исследований Северной Ирландии , которое включает Крейгавон, Лурган, Портадаун и Агакоммон . [9]
История
[ редактировать ]Оригинальные планы
[ редактировать ]



Крейгавон планировался как «новый город» Северной Ирландии, который будет отражать такие города, как Камбернаулд , а затем и Милтон Кейнс в Великобритании . Он был задуман как линейный город , который соединит города Лурган и Портадаун, чтобы создать единую городскую территорию и идентичность. [10] Аргументы в пользу нового города были основаны на прогнозах, указывающих на рост населения в следующие десятилетия, что потребует крупномасштабного жилищного строительства. Подобные проекты, успешно привлекавшие экономический рост, были успешно реализованы в Великобритании, поэтому в некотором смысле это был символ Северной Ирландии как современной, так и части британского мейнстрима. Комиссия по развитию Крейгавона была назначена в октябре 1965 года для развития «нового города». Около 6000 акров земли между Лурганом и Портадауном были переданы фермерам по цене 6 фунтов за акр. [8] Было предложено несколько причин пригодности этого участка, включая существующие населенные пункты, промышленную базу, близость к Белфасту и веру в то, что Крейгавон поможет распространить развитие за пределы Белфаста. Была надежда, что жителей Белфаста привлечет пригородный характер проекта Крейгавона, и что бизнес увидит в нем интересную альтернативу. Некоторым семьям, переезжающим в Крейгавон, были предложены денежные льготы. [7] Автомагистраль М1 была построена, чтобы связать новый город с Белфастом, и планировалось заменить железнодорожные станции Лурган и Портадаун единым высокоскоростным терминалом в центре Крейгавона. Больница района Крейгавон была построена вместо небольших больниц в двух городах. [11]
Дизайн Крейгавона был основан на модернизме и пропитан духом эпохи. [7] Планировщики отделили автомобили от пешеходов и велосипедистов, где это возможно, создав сеть дорожек, позволяющих жителям передвигаться по Крейгавону, не сталкиваясь с пробками. В дорожной сети для автотранспорта на перекрестках использовались кольцевые развязки вместо светофоров , что давало планировщикам возможность легко увеличивать количество полос движения, если это возникло. Электричество и другие кабели были проложены под землей, а уличное освещение было стандартным повсюду. Планировщики сгруппировали жилые комплексы вокруг небольших «деревенских центров» с соответствующими торговыми помещениями, развлекательными заведениями, почтовыми отделениями, начальными школами, аптеками, общественными центрами и другими общественными удобствами. Все поместья были построены с учетом требований безопасности, с одной точкой въезда/выезда транспортных средств. Одноразовое зонирование было частью проекта; произошло полное отделение промышленного землепользования от всех других видов использования. [12]
Крейгавон был спроектирован как очень дружелюбная к детям среда с небольшими игровыми площадками, разбросанными по жилым районам. Особое внимание уделялось обеспечению зеленых насаждений в жилых комплексах и безопасных велосипедных дорожек. национальный велосипедный маршрут 9 Через город проходит . В новом городе также было много удобств, включая развлекательный центр, библиотеку, торговый центр, общественный центр, большой парк с искусственными озерами, игровыми полями, контактным зоопарком, общественными садами и искусственным лыжным склоном. Общественный центр Крейгавона был построен за 3 миллиона фунтов стерлингов и официально открыт герцогом Аберкорном в апреле 1983 года. [13] [14]
Трудности
[ редактировать ]Были разногласия по поводу решения построить «новый город» на преимущественно протестантском / юнионистском востоке, а не развивать преимущественно католический город Дерри . Также возникли разногласия по поводу решения назвать его в честь 1-го виконта Крейгавона (1871–1940), лидера протестантских профсоюзов. Некоторые профсоюзные активисты также считали это решение неразумным и контрпродуктивным для построения межобщинных отношений. [15] Нокмена (искажение названия города Нокмена) было предпочтительным именем, которое, как надеялись националисты, будет использоваться, и которое могло бы привлечь широкое признание с обеих сторон. 6 июля 1965 года было объявлено, что новый город будет назван Крейгавон в честь Крейга. Известный националист Джозеф Коннеллан прервал заявление комментарием: «Протестантский город для протестантского народа». [16] Ирландский депутат от лейбористской партии Джерри Фитт назвал название нового города «преднамеренным оскорблением», а депутат-националист от Восточного Тайрона Остин Карри сказал: «Назвать этот новый город в честь человека, на которого более трети населения смотрит как на архи - фанатик – это то, что следует ненавидеть». [17]
Проблемы начали проявляться, когда выяснилось, что некоторые жилые комплексы были построены с использованием материалов и технологий, которые не были полностью проверены, в результате чего отсутствовала изоляция, звукоизоляция и долговечность. Ситуация усугубилась началом « Неприятностей » в конце 1960-х годов, которые привели к религиозному насилию и сегрегации. Инвестиции в Северную Ирландию иссякли, а эмиграция выросла. Комиссия по развитию Крейгавона была ликвидирована в 1973 году и создан городской совет Крейгавона . Главный работодатель региона, компания Goodyear , владела крупным заводом по производству ремней для вентиляторов в промышленной зоне Сильвервуд, и в то время это был крупнейший завод в Европе. Однако завод не смог стабильно приносить прибыль, и в 1983 году его пришлось закрыть. [7]
Следовательно, около половины запланированного так и не было построено, а из того, что было построено, часть пришлось снести, поскольку она опустела и пришла в запустение. [10] Район, обозначенный как «центр города» Крейгавона, большую часть этого времени содержал только муниципальные органы власти, здания суда и торговый центр, окруженный зелеными насаждениями. Доктор Стивен Маккей, директор по образованию Школы планирования, архитектуры и гражданского строительства Королевского университета в Белфасте, заявил, что план строительства Крейгавона был «испорчен с самого начала», добавив: «Велодорожки, смешанное жилье и зоны отдыха были действительно никогда не буду работать в свете обстоятельств». [7] Местный писатель Ньютон Эмерсон сказал: «В детстве я не заметил провала Крейгавона. Новый город представлял собой огромную игровую площадку со скрытыми велосипедными дорожками, дорогами, которые внезапно заканчивались посреди ниоткуда, и футуристическими зданиями, стоящими пустыми искусственный ландшафт». [18] Крейгавон прославился своими многочисленными кольцевыми развязками. [7]
Идентичность нового города так и не прижилась. Название «Крейгавон» сегодня используется местными жителями для обозначения территории между Лурганом и Портадауном, и многие жители этих городов возмущаются, когда их отождествляют с «новым городом» Крейгавоном. Намерение интегрировать новый город также в значительной степени провалилось: те, кого поощряли переехать из других частей Северной Ирландии, обычно выбирали, где жить, основываясь на близости к каждому соответствующему городу, т.е. католики/националисты переезжали в поместья, близкие к Лургану, тогда как Протестанты/юнионисты тяготели к району Портадауна. [8] Определенная степень интеграции, которая существовала, когда Крейгавон был впервые построен в 1960-х годах, рухнула в 1970-х годах на фоне эскалации насилия; за одну неделю 1972 года в результате запугивания лоялистов пятьдесят семей покинули поместье Килликомейн: половина католического населения в этом районе. К концу года ушло еще двадцать. Протестанты также подверглись нападениям, и пятеро едва избежали сожжения заживо в своем магазине рыбы и чипсов в Черчилль-парке в феврале 1973 года. [17] : 58–59
Проблемы
[ редактировать ]В Крейгавоне произошло много инцидентов с применением насилия, связанных с Неприятностями , в которых погибло несколько человек.
11 ноября 1982 года трое членов Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) — Юджин Томан (21 год), Шон Бернс (21 год) и Жервез МакКерр (31 год) — были застрелены тайными офицерами Королевской полиции Ольстера на контрольно-пропускном пункте на Таллигалли Ист Роуд. . [19] Они были безоружны, что привело к заявлениям о политике стрельбы на поражение сил безопасности . В ККО это опровергли, заявив, что мужчины проехали через блокпост. [20] [21] [22]
произошли Убийства в передвижном магазине Крейгавона 28 марта 1991 года, когда Добровольческие силы Ольстера (UVF) застрелили трех мирных католиков в поместье Драмбег. [23] Вооруженный преступник застрелил двух девочек-подростков, работавших в автомагазине: Эйлин Даффи (19 лет) и Катрину Ренни (16 лет). Затем он заставил покупателя-мужчину Брайана Фриззелла (29 лет) лечь на тротуар и также застрелил его. [24] Есть обвинения в сговоре между УФФ и полицией. [25]
14 ноября 1991 года УФФ застрелили еще троих гражданских лиц на Карбет-роуд, когда они ехали домой с работы на заводе по производству вилочных погрузчиков Hyster: Десмонда Роджерса (54 года), Фергуса Маги (28 лет) и Джона Лавери (27 лет). [26]
Члены ИРА Continuity застрелили офицера PSNI Стивена Кэрролла в Крейгавоне 10 марта 2009 года, что стало первым смертельным исходом полиции в Северной Ирландии после Соглашения Страстной пятницы в 1998 году. [27]
География
[ редактировать ]

Крейгавон расположен на равнине недалеко от юго-восточного берега Лох-Ней . Окружающие поселения (перечислены по часовой стрелке): Агакоммон (север), Лурган (северо-восток), Коркрини (восток), Блири (юго-восток) и Портадаун (юго-запад). От окружающих поселений он отделен большей частью полями. [28]
Крейгавон построен рядом с двумя искусственными озерами, называемыми Крейгавонскими озерами. автомагистраль М1 Между двумя озерами проходит железнодорожная линия Портадаун-Лурган, а дальше на север проходит , идущая параллельно железнодорожной линии. [28] Территория вокруг озер Крейгавон — это общественный парк и убежище дикой природы, состоящий из леса с пешеходными тропами. В 2017 году он был признан лучшим парком Северной Ирландии по версии журнала Fields in Trust . Недавние планы строительства в парке, начиная с кампуса колледжа, встретили сопротивление со стороны некоторых местных жителей. [29]
Городские земли
[ редактировать ]Большая часть Крейгавона находится на территории гражданского округа Сиго. Ниже приводится список городских земель в городской зоне Крейгавона (за исключением Лургана, Портадауна и Блири), а также их вероятная этимология : [30] [31] [32]
- Балти (от ирландского Bailte Fhiaich «городские земли Фиаха»)
- Кланролла (от Cluain Drola , что означает «луг вала»)
- Кроссмакахилли (от Cros Mhic Eachmhilidh, что означает «перекресток Маколи»)
- Драмгаск (от Druim gCásca, что означает « Пасхальный хребет»)
- Драмгор (от Druim gCorr , что означает «хребет цапель » )
- Драмнагун (от Drumnagoon , что означает «хребет О'Дуна»)
- Нокмена (от An Cnoc Méánach, что означает «средний холм»)
- Легагори или Легахори (от Log a' Choire , что означает «полость котла»)
- Монбриф (исторически также Мойбриф, возможно, от Má Bhreagh, что означает «равнина возвышенности» или Má Bhréach , «равнина волков»)
- Мойраверти или Мойраферти (от Maigh Raifertaigh, что означает «равнина Райфертаха»)
- Тамнафиглассан (от Tamhnach an Glasáin, что означает «травяное поле вьюрка » )
- Таннахмор-Уэст (от Tannaghmore, что означает «большое травянистое поле»)
- Таллигалли (от Tulaigh Geala, что означает «белые холмы»)
Демография
[ редактировать ]не рассматривает Крейгавон как отдельный субъект Для целей переписи Агентство статистики и исследований штата Нью-Йорк (NISRA) . Вместо этого он объединяется с Портадауном , Лурганом и Блири , образуя «Городской район Крейгавона». Это затрудняет составление точной демографической картины района, который обычно считается Крейгавоном – преимущественно жилого района между Портадауном и Лурганом. [18] Эта область примерно соответствует Драмгаску, [33] Драмгор, [33] Кернан [33] и (часть) Тагневан [33] избирательные участки. В конце 1970-х и начале 1980-х годов Крейгавон принял множество семей беженцев во время войны во Вьетнаме . [34]
Перепись 2021 года
[ редактировать ]В день переписи населения (21 марта 2021 г.) обычно проживающее население городского района Крейгавона, включая Агакоммон, составляло 72 301 человек. [2] Из них:
- церкви или выросли в ней 52,28% (37 797 человек) принадлежат к католической или воспитывались в них . , а 36,01% (26 038 человек) принадлежат к « протестантским и другим христианским (в том числе связанным с христианством)» церквям [35]
- 35,94% указали, что имеют британскую национальную идентичность, [36] 31,85% имели ирландскую национальную идентичность . [37] и 26,85% имели национальную принадлежность Северной Ирландии . [38] Респонденты могли указать более одной национальной принадлежности
Перепись 2011 года
[ редактировать ]В день переписи населения (27 марта 2011 г.) обычно проживающее население городского района Крейгавона, включая Агакоммон, составляло 64 323 человека, что составляло 3,55% от общей численности населения штата Нью-Йорк. [39] Из них:
- 97,58% были представителями белой (включая ирландских путешественников ) этнической группы.
- церкви или выросли в ней 51,15% принадлежат католической , а 42,54% принадлежат или выросли в « протестантских и других христианских (в том числе связанных с христианством)» церквях.
- 43,79% указали, что они имеют британскую национальную идентичность, 27,79% имели ирландскую национальную идентичность и 27,99% имели национальную идентичность Северной Ирландии . Респонденты могли указать более одной национальной принадлежности
В день переписи населения 27 марта 2011 года в избирательном округе округа Крейгавон с учетом населения в возрасте 3 лет и старше:
- 10,99% имели некоторое знание ирландского языка .
- 4,61% имели некоторое знание ольстерско-шотландского языка .
- не был Для 8,09% английский родным языком.
Образование
[ редактировать ]В Крейгавоне есть несколько школ.
Начальный
[ редактировать ]- Начальная школа Драмгор [40] (Контролируется)
- Начальная школа Святого Антония [41] (католик сохраняется)
- Начальная школа Святого Брендана [42] (католик сохраняется)
- Начальная школа Таллигалли [43] (Контролируемая) – школа смешанного вероисповедания. Одновременно в нем обучается около 100 учеников. Он был построен правительством при основании Крейгавона и входил в состав библиотечного совета. В последние годы размер начальной школы сократился, и теперь на половине ее территории располагается центр обучения взрослых. Есть еще много начальных и средних школ в более широких районах Крейгавона, таких как Лурган, Портадаун и т. Д.
Высшее образование
[ редактировать ]- Интегрированный колледж Браунлоу (контролируемый) - одна из первых интегрированных средних школ в Северной Ирландии.
- Лисморская общеобразовательная школа (католическая)
Есть также планы построить кампус Южного регионального колледжа рядом с озером Крейгавон. Эти планы встретили сопротивление со стороны некоторых местных жителей, поскольку они предполагают уничтожение лесных массивов, где обитают находящиеся под угрозой исчезновения дикие животные . [44]
Спорт
[ редактировать ]- Футбольный клуб Éire Óg Gaelic - участвует во II дивизионе лиги всех графств Арма . Выиграли как юниорские, так и средние награды.
- «Крейгавон Юнайтед» Футбольный клуб выиграл Milk Cup в 1986 году.
- Крейгавон Сити - футбольный клуб, основанный в 2007 году. В своем первом сезоне они заняли 4-е место в четвертом дивизионе Среднего Ольстера и выиграли Мемориальный кубок Джона Маги после победы со счетом 2–1 над Арма Роверс.
- Craigavon Cowboys – единственная команда по американскому футболу в графстве Арма. 2009 Победители лиги IAFL DV8s. Вернулся в ИАФЛ в 2010 году.
Города-побратимы
[ редактировать ]Крейгавон является побратимом :
Лагранж, Джорджия , США
Баллина, графство Мейо , Ирландия
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Проект географических названий Северной Ирландии, Университет Квинса в Белфасте - Почтовые города» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Расчет 2015» . НИСРА . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ «Как далеко между ними» . www.freemaptools.com .
- ^ «Проект географических названий Северной Ирландии, Университет Квинса в Белфасте - Почтовые города» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Топонимы НИ – Дом» . Топонимы Н.И. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
- ^ «Городское планирование Крейгавона: британский модернизм 50 лет спустя» . Новости Би-би-си . 25 октября 2014 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Городское планирование Крейгавона: британский модернизм 50 лет спустя» . Новости Би-би-си . 25 октября 2014 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Крейгавон: «Изменения весьма примечательны, здесь не все идеально, но и нигде» » . Белфастский телеграф . 28 марта 2015 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Карта расположения городского района Крейгавона, включая Агакоммон . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии .
- ^ Jump up to: а б «Крейгавон: 50 лет современности» . Британский Совет . 22 октября 2014 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ «Руководитель призвал построить больницу за 450 миллионов фунтов стерлингов в Северной Ирландии» . Белфастский телеграф . 29 ноября 2016 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
- ^ Александр, Энтони (2009). Новые города Британии . Рутледж. п. 48. ИСБН 978-0415475129 .
- ^ «Кольцевой город завершает круг с новой выставкой» . Ирландские новости . 23 октября 2014 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Открылся новый общественный центр» . Ларганская почта . 27 августа 2012 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ Малхолланд, Марк. Северная Ирландия на перепутье: Ольстерский юнионизм в годы О'Нила . Спрингер, 2000. стр. 50–51.
- ^ Малхолланд, Марк. «Почему юнионисты дискриминировали?» .
- ^ Jump up to: а б Райдер, Крис; Кирни, Винсент (2001). Драмкри: Последняя битва Оранжевого Ордена . Лондон: Метуэн. стр. 28–29. ISBN 0413762602 .
- ^ Jump up to: а б «Затерянный город Крейгавон будет обнаружен в документальном фильме BBC» . Портадаун Таймс. 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Проверено 3 мая 2010 г.
- ^ «Индекс смертности Саттона, 1982 год» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) .
- ^ «Решения – По делу МакКерра (AP) (Ответчик) (Северная Ирландия)» . Палата лордов (11 марта 2004 г.) . Проверено 4 декабря 2011 г.
- ^ «Хронология конфликта, 1982» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Проверено 4 декабря 2011 г.
- ^ « Дело о «стрельбе на поражение» получает добро» . BBC NI News (5 апреля 2000 г.) . 5 апреля 2000 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
- ^ «Индекс смертности в результате конфликта» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN) .
- ^ МакКиттрик, Дэвид (2001). Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии . Случайный дом. п. 1231.
- ^ «Нет правосудия для семей убийц в автомагазинах после уничтожения улик» . Воскресный мир . 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Индекс смертности в результате конфликта в Ирландии: 14 ноября 1991 г.» . Архив конфликтов в Интернете . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Непрерывность ИРА застрелила офицера» . Новости Би-би-си . Лондон. 10 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Просмотр карт OSI» . Артиллерийское обследование Ирландии. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 25 февраля 2010 г. – Примечание: выберите «исторический», чтобы просмотреть границы города.
- ^ «Сторонники парка планируют протест после получения высшей награды» . Lurgan Mail , 7 ноября 2017 г.
- ^ «Проект географических названий Северной Ирландии» . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ «База данных топонимов Ирландии» . Проверено 25 февраля 2010 г.
- ^ «Карты городов» . Семейные древа Синтон . Проверено 25 февраля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. «статистика» . www.ninis2.nisra.gov.uk . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Маккалоу, Джули (5 марта 2014 г.). «Лодочные люди» . Новости Би-би-си .
- ^ «Религия или религия, воспитанная в России» . НИСРА . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ «Национальная идентичность (британская)» . НИСРА . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ «Национальная идентичность (Ирландия)» . НИСРА . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ «Национальная идентичность (Северная Ирландия)» . НИСРА . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ «Статистика населения переписи 2011 года для городского района Крейгавона, включая поселение Агакоммон» . НИСРА . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ "Дом" . Драмгорская начальная школа . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ "Дом" . Начальная школа Святого Антония . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ «Начальная школа Святого Брендана» . Начальная школа Святого Брендана . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ «Начальная школа Таллигалли» . Начальная школа Таллигалли . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ «Участники кампании намерены выступить против плана строительства нового колледжа в заповеднике дикой природы Арма» . Белфастский телеграф . 23 ноября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]