Jump to content

Джордж Норт (дипломат)

Джордж Норт ( фл. 1561–1581) был английским дипломатом, отправленным в Швецию в 1564 году, известным также как литератор . [ 1 ] Его неопубликованная работа «Краткий дискурс о восстании и бунтовщиках» считается важным источником пьес Уильяма Шекспира . [ 2 ] [ 3 ]

Работает

[ редактировать ]

Норт, который в своих книгах называл себя «джентльменом», имел сэра Кристофера Хаттона покровителем . Он опубликовал: [ 4 ]

  • Описание Швеции, Готланда и Финляндии, древнего поместья их королей, самой ужасной и невероятной тирании второго Кристиерна, короля Дании, против шведов. … Собрано… из Себастьяна Мунстера (Лондон, Джон Одели), 1561 год; посвященный Томасу Стейкли, эсквайру. Близок к дословному переводу «Космографии » Себастьяна Мюнстера . [ 1 ]
  • «Философ двора», написанный Филбертом Венским в Шампани и переведенный на английский язык Джорджем Нортом, джентльмен… Лондон, Генри Биннеманом для Лукаса Харрисона и Джорджа Бишопа, год 1575 ; посвященный Кристоферу Хаттону, с вступительными стихами Джона Дэниела и Уильяма Хичкока, джентльмен. Перевод «Философа Курта» Филибера де Вьенна . Оригинал имел сатирический замысел. Утверждалось, что Норт упустил этот момент. [ 5 ]
  • «Сцена папских игрушек»; содержащие как трагические, так и комические партии, сыгранные римскими гуляками прежних времен, в частности, постепенно описывающие их в их цветах… собранные из книги Г. Стефана в его «Апологии Геродота», составленной GN (Лондон, Генри Биннеман), 1581 г.; посвящен сэру Кристоферу Хаттону. По мотивам Анри Этьена . [ 6 ]

Рукопись « Краткая беседа о восстании и восстаниях» описана в каталоге книготорговца ХХ века и датирована ок. 1576. Он посвящен «сэру Роджеру Норту» ( Roger North, 2nd Baron North ) и восхваляет его брата Томаса Норта . Есть предположение, что это были родственники. Есть также предположение, что стихи Норта об Оуайне Глиндуре и Джеке Кейде следует сравнить с драматическими трактовками этих персонажей у Шекспира. [ 7 ] Издание было опубликовано в 2018 году Деннисом Маккарти и Джун Шлютер под названием «Краткий дискурс о восстании и бунтовщиках» Джорджа Норта: недавно обнаруженный рукописный источник пьес Шекспира . [ 3 ] Они идентифицируют рукопись как важный источник пьес Шекспира и отмечают, что рукопись сейчас находится в Британской библиотеке , датирована 1576 годом и была написана Нортом в Киртлинг-холле . [ 8 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Кеннеди, Росс. «Норт, Джордж (эт. 1561–1581)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/20306 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Бландинг, Майкл (7 февраля 2018 г.). «Программное обеспечение по борьбе с плагиатом раскрывает новый источник 11 пьес Шекспира — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 февраля 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Маккарти, Деннис; Шлютер, июнь (2018 г.). «Краткий дискурс о восстании и бунтовщиках» Джорджа Норта: недавно обнаруженный рукописный источник пьес Шекспира . Д.С. Брюэр. ISBN  9781843844884 .
  4. ^ Ли, Сидни , изд. (1895). «Норт, Джордж (эт. 1580)» . Словарь национальной биографии . Том. 41. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  5. ^ Англо, Сидней (2005). Макиавелли - Первый век: исследования энтузиазма, враждебности и неуместности . ОУП Оксфорд. п. 597. ИСБН  9780191556234 .
  6. ^ Вудс, Джиллиан (2013). Нереформированные произведения Шекспира . ОУП Оксфорд. п. 65. ИСБН  9780199671267 .
  7. ^ Лондон, Майерс и компания, книготорговцы (1927). Каталог рукописей и редких книг . п. 61 . Проверено 8 февраля 2018 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ « Краткая беседа о восстании и бунтовщиках» Джорджа Норта .
[ редактировать ]
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидни , изд. (1895). « Норт, Джордж (эт. 1580) ». Словарь национальной биографии . Том. 41. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52407e657d77f9f291258f1e01f69ff3__1697235780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/f3/52407e657d77f9f291258f1e01f69ff3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George North (diplomat) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)