английский средний
| английский средний | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Ман Адаяния |
| Написал | Бхавеш Мандалия Гаурав Шукла Винай Чхавалл Сара Бодинар |
| Продюсер: | Динеш Виджан Джьоти Дешпанде |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Анил Мехта |
| Под редакцией | А. Шрикар Прасад |
| Музыка | Партитура и песни: Сачин-Жигар Приглашенный композитор: Танишк Багчи |
Производство компании | Мэддок Фильмы Лондон Вызов Продакшн |
| Распространено | Пен Индия Лимитед Джио Студии |
Дата выпуска |
|
Время работы | 145 минут [ 1 ] |
| Страна | Индия |
| Язык | Неа |
| Бюджет | ₹ 36 крор [ 2 ] [ нужен лучший источник ] Примечание: в сумму включены расходы на печать и рекламу. |
| Театральная касса | Восток. ₹13,54 крор [ 3 ] |
Angrezi Medium ( перевод с английского Medium ) — хинди 2020 года на индийском языке комедийный драматический фильм , снятый Хоми Ададжанией и снятый под производственным брендом Maddock Films . Отдельное продолжение фильма 2017 года «Hindi Medium» , в котором снимались Ирфан Кхан , Радхика Мадан , Дипак Добриял и Карина Капур Кхан в расширенном специальном появлении. Съемки начались в Удайпуре 5 апреля 2019 года и завершились к июлю в Лондоне . Это был последний фильм Ирфана, выпущенный перед его смертью 29 апреля 2020 года. [ 4 ]
Фильм вышел в прокат в Индии 13 марта 2020 года. [ 5 ] Поскольку на театральное представление повлияло закрытие кинотеатров из-за пандемии COVID-19 , планы по переизданию были отменены, и фильм стал доступен в цифровом формате менее чем через месяц после его выхода на Disney+ Hotstar . [ 6 ]
Сюжет
[ редактировать ]Чампак Бансал — вдовец и владелец кондитерской в Удайпуре , Раджастхан . Он часто ссорится со своим сводным братом Гопи, который управляет конкурирующей кондитерской, но они очень любят друг друга.
Дочь Чампака Тарика всегда мечтала путешествовать и учиться за границей. Хотя она плохо учится, Чампак решительно поддерживает ее мечту и, приложив некоторые усилия, получает высокий балл на выпускных школьных экзаменах, достаточный для того, чтобы получить стипендию от лондонского университета Труфорд, который является партнером ее школы. .
В школьный ежегодный день Чампак замечает, что главным гостем является судья Чхеда, который несколько дней назад принял часы в качестве взятки от Гопи, чтобы он мог выиграть права на имя Гаситерам. Он выходит на сцену и разоблачает судью, который в своей речи подчеркнул честность и ценности, не зная, что он муж директора школы. На следующее утро он встречает директора у нее дома и просит прощения, но она разрывает письмо Тарики о стипендии на куски и бросает его ему в лицо. Он клянется отправить Тарику в Лондон, что бы ни случилось.
С помощью знакомого из Лондона Баблу, Чампак и Тарика вместе с Гопи отправляются в Лондон, чтобы Тарика могла найти там жилье до открытия колледжа. Однако Чампак и Гопи пойманы и допрошены полицией аэропорта. Когда они случайно заявляют, что у них есть «наркотики», их депортируют, а их паспорта заносят в черный список. Тарика, которая безуспешно звонила Чампаку, Гопи и Баблу, переезжает в съемный дом и начинает наслаждаться беззаботной лондонской жизнью, одновременно пытаясь финансировать свое образование. Тем временем Чампака и Гопи направляют к Тони, наладчику в Дубае, который дает им пакистанские псевдонимы и поддельные паспорта. Они возвращаются в Лондон под именами Абдул Раззак и Саклейн Муштак, и к ним ненадолго обращается полицейский Наина. Они находят жилье в доме, принадлежащем г-же Кохли, бывшей матери Наины.
Когда они встречают Тарику, Чампак ошеломлен ее образом жизни и требует, чтобы она покинула свое жилье, иначе он разорвет с ней связь. Гопи спрашивает его, почему он так говорит, на что он отвечает, что это для того, чтобы Наина не поймала его. Они посещают полицейский участок, где проживает Баблу; они платят за него залог, и он говорит им, что теперь у него нет гроша в кармане. Однажды вечером г-жа Кохли пригласила Бансалов на ужин накануне своего дня рождения, когда внезапно врывается Наина и говорит, что, поскольку ее мать не заботится о ней, она может делать все, что захочет. На следующий день Чампак и Гопи находят старшую Кохли без сознания на полу и срочно отправляют ее в больницу, едва спасая ей жизнь. Когда Наина появляется на месте происшествия, она не выдерживает и осознает ценность заботы о ней.
Чампак, Гопи и Баблу слышат о сборе средств, организованном Труфордским университетом, и неохотно соглашаются принять участие в торгах на его ремонт, который стоит 300 000 фунтов. Не сумев собрать такую большую сумму, они соглашаются продать фамилию Гаситерам. Когда Чампак сообщает Тарике эту новость, она приходит в замешательство. На следующий день, когда все трое идут на свалку за деньгами, Чампак изливает всю свою историю Тарике, которая убеждена, что ей не следовало подвергать его и Гопи таким большим неприятностям, чтобы осуществить свою мечту. Позже Тарика решает отказаться от лондонской стипендии и учиться дома в Удайпуре, с чем все согласны. Фильм заканчивается тем, что Чампак и Гопи примиряются из-за имени Гаситерам.
Бросать
[ редактировать ]- Ирфан Хан в роли Чампака Гаситерама Бансала
- Радхика Мадан в роли Таарики «Таару» Бансал
- Мира Дандекар в роли маленькой Таарики
- Дипак Добриял в роли Гопи Гаситерама Бансала
- Карина Капур Кхан в роли инспектора Наины Кохли
- Димпл Кападиа в роли Сампады Кохли
- Ранвир Шори в роли Балы «Баблу» Шанкара Трипати
- Панкадж Трипати в роли турагента Тони Бансала
- Кику Шарда в роли Гаджендры «Гаджу» Гаситерама Бансала
- Ману Риши, как Белурам Бансал
- Закир Хусейн, как судья Индрабхан Чедда
- Мегна Малик, как директор Маалти Чедда
- Маниш Ганди в роли Адвайта Рахеджи, лондонского друга Таарики
- Тиллотама был назначен консультантом по истории колледжа.
- Пурви Джайн, как Раши Бансал
- Випул Танк в роли Лагнеша
- Анкит Бишт, как Анмол
Производство
[ редактировать ]В июне 2017 года в интервью после успеха своего фильма на хинди Medium продюсер Динеш Виджан сказал Mid-Day : «Определенно есть возможности для продолжения. Мы обязательно его изучим». Виджан добавил: «Еще слишком рано. Кроме того, мне еще нужно поговорить с режиссером Сакетом Чаудхари, который в настоящее время работает над другим кинопроектом». [ 7 ] 24 января 2018 года Виджан подтвердил продолжение Times Now . Он сказал: «Мы только что закончили печатать вторую часть», а «Вносятся только последние штрихи», однако «Я думаю, вам придется дождаться официального объявления». [ 8 ] 30 марта 2019 года стало известно, что Карина Капур Кхан , а съемки начнутся в апреле. к актерскому составу фильма добавилась [ 9 ] [ 10 ] Продолжение называлось Angrezi Medium , а съемки начались 5 апреля 2019 года в Удайпуре . [ 11 ] 6 апреля 2019 года Таран Адарш , торговый аналитик, представил персонажей фильма: Дипак Добриял играет брата Хана, а Ману Риши, его двоюродного брата, все они владеют магазинами митхай и являются конкурентами в бизнесе. [ 12 ] Панкадж Трипати присоединился к актерскому составу в роли турагента Тони. [ 13 ] Джайпурский актер Пурви Джайн сыграл жену Ирфана Раши. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] В середине июля режиссер фильма Хоми Ададжания сообщил в своем Twitter-аккаунте о завершении съемок. [ 18 ]
Саундтрек
[ редактировать ]| английский средний | |
|---|---|
| Альбом саундтреков | |
| Выпущенный | 16 марта 2020 г. [ 19 ] |
| Записано | 2019 |
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму |
| Длина | 11 : 42 |
| Язык | Неа |
| Этикетка | Т-серия |
Саундтрек к этому фильму написан Сачин-Джигаром и Танишком Багчи . со стихами, написанными Джигаром Сарайей, Танишком Багчи и Прией Сарайей .
Песня Ek Zindagi является римейком Ik Jindari , песни, первоначально написанной Сачин-Джигаром для предыдущего фильма Hindi Medium.
Песня Nachan Nu Jee Karda является ремейком популярного номера Bhangra Nachna Onda Nahin после Tum Bin 2 .
Песня Laadki является римейком песни, первоначально написанной Сачин-Джигаром голосами Танишки Сангви, Рекхи Бхардваджа и Киртидана Гадхви.
Песня Kudi Nu Nachne De — это песня, прославляющая женскую силу. В песне участвуют несколько актрис Болливуда : Анушка Шарма , Катрина Кайф , Алия Бхатт , Джанви Капур , Ананья Пандей , Крити Санон и Киара Адвани .
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Певица(и) | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Эк Зиндаги" | Джигар Сарайя | Сачин-Жигар | Танишкаа Сангви, Сачин-Жигар | 2:50 |
| 2. | «Танец Джи Карды» | Танишк Багчи | Танишк Багчи | Роми, Никита Ганди | 2:48 |
| 3. | "Куди Ну Начне Де" | Прия Сарайя | Сачин-Жигар | Вишал Дадлани , Сачин-Джигар | 2:52 |
| 4. | "Девушки" | Прия Сарайя | Сачин-Жигар | Рекха Бхардвадж , Сачин-Джигар | 3:12 |
| Общая длина: | 11:42 | ||||
Маркетинг и выпуск
[ редактировать ]12 февраля 2020 года Ирфан Хан поделился эмоциональным сообщением для своих поклонников о том, что он не сможет продвигать фильм из-за нейроэндокринного рака . [ 20 ] представила официальный трейлер фильма На следующий день компания Maddock Films . [ 21 ]
Фильм был выпущен в кинотеатрах Индии 13 марта 2020 года и в цифровом формате на потоковой платформе Disney+ Hotstar 6 апреля 2020 года. [ 5 ] [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 50% из 12 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,8/10.
Театральная касса
[ редактировать ]Angrezi Medium заработал . в прокате внутри страны 4,03 крора фунтов стерлингов в первый день Во второй день фильм собрал 2,75 крор фунтов стерлингов. На третий день фильм собрал ₹2,25 крор, в результате чего общий сбор за первые выходные составил ₹9,03 крор. [ 3 ]
По состоянию на 15 марта 2020 г. [update]При сборах в 10,75 крор в Индии и 2,40 крор за границей, общий сбор фильма по всему миру составил 13,54 крор вон . [ 3 ] Фильм был изъят из кинотеатров, поскольку 24 марта 2020 года все кинотеатры и кинозалы были закрыты из-за пандемии COVID-19. Кроме того, фильм был выпущен на Disney+ Hotstar .
Похвалы
[ редактировать ]| Премия [ а ] | Дата церемонии [ б ] | Категория | Получатель(и) | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| Награды Filmfare | 27 марта 2021 г. | Лучший актер | Ирфан Хан | Выиграл | [ 22 ] [ 23 ] |
| Премия критиков за лучшую мужскую роль | номинирован | ||||
| Лучший актер второго плана | Дипак Добриал | номинирован | |||
| Лучший диалог | Бхавеш Мандалия, Гаурав Шукла, Винай Чхавал и Сара Бодинар | номинирован |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ангрези Медиум (2020)» . Британский совет классификации фильмов . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Ангрези Медиум — Кино» . Кассовые сборы Индии . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Средняя касса Ангрези» . Болливуд Хунгама . 13 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ «Ирфан Хан скончался в 53 года, борясь с инфекцией толстой кишки» . Времена Индии . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Angrezi Medium выйдет на неделю раньше, 13 марта» . Индия сегодня. 17 февраля 2020 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Премьера фильма Ирфана Хана «Ангрези Medium» состоится онлайн после того, как его сняли с показа в кинотеатрах из-за карантина» . Индостан Таймс . 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «Среднее продолжение на хинди» . Бизнес Азия в прямом эфире . Проверено 26 ноября 2018 г.
- ^ Хурана, Амман (24 января 2018 г.). «Эксклюзив | Продолжение на хинди Medium: сценарий готов, скоро будет объявлено о звездном составе» . Времена сейчас . Проверено 26 января 2018 г.
- ^ «Сообщается, что Карина Капур Кхан присоединилась к роли полицейского в сиквеле Hindi Medium с Ирфаном Кханом в главной роли» . Первый пост . 30 марта 2019 года . Проверено 31 марта 2019 г.
- ^ «Ирфан Кхан приступит к съемкам фильма «Hindi Medium 2» вместе с Радхикой Мадан в Раджастане на следующей неделе» . Таймс оф Индия . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Амман Хурана (5 апреля 2019 г.). «Ирфан Кхан возвращается к работе, начинает съемки сиквела Hindi Medium, Angrezi Medium в Удайпуре – первые фотографии» . Времена сейчас . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ Адарш, Таран [@taran_adarsh] (5 апреля 2019 г.). «Эмоциональный момент, когда Ирфан присоединился к нам для #AngreziMedium, - говорит продюсер Динеш Виджан... Эксклюзивная информация о фильме: ☆ Иррфан управляет магазином митхай. ☆ Дипак Добриял играет своего брата и Ману Риши, их двоюродного брата, всех соперников в митхай-бизнесе. ☆ Радхика Мадан играет дочь Ирфана» ( Твит ) . Проверено 6 апреля 2019 г. - через Twitter .
- ^ «Панкадж Трипати присоединяется к актерскому составу сериала Ангрези Медиум Ирфана Хана» . Индийский экспресс . 13 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г. .
- ^ «Пурви Джайн сыграет жену Ирфана Кхана в Angrezi Medium» . Найдуния, Ягран. 8 июня 2019 г.
- ^ «Пурви Джайн дебютирует в Болливуде вместе с Ирфаном Кханом в Angrezi Medium» . Патрика Электронная бумага.
- ^ «Не Карина Капур Кхан, а ЭТА актриса будет играть жену Ирфана Кхана в Angrezi Medium?» . Болливуд Хунгама . 14 июня 2019 г.
- ^ Чаудхари, Неха. «От кулинарного блоггера до актрисы в фильме Ирфана «Пурви Джайн из Джайпура» дебютирует в Болливуде с Angrezi Medium» . Таймс оф Индия .
- ^ « Подведение итогов «Angrezi Medium»: Хоми Ададжания взволнован и обнимает Ирфана Кхана» . Таймс оф Индия . 13 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
- ^ «Angrezi Medium — оригинальный саундтрек к фильму» . Джио Саавн. 16 марта 2020 г.
- ^ «Ирфан Кхан поделился эмоциональным посланием перед трейлером Angrezi Medium: «У меня в теле нежелательные гости, подождите меня» » . Индостан Таймс . 12 февраля 2020 г. Проверено 13 февраля 2020 г. .
- ^ Maddock Films (13 февраля 2020 г.). «Angrezi Medium — Официальный трейлер — Иррфан Карина Радхика — Динеш Виджан — Хоми Адаяния — 13 марта» . Проверено 13 февраля 2020 г. - через YouTube.
- ^ «Номинации на 66-ю премию Vimal Elaichi Filmfare Awards 2021» . Кинопроезд . 28 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Filmfare Awards 2021: фильм Ирфана Хана и Таапси Панну «Таппад» выиграл с большим успехом; ознакомьтесь с полным списком победителей» . Индийский экспресс . 28 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
