Jump to content

П. Лалита Кумари

П. Лалита Кумари
Рожденный ( 1950-11-27 ) 27 ноября 1950 г. (73 года)
Гунтур , Андхра-Прадеш, Индия
Псевдоним Волга
Занятие Писатель, сценарист, преподаватель
Национальность Индийский
Жанр феминистка
Годы активности 1986 – настоящее время
Известные работы Вимукта ( Освобождение Ситы ), Свечча

Попури Лалита Кумари , широко известная под псевдонимом Волга , — поэтесса и писательница на телугу, известная своими феминистскими взглядами. Она родилась в Гунтуре , Андхра-Прадеш, Индия. В 2015 году она выиграла престижную премию Sahitya Akademi Award за сборник рассказов «Вимукта Кадха Сампути» на телугу . Помимо писательской деятельности, она также была профессором и руководителем отдела сценариев в Толливуде . Ее работа вызвала по всей стране дебаты о феминизме, в то время как эта идея едва ли была принята. В Библиотеке Конгресса хранится коллекция ее самых популярных опубликованных работ, включая английские переводы избранных рассказов.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Волга родилась в Гунтуре 27 ноября 1950 года. В 1972 году она получила степень магистра литературы на телугу в Университете Андхра .

Волга после того, как получила степень магистра, поступила на должность профессора телугу в колледж VSR & NVR. [ 1 ] Тенали в период с 1973 по 1986 год. Позже в 1986–1995 годах она работала в отделе сценариев в качестве старшего руководителя в Ushakiran Movies . Позже, в 1991 году, она присоединилась к Ресурсному центру для женщин «Асмита», неправительственной организации из Теланганы, которая занимается женскими проблемами, в качестве ее президента и в настоящее время является председателем организации. Она также является членом издания Vamtinti Masi («Сажа с кухни»), редакционной статьи Asimita Organization, которая является активным членом Консультативного совета по телугу Национального книжного фонда Индии.

Волга известна своими феминистскими литературными произведениями. Ее романы, статьи и стихи изображают женщин с современными прогрессивными идеологиями. Она сохраняя качество работы сохраняет реальность персонажей в неприкосновенности. Все ее романы были написаны, когда она работала полный рабочий день, а не полностью посвящала свое время романам. Свой первый роман «Сахаджа» она опубликовала в 1986 году. Роман стал дискуссионной темой в газетных колонках. В следующем, 1987 году был опубликован ее второй роман «Свечча». Эти два романа рассказывают о том, как брак связывает женщину и сковывает ее свободу.

Литературные произведения

[ редактировать ]

Лалита Кумари написала и перевела около 50 публикаций. Самые популярные из них перечислены ниже:

Год Имя Тип работы Примечания
1983 Атаду, Ааме, Манам Литературная критика Рецензия на роман Уппалы Лакшмана Рао о националистической борьбе
1984 Истории Агнес Смедли Перевод на телугу
1985 Дочь Земли Перевод на телугу
1986 Только Роман
1987 Свечча Роман
1988 Каннити Кератаала Веннела Роман
1989 Три поколения Перевод на телугу Рассказ Александры Коллонтай
1989 Маанави Роман
1989 Маку Годалу Леву Отредактированная работа Сборник эссе
1990 Письмо ребенку, который никогда не рождался Перевод на телугу Роман Орианы Фаллачи
1990 Аакасамло Сагам Роман
1992 Раджакия Каталу Сборник рассказов
1993 Гулабеелу Роман
1993 Нили Мегхалу Отредактированная работа
1993 Нили Мегхалу Отредактированная работа
1994 Нурелла Чалам Отредактированная работа Критические очерки творчества Чалама , столетие которого отмечалось в 1994 году.
1994 Сарамсам Совместная работа Репортаж о борьбе женщин Андхра-Прадеша против спиртного.
1994 Вдовы Перевод на телугу Роман Ариэля Дорфмана
1995 Сарихаддулу Лени Самдхьялу Совместная работа Сборник эссе
1995 Прайогам Сборник рассказов
1995 Валлу Ааругару Играть
2001 Чаритра Сваралу Играть
Не известно Женщина в нулевой точке Перевод на телугу Арабский роман Наваля Эль Саадави
2016 Освобождение Ситы Роман

Лалита Кумари писала статьи, которые публиковались в журналах и газетах, в основном посвященные феминизму. Она стала первым человеком, представившим западных феминисток, феминистское движение , феминизм первой волны и феминизм второй волны читательской аудитории на телугу .

Награды и почести

[ редактировать ]
Год Заголовок Категория Примечания
1987 Свечча Премия за лучший роман
1990 Аакасамло Сагам Премия за лучший роман
1993 Свечча Премия в знак признания усилий в защиту прав женщин
1998 Тоду Премия Нанди (Лучший сценарист) Награжден правительством Андхра-Прадеша.
1999 ЧТО Лучшая женщина-писатель Награжден Университетом телугу.
2009 ЧТО Премия Сусилы Нараяна Редди
2013 ЧТО Литературная премия Кандукури Вирасалингама
2014 ЧТО Премия Фонда Лок Наяка [ 2 ]
2015 Вимукта Премия Сахитьи Академии
  1. ^ «Колледж ВСР и НВР» . vsrnvr.ac.in . Проверено 21 апреля 2018 г.
  2. ^ «Фонд Локнаяк» . www.loknayakfoundation.com . Проверено 21 апреля 2018 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5400b736a5d0beb2f469566ac966d639__1708124820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/39/5400b736a5d0beb2f469566ac966d639.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
P. Lalita Kumari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)