Список римско-католических епископов Гонконга

Епископ Гонконга
Епископ Гонконга
Епископство
католик
	Должностное лицо: ; Стивен Чоу
Расположение
Церковная провинция	Непосредственно подчиняется Святому Престолу ( де-факто ). ; Гуанчжоу ( де-юре )
Информация
Первый обладатель	Теодор Жозе (апостольский префект) ; Энрико Валторта (епископ)
Формирование	1841 г. (апостольская префектура) ; 1946 (епископство)
Кафедральный собор	Собор Непорочного Зачатия
Веб-сайт
	католик .org .хк /в

Епископ Гонконга является главой Римско-католической епархии Гонконга , которая отвечает за заботу о ее духовных и административных нуждах. Епархия Гонконга номинально является частью церковной провинции Кантон и, таким образом, является суфражистом этой архиепархии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Однако на практике оно было освобождено от налога с 1951 года, когда Китайская Народная Республика разорвала дипломатические отношения со Святым Престолом . ^{[ 3 ]} Будучи колонией Короны Соединенного Королевства , в то время ^{[ 4 ]} Гонконг это не затронуло, и отношения с Ватиканом не ослабели. Следовательно, епископ Гонконга отвечает «непосредственно перед Святым Престолом ». ^{[ 1 ]} Нынешний епископ — Стивен Чоу .

Епархия началась как Апостольская префектура Гонконга, созданная 22 апреля 1841 года. ^{[ 5 ]} Теодор Жозе был назначен его первым Ординарием была построена первая в городе католическая церковь , и при его правлении на Веллингтон-стрит . ^{[ 6 ]} 2 сентября 1890 года префектуре был присвоен статус апостольского викариата . она была повышена до уровня епархии . 11 апреля 1946 года ^{[ 5 ]} в рамках установления церковной иерархии в Китае согласно папской булле Quotidie Nos папой Пием XII . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Девять человек были епископами Гонконга; еще шестеро были главами предшествующих юрисдикций. Четыре епископа – Джон Баптист Ву , Джозеф Дзен , Джон Тонг Хон и Чоу – были возведены в Коллегию кардиналов . ^{[ 9 ]} Фрэнсис Сюй , девятый ординарный епархии, был первым этническим китайским епископом Гонконга. ^{[ 10 ]} Тонг, чье епископство длилось с 2009 по 2017 год, был первым епископом, родившимся в Гонконге. ^{[ 11 ]} У У был самый длительный срок пребывания на посту епископа Гонконга: он прослужил 27 лет с 1975 по 2002 год, в то время как его непосредственный предшественник Питер Лэй занимал этот пост семь месяцев (1973–1974), что стало самым коротким епископством. ^{[ 12 ]}

Список обычных людей

Ключ
‡	Обозначает епископа, возведенного в Коллегию кардиналов.
МЕМ СЛЕПОЙ	Папский институт иностранных миссий
ОФМ	Орден Младших братьев (Орден францисканцев)
СКБ	Салезианцы Дона Боско
СДЖ	Общество Иисуса

Бородатый пожилой мужчина в очках с нательным крестом на шее смотрит вперед. — Энрико Валторта был последним апостольским викарием Гонконга и его первым епископом.

Апостольские префекты Гонконга

Апостольские префекты
От	До	Действующий президент	Примечания	Ссылка(и)
1841	1842	Теодор Жозе	Назначен 22 апреля 1841 г. Прибыл в Гонконг 3 марта 1842 г. Умер 5 августа 1842 г. ^{[ А ]}	^{[ 16 ]}
1850	1855	Антонио Феличиани , OFM	Назначен 24 августа 1850 г. ^{[ А ]} Ушел в отставку 20 июня 1855 г. Умер 17 марта 1866 г.	^{[ 14 ]}
1855	1867	Луиджи Амброси	Назначен 20 июня 1855 г. Умер 10 марта 1867 г. ^{[ Б ]}	^{[ 18 ]}
1868	1874	Тимолеон Раймонди , MEM	Назначен 27 декабря 1868 г. ^{[ Б ]}	^{[ 17 ]}

Апостольские викарии Гонконга

Апостольские викарии
От	До	Действующий президент	Примечания	Ссылка(и)
1874	1894	Тимолеон Раймонди , MEM	Стал первым апостольским викарием Гонконга 4 октября 1874 года. Умер 27 сентября 1894 года.	^{[ 17 ]}
1895	1904	Луи Пьяццоли , MEM	Назначен 11 января 1895 г. Вернулся в Италию 4 августа 1904 г. Умер 26 декабря 1904 г.	^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
1905	1924	Доминик Поццони , MEM	Назначен 12 июля 1905 г. Умер 20 февраля 1924 г. ^{[ С ]}	^{[ 22 ]}
1926	1946	Энрико Валторта , PIME	Назначен 8 марта 1926 года. ^{[ С ]}	^{[ 23 ]}

Епископы Гонконга

Епископы
От	До	Действующий президент	Примечания	Ссылка(и)
1946	1951	Энрико Валторта , PIME	Стал первым епископом Гонконга 11 апреля 1946 года. Установлен 31 октября 1948 года. Умер 3 сентября 1951 года. ^{[ Д ]}	^{[ 23 ]}
1951	1968	Лоренцо Бьянки , PIME	Коадьютор епископ ^{[ Э ]} с 1949 по 1951 год. Установлен 26 октября 1952 года, после освобождения из тюрьмы в материковом Китае . ^{[ Д ]} Ушел в отставку 30 ноября 1968 г. Умер 14 февраля 1983 г.	^{[ 20 ]}^{[ 27 ]}
1969	1973	Фрэнсис Сюй	Епископ-помощник с 1967 по 1968 год. Апостольский администратор с 1968 по 1969 год. Первый китайский епископ епархии. Умер 23 мая 1973 года. ^{[ Ф ]}	^{[ 10 ]}^{[ 29 ]}
1973	1974	Питер Лей	Епископ-помощник с 1971 по 1973 год. Назначен 21 декабря 1973 года. ^{[ Ф ]} Умер 23 июля 1974 года. ^{[ Г ]}	^{[ 28 ]}
1975	2002	Джон Баптист Ву ^‡	Назначен 5 апреля 1975 года. ^{[ Г ]} Возведен в сан кардинала 28 июня 1988 г. Умер 23 сентября 2002 г.	^{[ 13 ]}^{[ 31 ]}
2002	2009	Джозеф Зен , SDB ^‡	Епископ-коадъютор с 1996 по 2002 год. Возведен в сан кардинала 24 марта 2006 года. Вышел на пенсию 15 апреля 2009 года, после достижения обязательного пенсионного возраста в 75 лет.	^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
2009	2017	Джон Тонг Хон ^‡	Епископ-помощник с 1996 по 2008 год. Епископ-коадъютор с 2008 по 2009 год. Первый епископ родился в Гонконге. Возведен в сан кардинала 18 февраля 2012 года. Вышел в отставку 1 августа 2017 года по достижении обязательного пенсионного возраста в 75 лет. Апостольский администратор с 2019 по 2021 год после смерти его преемника Майкла Юнга .	^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
2017	2019	Майкл Юнг	Епископ-помощник с 2014 по 2016 год. Епископ-коадъютор с 2016 по 2017 год. Умер 3 января 2019 года.	^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}
2021	подарок	Стивен Чоу , SJ ^‡	Назначен 17 мая 2021 года. Возведен в сан кардинала 30 сентября 2023 года.	^{[ 9 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Примечания

^ Перейти обратно: а б Между смертью Жозе и назначением Феличиани последний занимал пост апостольского префекта с 1842 по 1847 год. [ 14 ] за ним последовал епископ Теодор-Огюстен Форкад , (1847–1850). [ 15 ]
^ Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Амбрози и назначением Раймонди последний занимал пост проапостольского префекта. ^{[ 17 ]}
^ Перейти обратно: а б Между смертью Поццони и назначением Валторты о. Джованни Спада , занимал должность капитулярного викария . [ 21 ]
^ Перейти обратно: а б Между смертью Валторты и назначением Бьянки о. Антониус Риганти , занимал должность капитулярного викария. [ 24 ]
^ Согласно Кодексу канонического права , епископ-коадъютор имеет право преемственности ( cum jure преемственности ) после смерти, выхода на пенсию или отставки епархиального епископа, которому он помогает. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Сюя и назначением Лея последний занимал пост капитулярного викария. ^{[ 28 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Лея и хиротоной Ву 25 июля 1975 г. о. Габриэль Лам занимал пост капитулярного викария. ^{[ 30 ]}

Ссылки

Общий

«Апостольские префекты, апостольские викарии и епархиальные епископы Гонконга» . Римско-католическая епархия Гонконга . Проверено 11 января 2019 г.
«Линия преемственности» . Римско-католическая епархия Гонконга . Проверено 13 января 2019 г.

Специфический

^ Перейти обратно: ^а ^б Ха, Луи (зима 2016 г.). «Гонконг и китайская католическая иерархия» . Штатив . 36 (183). Перевод Лама, Энтони. Гонконг: Центр изучения Святого Духа. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года. [Когда] китайская католическая иерархия подверглась нападкам в материковом Китае, хотя Гонконг был суфражистской епархией Кантонской архиепархии, он не был вовлечен в эти проблемы. Сегодня Гонконг не принадлежит какой-либо церковной провинции или какой-либо конференции епископов. Это организация, принадлежащая непосредственно Святому Престолу.
^ Сейнсбери, Майкл (19 октября 2018 г.). «Пекин нацелился на гонконгские СМИ. Следующей будет церковь?» . Ла Круа . Париж. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 14 января 2020 г. . [Гонконг] де-юре является епархией суфражисток в составе Архиепископии Гуанчжоу в Южном Китае, но на практике он также подчиняется Риму.
^ «Католические епископы Китая: достигнуто историческое соглашение с Ватиканом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 сентября 2018 года . Проверено 14 января 2020 г. .
^ Левин, Стивен (8 октября 1998 г.). «Возвращение Гонконга Китаю» . Британская энциклопедия . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 19 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Епископ Майкл Юнг берет на себя бразды правления – смена караула в Гонконгской епархии» . О Кларим . Макао. 11 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ «Главные события 1840-х годов» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Барретт, Уильям Э. (15 июля 2014 г.). Красные лакированные ворота: первые дни отцов Колумбии, мужество и вера их основателя о. Эдвард Гэлвин . Корпорация Xlibris. п. 348. ИСБН 9781499027273 .
^ «Возведение Чэндэской епархии» (PDF) . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. 22 сентября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2019 г. . Проверено 15 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вонг, Винна (30 сентября 2023 г.). «Высший католический священник Гонконга Стивен Чоу сделал кардиналом Папу Франциска, назвав роль важным мостом между «Китаем и вселенской церковью» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Религия и обычаи» . Ежегодник Гонконга, 2003 год . Правительство Гонконга. 2003. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Кривеллер, Джанни (30 апреля 2009 г.). «Епископ Джон Тонг Гонконгский, «человек диалога», но с «непреложными принципами» » . АзияНьюс . Папский институт иностранных миссий. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Су, Синьци (11 января 2019 г.). «Высокопоставленные чиновники присоединяются к гонконгским католикам в переполненном соборе на похоронной мессе епископа Майкла Юнга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б Стэнфорд, Питер (27 сентября 2002 г.). «Некролог: кардинал Джон Баптист Ву» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Преподобный Феличиани, Антонио ОФМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ «Епископ Форкад, член Европарламента Теодор Огюстен» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ «Преподобный Жозет, Феодор» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Епископ Раймонди, Джованни Тимолеоне МЕМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ «Преподобный Амбрози, Луиджи» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ «Епископ Пьяццоли, Луиджи МЕМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Прах двух бывших епископов PIME возвращается в собор Гонконга» . АзияНьюс . Папский институт иностранных миссий. 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2019 г. . Проверено 13 января 2019 г.
^ «Преподобный Спада, Джованни ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ «Епископ Поццони, Доминико МЕМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Епископ Валторта, Энрико ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ «Преподобный Риганти, Антоний ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.
^ Ван Хов, А. (1913). «Епископ» . В Чарльзе Джордже Герберманне (ред.). Оригинальная католическая энциклопедия . Том. 2. Компания Роберта Эпплтона. п. 581. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
^ Агнью, Пэдди; МакГарри, Пэтси (5 мая 2012 г.). «Ватикан может назначить епископа для помощи Брейди» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
^ «Епископ Бьянки, Лоренцо ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Епископ Лей, Ван-Кей Питер» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ «Епископ Сюй, Чен-Пин Франциск Ксаверий» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ «Преподобный Лам, Чеук-Вай Габриэль» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 13 января 2019 г.
^ «Карточка У Чэн-чжун. Иоанн Креститель» . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ «Карточка Дзен Зе-киуна. Джозеф, SDB» Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Бансон, Мэтью Э. (21 февраля 2018 г.). «Кардинал Джозеф Дзен — давний ярый критик политики Китая» . Национальный католический реестр . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Люнг, Эмброуз (14 февраля 2006 г.). «Епископ Зен готов стать кардиналом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ «Тонг Хон Кард. Джон» . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ «Кардинал Зен уходит с поста главы Гонконгской епархии» . АзияНьюс . Папский институт иностранных миссий. 15 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Проверено 12 января 2019 г. .
^ «Епископ Тонг присоединяется к Дзену в качестве кардинала Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 7 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Чжао, Ширли; Нг, Кан Чунг (7 января 2019 г.). «Шок, когда Ватикан выводит кардинала Джона Тонга из отставки, чтобы он стал исполняющим обязанности главы Гонконгской епархии после смерти епископа, блокируя сторонника Occupy Джозефа Ха Чи-шинга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Мок, Дэнни; Чунг, Тони (1 августа 2017 г.). «Майкл Юнг назвал нового католического лидера Гонконга после ухода Джона Тонга в отставку» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Чунг, Тони; Мок, Дэнни; Чунг, Элизабет (3 января 2019 г.). «Католики Гонконга оплакивают своего лидера Майкла Юнга Минг-Чунга, который умер в возрасте 73 лет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .
^ «Чоу Сау-Ян Кард. Стивен, С.И.» Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол . Проверено 30 сентября 2023 г.
^ «Отставки и назначения» . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. 17 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.

[Feliciani_and_Forcade_pro-PA-16] Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Жозе и назначением Феличиани последний занимал пост апостольского префекта с 1842 по 1847 год. ^{[ 14 ]} за ним последовал епископ Теодор-Огюстен Форкад , член Европарламента (1847–1850). ^{[ 15 ]}

[Raimondi_pro-PA-19] Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Амбрози и назначением Раймонди последний занимал пост проапостольского префекта. ^{[ 17 ]}

[Giovanni_Spada-24] Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Поццони и назначением Валторты о. Джованни Спада , ПИМЕ, занимал должность капитулярного викария . ^{[ 21 ]}

[Antonius_Riganti-28] Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Валторты и назначением Бьянки о. Антониус Риганти , ПИМЕ, занимал должность капитулярного викария. ^{[ 24 ]}

[31] Согласно Кодексу канонического права , епископ-коадъютор имеет право преемственности ( cum jure преемственности ) после смерти, выхода на пенсию или отставки епархиального епископа, которому он помогает. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

[Lei_VC-34] Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Сюя и назначением Лея последний занимал пост капитулярного викария. ^{[ 28 ]}

[Gabriel_CW_Lam-37] Перейти обратно: ^а ^б Между смертью Лея и хиротоной Ву 25 июля 1975 г. о. Габриэль Лам занимал пост капитулярного викария. ^{[ 30 ]}

[Tripod-1] Перейти обратно: ^а ^б Ха, Луи (зима 2016 г.). «Гонконг и китайская католическая иерархия» . Штатив . 36 (183). Перевод Лама, Энтони. Гонконг: Центр изучения Святого Духа. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года. [Когда] китайская католическая иерархия подверглась нападкам в материковом Китае, хотя Гонконг был суфражистской епархией Кантонской архиепархии, он не был вовлечен в эти проблемы. Сегодня Гонконг не принадлежит какой-либо церковной провинции или какой-либо конференции епископов. Это организация, принадлежащая непосредственно Святому Престолу.

[2] Сейнсбери, Майкл (19 октября 2018 г.). «Пекин нацелился на гонконгские СМИ. Следующей будет церковь?» . Ла Круа . Париж. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 14 января 2020 г. . [Гонконг] де-юре является епархией суфражисток в составе Архиепископии Гуанчжоу в Южном Китае, но на практике он также подчиняется Риму.

[3] «Католические епископы Китая: достигнуто историческое соглашение с Ватиканом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 сентября 2018 года . Проверено 14 января 2020 г. .

[4] Левин, Стивен (8 октября 1998 г.). «Возвращение Гонконга Китаю» . Британская энциклопедия . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 19 января 2019 г.

[OClarim-5] Перейти обратно: ^а ^б «Епископ Майкл Юнг берет на себя бразды правления – смена караула в Гонконгской епархии» . О Кларим . Макао. 11 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[6] «Главные события 1840-х годов» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[7] Барретт, Уильям Э. (15 июля 2014 г.). Красные лакированные ворота: первые дни отцов Колумбии, мужество и вера их основателя о. Эдвард Гэлвин . Корпорация Xlibris. п. 348. ИСБН 9781499027273 .

[8] «Возведение Чэндэской епархии» (PDF) . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. 22 сентября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2019 г. . Проверено 15 января 2019 г.

[Chow_made_cardinal-9] Перейти обратно: ^а ^б Вонг, Винна (30 сентября 2023 г.). «Высший католический священник Гонконга Стивен Чоу сделал кардиналом Папу Франциска, назвав роль важным мостом между «Китаем и вселенской церковью» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.

[HKyearbook-10] Перейти обратно: ^а ^б «Религия и обычаи» . Ежегодник Гонконга, 2003 год . Правительство Гонконга. 2003. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[11] Кривеллер, Джанни (30 апреля 2009 г.). «Епископ Джон Тонг Гонконгский, «человек диалога», но с «непреложными принципами» » . АзияНьюс . Папский институт иностранных миссий. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[12] Су, Синьци (11 января 2019 г.). «Высокопоставленные чиновники присоединяются к гонконгским католикам в переполненном соборе на похоронной мессе епископа Майкла Юнга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[Wu_obituary-13] Перейти обратно: ^а ^б Стэнфорд, Питер (27 сентября 2002 г.). «Некролог: кардинал Джон Баптист Ву» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[FelicianiHK-14] Перейти обратно: ^а ^б «Преподобный Феличиани, Антонио ОФМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.

[15] «Епископ Форкад, член Европарламента Теодор Огюстен» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.

[17] «Преподобный Жозет, Феодор» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.

[RaimondiHK-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Епископ Раймонди, Джованни Тимолеоне МЕМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.

[20] «Преподобный Амбрози, Луиджи» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.

[21] «Епископ Пьяццоли, Луиджи МЕМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.

[returned-22] Перейти обратно: ^а ^б «Прах двух бывших епископов PIME возвращается в собор Гонконга» . АзияНьюс . Папский институт иностранных миссий. 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2019 г. . Проверено 13 января 2019 г.

[23] «Преподобный Спада, Джованни ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 13 января 2019 г.

[25] «Епископ Поццони, Доминико МЕМ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.

[ValtortaHK-26] Перейти обратно: ^а ^б «Епископ Валторта, Энрико ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.

[27] «Преподобный Риганти, Антоний ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 14 января 2019 г.

[29] Ван Хов, А. (1913). «Епископ» . В Чарльзе Джордже Герберманне (ред.). Оригинальная католическая энциклопедия . Том. 2. Компания Роберта Эпплтона. п. 581. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.

[30] Агнью, Пэдди; МакГарри, Пэтси (5 мая 2012 г.). «Ватикан может назначить епископа для помощи Брейди» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.

[32] «Епископ Бьянки, Лоренцо ПИМЕ» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.

[LeiHK-33] Перейти обратно: ^а ^б «Епископ Лей, Ван-Кей Питер» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.

[35] «Епископ Сюй, Чен-Пин Франциск Ксаверий» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.

[36] «Преподобный Лам, Чеук-Вай Габриэль» . Римско-католическая епархия Гонконга. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 13 января 2019 г.

[38] «Карточка У Чэн-чжун. Иоанн Креститель» . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[39] «Карточка Дзен Зе-киуна. Джозеф, SDB» Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[40] Бансон, Мэтью Э. (21 февраля 2018 г.). «Кардинал Джозеф Дзен — давний ярый критик политики Китая» . Национальный католический реестр . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[41] Люнг, Эмброуз (14 февраля 2006 г.). «Епископ Зен готов стать кардиналом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[42] «Тонг Хон Кард. Джон» . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[43] «Кардинал Зен уходит с поста главы Гонконгской епархии» . АзияНьюс . Папский институт иностранных миссий. 15 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Проверено 12 января 2019 г. .

[Tong_joins_Zen-44] «Епископ Тонг присоединяется к Дзену в качестве кардинала Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 7 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Проверено 12 января 2019 г. .

[45] Чжао, Ширли; Нг, Кан Чунг (7 января 2019 г.). «Шок, когда Ватикан выводит кардинала Джона Тонга из отставки, чтобы он стал исполняющим обязанности главы Гонконгской епархии после смерти епископа, блокируя сторонника Occupy Джозефа Ха Чи-шинга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[46] Мок, Дэнни; Чунг, Тони (1 августа 2017 г.). «Майкл Юнг назвал нового католического лидера Гонконга после ухода Джона Тонга в отставку» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[47] Чунг, Тони; Мок, Дэнни; Чунг, Элизабет (3 января 2019 г.). «Католики Гонконга оплакивают своего лидера Майкла Юнга Минг-Чунга, который умер в возрасте 73 лет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 12 января 2019 г. .

[48] «Чоу Сау-Ян Кард. Стивен, С.И.» Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол . Проверено 30 сентября 2023 г.

[49] «Отставки и назначения» . Пресс-служба Святого Престола . Святой Престол. 17 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ А ]

[ 16 ]

[ 14 ]

[ Б ]

[ 18 ]

[ 17 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ С ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ Д ]

[ Э ]

[ 27 ]

[ Ф ]

[ 29 ]

[ Г ]

[ 28 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 15 ]

[ 21 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 30 ]

v т и Ординарии Гонконгской епархии
Апостольские префекты Гонконга	Теодор Жозе Антонио Феличиани Луиджи Амброси Тимолеон Раймонди
Апостольские викарии Гонконга	Тимолеон Раймонди Луи Пьяццоли Доминик Поццони Энрико Валторта
Епископы Гонконга	Энрико Валторта Лоренцо Бьянки Фрэнсис Сюй Питер Лей Джон Баптист Ву Джозеф З. Джон Тонг Хон Майкл Юнг Стивен Чоу
Вспомогательные епископы, действующие	Джозеф Ха
Вспомогательные епископы, бывшие	Стивен Ли
Епископы, служившие священники в епархии	Савио Хон
Портал католицизма