Немецкая футбольная лига 2013 г.
| Немецкая футбольная лига 2013 г. | |
|---|---|
 Логотип German Bowl XXXV | |
| Лига | Немецкая футбольная лига |
| Спорт | американский футбол |
| Продолжительность | 4 мая – 12 октября 2013 г. |
| Количество команд | 16 |
| Повышен до GFL | Альгойские кометы |
| Переведен в GFL 2 | Висбаден Фантомс |
| Регулярный сезон | |
| GFL North Чемпионы | Житель Нью-Йорка Лайонс |
| GFL North, занявший второе место | Дрезденские монархи |
| GFL Юга Чемпионы | Швебиш-Халль Единороги |
| GFL South, занявший второе место | Марбургские наемники |
| Немецкая чаша XXXV | |
| Чемпионы | Житель Нью-Йорка Лайонс |
| Второе место | Дрезденские монархи |
Сезон 2013 года Немецкой футбольной лиги стал тридцать пятым соревнованием по американскому футболу высшего уровня в Германии и четырнадцатым с момента переименования Бундеслиги американского футбола в Немецкую футбольную лигу.
Регулярный сезон начался 5 мая и завершился 15 сентября 2013 года, после чего последовал плей-офф. Кульминацией сезона стал турнир German Bowl XXXV, который состоялся 12 октября 2013 года в Берлине, как и в 2012 году, и это уже четвертый раз, когда решающий чемпионат проводится в столице Германии. [ 1 ]
«Немецкий кубок» выиграл « Нью-Йоркер Лайонс» , клуб из города Брауншвейг , который победил « Дрезденских монархов» со счетом 35–34. Это был восьмой титул клуба в общем зачете и первый с 2008 года, в то время как «Дрезден» впервые в истории выступил на турнире German Bowl. [ 1 ]
Модус
[ редактировать ]
В течение регулярного сезона каждый клуб дважды играл со всеми другими клубами своего дивизиона, дома и на выезде, в результате чего каждая команда сыграла по 14 игр в регулярном сезоне. Не было игр между клубами из противоположных дивизионов, игры между конференциями были отменены после сезона 2011 года, когда GFL была расширена с 14 до 16 команд. [ 2 ] [ 3 ]
Четыре лучшие команды в каждом дивизионе квалифицировались в плей-офф, где в четвертьфинале команды из противоположных дивизионов играли друг с другом, в результате чего команды, занявшие лучшие места, имели домашнее преимущество. Команда, занявшая первое место, играла с командой, занявшей четвертое место из другого дивизиона, а вторая - с командой, занявшей третье место. Начиная с полуфинала, команды из одного дивизиона могут встретиться снова. [ 4 ]
Команда, занявшая восьмое место в каждом дивизионе, вышла в двухматчевый плей-офф с победителями соответствующего дивизиона Немецкой футбольной лиги 2 , второго уровня системы лиг в Германии. Победители этого конкурса квалифицировались в GFL на следующий сезон. [ 2 ]
Обзор сезона
[ редактировать ]В сезоне 2013 года появилась одна новая команда, « Кёльн Фэлконз» , которая заменила « Любек Кугарс» в северном дивизионе лиги. [ 2 ] [ 5 ]
«Висбаден Фантомс» вылетели из GFL South в конце сезона 2013 года после поражения от « Альгау Кометс» , в то время как в северном дивизионе «Кёльн Фэлконз» защищали своё место в лиге против « Билефельд Бульдогс» . Для Висбадена это означало конец трехлетнего пребывания в лиге. [ 2 ] [ 4 ] В январе 2014 года « Гамбург Блю Дьяволз» покинули северный дивизион, оставив его играть за семь клубов в сезоне 2014 года. [ 6 ]
В том сезоне «Дрезденские монархи» провели домашние матчи на трех разных стадионах, поскольку стадион «Хайнц Штайер» в начале сезона был непригоден для использования из-за европейских наводнений 2013 года (по совпадению, в сезоне 2002 года, когда Дрезден перешел в первый дивизион, в Дрездене также наблюдалось рекордное наводнение) . ), что побудило их перенести домашнюю игру против «Кёльн Фэлконз» на тренировочную площадку на Бернсдорферштрассе, [ 7 ] в то время как домашняя игра против «Гамбурга» проходила на стадионе «Рудольф Харбиг», прежде чем «Монархи» вернулись на стадион «Хайнц Штайер» для проведения оставшихся домашних игр в том сезоне. [ 8 ]
Шесть из восьми команд, прошедших квалификацию в плей-офф в 2012 году, сделали это снова в 2013 году. Только « Дюссельдорф Пантера» и «Штутгарт Скорпионс» пропустили игру после сезона по сравнению с предыдущим сезоном. Для «Штутгарта» это завершило серию из пятнадцати матчей подряд после окончания сезона, начиная с 1998 года. Вместо них « Мюнхенские Ковбои» вернулись в плей-офф, чтобы провести свой двадцатый матч, в то время как на севере «Нью-Йоркер Лайонс» после двухлетнего отсутствия вернулись . сделать их шестнадцатыми. [ 2 ] [ 3 ]
В четвертьфинале плей-офф четыре северных клуба победили своих южных соперников, в результате чего впервые с 1999 года состоялся полуфинал всего северного дивизиона. Чемпионы 2011 и 2012 годов «Швебиш-Халль Юникорнс» были нокаутированы берлинской командой. Адлер , проигравший дома в GFL впервые с 2010 года. В полуфинале команды, занявшие первое и второе места, выиграли свои домашние матчи против клубов, занявших третье и четвертое места. В German Bowl XXXV « Нью-Йоркер Лайонс» затем победили « Дрезденских монархов» на глазах у более чем 12 000 зрителей (35–34), в пятый раз, когда решение в German Bowl было решено всего с одним очком. Это было первое выступление клуба из бывшей Восточной Германии в турнире German Bowl. Для «Лайонс» титул 2013 года ознаменовал возвращение к прежнему доминированию после четырех трудных сезонов, последовавших за их двенадцатью последовательными выступлениями в Кубке Германии с 1997 по 2008 год. [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]
В плей-офф на вылет между южной командой, занявшей последнее место, Wiesbaden Phantoms, и победителем GFL 2 South, Allgäu Comets, Comets выиграли первый матч на выезде со счетом 37–21, а затем проиграли дома 34–44, тем самым выигрыш перехода в GFL по общему количеству очков. В северном дивизионе «Кельн Фэлконз» обыграли «Билефельд Бульдогс» со счетом 42–30 дома, а затем проиграли на выезде со счетом 17–6, сохранив свое место в лиге всего на одно очко. [ 2 ]
Таблицы рейтингов
[ редактировать ]ГФЛ
[ редактировать ]Таблицы лиг двух дивизионов GFL:
| ГФЛ Север | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| П | Команда | Г | В | Т | л | ПФ | Хорошо | РСТ | |
| 1 | Житель Нью-Йорка Лайонс | 14 | 13 | 0 | 1 | 493 | 177 | 0.929 | |
| 2 | Дрезденские монархи | 14 | 11 | 0 | 3 | 513 | 254 | 0.786 | |
| 3 | Киль Балтийские ураганы | 14 | 10 | 0 | 4 | 485 | 249 | 0.714 | |
| 4 | Берлин Адлер | 14 | 7 | 0 | 7 | 332 | 342 | 0.500 | |
| 5 | Берлинские повстанцы | 14 | 6 | 0 | 8 | 365 | 360 | 0.429 | |
| 6 | Гамбург Блю Дэвилз | 14 | 4 | 0 | 10 | 225 | 448 | 0.286 | |
| 7 | Дюссельдорф Пантера | 14 | 3 | 0 | 11 | 207 | 496 | 0.214 | |
| 8 | Кёльн Фэлконс | 14 | 2 | 0 | 12 | 209 | 503 | 0.143 | |
| ГФЛ Юг | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| П | Команда | Г | В | Т | л | ПФ | Хорошо | РСТ | |
| 1 | Швебиш-Халль Единороги | 14 | 11 | 1 | 2 | 549 | 223 | 0.821 | |
| 2 | Марбургские наемники | 14 | 10 | 1 | 3 | 488 | 353 | 0.750 | |
| 3 | Мюнхен Ковбои | 14 | 9 | 1 | 4 | 380 | 275 | 0.679 | |
| 4 | Рейн-Неккарские бандиты | 14 | 9 | 0 | 5 | 395 | 389 | 0.643 | |
| 5 | Саар Ураганы | 14 | 5 | 0 | 9 | 297 | 389 | 0.357 | |
| 6 | Штутгарт Скорпионс | 14 | 4 | 1 | 9 | 272 | 430 | 0.321 | |
| 7 | Франкен Найтс | 14 | 4 | 0 | 10 | 302 | 488 | 0.286 | |
| 8 | Висбаден Фантомс | 14 | 2 | 0 | 12 | 283 | 419 | 0.143 | |
Источник: Football-aktuell.de, [ 4 ] GFL.info
ГФЛ2
[ редактировать ]Таблицы лиг двух дивизионов GFL2: [ 9 ]
| GFL2 Север | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| П | Команда | Г | В | Т | л | ПФ | Хорошо | РСТ | |
| 1 | Билефельд Бульдоги | 14 | 13 | 0 | 1 | 487 | 263 | 0.929 | |
| 2 | Тройсдорф Джетс | 14 | 10 | 1 | 3 | 530 | 400 | 0.750 | |
| 3 | Гамбург Хаски | 14 | 7 | 1 | 6 | 443 | 363 | 0.536 | |
| 4 | Бонн Геймкокс | 14 | 6 | 3 | 5 | 373 | 370 | 0.536 | |
| 5 | Любек Пумы | 14 | 6 | 1 | 7 | 350 | 314 | 0.464 | |
| 6 | Оснабрюк Тайгерс | 14 | 5 | 0 | 9 | 448 | 457 | 0.357 | |
| 7 | Котбусские раки | 14 | 5 | 0 | 9 | 356 | 494 | 0.357 | |
| 8 | Росток Гриффинс | 14 | 1 | 0 | 13 | 243 | 569 | 0.071 | |
| GFL2 Юг | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| П | Команда | Г | В | Т | л | ПФ | Хорошо | РСТ | |
| 1 | Альгойские кометы # | 13 | 12 | 0 | 1 | 506 | 247 | 0.923 | |
| 2 | Франкфуртская Вселенная | 14 | 9 | 1 | 4 | 368 | 249 | 0.679 | |
| 3 | Нюрнберг Рамс | 14 | 8 | 1 | 5 | 404 | 325 | 0.607 | |
| 4 | Равенсбург Рэзорбэкс | 14 | 8 | 1 | 5 | 324 | 294 | 0.607 | |
| 5 | Кирхдорф Уайлдкэтс | 14 | 7 | 0 | 7 | 366 | 293 | 0.500 | |
| 6 | Франкфуртские пираты | 14 | 3 | 3 | 8 | 234 | 343 | 0.321 | |
| 7 | Штарнбергские аргонавты | 14 | 3 | 1 | 10 | 298 | 526 | 0.250 | |
| 8 | Кайзерслаутерн Пайкс # | 13 | 1 | 1 | 11 | 290 | 513 | 0.115 | |
- # Домашняя игра «Кайзерслаутерн Пайкс» против «Альгау Кометс» не была сыграна. [ 10 ]
Ключ
[ редактировать ]| GFL: вышел в плей-офф GFL 2: Повышение | на вылет Плей-офф Продвижение плей-офф | Понижен |
Плей-офф
[ редактировать ]Четвертьфиналы плей-офф 2013 года были сыграны 21 и 22 сентября, полуфиналы - 28 сентября и 3 октября, а Кубок Германии - 12 октября 2013 года. Кубок Германии проходил на стадионе имени Фридриха-Людвига-Яна. Спортпарк в Берлине. [ 2 ] [ 11 ]
«Юг» вылетел из плей-офф в четвертьфинале, поскольку действующий чемпион «Швебиш-Халль Юникорнс» расстроился дома «Берлин Адлер». По иронии судьбы именно команда Rhein-Neckar Bandits, занявшая четвертое место на юге, была ближе всего к выходу в полуфинал, сохранив отставание от Брауншвейга на уровне одного очка. Все остальные участники с севера выиграли четвертьфиналы с большим отрывом. По пути домой игроки «Берлин Адлер» заслужили негативное внимание прессы, когда попытались (и не смогли) украсть пластиковую корову на остановке для отдыха на шоссе, повредив ее, пытаясь протиснуть в дверь автобуса. [ 12 ] Таким образом, после своей первой домашней игры в плей-офф «Дрезден» получил вторую игру в том же сезоне от своего старого соперника Берлина Адлера. Ссылаясь на инцидент с коровой, Дрезден выставил аналогичную пластиковую корову на стадионе во время игры плей-офф против «Адлера». В конечном итоге обе хозяева поля одержали победу в полуфинале: «Брауншвейг» нокаутировал проигравшего в предыдущем сезоне чемпионата Германии «Киль», а «Дрезден» отправил в нокаут «Адлера». будет участвовать представитель новых земель Германии Таким образом, в турнире German Bowl впервые , в то время как Брауншвейг сделал свое рекордное тринадцатое выступление в турнире German Bowl после «годов дикой природы» 2009–2012 годов, в течение которых они были далеки от борьбы за чемпионство.
| Четвертьфиналы | Полуфиналы | Немецкая чаша | ||||||||||||
| N1 | Житель Нью-Йорка Лайонс | 28 | ||||||||||||
| С4 | Рейн-Неккарские бандиты | 21 | ||||||||||||
| N1 | Житель Нью-Йорка Лайонс | 34 | ||||||||||||
| N3 | Киль Балтийские ураганы | 29 | ||||||||||||
| С2 | Марбургские наемники | 9 | ||||||||||||
| N3 | Киль Балтийские ураганы | 47 | ||||||||||||
| N1 | Житель Нью-Йорка Лайонс | 35 | ||||||||||||
| Н2 | Дрезденские монархи | 34 | ||||||||||||
| С1 | Швебиш-Халль Единороги | 13 | ||||||||||||
| N4 | Берлин Адлер | 42 | ||||||||||||
| N4 | Берлин Адлер | 21 | ||||||||||||
| Н2 | Дрезденские монархи | 32 | ||||||||||||
| Н2 | Дрезденские монархи | 59 | ||||||||||||
| S3 | Мюнхен Ковбои | 14 | ||||||||||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Список немецких боулов, заархивированный 29 сентября 2015 г. на веб-сайте Wayback Machine (на немецком языке) GFL, доступ: 23 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час GFL 2013 Football-aktuell.de, по состоянию на 23 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Исторические таблицы и результаты американского футбола с сайта Germany Football-history.de, по состоянию на 15 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с GFL 2014 Football-aktuell.de, по состоянию на 23 сентября 2015 г.
- ↑ GFL 2012 Football-aktuell.de, по состоянию на 15 сентября 2015 г.
- ↑ Гамбург Блю Дьяволы снимаются. Архивировано 26 февраля 2014 г. на веб-сайте Wayback Machine (на немецком языке) GFL, опубликовано: 18 января 2014 г., доступ: 23 сентября 2015 г.
- ^ «Монархи побеждают с комфортом» .
- ^ «Гамбург Блю Дьяволс» — «Дрезден Монархс» (22.06.2013)» .
- ↑ GFL 2 2013 Football.aktuell.de, по состоянию на 27 сентября 2015 г.
- ^ IN KÜRZE. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine (на немецком языке) Frankfurter Neue Presse , доступ: 27 сентября 2015 г.
- ^ German Bowl (на немецком языке) Официальный сайт, по состоянию на 23 сентября 2015 г.
- ^ «Берлин Адлер: Футболисты крадут рекламную корову» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт GFL (на немецком языке)