Jump to content

Немецкая чаша

Немецкая чаша
В эксплуатации 1979 – настоящее время
Количество чаш 44
Наибольшее количество выступлений в чашах Житель Нью-Йорка Лайонс (18)
Большинство чемпионатов по чашам Житель Нью-Йорка Лайонс (12)
Первая игра чемпионата Франкфурт , 10 ноября 1979 г.
Последняя игра чемпионата Эссен, октябрь 2023 г.
Действующий чемпион Потсдам Роялс (1-й титул)
Веб-сайт germanbowl.de

German Bowl — ежегодный национальный чемпионат по американскому футболу в Германии . В нем соревнуются две лучшие команды Немецкой футбольной лиги .

Команда New Yorker Lions из Брауншвейга является рекордсменом German Bowl, 12 из 18 успешных участников. У « Дюссельдорфской Пантеры» и « Берлинского Адлера» по шесть титулов на счету, но у Берлина лучший показатель побед/поражений среди всех клубов – 75 процентов. В общей сложности по состоянию на 2021 год двенадцать клубов выиграли German Bowl, а еще четыре клуба однажды дошли до German Bowl, но потеряли свое единственное выступление ( «Штутгарт Скорпионс» , «Баденер Грайфс» , «Марбургские наемники» и «Франкфурт Юниверс» ). Самый популярный матч в истории игры — «Брауншвейг Лайонс» против « Гамбург Блю Девилз» : он проводился шесть раз, последний раз в 2005 году. [1] Матч между Schwäbisch Hall Unicorns и New Yorker Lions происходил пять раз - все в период с 2014 по 2019 год. Во всех турнирах от German Bowl XIX до German Bowl XXX (включительно) выступали Braunschweig Lions (позже будут переименованы из-за спонсорства). причины для «Житель Нью-Йорка Лайонс») двенадцать выступлений подряд на протяжении более десяти лет.

Помимо German Bowl, юниорские игры. с 1982 года в Германии также разыгрываются Женские игры были введены в 1990 году. Другие связанные игры национального чемпионата в Германии включают German Flag Bowl (оценено в 2000 году), German Junior Flag Bowl. (1999) и Немецкая закрытая чаша с флагом (2000). [1]

В 1979 году была основана Бундеслига американского футбола , позже переименованная в Немецкую футбольную лигу. [2] был сформирован, состоящий из шести клубов: «Франкфуртер Лёвен», «Ансбах Гриззлис» , «Дюссельдорф Пантера» , «Мюнхен Ковбойз» , «Берлин Беарс» и «Бремерхавен Сихокс» . [3] Из этих шести две лучшие команды будут участвовать в первом в истории турнире German Bowl 10 ноября 1979 года. [4]

В первые годы лиги доминировали две команды, Франкфурт и Ансбах, которые встречались друг с другом в первых трех выпусках German Bowl. Из них Франкфурт выиграл первые два, а Ансбах - последний. Вскоре после этого эпоха «Франкфуртер Лёвен» подошла к концу, и в середине 1980-х клуб прекратил свое существование, в то время как «Ансбах Гриззлис» продолжали оставаться выдающейся командой, играя во всех первых восьми немецких кубках. [1] В отличие от первого сезона, полуфиналы плей-офф были сыграны в 1980 и 1981 годах, чтобы определить двух участников German Bowl. С 1982 года плей-офф был расширен и теперь включает четвертьфинальный раунд. [4]

В сезоне 1982 года «Ансбах» повторил свой титул, на этот раз против « Кёльн Крокодилз » . После этого началась эра соперничества «Дюссельдорф Пантера» и «Ансбах Гриззлис», когда две команды встретились в следующих четырех финалах. Из них команда из Дюссельдорфа выиграла чемпионаты 1983, 1984 и 1986 годов, а «Гриззлис» завоевали свой третий чемпионский титул в 1985 году. С финалом 1986 года золотой век «Ансбах Гриззлис» закончился, и к 1991 году клуб вообще исчез с высшего уровня. . [1] С 1986 года также был введен раунд wild card, в результате чего количество команд в плей-офф увеличилось до двенадцати. [4]

На турнире German Bowl 1987 года две совершенно новые команды соревновались друг с другом: « Баденер Грайфс» на сегодняшний день единственный раз участвовали в чемпионате, а « Берлинский Адлер» выиграл свой первый из шести национальных чемпионатов к 2010 году. В 1988 году « Красные бароны» «Кельн» победил «Дюссельдорфскую Пантеру» в финале, а начиная с 1989 года «Берлинский Адлер» стал первой командой, выигравшей три чемпионата подряд, причем все против команд из Кёльна . [1] После сезона 1990 года количество плей-офф снова сократилось до восьми команд, исключив раунд wild card, система, которая все еще действует по состоянию на 2010 год. [4]

Мюнхенские Ковбои празднуют триумф Кубка Германии в 1993 году.

«Пантера» заработала свой четвертый титул в 1992 году, победив «Мюнхенских Ковбоев», которые в следующем году сами выиграли чемпионат, против «Кельнских крокодилов», которые потерпели четвертое поражение в своем четвертом Немецком кубке. Титул Мюнхена в 1993 году должен был стать последним случаем за следующие двенадцать лет, когда команда с Юга выйдет в финал, и последним разом до 2011 года, когда команда с Юга выиграет чемпионат. и С тех пор в Бундеслиге Кубке Германии доминировал Север. [1]

В 1994 и 1995 годах «Дюссельдорфская пантера» еще раз выиграла German Bowl, выиграв второй титул у новой силы в игре в Германии, « Гамбург Блю Дьяволз» . В 1996 году «Синие дьяволы» исправили свою предыдущую неудачу и победили «Пантеры» в финале. [1]

Самая доминирующая эра любой команды в этом виде спорта в Германии началась в 1997 году, когда « Брауншвейг Лайонс» впервые достигли и выиграли Кубок Германии. «Лайонс» будут участвовать в каждом из следующих двенадцати турниров German Bowl до 2008 года и выиграют семь из них. Их первый титул в 1997 году был завоеван у «Кёльн Крокодилз», у которых теперь был незавидный рекорд: пять поражений в пяти матчах German Bowl. В следующие шесть сезонов в финале пять раз боролись «Лайонс» и «Синие дьяволы»: «Лайонс» побеждали в 1998 и 1999 годах, а «Голубые дьяволы» побеждали в 2001, 2002 и 2003 годах. Только в 2000 году ни один из этих двоих не выиграл. Чаша. Вместо этого «Кельнские крокодилы» наконец изменили свою судьбу и выиграли чемпионат с шестой попытки. [1] Между тем, в 1999 году Бундеслига была переименована в Немецкую футбольную лигу. [3]

Брауншвейг проиграл пятый финал подряд в 2004 году, когда берлинский Адлер выиграл свой первый титул за 13 лет. После этого «Брауншвейг Лайонс» установили новый рекорд, выиграв четыре турнира German Bowl подряд, обыграв в финале четыре разные команды. В 2005 году «Голубые дьяволы» снова стали соперником, за ними последовали две южные команды: « Марбургские наемники» в 2006 году и «Штутгарт Скорпионс» в 2007 году. Седьмой титул «Лайонс» завоевали в 2008 году против новой силы « Киль Балтик Харрикейнз» . [1]

Киль также играл в финале 2009 года, проиграв берлинскому «Адлеру», прежде чем, наконец, добиться успеха в 2010 году и завоевать свой первый титул против той же команды. [1]

German Bowl XXXIII состоялся 8 октября 2011 года на MDCC-Arena в Магдебурге . Сезон 2011 года ознаменовал конец 18-летней засухи за титул для юга, когда « Швебиш-Халль Юникорнс» победили «Киль» со счетом 48–44 и впервые выиграли национальный чемпионат. [5] [6] «Единороги» повторили свой титул 2011 года в 2012 году в самом результативном на сегодняшний день турнире German Bowl, выиграв со счетом 56–53 по позднему броску с игры, в то время как титул 2013 года достался возродившемуся игроку и переименованному в «Брауншвейг», который теперь играет за «Нью-Йоркер Лайонс» в близком 35-м раунде. –34 победы над « Дрезденскими монархами» в их первом выступлении на турнире German Bowl. «Дрезден» пропустил попытку получить дополнительное очко после своего первого приземления и затем проиграл из-за позднего нащупывания, единственного переворота в игре, при этом стремясь к хорошей позиции на поле для броска с игры. «Лайонс» выиграли свой девятый немецкий кубок в 2014 году с самым высоким за всю историю преимуществом, победив «Швебиш-Халль Юникорнс» со счетом 47–9. «Швебиш-Халль» не набрал очков в этой игре после броска с игры при первом владении мячом до четвертой четверти, когда большинство стартовых игроков «Брауншвейга», включая защитника MVP Кейси Террио, уже покинули поле. [7] «Лайонс» повторили свой успех 2014 года против «Юникорнов» в 2015 году, выиграв 41–31.

Неравенство Севера и Юга

[ редактировать ]

Успехи в американском футболе в Германии и на German Bowl сильно различаются между клубами северного и южного дивизиона: южный выиграл только десять German Bowl, а северный — оставшиеся 32 (до XLII). Точно так же (до XLII) южные клубы сыграли в Кубке всего 26 матчей, а северные — 58 раз. После первых трех турниров German Bowl в финале еще раз участвовали только два южных клуба; в выпуске 2018 года , когда другая базирующаяся во Франкфурте команда - Frankfurt Universe - сделала то, чего до этого удавалось только давно несуществующей Frankfurter Löwen , - достигнув немецкого кубка против другого представителя GFL South - The Schwäbisch Hall Unicorns . Между окончанием золотой эры «Ансбах Гриззлис» в 1986 году и появлением «Швебиш-Халля Юникорнс» (которые впервые достигли Кубка Германии в 2011 году) южные клубы сыграли всего пять матчей в чемпионате, из которых только один был успешным ( Мюнхенские Ковбои в 1993 году). [1] Впервые достигнув German Bowl в 2011 году, «Единороги Швебиш-Холла» выиграли все (по состоянию на 2021 год) последующие German Bowl, за исключением выпуска 2013 года, где они проиграли берлинскому «Адлеру» в четвертьфинале плей-офф. Поскольку Кубок Германии 2018 года проводился исключительно на Юге, уравновешивая Кубок Северной Германии 2013 года, дивизионы достигли паритета в представительстве в финале за период, начинающийся в 2011 году. Однако с точки зрения побед Север по-прежнему имеет преимущество, даже за период 2011–2019 годов, поскольку «Швебиш-Халль» выигрывал все четыре раза за это десятилетие, тогда как «Нью-Йоркер Лайонс» из Брауншвейга выигрывали Кубок пять раз за тот же период.

Немецкие чаши

[ редактировать ]

Немецкие чаши с 1979 года: [1]

Чаша Дата Чемпионы Второе место Счет Расположение посещаемость
я 10 ноября 1979 г. Франкфурт Лайонс Ансбах Гриззлис 14–8 0 Франкфурт 5,000
II 30 июля 1980 г. Франкфурт Лайонс (2) Ансбах Гриззлис (2) 21–12 Франкфурт (2) 7,000
III 5 августа 1981 г. Ансбах Гриззлис (3) Франкфурт Лайонс (3) 27–6 0 Кёльн 11,000
IV 2 ноября 1982 г. Ансбах Гриззлис (4) Кёльнские крокодилы 12–6 0 Есть 10,000
V 25 сентября 1983 г. Дюссельдорф Пантера Ансбах Гриззлис (5) 22–7 0 Нюрнберг 7,000
МЫ 13 октября 1984 г. Дюссельдорф Пантера (2) Ансбах Гриззлис (6) 27–13 Еда (2) 10,000
VII 12 ноября 1985 г. Ансбах Гриззлис (7) Дюссельдорф Пантера (3) 14–7 0 Кёльн (2) 9,000
VIII 27 июля 1986 г. Дюссельдорф Пантера (4) Ансбах Гриззлис (8) 27–14 Вюрцбург 10,000
IX 11 октября 1987 г. Берлин Адлер Баденские грифоны 37–12 Берлин 14,000
Х 15 октября 1988 г. Красные Бароны Кёльн Дюссельдорф Пантера (5) 25–20 Берлин (2) 11,000
XI 21 октября 1989 г. Берлин-Адлер (2) Красные Бароны Кёльн (2) 30–23 Нюрнберг (2) 10,500
XII 20 октября 1990 г. Берлин-Адлер (3) Кельн Крокодилс (2) 50–38 Дюссельдорф 10,000
XIII 5 октября 1991 г. Берлин-Адлер (4) Кёльн Крокодилы (3) 22–21 Гамбург 13,000
XIV 3 октября 1992 г. Дюссельдорф Пантера (6) Мюнхен Ковбои 24–23 Ганновер 8,750
XV 25 сентября 1993 г. Мюнхен Ковбои (2) Кельн Крокодилс (4)  * 42–36 * Мюнхен 10,100
XVI 17 сентября 1994 г. Дюссельдорф Пантера (7) Берлин-Адлер (5) 27–17 Рожденный 8,862
XVII 16 сентября 1995 г. Дюссельдорф Пантера (8) Гамбург Блю Дэвилз 17–10 Брауншвейг 12,125
XVIII 5 октября 1996 г. Гамбург Блю Дэвилз (2) Дюссельдорф Пантера (9) 31–12 Гамбург (2) 19,700
XIX 4 октября 1997 г. Брауншвейг Лайонс Кёльнские крокодилы (5) 26–23 Гамбург (3) 14,800
ХХ 3 октября 1998 г. Брауншвейг Лайонс (2) Гамбург Блю Дэвилз (3) 20–14 Гамбург (4) 22,100
XXI 9 октября 1999 г. Брауншвейг Лайонс (3) Гамбург Блю Дэвилз (4) 25–24 Гамбург (5) 30,400
XXII 7 октября 2000 г. Кельн Крокодилы (6) Брауншвейг Лайонс (4) 31–29 Брауншвейг (2) 20,312
XXIII 6 октября 2001 г. Гамбург Блю Дэвилз (5) Брауншвейг Лайонс (5) 31–13 Ганновер (2) 23,193
XXIV 12 октября 2002 г. Гамбург Блю Дэвилз (6) Брауншвейг Лайонс (6) 16–13 Брауншвейг (3) 21,097
XXV 11 октября 2003 г. Гамбург Блю Дэвилз (7) Брауншвейг Лайонс (7)  * 37–36 * Вольфсбург 20,517
XXVI 9 октября 2004 г. Берлин-Адлер (6) Брауншвейг Лайонс (8) 10–7 0 Брауншвейг (4) 17,200
XXVII 8 октября 2005 г. Брауншвейг Лайонс (9) Гамбург Блю Дэвилз (8) 31–28 Ганновер (3) 19,512
XXVIII 7 октября 2006 г. Брауншвейг Лайонс (10) Марбургские наемники 31–13 Брауншвейг (5) 15,897
XXIX 6 октября 2007 г. Брауншвейг Лайонс (11) Штутгарт Скорпионс 27–6 0 Штутгарт 8,152
ХХХ 29 сентября 2008 г. Брауншвейг Лайонс (12) Киль Балтийские ураганы 20–14 Франкфурт (3) 16,177
XXXI 3 октября 2009 г. Берлин-Адлер (7) Киль Балтийские Харрикейнз (2) 28–21 Франкфурт (4) 14,234
XXXII 9 октября 2010 г. Киль Балтийские Харрикейнз (3) Берлин-Адлер (8) 17–10 Франкфурт (5) 11,121
XXXIII 8 октября 2011 г. Швебиш-Халль Единороги Киль Балтийские Харрикейнз (4) 48–44 Магдебург 11,711
XXXIV 13 октября 2012 г. Швебиш-Халль Единороги (2) Киль Балтийские Харрикейнз (5) 56–53 Берлин (3) 11,242
ХХХV 12 октября 2013 г. Житель Нью-Йорка Лайонс (13) Дрезденские монархи 35–34 Берлин (4) 12,157
XXXVI 11 октября 2014 г. Житель Нью-Йорка Лайонс (14) Швебиш-Халль Единороги (3) 47–9 0 Берлин (5) 12,531
XXXVII 10 октября 2015 г. Нью-Йоркер Лайонс (15) Швебиш-Халль Единороги (4) 41–31 Берлин (6) 12,051
XXXVIII 8 октября 2016 г. Житель Нью-Йорка Лайонс (16) Швебиш-Халль Единороги (5) 31–20 Берлин (7) 13,047
XXXIX 7 октября 2017 г. Швебиш-Халль Единороги (6) Житель Нью-Йорка Лайонс (17) 14–13 Берлин (8) 13,502
XL 13 октября 2018 г. Швебиш-Халль Единороги (7) Франкфуртская Вселенная 21–19 Берлин (9) 15,213
XLI 12 октября 2019 г. Житель Нью-Йорка Лайонс (18) Швебиш-Халль Единороги (8) 10–7 0 Франкфурт (6) 20,382
XLII 9 октября 2021 г. Дрезденские монархи (2) Швебиш-Халль Единороги (9) 28–19 Франкфурт (7) 14,378
XLIII 8 октября 2022 г. Швебиш-Халль Единороги (10) Потсдам Роялс 44–27 Франкфурт (8) 9,637
Чаша ГФЛ [а] 14 октября 2023 г. Потсдам Роялс (2) Швебиш-Халль Единороги (11) 34–7 Еда (3) 9,516

Чемпионы выделены жирным шрифтом
* указывает на в овертайме победу

  1. ^ Имя изменено из-за споров о товарных знаках.

По команде

[ редактировать ]
Приложение. Команда Победы Потери Процент выигрыша Сезон(ы)
18 Житель Нью-Йорка Лайонс 12 6 .667 1997 , 1998 , 1999 , 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 , 2006 , 2007 , 2008 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017, 2019
11 Швебиш-Халль Единороги 5 6 .455 2011 , 2012 , 2014, 2015, 2016, 2017 , 2018 , 2019 , 2021 , 2022 , 2023
9 Дюссельдорф Пантера 6 3 .667 1983 , 1984 , 1985, 1986 , 1988, 1992 , 1994 , 1995 , 1996
8 Берлин Адлер 6 2 .750 1987 , 1989 , 1990 , 1991 , 1994, 2004 , 2009 , 2010
8 Гамбург Блю Дэвилз 4 4 .500 1995, 1996 , 1998, 1999, 2001 , 2002 , 2003 , 2005
8 Ансбах Гриззлис 3 5 .375 1979, 1980, 1981 , 1982 , 1983, 1984, 1985 , 1986
6 Кёльнские крокодилы 1 5 .167 1982, 1990, 1991, 1993, 1997, 2000
5 Киль Балтийские ураганы 1 4 .200 2008, 2009, 2010 , 2011, 2012
3 Франкфурт Лайонс 2 1 .667 1979 , 1980 , 1981
2 Потсдам Роялс 1 1 .500 2022, 2023
2 Дрезденские монархи 1 1 .500 2013, 2021
2 Красные Бароны Кёльн 1 1 .500 1988 , 1989
2 Мюнхен Ковбои 1 1 .500 1992, 1993
1 Франкфуртская Вселенная 0 1 .000 2018
1 Штутгарт Скорпионс 0 1 .000 2007
1 Марбургские наемники 0 1 .000 2006
1 Баденские грифоны 0 1 .000 1987
  • Жирным шрифтом обозначена победа в Кубке Германии.
  • С 1987 по 2010 год известен как « Брауншвейг Лайонс» .

По городу

[ редактировать ]

Городами-организаторами German Bowl стали:

Город Состояние № размещено
Берлин Берлин 9
Франкфурт Гессе 8
Брауншвейг Нижняя Саксония 5
Гамбург Гамбург
Ганновер Нижняя Саксония 3
Есть Северный Рейн-Вестфалия
Нюрнберг Бавария 2
Кёльн Северный Рейн-Вестфалия
Магдебург Саксония-Анхальт 1
Штутгарт Баден-Вюртемберг
Вольфсбург Нижняя Саксония
Рожденный Гессе
Мюнхен Бавария
Дюссельдорф Северный Рейн-Вестфалия
Вюрцбург Бавария
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Боулы. Архивировано 29 сентября 2015 г. на веб-сайте Wayback Machine GFL, доступ: 29 декабря 2010 г.
  2. GFL Немецкая футбольная лига. Архивировано 18 июля 2011 г. на веб-сайте AFVD Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 29 декабря 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б Geschichte. Архивировано 28 октября 2017 г. на веб-сайте AFVD Wayback Machine (на немецком языке) , доступ: 29 декабря 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д История футбола. Архивировано 28 сентября 2017 г. в Wayback Machine (на немецком языке). Исторические таблицы американского футбола из Германии, доступ: 2 января 2010 г.
  5. ^ Unicorns gewinnen German Bowl XXXIII (на немецком языке) Веб-сайт GFL, опубликовано: 8 октября 2011 г., по состоянию на 12 октября 2011 г.
  6. ^ Успех благодаря Гете (на немецком языке) Sueddeutsche Zeitung , опубликовано: 10 октября 2011 г., по состоянию на 12 октября 2011 г.
  7. ^ German Bowl XXXVI - Der Pressespiegel (на немецком языке) Football-aktuell.de, по состоянию на 12 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eff043de5bc0b6dad394c61b5cdd7338__1719896460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/38/eff043de5bc0b6dad394c61b5cdd7338.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
German Bowl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)