Jump to content

Полиция Нью-Йорка Синий сезон 9

(Перенаправлено из «Полиции Нью-Йорка» (9 сезон) ).

Премьера девятого сезона «Полиции Нью-Йорка» состоялась на канале ABC 6 ноября 2001 года и завершилась 21 мая 2002 года.

Полиция Нью-Йорка Синий
9 сезон
Обложка американского DVD 9 сезона
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть АВС
Оригинальный выпуск 6 ноября 2001 г. ( 06.11.2001 ) -
21 мая 2002 г. ( 21 мая 2002 г. )
Хронология сезона
Предыдущий
8 сезон
Далее
10 сезон
Список серий
Актер Характер Основной состав Повторяющийся состав
Деннис Франц Энди Сипович весь сезон
Марк-Поль Госселаар Джон Кларк-младший весь сезон
Гордон Клэпп Greg Medavoy весь сезон
Билл Брохтруп Джон Ирвин весь сезон
Генри Симмонс Болдуин Джонс весь сезон
Гарсель Бове Валери Хейвуд весь сезон
Шарлотта Росс Конни Макдауэлл весь сезон
Очерки Моралеса Тони Родригес весь сезон
Жаклин Обрадорс Рита Ортис серии 8-23
Джон Ф. О'Донохью Эдди Гибсон серии 3-8,10,16

Тело Дэнни Соренсона найдено в неглубокой могиле. У Сиповича появляется новый партнер, сын его старого врага. Вместе они выслеживают членов мафии, убивших Соренсона. Валери беременеет от Болдуина, но теряет ребенка, и Болдуин сомневается, был ли это выкидыш или аборт.

Основной

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Автор: Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
175 1 «Ложь как коврик: Часть 1» Марк Тинкер Телесценарий : Мэтт Олмстед
Рассказ : Стивен Бочко , Билл Кларк и Мэтт Олмстед
6 ноября 2001 г. ( 06.11.2001 ) GA01/5901 15.81 [ 1 ]

После терактов во Всемирном торговом центре 11 сентября и исчезновения Дэнни в 15-м участке проводится ужасное расследование: в квартире находят мертвыми четырех молодых девушек. Сипович, находясь в мрачном настроении из-за того, что местонахождение его партнера до сих пор неизвестно, вымещает гнев на всех вокруг. Расследуя убийства, Сипович и Макдауэлл объединяются с молодым офицером по борьбе с наркотиками Джоном Кларком.

Примечание

  • Это было Марка-Пола Госселаара первое появление в роли Оффа. Джон Кларк-младший
  • Этот выпуск был посвящен полицейским и пожарным, погибшим 11 сентября.
176 2 «Джонни получил свое золото: Часть 2» Марк Пизнарски Телесценарий : Николас Вуттон
Рассказ : Стивен Бочко, Билл Кларк и Николас Вуттон
6 ноября 2001 г. ( 06.11.2001 ) GA02/5902 15.81 [ 1 ]

Когда тайная операция по поимке убийцы Дэнни провалилась, на улицах Нью-Йорка происходит крупная перестрелка между полицией и «сделанным» человеком. Кларк действует как герой, спасая невинных прохожих, но сам получает пулю и получает повышение до детектива третьего класса. Когда Сипович застреливает подозреваемого, он становится весьма неохотным героем Нью-Йорка и, наконец, получает заслуженное повышение до детектива первого класса. Родригес в ярости, когда на его семидесятилетнюю мать напали и чуть не изнасиловали в ее квартире. Медавой и Джонс пытаются раскрыть очевидного серийного убийцу, нацеленного на студентов и преподавателей Нью-Йоркского университета, и раскрыть больше, чем они хотят, об одной из жертв.

Примечание

  • Ванесса Марсил приглашенная звезда в роли Дет. Мария Оливера. Изначально планировалось, что Марсил станет постоянным персонажем сериала, но актеры и съемочная группа не были впечатлены ее работой и перешли к Жаклин Обрадорс на новую, но похожую роль недавно получившего повышение по службе молодого латиноамериканского офицера (детектив Рита Ортис). ).
  • Эпизоды 1 и 2 изначально транслировались как непрерывные 120-минутные серии. Они были разделены на два 60-минутных эпизода для повторов, распространения и потоковой передачи.
177 3 «Два Кларка в баре» Генри Дж. Бронхтейн Рассказ : Билл Кларк и Джоди Уорт
Телесценарий : Джоди Уорт
13 ноября 2001 г. ( 13 ноября 2001 г. ) GA03/5903 13.13 [ 2 ]

После похорон Дэнни отряд возвращается в офис, и Сипович становится партнером новоявленного детектива Джона Кларка-младшего. Отец Кларка, Джон Кларк-старший - старый враг Сиповича на другом участке - бодается головами как с Сиповичем, так и с Кларком-младшим. когда он вмешивается в их первое совместное дело - ножевую смерть богатой женщины. Макдауэлл и Джонс обнаруживают, что винтажная гитара Les Paul 1956 года является ключевым доказательством смерти молодого музыканта, испытывающего трудности.

Примечание

178 4 "В путь, Кларк" Джейк Пэлтроу Рассказ : Билл Кларк и Элизабет Сарнофф
Телесценарий : Элизабет Сарнофф
20 ноября 2001 г. ( 20.11.2001 ) GA04/5904 12.87 [ 3 ]
Сипович и Кларк расследуют убийство женщины; на первый взгляд она кажется проституткой, но оказывается сотрудницей исправительного учреждения, чье поведение в свободное от работы время, по словам ее коллег, немного ненормальное. Макдауэллу назначается новый партнер, Эдди Гибсон, чье вмешательство вмешалось между Сиповичем и племянницей Эдди. Эти двое расследуют убийство женщины с рассеянным склерозом и многочисленные семейные проблемы.
179 5 «Полицейские и грабитель» Марк Тинкер Рассказ : Билл Кларк и Гарольд Сильвестр
Телесценарий : Гарольд Сильвестр
27 ноября 2001 г. ( 27.11.2001 ) GA05/5905 13.56 [ 4 ]
Повышение Кларка находится под угрозой после того, как вор украл его значок, а затем сообщалось о серии ограблений с участием мужчины, демонстрирующего значок. Макдауэлл проявляет особый интерес к расследованию убийства беременной девочки-подростка и продолжает разбираться с некомпетентностью Эдди Гибсона.
180 6 "Детская любовь" Донна Дейч Рассказ : Билл Кларк и Мэтт Олмстед
Телесценарий : Мэтт Олмстед
4 декабря 2001 г. ( 04.12.2001 ) GA06/5906 14.87 [ 5 ]

Вся Пятнадцатая посвящена делу о пропаже ребенка из родильного отделения; Медавой и Джонс также расследуют дело о телемагазине, принадлежащем двум братьям-арабам, который был подожжен коктейлем Молотова. Энди узнает, что у Эдди серьезные проблемы со здоровьем, и добровольно меняется с Конни партнерами. Конни без видимой причины начинает следить за молодой женщиной.

Примечание

181 7 "Мамы нет дома" Стивен ДеПол Рассказ : Билл Кларк и Николас Вуттон
Телесценарий : Николас Вуттон
11 декабря 2001 г. ( 11 декабря 2001 г. ) GA07/5907 13.56 [ 6 ]
Макдауэлл переходит черту с дочерью, которую она отдала на усыновление; Сипович, Гибсон и Кларк расследуют дело двух молодых людей, найденных мертвыми в притоне банды, а Медавой, Джонс и Макдауэлл занимаются делом женщины, найденной брошенной на стройке, которая бездействовала после терактов 11 сентября.
182 8 «Щенячья любовь» Дик Лоури Рассказ : Билл Кларк и Джоди Уорт
Телесценарий : Джоди Уорт
18 декабря 2001 г. ( 18 декабря 2001 г. ) GA08/5908 13.76 [ 7 ]

Сипович подрабатывает охранником эксцентричной женщины, которая пьет и поет шоу-мелодии. Когда к отряду присоединяется новый детектив Рита Ортис, Сипович считает, что она неквалифицирована. Тем временем Медавой и Джонс расследуют кражу породистых щенков из зоомагазина, а Сипович и Кларк расследуют дело об убитом мужчине, обвиняемом в растлении малолетних.

Примечание

183 9 «А вот и сын» Чарльз Хейд Рассказ : Билл Кларк и Джонатан Роберт Каплан
Телесценарий : Джонатан Роберт Каплан
8 января 2002 г. ( 08.01.2002 ) GA09/5909 12.18 [ 8 ]
Серия ограблений в массажных салонах вынуждает Энди работать со своим заклятым врагом и отцом его партнера Джоном Кларком-старшим, а Кларк-старший не упускает возможности выставить напоказ свой стандартный подход и подавить Энди, что бы это ни было. берется за преследование. Остальные полицейские недовольны, когда им приходится расследовать дело двух добрых самаритян, которые до смерти избили грабителя, Рита продолжает сталкиваться с преследованиями со стороны своего мужа-придурка, а Валери сообщает Болдуину, что беременна.
184 10 «Ревнивые сердца» Боб Доэрти Рассказ : Билл Кларк и Мэтт Олмстед
Телесценарий : Мэтт Олмстед и Николас Вуттон
15 января 2002 г. ( 15 января 2002 г. ) ГА10/5910 12.49 [ 9 ]
Психически неуравновешенная женщина выдает себя за полицейского и совершает героические поступки, бедняк Джулиан Пизано требует вознаграждения, прежде чем он опознает убийцу двух молодых людей в ларьке с тако, а Сипович выслеживает мошенника, который ворует деньги у богатой эксцентричной миссис Кейлз. Хорнби.
185 11 "Шалтай, брошенный" Дайан Хьюстон Рассказ : Билл Кларк и Николас Вуттон
Телесценарий : Николас Вуттон и Мэтт Олмстед
5 февраля 2002 г. ( 05.02.2002 ) GA11/5911 12.69 [ 10 ]
Детективу Рите Ортис говорят, что у ее мужа роман, и позже она узнает, что это правда; Сипович и Кларк сталкиваются с молодой свидетельницей убийства, мать которой не позволяет ей давать показания; Медавой и Джонс расходятся друг с другом во время дела об убийстве; и Сипович раскрывает растратчика миссис Хорнби.
186 12 «Ой, мама» Питер Маркл Рассказ : Билл Кларк и Джоди Уорт
Телесценарий : Джоди Уорт
19 февраля 2002 г. ( 19 февраля 2002 г. ) GA12/5912 10.40 [ 11 ]

Расследование убийства приводит Сиповича и Кларка к невменяемой женщине, у которой инцестуозные отношения со своим сыном-подростком; Ортис и Макдауэлл расследуют смерть ребенка, убитого шальной пулей; Конни и Энди водят Тео в кино; и ПАА Джон получает совет Энди, когда думает о поездке в Африку со своим парнем. Сипович и Макдауэлл выводят свои отношения на новый уровень.

Примечание

187 13 "Сафари, так хорошо" Марк Пизнарски Рассказ : Билл Кларк и Мэтт Олмстед
Телесценарий : Мэтт Олмстед и Николас Вуттон
26 февраля 2002 г. ( 26 февраля 2002 г. ) GA13/5913 12.05 [ 12 ]

Кларк и Макдауэлл подозревают, что шестнадцатилетняя проститутка была причастна к убийству уважаемого врача. Тем временем Сипович, избегающий Макдауэлла после их недавнего поцелуя, расследует убийство реабилитированного преступника, которого он долгое время считал врагом; Болдуин опустошен личными событиями, но восстанавливает дружбу с Грегом; Муж Риты клянется, что сделает ее жизнь невыносимой, когда она скажет, что ее решение о разводе окончательное; а временная замена ПАА Джона в составе мало кому нравится.

188 14 «Ручная работа» Тауния Маккирнан Рассказ : Билл Кларк и Мэтт Олмстед
Телесценарий : Мэтт Олмстед
5 марта 2002 г. ( 05.03.2002 ) ГА14/5914 11.60 [ 13 ]
Кларк защищает друга-полицейского, которого подозревают в сокрытии убийства рэп-звезды, а Ортис и Макдауэлл расследуют дело, когда мужчина и его подруга-стриптизёрша находят распятыми в её квартире.
189 15 «Пистолеты и шланги» Крейг Профит Рассказ : Билл Кларк и Николас Вуттон
Телесценарий : Николас Вуттон
12 марта 2002 г. ( 12.03.2002 ) ГА15/5915 11.99 [ 14 ]
Сипович и Кларк расследуют взрыв в клинике для абортов, в результате которого погиб охранник. Тем временем Ортис и Макдауэлл находят мертвую женщину, в которой Ортис узнает любовницу своего мужа; Медавой и Джонс выслеживают еще одну женщину, которая пропала без вести пять лет; и у Болдуина и Валери ужасная конфронтация.
190 16 "Маленький папа сделает тебя" Стивен ДеПол Рассказ : Билл Кларк и Джоди Уорт
Телесценарий : Джоди Уорт
19 марта 2002 г. ( 19 марта 2002 г. ) GA16/5916 12.34 [ 15 ]
Кларк пытается найти приемную семью для мальчика-подростка, подвергшегося сексуальному насилию со стороны своей матери. Тем временем он и Сипович расследуют убийство девочки-подростка из семьи, которая никогда не хотела ее; Ортис и Макдауэлл допрашивают женщину, которая утверждает, что ее изнасиловал сводный двоюродный брат ее жениха; и П.А.А. Джон переживает горькое воссоединение со своим умирающим отцом-гомофобом.
191 17 "Цыганское горе мне" Марк Тинкер Рассказ : Билл Кларк и Николас Вуттон
Телесценарий : Николас Вуттон и Мэтт Олмстед
26 марта 2002 г. ( 26 марта 2002 г. ) GA17/5917 11.05 [ 16 ]
Черный мужчина смертельно ранен белым таксистом, который заявляет о самообороне, и Кларк защищает Ортиса от нападок неряшливого полицейского Лафлина, который затем вызывает Кларка на боксерский поединок. Между тем, Родригес опасается, что его собираются уволить по обвинению во взяточничестве; возле бара убит гей; и ПАА Джон и его отец примиряются друг с другом.
192 18 "Меньше значит смерть" Мэтью Пенн Рассказ : Билл Кларк и Стивен Адли Гиргис
Телесценарий : Стивен Адли Гиргис
16 апреля 2002 г. ( 16 апреля 2002 г. ) GA18/5918 11.45 [ 17 ]

Застрелен охранник бронемашины; сотрудница банка найдена мертвой в мусорном контейнере; и Сипович вмешивается, пытаясь спасти работу лейтенанта Родригеса. Расследование по бронемобилю показывает, что виновниками является неумелая группа любителей, желающих расплатиться со своим букмекером, и Энди противостоит капитану IAB Фрейкеру по существу его обиды на Родригеса. Когда Энди сообщает, что знает о романе Фрейкера с другим полицейским, Фрейкер видит свет и прекращает расследование против него.

Родригес тронут помощью Энди, хотя Энди не признается, что помог ему. Тем временем Кларк готовится к предстоящему боксерскому поединку с Лафлином, а Ортису, кажется, нравится рыцарство Кларка.
193 19 «Низкий удар» Марк Тинкер Рассказ : Билл Кларк и Николас Вуттон
Телесценарий : Николас Вуттон
30 апреля 2002 г. ( 30 апреля 2002 г. ) GA19/5919 10.54 [ 18 ]

Полицейские высмеивают Кларка, когда думают, что он отказывается от большого боксерского поединка против Лафлина. Между тем, пожарный, подозреваемый в изнасиловании своей бывшей жены, также подозревается в жестоком изнасиловании другой женщины, а фальшивый врач найден мертвым в его машине. Драка Кларка и Лафлина отменяется организатором мероприятия, но когда они убеждают его, что драка - это не поединок недовольства, он возобновляет ее. В бою Кларк нокаутирует Лафлина, несмотря на неприятный, преднамеренный удар ниже пояса от своего разгневанного конкурента. После этого Ортис приходит к двери Кларка, чтобы поблагодарить его за рыцарство, и Кларк и Ортис проводят ночь вместе.

Примечание

194 20 «Эдип потерпел крушение» Нельсон МакКормик Рассказ : Билл Кларк и Мэтт Олмстед
Телесценарий : Мэтт Олмстед
7 мая 2002 г. ( 07.05.2002 ) ГА20/5920 12.39 [ 19 ]

Сипович взят в заложники вооруженным преступником в комнате для допросов. Тем временем женщину арестовывают за хранение наркотиков, которые ей подбросил сын; один из трех человек, застреленных в стиле казни, выживает; и дочь Медавоя угрожает сбежать, потому что его бывшая не может встретиться с ним на свадьбе.

195 21 «Мертвое мясо в Нью-Дели» Джейк Пэлтроу Рассказ : Билл Кларк и Джоди Уорт
Телесценарий : Джоди Уорт
14 мая 2002 г. ( 14 мая 2002 г. ) GA21/5921 11.86 [ 20 ]

Сипович и Кларк расследуют убийство владельца гастронома, но начинают сомневаться в честности детектива по ограблениям, который помогает им в этом деле. Тем временем Макдауэлл и Ортис натыкаются на операцию по торговле секс-рабынями, и Макдауэлл принимает предложение Сиповича присоединиться к нему и Тео в отпуске в Мир Уолта Диснея.

Примечание

196 22 «Лучше спланировано, чем никогда: части 1 и 2» Марк Тинкер Телесценарий : Мэтт Олмстед и Николас Вуттон
Рассказ : Билл Кларк, Николас Вуттон и Мэтт Олмстед
21 мая 2002 г. ( 21 мая 2002 г. ) ГА22А/5922А 12.94 [ 21 ]
197 23 ГА22Б/5922Б

Энди и Конни возвращаются из недельного отпуска с Тео. Пропадает мальчик, и отряд направляется к педофилу в этом районе. Джон встречается с адвокатом по поводу имущества своего отца. Макдауэлл и Ортис расследуют смерть женщины, найденной в ее квартире, где подозревается бывший заключенный сосед. Расследование убийства Скотта указывает на его друга. Энди думает о будущем. Рита знакомится с отцом Джона.

Примечание

  • Клаудия Кристиан приглашенная звезда в роли Кэтрин Лоу
  • Марк Пеллегрино приглашенная звезда в роли Стива Дэнсика
  • Эпизоды 22 и 23 изначально транслировались как непрерывные 120-минутные серии. Они были разделены на два 60-минутных эпизода для повторов, распространения и потоковой передачи.
  1. ^ Jump up to: а б «Национальная аудитория Nielsen (5–11 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 14 ноября 2001 года . Получено 14 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  2. ^ «Национальная аудитория Nielsen (12–18 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 21 ноября 2001 года . Получено 15 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  3. ^ «Национальная аудитория Nielsen (19–25 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 28 ноября 2001 года . Получено 15 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  4. ^ «Национальная аудитория Nielsen (26 ноября – 2 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 декабря 2001 года . Получено 15 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  5. ^ «Национальная аудитория Nielsen (3–9 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 декабря 2001 года . Получено 15 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  6. ^ Дауни, Кевин (19 декабря 2001 г.). «CBS победила NBC в противостоянии » Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 27 декабря 2001 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  7. ^ Дауни, Кевин (2 января 2002 г.). «Рождественский подарок NBC каналам ABC и CBS» . Журнал Медиа Лайф . Архивировано из оригинала 2 июня 2002 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  8. ^ «Национальная аудитория Nielsen (7–13 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 января 2002 года . Получено 16 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  9. ^ «Национальная аудитория Nielsen (14–20 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 января 2002 года . Получено 16 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  10. ^ «Национальная аудитория Nielsen (4–10 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 февраля 2002 года . Получено 17 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  11. ^ «Национальная аудитория Nielsen (18–24 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 февраля 2002 года . Получено 17 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  12. ^ «Национальная аудитория Nielsen (25 февраля – 3 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 марта 2002 года . Получено 17 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  13. ^ «Национальная аудитория Nielsen (4–10 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 марта 2002 года . Получено 17 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Национальная аудитория Nielsen (11–17 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 марта 2002 года . Получено 18 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  15. ^ «Отчет 20 лучших сетей Primetime» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 29 марта 2002 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  16. ^ «Национальная аудитория Nielsen (25–31 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 3 апреля 2002 года . Получено 18 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  17. ^ «Национальная аудитория Nielsen (15–21 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 2002 года . Получено 20 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  18. ^ «Национальная аудитория Nielsen (29 апреля – 5 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 8 мая 2002 года . Получено 20 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  19. ^ «Отчет 20 лучших сетей Primetime» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 9 июня 2003 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  20. ^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 мая 2002 года . Получено 20 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  21. ^ «Национальная аудитория Nielsen (20–26 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 мая 2002 года . Получено 20 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 566434611f7cfe2fce2cd0eba8399495__1724871900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/95/566434611f7cfe2fce2cd0eba8399495.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
NYPD Blue season 9 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)