✖


Jump to content

Межлига игра (НПБ)

Логотип в форме пятиугольника с японским текстом перед двумя скрещенными бейсбольными битами.
Логотип сезона 2021 года для межлиговой игры, спонсируемой Nippon Life.

Межлига-игра ( セ・パ交流戦 , Se・Pa kōryū-sen ) , официально названная Nippon Life Interleague Play для спонсора мероприятия Nippon Life , представляет собой событие, состоящее из 108 бейсбольных игр регулярного сезона, сыгранных между Центральной лигой (CL) и Тихоокеанской лигой . (PL) команды Nippon Professional Baseball (NPB).

До 2005 года матчи между командами CL и PL происходили только во время весенних тренировок, Матча всех звезд , недолговечного показательного турнира под названием Suntory Cup и Японской серии . Команды Центральной лиги неохотно проводили регулярные игры между лигами, поскольку это уменьшало бы деньги, полученные от игр против Yomiuri Giants , чрезвычайно популярной команды CL, которая приносит больше всего денег в японском бейсболе.

Однако во время реорганизации NPB в 2004 году слияние двух команд PL, которые испытывали финансовые трудности, слухи о слиянии второй команды PL, а также разговоры о заключении контракта и реструктуризации системы двух лиг в одну лигу из десяти команд побудили к предложению о межлиге. игра как возможное решение. Представители команд в конечном итоге одобрили одно слияние, согласились сохранить систему двух лиг и одобрили проведение игр регулярного сезона между лигами в течение сезона 2005 года .

Первоначально каждая команда сыграла по 36 игр против команд другой лиги. Два года спустя в сезоне 2007 года количество игр в межлиге сократилось до 24 игр на команду. Количество игр регулярного сезона между лигами было снова сокращено к началу сезона 2015 года до 18 игр на команду, что и остается до сих пор. Игра Межлиги — это единое мероприятие в рамках регулярного сезона, все игры проводятся в течение трехнедельного блока, начинающегося в конце мая. Каждая команда CL и PL проводит серию из трех игр дома против половины команд лиги-соперника и серию из трех игр на выезде против другой половины. Каждый сезон подряд команды меняются ролями дома и на выезде. Назначенный нападающий применяется, когда клубы Премьер-лиги являются хозяевами поля.

С момента его реализации Тихоокеанская лига выигрывала больше игр у Центральной лиги каждый год, за исключением трех: сезонов 2009, 2021 и 2022 годов. По завершении межлиговой игры команда с лучшим процентом побед во время мероприятия объявляется победителем; Команда ПЛ выходила на первое место каждый сезон, кроме четырех. Спонсор мероприятия также объявляет о трех наградах для игроков: одной награде «Самый ценный игрок» между лигами (MVP) и двух наградах Nippon Life Awards, по одной от каждой лиги.

История

[ редактировать ]

В отличие от Высшей лиги бейсбола (MLB), Nippon Professional Baseball (NPB) не требует от команд участия в стратегиях распределения доходов, которые помогли бы исправить дисбаланс доходов между командами из-за контрактов на посещение игр и телетрансляцию. Эти вопросы проблематичны, поскольку « Йомиури Джайентс» , команда Центральной лиги (CL) и самая популярная команда NPB, генерирует доход гораздо легче, чем любая другая команда. Репортер Daily Yomiuri по бейсболу Джим Аллен подсчитал, что на долю «Джайентс» приходится 40% всех доходов от телевещания NPB, а на одиннадцать оставшихся команд приходится остальные 60%. [ 1 ] Из-за этого дисбаланса владельцы команд Тихоокеанской лиги (PL) в течение многих лет лоббировали офис комиссара и владельцев CL, чтобы ввести игру между лигами в регулярный сезон, однако команды CL отвергли эту идею. [ 2 ] Они считали, что, если командам PL будет разрешено играть против Giants, оставшиеся пять команд CL проиграют домашние игры против Yomiuri и аншлаговой толпы, а вместе с ними и деньги за права на теле- и радиовещание в прайм-тайм. Кроме того, владелец Giants Цунео Ватанабэ не хотел, чтобы его команда соревновалась с командами PL. [ 3 ]

Кубок Сантори

[ редактировать ]

Кубок Сантори, спонсируемый Suntory , представлял собой предсезонный турнир между лигами, созданный в качестве пробного запуска игры между лигами в регулярном сезоне. Он проводился всего дважды, один раз перед сезонами 1999 и 2000 годов. Турнир состоял из серии показательных игр между командами CL и PL. После того, как каждая команда сыграла по одной игре против всех шести команд другой лиги, победителем объявлялась команда с наибольшим процентом побед. Во всех играх применялось правило назначенного нападающего , и любая игра, равная по итогам девяти подач, заканчивалась ничьей. Помимо других выплат, команда-победитель получила 10 миллионов йен из призового фонда в 34,6 миллиона йен, а самый ценный игрок серии забрал домой 2 миллиона йен. [ 4 ]

Обсуждение и одобрение

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Реорганизация Nippon Professional Baseball в 2004 г.

Разговоры о введении межлиговых игр в качестве игр регулярного сезона снова возникли перед сезоном 2004 года. В феврале профессор Университета Кейо статью, в Масару Икей написал в газете Sankei Shimbun которой подробно описывал предложения, которые помогут возродить японский бейсбол; Межлиговая игра была его первой идеей. Несколько недель спустя комиссар по бейсболу Ясучика Негоро выразил заинтересованность в изучении идеи проведения межсезонных игр между лигами и был готов обсудить эту идею с генеральными менеджерами и владельцами команд. [ 3 ]

Во время реорганизации Nippon Professional Baseball в 2004 году запланированное слияние двух команд PL, Kintetsu Buffaloes и Orix BlueWave , а также слухи о слиянии второй команды PL в ближайшем будущем вызвали разговоры о возможном заключении контракта и реструктуризации системы двух лиг. в одну лигу из десяти команд. [ 5 ] Если бы НПБ была реструктурирована таким образом, каждая команда играла бы с каждой другой командой на протяжении всего регулярного сезона. [ 6 ] Вместо этой реструктуризации президент Hanshin Tigers Кацуёси Нодзаки предложил игру между лигами в качестве возможного альтернативного решения. Он утверждал, что игра между лигами позволит командам Центральной и Тихоокеанской лиги играть друг с другом одинаковое количество раз, так что может показаться, что это система одной лиги, однако Серия всех звезд и Серия Японии - две серии, сыгранные между команды и игроки из противостоящих лиг могли быть спасены. [ 7 ] В конце концов, представители команд одобрили слияние Buffaloes и BlueWave, но также согласились сохранить систему двух лиг, одновременно рассматривая возможность введения игр между лигами в следующем сезоне. [ 8 ] На собрании владельцев 29 сентября 2004 года был одобрен план проведения игр регулярного сезона межлиги в сезоне 2005 года . [ 9 ]

Представлена ​​игра в Интерлиге

[ редактировать ]

Nippon Professional Baseball впервые провела межлиговые игры регулярного сезона в сезоне 2005 года. Тридцать шесть игр межлиги были сыграны всеми двенадцатью командами в течение одного шестинедельного периода с 6 мая по 16 июня, и мероприятие спонсировалось Nippon Life . Каждая команда Центральной и Тихоокеанской лиг провела по три домашних и три выездных матча против каждого клуба из лиги-соперника. Вся серия за этот период состояла из трёх игр. Для любых дождей в выходные дни на открытых стадионах понедельник служил днями отдыха. Четыре дня между окончанием игры между лигами 16 июня и возобновлением обычного расписания внутрилиги 21 июня были оставлены открытыми для проведения любых дополнительных игр. [ 6 ]

По итогам двух сезонов количество игр межлиги, сыгранных каждой командой, сократилось с 36 до 24. [ 10 ] Представители CL настаивали на сокращении количества игр, поскольку считали, что четыре выходных дня, необходимые для потенциального переигрывания отложенных игр, — это слишком много. [ 11 ] Каждая из двенадцати серий была сокращена с трёх до двух игр. [ 10 ] Только в сезоне 2014 года, 10-м сезоне, в котором проводятся игры между лигами, NPB отменил правило назначения нападающих. Вместо того, чтобы назначенный нападающий использовался в играх, где команда Тихоокеанской лиги была командой хозяев, он фактически использовался в парках Центральной лиги. [ 12 ] Позже в том же сезоне было объявлено, что расписание межлиги снова будет изменено в третий раз, начиная с сезона 2015 года. В CL снова не понравилось расписание межлиги. Причиной изменения они назвали частые поездки, необходимые для более короткой серии из двух игр в формате 24 игры. Представители CL использовали увеличение частоты игр, проводимых национальной сборной Японии по бейсболу , как рычаг в переговорах и утверждали, что международные соревнования требуют более эффективного расписания NPB. Игра в межлиге снова сократилась, на этот раз с 24 до 18 игр для каждой команды. [ 11 ] Из-за пандемии COVID-19 НПБ приняла решение отменить межлиговые игры в сезоне 2020 года . Отмена ознаменовала собой первый случай с момента его создания, когда игры между лигами не проводились, и это была попытка максимизировать количество игр внутри лиги регулярного сезона, которые можно было сыграть в течение сокращенного сезона. [ 13 ] об отмене и изменении серий All-Star и Climax Series . В конечном итоге по тем же причинам было объявлено [ 14 ]

Текущий формат и правила

[ редактировать ]

Игра Межлиги рассматривается как отдельное событие с определенными датами начала и окончания в рамках регулярного сезона. Все 108 игр межлиги проводятся в течение трех недель, начиная с конца мая. Начиная с сезона 2015 года каждая команда CL и PL проводит по 18 игр: серия из трех игр дома против половины команд лиги-соперника и серия из трех игр на выезде против другой половины. Каждый сезон подряд команды меняются ролями дома и на выезде. [ 15 ]

Президент Центральной лиги отвечает за игры, проводимые на стадионах CL, а председатель Тихоокеанской лиги курирует соревнования, в которых клуб PL является командой хозяев. Аналогично, правило назначенного нападающего применяется, когда клубы PL являются командой хозяев, однако питчеры бьют, когда играется в традиционном стиле бейсбола с участием девяти человек, когда команда CL принимает игру. Правило PL об объявлении стартовых питчеров за день до игрового дня не действовало независимо от того, где проводятся игры, и игры проводят два судьи от каждой лиги. [ 6 ]

Рекорды и награды

[ редактировать ]

С момента введения межлиги в сезоне 2005 года Тихоокеанская лига выигрывала больше игр у Центральной лиги каждый сезон, за исключением трех: сезонов 2009, 2021 и 2022 годов. [ 16 ] По его итогам команда с лучшим процентом побед во время мероприятия признается победителем; Команда ПЛ выходила на первое место каждый сезон, кроме четырех. [ 17 ] Из этих четырёх чемпионов CL ни один не проживает за пределами префектуры Токио . Спонсор мероприятия, компания Nippon Life, также объявляет несколько наград, каждая из которых сопровождается денежным призом. Награды игрока включают одну награду «Самый ценный игрок» (MVP) между лигами и две награды Nippon Life Awards, по одной от каждой лиги. Команда-победительница также получает денежный приз. [ 18 ] В некоторых прошлых сезонах команды, попавшие в шестерку лучших по итогам турнира, также получали денежные вознаграждения. [ 19 ]

Юки Янагита — единственный игрок, дважды получивший награду MVP турнира.
Томоаки Канемото — единственный игрок, получивший несколько наград Nippon Life Awards — две.
Ежегодные рекорды и награды межлиги
Сезон Всего игр CL побеждает ПЛ побеждает Галстуки Команда-победитель Самый ценный игрок Лауреат премии CL Nippon Life Award Лауреат премии PL Nippon Life Award Примечания
2005 216 104 105 7 Чиба Лотте Маринс ‡ Хироюки Кобаяши * Томоаки Канемото Такея Накамура [ 20 ] [ 21 ]
2006 216 107 108 1 Чиба Лотте Маринс ‡ Масахидэ Кобаяши * Мицуру Сато * Нобухико Мацунака [ 22 ] [ 23 ]
2007 144 66 74 4 Хоккайдо Ниппон-Хэм Файтерс ‡ Райан Глинн * Хисанори Такахаси * Сабуро Омура [ 24 ] [ 25 ]
2008 144 71 73 0 Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Муненори Кавасаки Томоаки Канемото (2) Хисаси Ивакума * [ 26 ] [ 27 ]
2009 144 70 67 7 Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Тошия Сугиучи * Тони Бланко Yu Darvish * [ 28 ] [ 29 ]
2010 144 59 81 4 Орикс Баффалос ‡ Такахиро Окада Шинноске Абэ Цуёси Вада * [ 30 ] [ 31 ]
2011 144 57 78 9 [а] Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Сэйичи Утикава Тэцуя Уцуми * Томотака Сакагути [ 32 ] [ 33 ]
2012 144 66 67 11 [а] Ёмиури Джайентс † Тэцуя Уцуми * Тошия Сугиучи * Мицуо Ёсикава * [ 34 ] [ 35 ]
2013 144 60 80 4 Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Юя Хасэгава Ацуши Номи * Масахиро Танака * [ 36 ] [ 37 ]
2014 144 70 71 3 Ёмиури Джайентс † Ёсиюки Камей Тецуто Ямада Такахиро Норимото * [ 38 ] [ 39 ]
2015 108 44 61 3 Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Юки Янагита Казухиро Хатакеяма Юсей Кикучи * [ 40 ] [ 41 ]
2016 108 47 60 1 Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Рюма Кидокоро Сейя Сузуки Шохей Отани * [ 42 ] [ 43 ]
2017 108 51 56 1 Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Юки Янагита (2) Ёсихиро Мару Го Мацумото [ 44 ] [ 45 ]
2018 108 48 59 1 Токио Якульт Ласточкины † Масатака Ёсида Тайчи Исияма * Аюму Исикава * [ 46 ] [ 47 ]
2019 108 46 58 4 Фукуока СофтБанк Хоукс ‡ Нобухиро Мацуда Юя Янаги * Даичи Сузуки [ 48 ] [ 49 ]
2020 Игра Z Интерлиги отменена из-за пандемии COVID-19 [ 13 ]
2021 108 49 48 11 [б] Орикс Баффалос ‡ Ёсинобу Ямамото * Даян Висьедо Хироми Ито * [ 50 ] [ 51 ]
2022 108 55 53 0 Токио Якульт Ласточкины † Мунетака Мураками Юсуке Ояма Ютаро Сугимото [ 52 ] [ 53 ]
2023 108 52 54 2 Иокогама ДеНА Бэйстарс † Казума Окамото Импортировать партитуру Кенсуке Кондо [ 54 ] [ 55 ]
2024 108 52 53 3 Тохоку Ракутен Голден Иглз ‡ Шун Мизутани Хирото Сайки Кенсуке Кондо [ 56 ] [ 57 ]
Общий 2,556 1,174 1,306 76 Команды-победители: Тихоокеанская лига 16, Центральная лига 3.
 ЖИРНЫЙ   Указывает, что в лиге было больше всего побед.
† Обозначает Центральной лиги. команду
‡ Обозначает Тихоокеанской лиги . команду
а В целях экономии электроэнергии после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году в играх не вводился новый дополнительный иннинг после того, как продолжительность игры достигла трех с половиной часов. [ 58 ]
б Дополнительные иннинги были исключены, и все игры завершились после девяти иннингов из-за пандемии COVID-19 . [ 59 ]
* Указывает, что игрок был питчером.
(#) Указывает количество раз, когда вы выигрывали награду MVP (если победитель был несколько раз).

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Кляйн 2006, стр. 148–149.
  2. ^ «Кризис слияний в бейсболе углубляется» . Джапан Таймс . 8 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б Грачик, Уэйн (17 марта 2004 г.). «Болельщикам следует решить, будет ли в Японии профессиональный мяч проводиться межлиговая игра» . Джапан Таймс . Проверено 8 октября 2019 г.
  4. ^ «Кубок Сантори 2000» . Джапан Таймс . 26 января 2000 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  5. ^ «Кризис слияний в бейсболе углубляется» . Джапан Таймс . 8 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Грачик, Уэйн (1 мая 2005 г.). «История будет твориться с первыми играми межлиги в Японии» . Джапан Таймс . Проверено 6 октября 2017 г.
  7. ^ «Нодзаки предлагает межлигу» . Джапан Таймс . 29 июля 2004 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  8. ^ «Владельцы согласны на слияние; приближается бейсбольная забастовка» . Джапан Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 9 сентября 2004 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  9. ^ «Японские владельцы бейсбольных клубов утвердили план межлиги» . Джапан Таймс . 30 сентября 2004 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б Грачик, Уэйн (24 июня 2007 г.). «Необычный и трудный межлиговый сезон NPB находится в стадии разработки» . Джапан Таймс . Проверено 6 октября 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б «НПБ сокращает межлиговое расписание» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 11 августа 2014 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  12. ^ Грачик, Уэйн (3 мая 2014 г.). « Reverse DH добавляет интриги межлиговой игре» . Джапан Таймс . Проверено 8 октября 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б Нагацука, Каз (17 апреля 2020 г.). «NPB отменяет игру между лигами, поскольку задержка начала сезона продолжается» . Джапан Таймс . Проверено 20 июня 2020 г.
  14. ^ Коскри, Джейсон (18 июня 2020 г.). «НПБ собирается вернуться в измененном виде в условиях пандемии» . Джапан Таймс . Проверено 13 октября 2020 г.
  15. ^ Грачик, Уэйн (6 июня 2015 г.). «Новый формат интерлиги разделяет мнения» . Джапан Таймс . Проверено 8 октября 2017 г.
  16. ^ « Предыдущие выпуски» (на японском языке). Проверено 9 октября 2017 года .
  17. ^ Коскри, Джейсон (24 мая 2021 г.). «Клубы Тихоокеанской лиги, вероятно, с нетерпением ждут возвращения игры между лигами» . Джапан Таймс . Проверено 30 мая 2021 г.
  18. ^ « ) Правила проведения мероприятий» (на японском языке Получено 30 мая 2021 г.
  19. ^ « ) Правила проведения мероприятий» (на японском языке Получено 30 мая 2021 г.
  20. ^ «Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2005» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2005] (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  21. ^ «Новости» [Новости] (на японском языке). Проверено 31 мая 2021 г.
  22. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2006» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  23. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  24. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2007» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ).
  25. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  26. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2008» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ).
  27. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  28. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2009» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ).
  29. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  30. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2010» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  31. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  32. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2011» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  33. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  34. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2012» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ).
  35. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  36. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2013» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  37. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  38. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2014» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ).
  39. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  40. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2015» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ).
  41. ^ «Новости» [Новости] ( NPB , дата обращения 30 мая 2021 г. ) .
  42. ^ «Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2016» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2016] (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  43. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Получено 30 мая 2021 года .
  44. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2017» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ).
  45. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Получено 30 мая 2021 года .
  46. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2018» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  47. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Получено 30 мая 2021 года .
  48. ^ «Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2019» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2019] (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  49. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Получено 30 мая 2021 года .
  50. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2021» (на японском языке , получено 30 мая 2021 г. ) .
  51. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Проверено 17 июня 2021 года .
  52. ^ «Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2022» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2022] (на японском языке , получено 15 июня 2022 г. ) .
  53. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Проверено 15 июня 2022 года .
  54. ^ « Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2023» (на японском языке , получено 15 июня 2023 г. ) .
  55. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Проверено 15 июня 2023 года .
  56. ^ «Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2023» [Nippon Life Central/Pacific Interleague Play 2024] (на японском языке , получено 15 июня 2023 г. ) .
  57. ^ « Награжденные игроки» (на японском языке). Проверено 23 июня 2024 года .
  58. ^ «NPB отменяет ограничение по времени для дополнительных иннингов» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 9 марта 2013 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  59. ^ «Из-за пандемии в этом сезоне в играх NPB дополнительных иннингов не будет» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 23 марта 2021 г. . Проверено 30 мая 2021 г.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Interleague_play_(NPB)&oldid=1230557681"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5642f9e6da57503574d8e3b18d7d5fd3__1719133320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/d3/5642f9e6da57503574d8e3b18d7d5fd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Interleague play (NPB) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)